On se bouge. Tout le monde debout !
Allez, on y va !
La sieste est finie. On se prépare immédiatement.
Sortez le matériel.
Prenez des munitions.
L'unité médicale !
Shaoul, informe le commandant qu'on est en route.
Apportez le brancard.
Toi, prends la radio.
Compris ?
Tout le monde dehors.
On part au combat.
Jina !
Un soldat !
Des soldats !
Cours, cours !
LE DÉSERTEUR
Bobby !
Maman.
Maman ?
S'il vous plaît !
Ouvrez, s'il vous plaît.
J'ai l'enterrement d'un soldat de mon unité.
Merci.
Une pluie de tirs sévit depuis une demi-heure
sur la métropole de Tel-Aviv et la région centrale d'Israël :
des dizaines de roquettes.
Entre la métropole de Tel-Aviv et le sud du pays,
on parle de près de 100 roquettes.
C'est l'alerte !
Je m'en occupe.
Shlomi, tu pues. C'est terrible.
- J'ai une bonne excuse, non ? - Une très bonne.
Regardez-le, ce combattant.
Regardez-la, cette sous-cheffe.
Tu...
On s'était déjà dit au revoir.
J'ai dit que je repasserais avant le vol.
- Je t'ai pas cru. - T'aurais dû.
Alors ?
Tu fais bien attention à toi ?
Plutôt à toi.
Tu sais bien... Oui.
- Forcément. - Pas le choix.
T'es rentré quand ?
Ce matin.
- Pour combien de temps ? - Quelques jours.
Tu m'as manqué.
Tu termines quand ?
Dans une éternité.
Je reviens juste après ?
J'irai dormir.
Avec moi ?
Bon, Shlomi, laisse-moi bosser.
Comment est l'eau ?
Très bonne, merci.
Pas de problème, c'est une mitsvah.
Vous savez,
nous aurions aimé pouvoir faire plus.
- Vraiment... - Oui, monsieur.
Je vous salue.
Vous êtes le cœur de ce pays.
Il dit que vous êtes l'esprit de ce pays.
Oui, vous êtes l'esprit du peuple juif
en défendant cette terre juive.
Oui.
- Vous pouvez garder nos affaires ? - Bien sûr.
- Merci. - On va nager.
Profitez bien.
En cas d'alerte, il faut courir dans la salle VIP.
Elle est sécurisée. Votre table est à gauche.
Bon appétit.
Shiri m'a demandé de vous nourrir.
Vous voulez un plateau de salades ?
Je préfère prendre un plat.
Il me faut l'accord de David,
mais c'est peu probable, il a un côté nazi...
Je comptais payer.
D'accord, pas de problème.
Comme plats du jour,
nous avons un poisson entier grillé
accompagné de pommes de terre au four
avec une sauce au beurre blanc
et une focaccia à l'agneau avec un confit de tomates.
Je m'en occupe.
Alors...
le poisson grillé avec le beurre blanc et le confit de tomates.
Ça marche. Profitez bien.
Une seconde.
Vous avez les pancakes au sirop de figue ?
Aujourd'hui, c'est le cheese-cake de Shahar.
Alors, le cheese-cake.
Pas de problème.
Et...
c'est un mot pour vous.
Viens me chercher à 20 h.
Vous avez un stylo ?
Merci.
Je repasserai à 20 h.
C'est dans sept heures.
Au total, je t'aurai donc attendue 18 ans et sept heures.
J'ai tellement envie de toi.
Je repense à ce moment près du frigo.
À tes lèvres.
À ton cou.
À tes fesses.
Je veux les dévorer.
Je veux épouser tes fesses.
Je veux t'épouser.
Excusez-moi.
Vous pouvez donner ça à Shiri ?
C'est pour Shiri.
- Pour Shiri ? - Oui.
Merci.
"À ton cou. À tes fesses.
"Je veux les dévorer."
Bonjour.
On doit entrer.
Nous avons un problème, il y a quelqu'un à la plage
qui a volé le portable de mon mari.
