Confessions.2010.Bluray.720p.x264.AC3-LooKMaNe.Francais-NoTag-davd4m.srt
- Ajoute par Davd4m
- Ajoute le
- Format : SRT
- Italique : Oui
- Taille : 81,3Ko
- Telechargement : 52
Sous-titre « Fansub » et Teste par le membre
Version sans tag du fichier que j'ai déjàposté pour cette release (Confessions.2010.Bluray.720p.x264.AC3-LooKMaNe.Français-Vonsid-Baka666(OK).srt).
... Pour ceux qui en ont besoin (comme moi).
- 0
- 0
- 0
Confessions.2010.Bluray.720p.x264.AC3-LooKMaNe.Francais-Vonsid-Baka666OK.srt
- Ajoute par Davd4m
- Ajoute le
- Format : SRT
- Italique : Oui
- Taille : 81,5Ko
- Telechargement : 27
Sous-titre « Fansub » et Teste par le membre
Le fichier posté par SynchroScene pour la release Confessions.2010.720p.Bluray.X264-7SinS, àpeine modifié (cœur àla place de coeur, etc., des petites choses)
Ça m'a l'air super-synchro de la mort pour un fansub. Bravo àBaka666.
Merci àSynchroScene.
Voici les crédits détaillés:
Trad: Vonsid
Edit et Adpt : Zatoichi
Correction: Isawamei
Time: Baka666
Encodage: Nagareboshi
Contribution : beery
OCR : Neo-XP
Attention! il s'agit d'un srt avec tag (emplacements des sous-titres et couleurs). Ça ne fonctionne pas dans tous les lecteurs. J'envisage de poster une version sans les tags... (un peu + tard).
- 0
- 0
- 0