Fougnon : Membre de SubSyncho ayant poste 125 sous-titres

Classement

#55 Subtox 127
#56 IÎžÎ£ÎžÎžÎ›_DI-Î¤Î¤ÎžÎžÎ£ÎžI 125
#57 pitchou 123

#51 Membre desinscrit 231
#52 IÎžÎ£ÎžÎžÎ›_DI-Î¤Î¤ÎžÎžÎ£ÎžI 221
#53 Ash-D 205

Statistiques d'upload de cette annee

Les sous-titres qu'il attend

Alerte Film

Sweetgrass

Denial

Sa collection

Warning: Undefined array key "membre" in /home/subsynch/www/membre.php on line 267

Warning: Trying to access array offset on null in /home/subsynch/www/membre.php on line 267

10.Cloverfield.Lane.2016.HDCAM.x264.Mic-CPG

10.Cloverfield.Lane.2016.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT

The.Fast.And.The.Furious.II.2003.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi

42.2013.1080p.BrRip.x264-YIFY

45.Years.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-AMIABLE

71.Into.The.Fire.2010.PROPER.720p.BluRay.x264-HD4U

A.Fantastic.Fear.Of.Everything.2012.1080p.BRrip.x264-YIFY

Ace.Ventura.When.Nature.Calls.1995.1080p.BluRay.x264-HD4U

Adulthood.2008.Limited.720p.Bluray.x264-hV

The.Broken.Circle.Breakdown.2012.1080p.BluRay.x264-VeDeTT

The.Broken.Circle.Breakdown.2012.720p.BluRay.x264-VeDeTT

American.Beauty.1999.1080p.Blu-ray.DTS.x264-CtrlHD

Anuvahood.LIMITED.DVDRip.XviD-TWiZTED

Assassins.Creed.2016.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT

Before.Night.Falls.2000.720p.BluRay.x264-YIFY

Before.The.Flood.2016.DOCU.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-FGT

To.The.Wonder.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS

Big.Eyes.2014.DVDSCR.x264-GoPanda

Big.Eyes.2014.1080p.WEB-DL.H264.AC3-BLUEBIRD

Big.Eyes.2014.BDRip.x264-SPARKS

Blackfish.2013.LIMITED.DOCU.720p.BluRay.x264-GECKOS

Bone.Tomahawk.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Calvary.2014.720p.BluRay.x264-YIFY

Carol.2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS

Surrogates.2009.720p.BluRay.x264-METiS

Cold.Fish.2010.Bluray.720p.DTS.x264-LooKMaNe

The.Secret.Life.Of.Pets.2016.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT

Confessions.2010.Bluray.720p.x264.AC3-LooKMaNe

Cypher.2002.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD

Deadpool.2016.1080p.HC.HDRip.x264.AC3-EVO

Breakfast.At.Tiffanys.1961.1080p.BluRay.x264-NORDiCHD

Divergent.2014.CAM.XVID.READNFO-EVE

Doctor.Strange.2016.DVDSCR.XViD-MkvCage

Doctor.Strange.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8

Dom.Hemingway.2013.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Dom.Hemingway.2013.720p.BluRay.x264-YIFY

Lone.Survivor.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS

Emma.1996.720p.BluRay.x264-aAF

Exodus.Gods.and.Kings.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Exodus.Gods.and.Kings.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE

Fast.And.Furious.6.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD

Me.Myself.and.Irene.2000.720p.BluRay-YIFY

Frances.Ha.2012.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Frank.And.Lola.2016.720p.BluRay.x264-AMIABLE

Frontera.2014.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS

Gold.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

Gold.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS

Hardcore.Henry.2015.720p.BluRay.x264-DRONES

Hidalgo.2004.WS.DVDRiP.XviD-BRUTUS

Hidalgo.2004.720p.BrRip.x264-YIFY

Kapringen.2012.DVDRip.XviD.AC3.5.1-ed_rez

Im.Still.Here.2010.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE

Ice.Age.The.Great.Egg-Scapade.2016.WEB-DL.x264-FGT

Independence.Day.Resurgence.2016.720p.HDRip.KORSUB.XviD.MP3-STUTTERSHIT

Arven.2003.DVD-XviD.NON-APG

Intolerable.Cruelty.2004.DvDrip-FANTASTiC

Unbroken.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Jamesy.Boy.2014.WEBRip.x264-FLS