- J'ai vérifié avec la localisation. - Il a pris mon iPhone.
- Arrêtez-vous ! - Attendez !
Ne bougez plus.
C'est pas bien.
- On est frères ! - Comment ça ?
- Frères ! - Non, pas frères.
Revenez ! Arrêtez-vous ! J'appelle...
Aujourd'hui encore ont été enterrés des membres du Hamas
abattus par Tsahal.
Mamie.
Le nombre de morts dans la bande de Gaza avoisine les 90...
Mamie !
Mamie.
Chut.
- Pourquoi par la fenêtre ? - Quoi ?
- Yoël, tu es de retour. - C'est Shlomi.
Entre.
J'appelle papa, d'accord ?
- Ton père ? - Oui.
Ton père est parti et nous a tous abandonnés.
Mon père est Yoël, ton fils.
C'est vrai.
Appelle.
Je prépare le thé.
Flash spécial d'information :
incident tragique dans la bande de Gaza.
Or... vous êtes là ?
Ce matin, un affrontement a eu lieu entre Tsahal et des terroristes
à Beit Hanoun.
On peut déjà révéler qu'il s'agit de terroristes
qui ont attaqué une maison abritant des soldats de Tsahal.
Plusieurs soldats israéliens auraient été touchés.
Il n'y a pas encore de précisions sur l'incident,
mais nous pouvons déjà affirmer qu'il s'agit
de l'un des jours les plus difficiles de l'opération "heure d'été".
Ça suffit.
Il y a trop de souffrance dans ce monde.
Je t'attendais.
Je sais.
Va dormir dans la chambre à coucher.
À ton réveil, on verra pour la suite.
Je suis bien ici.
Allez, lève-toi.
Lève-toi.
Pose ta tête.
Pose-la.
Étends tes jambes.
Shlomi.
Shlomi, téléphone.
Shlomi, téléphone. C'est pour toi.
C'est une certaine Rachel au téléphone.
Lève-toi.
Salut, maman.
Oui, je suis chez mamie.
Oui, j'ai quelques jours de permission.
Vous êtes où ?
Quoi ?
J'arrive. Je lui dis rien.
Salut.
Yoël a un problème ?
Non.
- Dis-lui de m'appeler. - D'accord.
Mamie, je dois y aller, d'accord ?
Je reviens ce soir.
D'accord, j'allume le ballon d'eau chaude.
Yoël Aharonov ?
Chambre 19.
Tu leur as dit que j'étais mort pour t'en aller ?
Il t'arrive quoi, papa ?
Tout va bien.
Oui ?
- Et toi, ça va ? - Très bien. T'as...
T'es déguisé en quoi ?
Je me suis juste changé.
T'as renversé un truc ?
- Oui, c'est... - Mon chéri.
- Salut. - Maman.
Salut.
T'as eu peur ?
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Tu es injoignable.
Tu charges jamais ton portable.
Papa, on était dans une planque.
Et ces habits ?
Maintenant, t'as des habits de fiotte et toujours pas de portable.
T'es passé te changer ?
C'est les habits d'un ami soldat.
De ton unité ? Un sacré combattant...
Vous pouvez répondre ?
C'est rien.
Explique-lui, c'est bon.
Une roquette est tombée sur le restau de falafels.
- Tu y étais ? - Non, il était dans la rue d'à côté.
J'y étais.
Quand elle est tombée, tu étais déjà dans la voiture.
Et ensuite ?
Ton père a paniqué dans la voiture et a encore fait une crise cardiaque.
Depuis, on est ici.
Je suis considéré comme une victime du terrorisme.
Prends ça.
Pourquoi vous restez ?
- Tu m'as manqué. - Toi aussi.
Encore un missile.
Regarde sur Internet.
Papa, éteins ta cigarette.
Tout le monde est déjà malade, ici.
Et toi, les officiers te traitent bien ?
Ça va.
Ton oncle a perdu une jambe à cause d'eux.
Ça faisait peur à la télé. Surtout hier.
T'inquiète pas, on gagne.
- Ils l'ont bien cherché. - Pas vraiment.
