...
Utilisez le code gratuit JOINNOW sur www.playships.eu
"Changes", Faul & Wad et Pnau
...
-Baby, I don't know why I love you so.
Maybe it's just the way God made me this day.
Baby, I don't know just why I love you so.
Maybe it's just the way God made me this day.
Honey, I hear you
and I feel for you.
It won't be too long till
we're back as one again.
...
-Kevin ?
Kevin ?
P'tit con, j'vais te défoncer ! j'vais te défoncer !
...
Brouhaha
-Salut.
-Tiens, regarde.
-Salut. -Bonjour.
-Il doit y avoir un bug sur le 4.
-Oui, j'ai l'impression.
-Ok. Ca...
-Ca, c'est bon. -Ok.
-Il y a moyen avec le Fenwick.
-Arrête, ça pourrait être mon fils.
-Eh ben, tu l'allaiteras.
Le téléphone sonne.
-Oui ? *-Vous êtes la mère de Louis ?
-Oui. *-Ici le collège de Vinci.
*Louis s'est bagarré avec un camarade.
-J'arrive tout de suite.
-Thelma, c'est déjà la pause déj ?!
On est en dessous de 0,5 %.
Si vous voulez passer à l'export, ça suffira pas d'apprendre l'anglais.
-Je dois aller chercher mon fils.
-Vous avez prévenu la DRH ? -Oui.
(Connard.)
Qu'est-ce qui t'a pris ?
Il fait 3 têtes de plus que toi, ce Martineau.
Ca va, ça ne te fait pas mal ? -Non, ça va.
-Bon, je retourne bosser.
Tu sais que j'ai mon cours d'anglais ce soir,
tu iras chez Etienne faire tes devoirs, il regardera ça.
Qu'il désinfecte peut-être, hein ?
T'es sûr ? -Oui.
-Tout va bien, tu ne me caches rien ?
-Non.
La cloche sonne.
-Fais attention à toi. A ce soir, mon Loulou.
-Arrête de m'appeler comme ça.
Thème cristallin et onirique
...
-Et allez, les chaussures en plein milieu !
Louis, tu peux pas ranger tes chaussures ?!
Il y en a partout, là, regarde-moi ça !
Le déjeuner, les machins, là...
Voix, aboiements
...
*Tirs
On frappe à la porte.
(Eteins l'écran !)
J'arrive !
J'arrive, j'arrive.
Louis est là ? -Oui, il est là.
Il finit ses maths, je crois.
-C'est fait.
-C'est la télé du voisin,
le mec est sourd.
-Les sodas, c'est les voisins ?
-Ca, c'est parce que je fais ma thèse
et que j'ai besoin de caféine,
tu imagines bien.
-Ca fait pas 5 ans que t'as besoin de caféine ?
-5 ans ?!
-Une thèse, c'est long.
-D'ailleurs, on a désinfecté
tous les petits bobos.
-La vodka et le Mercurochrome ont le même pouvoir désinfectant.
-La pharmacie était fermée.
- Ok, je t'ai ramené 16 Flamby et du lait.
-J'avais justement
une carence en caramel.
-Désolée, j'ai trouvé que ça. Loulou, on y va.
-Arrête de m'appeler comme ça.
On pourra prendre
Merci.
Notes de musique cristallines
...
Quelqu'un entre.
-Tu peux pas frapper ?
-Oh, pardon...
Ca te dit pas un plateau télé ?
Tu viens ?
- Ok.
...
-Je me suis perdue, retrouve-moi la page.
-Tu prends le trackpad, et tu cliques à gauche.
-Ah oui. Oui, c'est ça.
(I go to the supermarket.)
(I... gone, no, I went to the supermarket, I...)
Tu as eu des notes aujourd'hui ?
-Si, sachant que la moyenne est à 14.
Et le contrôle était hyper dur, donc si, c'est pas mal.
-On bosse ce week-end.
Ok ? -Ok.
-Non, on bosse vraiment. -Hum, hum.
Thelma bâille.
-He "have"... You have.
Thème cristallin et mélancolique
...
*Talk-show à la télévision
...
*Film d'action
*...
-Si deux droites parallèles sont coupées par une sécante,
alors... ?