Jason.Bourne.2016.HD-TS.x264-CPG

Jason.Bourne.2016.1080p.HDRip.KORSUB.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT

Joe.2013.HDRip.XviD.AC3-AQOS

Joe.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-SNOW

Kick-Ass.2.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS

Kidulthood.2006.DvDrip-aXXo

Kill.Your.Darlings.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY

The.Right.Stuff.1983.720p.HDTV.x264-DON

The.Entity.1982.1080p.BDRip.H264.AAC-KiNGDOM

The.Rainmaker.1997.SCE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-MHQ

The.Rainmaker.1997.iNT.DVDRip.AC3.XviD-VH-PROD

Life.of.Pi.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS

London.Has.Fallen.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO

London.Has.Fallen.2016.720p.HDRip.KORSUB.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT

La.isla.mnima.2014.BDRip.x264.AC3.RoSubbed-playSD

The.Tale.Of.Despereaux.720p.BluRay.x264-SEPTiC

Dawn.Of.The.Planet.of.The.Apes.2014.1080p.WEB-DL.DD51.H264-RARBG

Dawn.of.the.Planet.of.the.Apes.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS

Latter.Days.2003.720p.BluRay.x264-PSYCHD

The.Huntsman.Winters.War.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT

The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.720p.BluRay.x264-YIFY

The.Jungle.Book.2016.720p.BluRay.x264-AN0NYM0US

King.Arthur.Directors.Cut.2004.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD

The.Hallow.2015.720p.WEB-DL.XViD-MkvCage

The.Hateful.Eight.2015.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8

Lion.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

Louis.CK.Live.At.The.Comedy.Store.2015.720p.WEBRip.XviD.MP3-RARBG

Behind.the.Candelabra.2013.720p.HDTV.DD5.1.x264-EbP

Manchester.By.The.Sea.2016.BDRip.x264-GECKOS

Manchester.By.The.Sea.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Salinui.chueok.2003.720p.BluRay.DTS.x264-EbP

Maend.Og.Hons.2015.720p.BluRay.DTS5.1.x264-SbR

Midnight.Special.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS

Minority.Report.2002.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD

Minority.Report.2002.720p.BluRay.x264-MELiTE

Minority.Report.2002.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR

Mission.Impossible.1996.720p.BluRay.DD.x264-ESiR

Mission.Impossible.II.2000.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR

Money.Monster.2016.BDRip.x264-GECKOS

Moscow.Belgium.2008.DVDRip.XviD-LAP

Mud.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS

Begin.Again.2013.720p.BluRay.x264-YIFY

Northwest.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD

The.Sea.Of.Trees.2015.LIMITED.MULTI.1080p.BluRay.x264-PiNKPANTERS

Paris.Texas.1984.720p.BluRay.x264-HANGOVER

Parkland.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS

Paterson.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Personal.Shopper.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST

Philomena.2013.1080p.BluRay.X264-AMIABLE

Prisoners.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD

A.Monster.Calls.2016.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO

Rampart.2011.LIMITED.MULTi.1080p.BluRay.x264-ULSHD

Revanche.2008.720p.BluRay.x264-CtrlHD

Revanche.2008.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE

Riddick.2013.DVDRip.XViD.AC3-ETRG

Rogue.One.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Room.2015.BDRip.x264-SPARKS