Dis-leur que je dors.
Je suis pas là.
Oui.
Oui, c'est Rachel Aharonov.
Qui ?
Non, on n'est pas à la maison.
À l'hôpital, à Tel-Aviv.
De quel...
De quoi...
vous voulez parler ?
Vous pouvez me le dire ?
Rachel, c'est qui ?
Nous sommes à la cafétéria.
C'est qui ?
Oui.
Vous ne voulez pas me répondre ?
Oui, d'accord.
On vous attend à la cafétéria.
Merci.
C'était qui ?
- La compagnie d'assurance. - Et ?
- Ils... - Ils veulent quoi ?
Qu'on entame les démarches.
Bordel ! Ils ont besoin de savoir où je suis ?
Je sais pas, c'est la bureaucratie.
- On retourne dans la chambre. - Éteins ta clope.
Je connais pas notre contrat.
On y retourne, Yoël.
T'as pris le contrat ?
Shlomi, tout va bien ?
C'était qui ?
L'armée. Ils veulent nous parler.
Qui ?
Un certain Ron, un haut gradé municipal.
- Tu as leur dit que j'étais là ? - Non.
Ils sont passés chez nous. Ils cherchent à nous parler.
Il a dit quoi ?
Il veut d'abord nous voir. Il y a un problème ?
- Tu lui as dit quoi ? - Rien du tout. Il arrive.
Rachel ?
Réponds-moi. Quoi ?
- J'ai pris du Bexaksaben ? - Du quoi ?
- Du Bexaksaben. - Évidemment.
Évidemment.
- T'es sûre ? - Oui, certaine.
- Je m'en souviens pas. - Détends-toi, d'accord ?
- Raconte-moi. - Je suis désolé, maman.
Ils veulent quoi ?
Je me suis enfui, ce matin.
Quoi ?
Aide-moi.
Tu veux que je t'aide ? Je comprends pas.
- Aide-moi. - Je peux pas.
- Attends. - Une seconde.
Arrête. Laisse-moi.
Je suis désolé.
Maman.
Ça veut dire quoi, tu t'es enfui ?
Je suis juste parti.
T'es parti ? Ils vont te mettre en prison.
Ils savent rien.
- Ton père va refaire une attaque. - Ne lui dis rien.
Qu'est-ce que tu fais ?
Pas besoin de lui dire.
Je lui dirai pas.
Calmons-nous.
Reviens, maman.
T'as le droit d'avoir peur.
- J'ai pas peur. - C'est normal.
J'ai pas peur.
Alors pourquoi tu es parti ?
- Pour voir Shiri avant son départ. - Qui ?
On a bossé ensemble au restau.
C'est vraiment pas le moment !
Je t'en supplie, dis-leur que tu ne m'as pas vu.
Encore un cambriolage ?
C'est Yael Pinko, elle apporte un gâteau.
Tu lui as dit que j'étais là ?
Non, c'est Nili. On peut pas cacher ça.
Ça va pas ?
Vas-y. Je lui parlerai avec Shlomi.
Le pauvre. Le Hamas puis Yael Pinko.
Va te reposer dans ta chambre.
Je compatis.
Viens là. Viens.
- Écoute. Regarde-moi bien. - Quoi ?
Je te couvrirai. Mais il faut que tu partes.
- Compris ? - Oui.
- Ils arrivent. - D'accord.
Très bien. Ne t'inquiète pas.
- Leur dis rien. - Je dirai rien.
Mais tu devras me raconter.
- Qui est cette Shiri... - Je te dirai tout.
Cette Shiri...
- Tu dois y aller. - Oui.
Pars, mon chéri.
Je t'aime. Je t'aime.
Vas-y.
- Dis rien. - Allez, va-t'en !
- Bonjour. Mme Aharonov ? - Oui.
- Shaï, enchanté. - Rachel.
Peut-on sortir quelques minutes ?
Bonjour.
Je peux vous aider ?
Vous cherchez un cadeau pour un petit frère ou une sœur ?
Non, merci.