-Euh... mais on peut prendre le petit déj tranquille, là ?
-C'est pas comme ça que tu vas devenir pilote.
-Tant pis. -Non, pas tant pis. Allez !
Louis ?
Allez, dépêche-toi !
Franchement...
Louis, attends-moi, sinon, ça sert à rien que je t'accompagne.
Tu veux pas arrêter avec ton skate ? Prêt pour ton match de foot ?
-Il a plu toute la nuit, oublie. -C'est bon, il fait beau, là.
-Mais j'ai plein de devoirs. -Bon, Louis, on va pas en reparler.
C'est important que tu fasses du sport,
en plus, j'ai payé pour l'année.
-Mais le skate, c'est du sport. -Non, pas du tout.
-Si, il y a plein de compétitions. Téléphone
Tu me signeras l'autorisation pour cette année ?
Désolée, même le week-end.
*-Allô, Thelma ? -Oui, Nicolas.
*-Vous êtes partie sans finir les inventaires.
-Il manque un intérimaire. *-Je suis fatigué de vos excuses.
*-Mais Christophe, c'est pas votre larbin.
Thème angoissant
...
-Louis !
Louis !
Appelez les secours ! Appelez les secours !
...
La baguette tape contre la vitre.
-Madame Carrez ?
Je suis le docteur Bongramp.
Chef de service en réanimation pédiatrique.
L'IRM et l'électro-encéphalogramme
montrent des hématomes intracérébraux.
Votre fils est sédaté donc dans un coma induit.
Son pronostic vital est engagé.
Thème mélancolique
...
On frappe à la porte.
-Bonjour, Madame Carrez.
Je suis l'infirmière.
Le petit mariole, c'est Mehdi.
-Salut mon bonhomme, je vais m'occuper de toi.
Je suis plus sympathique
que la sorcière là-bas.
En vrai, elle est gentille.
-Les constantes
sont stables.
-Mais il est
en pleine forme.
Hum ? Alors, ça...
Alors, qu'est-ce qu'on a fait,
on a fait des folies avec son skate ?
Moi, je préfère
le surf.
Il a des bons biscoteaux pour son âge.
-Il fait du foot,
mais il déteste ça.
-Moi non plus, j'aime pas ça, le foot.
-Louis, ta maman s'en va,
elle reviendra demain matin.
-Je peux pas rester ?
-Il est stable, il va rien se passer cette nuit.
-Mais on m'a dit que je pouvais rester dormir avec lui.
-Il n'est pas seul,
on prend le relais.
Essayez de dormir,
comme ça, demain, vous êtes au top.
-On est là. Venez.
-Vous allez avoir besoin d'aide, c'est un marathon qui commence, là.
-(Je t'aime, mon amour.
Ne t'inquiète pas, je reviens demain, d'accord ?)
(Je t'aime fort.)
-Reposez-vous.
-A demain, reposez-vous.
Thème mélancolique au piano
...
-I'm giving you a night call to tell you how I feel.
I want to drive you through the night,
down the hills.
I'm gonna tell you something
you don't want to hear.
I'm gonna show you where it's dark but have no fear.
There's something inside you,
it's hard to explain.
There's something inside you, boy...
But you are still the same.
I'm giving you
a night call to tell you how I feel.
I want to drive you through the night, down the hills.
I'm gonna tell you something you don't want to hear.
I'm gonna show you where it's dark, but have no fear.
...
There's something inside you,
it is hard to explain.
They are talking about you, boy, yeah, but you are still the same.
...
Quelqu'un approche.
-Votre café.
-Ah, merci.
-Si, il faut manger, allez.
Chambre 412.
-Chambre 405.
-Bonjour, Camille.
-Bonjour, Fatima.
-Ca fait 2 mois qu'on est là.
Ma fille a eu un accident de scooter.
Je lui ai interdit, mais à cet âge-là...
-Moi, c'est le skate.
Thème symphonique mélancolique
...
Evidemment, Etienne t'embrasse, sinon, j'ai vu aussi ton proviseur,
il a dit que c'était pas grave si tu redoubles,
-Bonjour, Thelma. Salut, p'tit Louis.
-Bonjour.