Sicario.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS

Simone-KLAXXON

Skyfall.2012.1080p.BrRip.x264-YIFY

Song.for.Marion.2012.1080p.BluRay.x264-YIFY

Spiderman.2002.DVDRip.XViD.iNT-JoLLyRoGeR

Spider-Man.2002.iNTERNAL.DVDRip.XviD-XviK

Spider-man.2002.DvDrip-aXXo

Stardust.2007.720p.BRRip.5.1AAC.x264-ILPruny

Still.Walking.2008.1080p.BluRay.x264-HCA

Still.Walking.2008.720p.BluRay.x264-HCA

Still.Walking.2008.720p.BluRay.x264-EbP

Searching.for.Sugar.Man.2012.LIMITED.720p.BluRay.X264-7SinS

Sunshine.2007.Bluray.720p.DTS.x264-CHD

Thanks.For.Sharing.2012.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-GECKOS

The.Man.Who.Wasnt.There.2001.720p.BRrip.x264-StyLishSaLH

The.Big.Short.2015.720p.BluRay.x264-Replica

The.Finest.Hours.2016.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO

The.Lobster.2015.LIMITED.BDRip.x264-AMIABLE

The.Revenant.2015.DVDSCR.x264.AC3-TiTAN

The.Salvation.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY

The.Wailing.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-DEPTH

The.Witch.2015.1080p.BluRay.x264-DRONES

The.Words.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS

Thin.Ice.2011.LiMiTED.DVDRip.XviD-DEPRiVED

Trainspotting.1996.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD

Truth.2015.BDRip.x264-DRONES

Tunnel.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GiMCHi

A.Most.Wanted.Man.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY

A.Most.Wanted.Man.2014.720p.BluRay.x264-YIFY

Under.the.Skin.2013.BRRip.XviD.AC3-RARBG

An.Education.720p.BluRay.x264-ALLiANCE

Veronica.Mars.2014.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD

Weekend.2011.720p.BluRay.x264-YIFY

White.Material.2009.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON

The.Wolverine.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264-SPARKS

The.Wolverine.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-SPARKS

Wrong.Cops.2013.HDRip.XviD-AQOS

XXx.Return.Of.Xander.Cage.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS

Activites recencees durant le mois de Novembre

Mots cles recherches
Aucun mot cle

Participations recentes

Releases ajoutees
The.Fundamentals.of.Caring.2016.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
The.Fundamentals.of.Caring.2016.WEBRip.x264-RARBG
600.Miles.2015.1080p.BluRay.x264-USURY
Tale.of.Tales.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG

Ses 23 commentaires

War Machine

2017

Commente par Fougnon (23) le Samedi 27 Mai 2017 à 23h20

Amusant jusqu'au cynique par le ridicule de la situation, j'ai même ressenti une forme d'apitoyement malsain pour ces généraux US autistes, mais du coup, ils deviennent criminels par excès d'orgueil et par leur entêtement, aveuglés par leur propre reflet.
Hormis les têtes à têtes avec Mohamed Karsai, je ne rangerais pas ce film dans les comédies mais pê plus dans une dramédie dont seul le pathétique de l'histoire qui se déroule, provoque des ricanements de perplexité.
Une très bonne surprise malgré le jeu un peu trop surjoué justement du Brad Pitt, mais on s'y fait et c'est finalement surtout l'histoire et ce que j'y ai appris, qui est captivant dans ce film de plus de 2h que je n'ai pas vu passé.
Avec Get Out surtout, ce sont les 2 grosses surprises très positives de ma Quinzaine mi Gerardmer, mi Canne, à moi.

0
0

7.5 / 10

Get Out

2017

Commente par Fougnon (23) le Samedi 27 Mai 2017 à 22h48

Un scénario totalement crédible pour moi. Du coup, plus un thriller d'anticipation qu'un film de SF à mon avis. Et cette crédibilité du scénario a contribué à rajouter de l'effroi à l'horreur de la situation qui se déroule presque au ralenti à partir du moment où on comprend l'ampleur de l'ignominie qui se révèle creshendo et s'enfonce toujours plus loin (une vrai prouesse) dans le glauque.
Ce film m'a provoqué un effet de sidération, un peu à l'image du jeune amant afro, formidablement interprété je trouve, dont l'entendement reste impuissant à accrocher au réel, à l'impensable.
Je m'arrête car il y a tellement de matière à discuter et débattre sur toutes les qualités propres à l'objet filmique réalisé ou à ce qu'il sucite comme reflexions, que je me suis un peu éparpillé.. ',;O)
Mérite une belle récompense pour l'originalité comme pour la création .