Un incident s'est produit.
- D'accord. - Un grave incident.
Et...
cela concerne Shlomi.
Tout n'est pas encore clair, mais...
les choses se présentent mal.
Où voulez-vous en venir ?
Mon fils serait mort, c'est ça ?
Rien n'est encore confirmé.
Il a dû être enlevé et...
l'hypothèse la plus pessimiste serait sa mort.
Il n'est pas mort.
- J'en suis certaine. - On l'espère tous.
Il semble y avoir eu une tentative aboutie d'enlèvement.
À 5 h 41, nous avons appris qu'il avait disparu.
Shlomi n'est pas mort.
Mme Aharonov, je compatis.
Nous sommes à vos côtés.
Mon fils est sérieux, courageux.
Il est digne de confiance, il résiste à la pression.
Et il est en vie.
- Peut-on parler à son père, Yoël ? - Je ne préfère pas.
Il ne doit surtout pas subir un tel stress.
Nous savons pour son opération, mais il doit être informé.
Mieux vaut une source officielle.
Non, non. Il ne doit surtout pas l'apprendre.
Écoutez, Mme Aharonov,
cet incident sera impossible à cacher.
Les Américains ont été informés,
un envoyé égyptien arrive, la presse l'apprendra.
Dites-lui de repartir. Shlomi va bien.
Rachel, je le vois bien.
Comment ça ?
Je vois une mère qui fait face au pire.
Mais vous n'êtes pas seule. Nous sommes là.
- Vous auriez de l'eau ? - Apporte-lui un verre.
Je répète, Mme Aharonov, le pire n'est pas encore avéré.
Il a disparu et sera peut-être relâché.
Amen.
Le constat n'est pas sans appel.
On a retrouvé son casque, c'est le négatif.
Le positif, c'est l'absence de sang.
Pas d'hémorragie cérébrale.
Je...
Je sais qu'il va très bien.
Il n'a rien.
Regardez-moi, je vous le garantis.
Il n'a rien du tout.
Je peux vous enlacer ?
J'ai plutôt besoin d'air.
Bon, je dois retourner au siège.
Ron va rester pour vous tenir au courant.
Quand saurez-vous ?
Tout le monde est à la pêche aux informations.
Le Mossad, l'Aman, le Shin Beth... Ça finira par prendre.
Désolée, je dois aller aux toilettes.
Alors ?
- Réponds-moi. - Une seconde.
Ils disent que cette nuit, il y a eu un incident te concernant.
Et... que tu es porté disparu.
- Pardon ? - "Porté disparu."
Porté disparu. Ils ne te retrouvent pas.
- Tu leur as dit quoi ? - Rien.
Et papa ?
Je leur ai dit que tout stress serait dangereux
et qu'il fallait le lui cacher.
- On peut rien faire pour l'instant. - Tais-toi.
Bonjour.
T'inquiète pas.
C'est bon.
- Écoute-moi. - Arrête, maman.
Pour mon bien et celui de ton père, tu dois y aller.
Tu m'entends ?
Regarde-moi.
Sors d'ici, dis-leur que tu es désolé et que tu y retournes.
- C'est trop tard. - Non.
- Ils me pardonneront pas. - Si, je leur parlerai.
Ça ne ferait qu'aggraver les choses.
Ils disent que ça peut être un autre soldat, c'est confus.
Possible, ils se trompent souvent.
- Non. - Si.
- Attends... - Tais-toi !
Ils savent quoi ?
J'ai pas la force.
Ils savent quoi ?
- Prends... - Ils savent quoi ?
- Tais-toi. - Réponds.
Ne parle plus.
Prends les clés du pick-up de papa
et tu y retournes, compris ?
Roule vers la base,
gare le pick-up...
- Regarde-moi. - Arrête.
Regarde-moi !
Tu roules, tu te gares près de la base,
et tu finis à pied en disant qu'ils t'ont oublié au front.
- Pour passer pour un héros ? - Non, mais tu éviteras la honte.
J'ai ni uniforme ni arme.
- Ils sont où ? - Un peu partout.
