1
00:00:44,754 --> 00:00:46,839
C'était un gros business.
2
00:00:46,964 --> 00:00:48,841
Comprenez bien ça.
3
00:00:51,511 --> 00:00:53,971
Une super industrie.
4
00:00:55,223 --> 00:00:57,725
La colonne vertébrale du pays.
5
00:00:57,850 --> 00:00:59,602
C'est le Nevada, ici.
6
00:00:59,727 --> 00:01:03,231
Allez sur le parking,
regardez la plaque d'immatriculation
?1
00:00:10,000 --> 00:00:16,000
<font color="#ffff00"><b>Sous-titres : Liver-IO</b></font>
2
00:00:44,080 --> 00:00:46,367
<i>On était un vrai business.</i>
3
00:00:46,520 --> 00:00:48,921
<i>C'est ça que vous devez comprendre.</i>
4
00:00:51,240 --> 00:00:53,402
<i>On était une super industrie...</i>
5
00:00:54,840 --> 00:00:57,685
<i>Le genre de celles qui forment
le