0
0

9.5 / 10

Rogue.One.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt

2016

Commente par Fougnon (23) le Samedi 18 Mars 2017 à 14h50

Salut,

J'ai eu juste le tps de créer les 2 release / 3, que tu m'avais dèjà intégrè la 3e et les st Addic7ed resynchros dans la matinée... {:ol Me suis cassé luc pour rien LoL!!
On a les même timeline à quelques millisecondes près! Même pour la dernière "Traduit par....etc" mon recalage, necessaire, est à 02:05:46::500 as yours. ;O)

0
0

Money Monster

2016

Commente par Fougnon (23) le Mercredi 10 Aout 2016 à 22h49

Je dirais juste, dommage... Début prometteur par le sujet en soi mais l'angle de vue change continuellement pour créer du rebondissement et m'a perdu dans la 2e moitié du film.
Trop de thèmes esquissés en même temps pour en faire un film intéressant à mon avis.
J'aurais aimé plus d'activisme et moins d'actions peu vraisemblables mais j'imagine qu'il a fallu satisfaire un minimum aux exigences des 2 acteurs vedettes et des producteurs. Et si ce n'est pas le cas c'est pire car ça veut dire que ce scénario fourre-tout était bancal dès le début.

0
0

Midnight.Special.2016.MULTI.1080p.BluRay.x264.AC3-EXTREME.French.srt

2016

Commente par Fougnon (23) le Jeudi 09 Juin 2016 à 08h08

Merci pour ces sous titres quasi introuvables ailleurs encore!
QUASI EXCLU!!!!

0
0

10 Cloverfield Lane

2016

Commente par Fougnon (23) le Mardi 31 Mai 2016 à 08h18

Spoil pas bordel

0
0

Warning: Undefined array key "dalton-trumbo" in /home/subsynch/www/membre.php on line 496

Warning: Undefined array key "2015-dalton-trumbo" in /home/subsynch/www/membre.php on line 497

Trumbo.2015.MULTi.1080p.BluRay.DTS.HD.MA.x264-KiKi.francais.srt

2015

Commente par Fougnon (23) le Vendredi 29 Avril 2016 à 04h33

Apprenez ce qu'est un z1 et un z2, c'est pas pareil.
En plus, personne n'a demandé à ce que quelqu'un "corrige..." un sous titre officiel ou alors faut créer un 2e fichiers ou tu spécifies ce que t'as voulu corriger ex: les expressions québecoises parfois imbitables sinon laissez ces fichiers tranquille et ne les modifiés qu'au niveau timing (synchro, fps, etc..)

En dehors de ça merci pour le partage.

NB: pas besoin non plus de laisser trainer son nom ou pseudo à la fin ou au début du texte surtout quand on y est pour rien dans le travail de la Team.

0
0

Warning: Undefined array key "le-pont-des-espions" in /home/subsynch/www/membre.php on line 496

Warning: Undefined array key "2015-le-pont-des-espions" in /home/subsynch/www/membre.php on line 497

Bridge.of.Spies.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS.srt

2015

Commente par Fougnon (23) le Jeudi 21 Janvier 2016 à 04h19

Merci à la TeamSuW.
Très correcte traduction bien synchronisée quoique la time line soit un peu rapide pour certain sous titres un peu long. Très peu de fautes.

Du bon boulot, merci à vous! ;o)

0
0

Ill Manors

2012

Commente par Fougnon (23) le Lundi 12 Aout 2013 à 05h34

C'est Oz mais coté rue!
Un chef d'œuvre du genre!