Va chez nous,
prends l'uniforme de réserviste de papa,
mets-le sur toi,
et dis que tu as perdu ton arme.
Dis que tu l'as perdue, et mets fin à tout ça.
On perd pas une arme.
On perd pas un homme.
Lève-toi.
Prends les clés.
Prends mon portable et appelle en arrivant.
Prends les clés.
- Lève-toi. - Je peux pas.
- Allez, chéri. - Je peux pas.
Tu as conscience de ce que tu as fait ?
Oui ou non ?
Lève-toi.
Allez, lève-toi.
Allez, mon fils.
Prends mon portable,
prends les clés.
Il est garé dans...
dans...
dans le parking, place 178.
- Alors, on se marie ? - T'as lu mon mot ?
On l'a tous lu.
Une bière.
- En pression ? - En bouteille.
Tu peux t'asseoir.
Mec, une autre.
T'as vu pour l'explosion avec les cinq soldats ?
J'entends pas.
Cinq soldats de ton âge ont roulé sur une mine.
Il nous faut des shots.
C'est vraiment des connards.
Ces sales Arabes.
- Au boulot, ça parle que de ça. - De quoi ?
- Encore un Gilad Shalit. - C'est tout ce qui nous manquait.
La mine, c'était quelle unité ?
- Ils savent quelque chose ? - Trois soldats ont été enlevés.
Ils ont sûrement été massacrés.
Le fils de ma sœur y est déployé.
- Appelez-la. - Pour quoi faire ?
- Elle en sait peut-être plus. - Ça l'inquiétera.
Appelle peut-être Amos.
Je vais vérifier.
Son ami Amos est officier dans la région.
Oubliez un peu les Arabes.
Comment les officiers peuvent laisser une telle chose arriver ?
- Que faire... - On les bride au combat.
Les amis, les amis.
C'est un soldat de la brigade Golani qui a été enlevé.
- Qui l'a enlevé ? - Ils savent pas.
Ils cherchent encore à déterminer ça.
Ils savent pas encore.
Mais c'est un Golani.
On est encore plus bêtes que les Arabes.
Ils parviennent toujours à rater leur coup.
C'est des abrutis.
Je préfère voir leur mère pleurer plutôt que la mienne.
Il faut y aller.
Il faut se baisser.
C'est fini.
Allez, on y va.
Ne va pas au Canada.
Vraiment ?
Reste ici.
Comment ça ?
J'ai déjà pensé à tout.
T'as pas besoin d'aller à la fac.
Y a rien au Canada à part du sirop d'érable.
T'as un talent fou, Shiri. Un talent fou.
- Ouvrons un restau. - Avec quel argent ?
Commençons par un stand au marché.
Des pancakes, par exemple. Les tiens sont imbattables.
Imbattables, je te dis.
Je t'assure.
Et l'argent ?
Je trouverai un investisseur.
Ça marche pas comme ça.
J'aurai l'appart de ma grand-mère à sa mort.
On pourra y vivre.
Et en attendant ?
On bossera comme tout le monde.
Shlomi, j'aurai personne, ici.
Si, moi.
- Tu sais ce dont je parle. - Oui.
Je serai là.
Si tu fermes les yeux, tu t'imagines rester ici ?
- Dans la voiture ? - En Israël.
Si je les ferme, c'est l'accident.
Je le tiens.
Je veux être avec toi.
Shlomi, t'es très demandé...
Oui, par ma mère.
Tu réponds pas ?
Je peux pas parler.
Je suis encore en route.
Fais-moi confiance, maman.
Dis-lui que j'ai pas le droit au téléphone.
Écoute, maman.
Tout va bien, je gère.
Va te coucher. T'inquiète pas.
Une seconde.
- C'est quoi ? - Une pastèque.
Pour ta sœur.
Des bombes d'une tonne sont lancées sur Gaza par l'armée de l'air.
Tout cela a lieu à 200 mètres de la brigade Golani.
Ces bombardements sont risqués pour les soldats.