-Alors... qu'est-ce que c'est, ça ?
-La perf est vide et j'ai coupé le scope, il arrêtait pas de biper.
-Parfait. Je vais bientôt vous filer ma blouse.
Hum, ça sent les basboussas de ma grand-mère.
Vous avez encore utilisé de l'huile de fleur d'oranger.
-Je vais finir par lui manger les mains, ça va se finir comme ça.
Madame Carrez ?
Petite pause café ? Nous, on va faire la toilette.
-Très bien, allez.
Je vous laisse entre hommes.
Elle toque à la vitre.
-Oh, mamie !
-A tout de suite. -A toute, toute.
Thème cristallin et onirique
...
Louis : -"A réaliser avant la fin du monde
"parce que ça va peut-être arriver plus vite que prévu.
"Gifler Kevin Martineau."
-(Mais oui... Kevin Martineau.)
-"S'excuser
"auprès d'Amara.
"Savoir qui est mon père et le rencontrer
"au moins une fois."
On sonne à la porte.
-Bonjour Amara, c'est gentil d'être venue. Entre.
-Non merci, je dois partir. -Ah.
-J'ai pas pu lui mettre le cours de maths,
je le ferai la semaine prochaine. -Ok.
-Ben... au revoir.
-Juste, dis-moi, Kevin Martineau,
c'est bien le garçon que Louis a giflé juste avant l'accident ?
-Oui. -Et tu sais pourquoi ?
-Quand il nous croise, il nous dit : "Baisse les yeux, bouffonne".
-D'accord.
-Bon, au revoir, à une prochaine.
-Et... euh...
Louis s'excuse.
J'ai trouvé un carnet et...
enfin, il a écrit : "S'excuser auprès d'Amara".
Je sais pas ce qui s'est passé.
Parfois, on fait des choses, et on regrette.
-Ok.
Au revoir, à la semaine prochaine. -Au revoir.
Thème mélancolique
...
J'ai pas fouillé, hein...
Je l'ai juste trouvé.
Mais je savais pas que tu dessinais aussi bien.
Il est magnifique, ce loup.
J'ai pas tout regardé.
Enfin si, j'ai tout regardé.
C'est parce que tu me manques.
J'aurais tant voulu partager tout ça avec toi, je savais pas tout ça.
Pourquoi tu ne m'en as jamais parlé ?
C'est à cause de moi ?
C'est parce que je te parle toujours de tes notes ?
Que je te demande toujours pour l'école ?
Mais tu me connais, tu sais que...
je suis une maman, quoi.
Alors on s'inquiète toujours.
En tout cas, t'as bien fait de gifler Kevin Martineau,
c'est un petit con. Amara m'a raconté.
Elle est adorable, elle vient chaque semaine. Elle t'a sûrement pardonné.
(Tu pleures ?)
Louis, tu m'entends ?
Tu m'entends ?
*Bips du scope
*...
-Non, je ne vois aucune trace de l'incident.
Il n'y a pas de variation dans les constantes.
-C'est quand je lui ai parlé
de sa petite copine, Amara, qu'il a eu cette larme.
Il a écrit dans son carnet : "S'excuser auprès d'Amara".
C'est pas une constante, c'est une émotion.
Il doit être un peu amoureux d'elle alors il a réagi.
-Oui, c'est perturbant, mais ce qu'on voit
n'est pas forcément la réalité d'un point de vue médical.
Néanmoins, je vous encourage à nous prévenir
si vous voyez un signe.
Si ça se reproduit, on fera un PET-scan.
J'ai une urgence.
Il faut que je vous laisse.
-(Mais moi,
(je sais que c'est un signe, hein mon Loulou ?)
(Tu m'envoies un signe, là.)
Les médecins évidemment disent que ça ne veut rien dire, etc.
mais ça correspond quand même pile au moment où je lui dis pour Amara,
tu vois ?
-Tu crois que si tu réalises tous ses vœux, il va se réveiller ?
-Mais je sais pas, maman, je sais pas.
Mais moi, ça fait 6 mois que je m'en veux
de lui avoir lâché la main pour ce putain de téléphone,
que je fais tous les jours, hôpital, entrepôt.