0
0

10 / 10

Warning: Undefined array key "2013-20-ans-decart" in /home/subsynch/www/membre.php on line 497

20 ans d'écart

2013

Commente par Fougnon (23) le Mercredi 10 Juillet 2013 à 03h51

Avec la moitié des dialogues rajoutés en post-synchro, une Virginie Efira qui devrait (re)prendre des cours de théâtre tellement son jeu est pathétique et peut-être aussi mal dirigé, je ne sais pas qui du réalisateur, du scénariste ou des acteurs tire le plus tout ça vers le degré zéro de l'humour, de l'émotion et du sentiment.
Aucune émotions pour moi, à part quelques gags poussifs: encéphalogramme plat!
Pourtant on en a d'excellents acteurs et réalisateurs, mais non, il a fallu qu'ils y mettent une énième 'star banquable' pour attirer un max de chalands mais c'est presque toujours au détriment du film et du spectateur. Dommage, c'était pê pas un bon soir non plus.

0
0

1 / 10

Warning: Undefined array key "2012-alabama-monroe" in /home/subsynch/www/membre.php on line 497

Alabama Monroe

2012

Commente par Fougnon (23) le Mardi 09 Juillet 2013 à 03h33

Superbe film poignant et émouvant interprété avec force par les 2 acteurs principaux.
A voir aussi dans le thème la vie ne fait pas de cadeaux: La merditude des choses.

0
0

10 / 10

Take This Waltz

2011

Commente par Fougnon (23) le Vendredi 28 Juin 2013 à 03h53

Joie et souffrance, amour et névrose, névrose de l'amour...
Ce petit film d'auteur inspire pas mal de choses sur la vie et on a envie de 'tomber en amour' pour cette touchante Marylin aux yeux lassés.
Peut-être un petit peu trop long mais peut-être pas.

0
0

7 / 10

Warning: Undefined array key "lodyssee-de-pi" in /home/subsynch/www/membre.php on line 496

Warning: Undefined array key "2012-lodyssee-de-pi" in /home/subsynch/www/membre.php on line 497

Life.of.Pi.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS.srt

2012

Commente par Fougnon (23) le Jeudi 07 Mars 2013 à 04h20

Très bonne traduction, merci !
Mais ce n'est ni un zone 1 ni un zone 2.

0
0

Warning: Undefined array key "2012-men-in-black-3" in /home/subsynch/www/membre.php on line 497

Men.In.Black.3.2012.720p.BluRay.x264.YIFY.srt

2012

Commente par Fougnon (23) le Mercredi 12 Septembre 2012 à 21h59

C'est pas un Z2 c'est le même fastsub que les autres, merci.

0
0

Dark.Shadows.2012.720p.BluRay.x264.YIFY.srt

2012

Commente par Fougnon (23) le Jeudi 06 Septembre 2012 à 21h09

Oups :0}
Je parle des sous titres en tant que tels, après, la typo amateur n'en fait pas un vrai Z2 de chez Z2

0
0

Dark.Shadows.2012.720p.BluRay.x264.YIFY.srt

2012

Commente par Fougnon (23) le Mercredi 05 Septembre 2012 à 19h32

Ces sous titres m'ont tout l'air d'être les Z2 officiels pour sourds et malentendants

0
0

Warning: Undefined array key "2012-le-lorax" in /home/subsynch/www/membre.php on line 497

The.Lorax.2012.720p.BluRay.x264.YIFY.srt

2012

Commente par Fougnon (23) le Mardi 31 Juillet 2012 à 23h18

Est-ce que ceux sont réellement les sous titres tirés du DVD zone 1? J'en doute un peu.
Merci de réctifier. Sinon la traduction est pas trop mal, un peu trop littérale et pas normée mais on comprend.

0
0

IMAX.Hubble.2010.DVDRip.XviD-VoMiT.srt

2010

Commente par Fougnon (23) le Dimanche 30 Octobre 2011 à 02h00

Correction des sous titres: Les étoiles les plus proches ne sont pas à des milliards d'années lumères comme écrit en sous titre mais à des milliards de miles comme le dit justement le narrateur