Les forces spéciales y sont intervenues par trois fois
craignant toute infiltration.
La vigilance est au plus haut.
Cela signifie peut-être que les autorités savent quelque chose.
C'est peut-être un indice.
Nous attendons le Premier ministre et le ministre de la Défense,
mais voici d'abord quelques détails
sur l'autre incident qui a eu lieu à quelques kilomètres de là.
Qu'est-ce qui se passe ?
Shlomi, doucement.
T'as raison.
C'est bizarre de voir tout emballé.
Oui.
Je me souviens de ce canapé.
Je sais à quoi tu penses, mais j'étais défoncée.
Avec la came de Ben.
Comment sont les pâtes de mon père ?
Fades.
Fais-moi goûter.
Voici le Premier ministre.
Chers citoyens d'Israël,
nous sommes au cœur d'une opération cruciale.
Tsahal a frappé des centaines de cibles terroristes
du Hamas et du...
- Je mets plus fort ? - Non.
Des dizaines de terroristes ont été tués...
Ça a dû être horrible.
J'ose pas imaginer.
Le pire, c'est de s'y habituer.
Alors, pars.
J'étais sérieux.
Ne va pas au Canada.
Je sais quand tu parles sérieusement.
T'en dis quoi ?
Tu sens le sel.
Et toi, la sueur.
- Quoi ? - Un peu.
- J'ai juste... - T'as pas le droit de dire ça.
- Pourquoi ? - Parce que.
T'as pas le droit.
Mais c'est vrai.
Tu veux jouer à ça ?
T'es devenu fort à l'armée.
Shiri.
Merde.
Shiri, viens !
Flash spécial suite à l'annonce de Tsahal
quant aux conséquences de l'incident de ce matin.
Nous pouvons confirmer la mort de deux soldats dans cette attaque.
Un troisième a été enlevé.
Ce qui constitue le scénario catastrophe pour Tsahal
puisque c'est à Gaza.
Un soldat enlevé à Gaza, les conséquences sont terribles.
On se souvient du prix qu'Israël a dû payer dans les cas similaires,
devant alors libérer des centaines, voire des milliers de terroristes.
Tsahal fera absolument tout
pour ne pas revivre ça.
Les prochaines heures seront cruciales
et Tsahal tentera d'endiguer toute tentative d'extraction du soldat
en dehors de Gaza
ou de le conduire dans les tunnels.
C'est ce qui explique plus d'une heure d'intenses bombardements
d'une ampleur peut-être inédite.
Derrière nous, le ciel s'embrase et la terre tremble.
L'effort principal est concentré
sur la volonté de ramener ce soldat en vie.
J'espère des nouvelles sur son état au cours des prochaines heures.
Les rapports divergent.
Certains font état de sa mort, d'autres affirment le contraire.
À ce stade, Tsahal recommande une opération d'envergure.
- Salut. - Salut, Shlomi.
Ça va pas ?
Si.
Anna va se coucher.
Oui, je sais.
Je suis venu dire à Anna,
la petite mignonne Anna :
bonne nuit, Anna.
Elle s'endormira pas comme ça.
Allez, Shlomi...
Shiri, j'ai un souci.
Pourquoi tu as un souci ?
Comment ça ?
C'est difficile à expliquer.
Il a glissé sur une peau de banane ?
Ou bien il s'est attaché à des ballons et il s'est envolé ?
Je vais dire à Shlomi de nous laisser dormir.
Quoi ?
Shiri, c'est grave.
Quoi ?
Je me suis enfui de l'armée, ils me recherchent.
Pourquoi ?
Shlomi, elle parle anglais.
Attends qu'elle dorme.
Un instant.
Anna, regarde bien, d'accord ?
Parle-moi.
Anna,
concentre-toi.
- Un homme qui court ! - Bravo !
Et un dernier avant d'aller dormir.
Me voilà.
C'est quoi, ça ?
Arrête.
Allez.
Shlomi va attendre dans le salon.
Tu as peur, Shlomi ?
Un peu.
- Tout ira bien. - C'est vrai.