Je le masse, je lui parle, on a vu tous les spécialistes, et puis...
Et puis, rien.
D'accord, mais ça, Thelma,
c'est n'importe quoi.
-Je sais pas, je me dis que ce carnet,
c'est un signe qu'il m'envoie.
-"Un signe" ?
Enfin, il y a quoi dans cette liste ?
-Des vœux, des trucs de gosse.
-Quel genre ?
-Tous les genres. -Oh, ben oui...
Comment tu vas faire tout ça avec ton salaire ?!
Ca, déjà, c'est interdit, alors... Et ça, tu détestes l'eau.
Voilà, "retrouver mon père", je te l'avais pas dit que ça arriverait ?
Je te l'avais dit.
T'as pas gardé un numéro de téléphone, une adresse mail ?!
C'est le père de ton fils.
-T'as d'autres commentaires ?!
Tu veux quoi, me critiquer
sur mes manquements ?!
-Peut-être qu'il est mort.
-Merci.
-Enfin, en 12 ans, il n'est pas venu voir une seule fois son fils,
si c'est pas typiquement masculin !
-On se débrouille très bien sans lui.
-Toi, oui. Louis, non.
-Excuse-moi, mais t'es pas super bien placée pour me faire la leçon.
-Toi, tu as toujours su qui était ton père.
-Tu en as dit tant de mal.
-J'ai dit que quand on engrosse une gamine...
-T'as pas plus moche comme expression ?!
-D'accord.
C'est quoi le... le vœu d'après ?
-Faire dédicacer son skate par KGI.
-C'est quoi, "KGI" ?
-Un skateur, j'imagine.
-Je trouve juste une entreprise
de télésurveillance...
en Thaïlande.
Mais si tu cherches, tu vas trouver. Moi, je vais faire mes mèches.
Je suis en retard.
-Tu me trouves folle ?
-Hein ?
Pfff...
Oui.
Mais ça me plaît.
Thème mélancolique
...
-OH...
...
-Excusez-moi, vous connaissez
Louis Carrez ?
-P'tit Louis ?
-Oui.
Je suis sa maman.
-Mes condoléances.
-Non, les condoléances, c'est quand on est mort, Louis n'est pas mort.
-Pardon. -Vous le connaissiez bien ?
-C'est notre mascotte.
-On a fait une vidéo pour une compet.
-Ouais, ouais.
Je l'ai filmé, j'ai fait un petit montage pour une compet.
Thème cristallin
...
Mais vous l'aviez jamais vu skater ? -Non.
Pardon. -Mince.
-Il voulait se faire dédicacer
son skate par euh... KGI.
J'ai checké sur Internet, mais j'ai pas trouvé de skateur avec ce nom.
-C'est pas un skateur. -C'est pas un skateur, KGI.
-Ah bon ? -Attendez, regardez.
C'est un mec qui dessine des mangas.
KGI : Kurosa Gatanabe Itune. -C'est son loup.
-C'est l'histoire d'un garçon qui se transforme en loup.
-Où on peut le trouver ?
-C'est un ermite.
-Le gars vit au Japon.
-C'est compliqué pour le trouver.
Thème mélancolique et onirique
...
-Maman, qu'est-ce qui se passe ?
*-Ils ont changé la sonde, hier. -Pourquoi ?
*-Je sais pas, ils t'ont pas dit ? -Mais, non.
*-Bon, t'es bien arrivée ? T'es où ? -Je sais pas, tout est en japonais.
Personne parle anglais. Je sais pas comment je vais retrouver KGI.
*-Ah oui, KGI.
*Dis, tu seras bien rentrée jeudi, hein ? J'ai mon tournoi de bridge.
-Arrête de me stresser, déjà que je sais pas où je suis !
Ca va me coûter une blinde, en plus. *-Je raccroche, "arigato" !
Musique traditionnelle japonaise
...
Thème électro pop
Thème symphonique mélancolique
...
Conversation en japonais
...
Sonneries de téléphone, brouhaha
...
Thème mélancolique au piano
...
Des oiseaux pépient.
Thème zen
...
Elle jette une pièce.
Elle tape dans ses mains.
...