Attends-moi dans le salon.
Tout ira bien, c'est promis.
Le chef d'état-major serait arrivé au centre de commandement.
Il va examiner la situation afin de décider
s'il faut envoyer des forces spéciales
et d'autres unités,
et de la méthode employée pour localiser le soldat.
Il faudra évidemment un travail des Renseignements.
- Arrêtez-vous ! - Sortez de là !
C'est pas gentil, c'est pas bien.
Qu'est-ce qu'il y a ?
- Sortez ! - C'est quoi, ça ?
- C'est honteux. - Je ne vous connais pas !
Arrêtez-vous.
Sinon j'appelle la police.
C'est pas bien.
Arrêtez-le.
Rendez-moi ça.
Arrêtez-vous ! Rendez cette chemise. Enlevez-la.
Police !
C'est pas bien.
- C'est mal. - Il a fait quoi ?
- Vous devriez avoir honte. - Enlève la chemise.
Rendez la chemise.
Avec tout l'argent qu'on vous donne !
C'est la chemise de mon mari.
Au voleur !
Vous m'avez oublié.
Vous m'avez laissé tomber.
On n'abandonne pas un homme.
Vous m'avez oublié.
Vous m'avez oublié, abandonné.
Stop !
- Arrête-toi ! - Ne tirez pas !
Ne tirez pas !
Je suis Shlomi Aharonov.
Ne tirez pas.
Comment avez-vous survécu ?
Je suis resté caché toute la journée
derrière un matelas puant et sale,
en dessous... d'un lit...
C'est mon fils.
J'y suis resté toute la journée sans savoir qui était dans la maison...
C'est Shlomi.
Ni ce que je risquais.
Mais je me suis souvenu de la direction de la frontière et...
Chéri, c'est Shlomi.
Je suis parti en courant.
J'ai couru comme un fou.
- À quoi pensiez-vous ? - Je...
J'avais une seule idée en tête : revoir ma mère...
et mon père.
Ils comptent beaucoup pour moi.
Et je pensais... je pensais à...
à Shiri.
Un autre projecteur sur l'arrière de la maison.
Remonte-le légèrement.
Nous sommes devant la maison du soldat
qui aurait été enlevé semble-t-il au petit matin.
Nous ne pouvons en révéler davantage.
Sortez de la voiture. Sortez !
- Ne tirez pas ! - Bouge !
- Ne tirez pas ! - C'est le Hamas !
Mec.
Ça va, mec ?
Je vais t'aider.
Comment tu t'appelles ?
Attends, tu vas où ?
C'est quoi, ce bordel ?
Mec !
Oui.
Bonsoir, c'est Shlomi. J'étais là tout à l'heure.
Shiri est là ?
Non.
Où elle est ?
Elle est sortie.
Le nord de Gaza City est en ruine
après les lourds bombardements des dernières heures
lancés depuis les airs, la mer et le sol.
160 cibles atteintes en moins d'une heure
dans le nord et l'est de la bande de Gaza,
y compris les tunnels du Hamas et tous les édifices suspectés.
Cette lourde riposte de Tsahal fait suite à l'enlèvement d'un soldat
dont l'identité peut enfin être révélée.
Il s'agit de Shlomi Aharonov, du village de Sde Uziya,
un soldat de 18 ans de la brigade Golani.
À Gaza, il se dit que c'est la pire attaque depuis des années.
Selon le bilan, il y aurait 72 morts
dont douze enfants.
Les images qui circulent montrent de blessés graves
et des appels à la vengeance.
L'hôpital Shifa de Gaza lance un appel urgent aux dons de sang.
Le Hamas demande une intervention internationale pour arrêter les tirs.
J'ai oublié mon porte-monnaie.
C'est cadeau.
C'est moi...
le soldat.
Bonne soirée, mec.
Fils de pute !
Arrête !
Soldat ?
Soldat, tu m'entends ?
Ton nom ?
Il saigne.
Ouvre son veston.
Regarde son badge.
Adaptation : Malkiel Itzhaky
Sous-titrage TITRAFILM