Voix d'Odette
-"La succession des couches composant
"le terrain primitif
"apparaissait avec plus de netteté.
"La science géologique...
("considère..." oh, là, là...)
C'est quand même très chiant, Jules Verne, non ?
Je vais te raconter une autre histoire, moi.
L'histoire de...
la 1re fois où j'ai vu ta maman.
J'en revenais pas d'avoir fabriqué
une toute petite chose comme ça, si...
parfaite.
Avec des petits ongles presque... manucurés.
C'est à se demander si...
S'il n'y a pas des esthéticiennes à l'intérieur
pour que vous arriviez aussi parfaits.
(Tu vas revenir, hein ? Tu vas revenir avec nous, mon chéri.
(J'en suis sûre.)
Thème électro pop
....
-Allô ? *-Bonjour.
*Monsieur Cruz à l'appareil. -Ah oui, bonjour, Monsieur Cruz.
*-Je vous appelle car j'ai des retraits CB à l'aéroport de Tokyo.
*Et des mouvements anormaux sur votre compte, vous êtes en Asie ?
-Ah non, non, je suis au boulot.
Mais si vous entendez du bruit,
c'est parce que j'ai le pot de départ d'un collègue.
Vous pouvez faire opposition, je suis assurée pour ça.
*-Je peux vous envoyer
*le formulaire à remplir par mail.
Thème cristallin
...
Thème électro pop : "Himawari", Jessy Roussel
...
Ils comptent à rebours en japonais.
...
Applaudissements
...
Thème symphonique mélancolique
...
Thème mélancolique
Conversation en japonais
...
Thème mystérieux
...
Thème cristallin
...
*Jazz mélodique
Conversations en japonais
...
Thème mélancolique au piano
...
Japonais
Thème symphonique lyrique
...
Youhou !
...
Ca, mon loulou, c'est la signature de KGI.
Personne ne peut en avoir une.
(Parce que personne ne sait qui c'est, mais moi, je sais.
(Je suis allée au Japon,
(je l'ai rencontré, et j'ai un scoop,
(KGI...
(c'est une fille.)
(Mais je lui ai promis que tu garderais le secret.)
(Ca, je peux te dire que ça va impressionner tes potes.)
(Tu veux pas me faire un petit signe ?)
(Non, mais vous êtes sérieux, là ?!)
-(Quoi ?)
-(Comment vous avez pu embarquer Louis dans ce genre de connerie ?!)
-(Je file, ils m'ont déjà chopé.)
-(Bon courage.)
-Moi, je reste, vous inquiétez pas. Oh ?
-(Vas-y.) -(Allez, maintenant.)
(C'est pour toi, Louis, regarde.)
Elle tague.
...
-Les gars, ils arrivent !
...
-Waouh, c'est top !
-Faut y aller.
-Je signe, attends.
-Hé, vous !
Brouhaha des conversations
...
On ouvre une porte.
-Bonjour, Madame. Vous me suivez ? -Oui.
-A 5 h du matin ?
-C'est un dossier compliqué.
On frappe à la porte.
-L'avocat est là.
-Faites-le entrer.
-Merci.
-Bonjour. Je serai bref, ma cliente
est une mère de famille respectable sans casier judiciaire,
et vous la retenez pour un graffiti ?
-4 mètres carrés ?
-Flagrant délit, dégradation d'un bien militaire, c'est passible
de 2 ans de prison
et 30 000 euros d'amende.
-Art 322.1 du code pénal, merci.
-Elle avait camouflé son visage et refuse de dénoncer ses complices.
-Vous avez des enfants, commissaire ?
-Non.
-D'accord.
Pourquoi ma cliente
a fait ça ?
Pourquoi donc ?
Et moi, je me demande comment.
Je me demande comment elle a fait ça, eh oui.
Comment une femme inexpérimentée et complètement inoffensive
parvient à taguer l'enceinte d'un bâtiment militaire
situé en plein centre-ville ?
Combien de temps il faut pour taguer 4 m2 ?
Tshshshsh... !
Tshshsh... !
Tshshshsh... !
J'ai même pas fini, là.
Comment elle a fait pour contourner la sécurité ?
Les rondes, les caméras.
Vous voyez la faille, commissaire ? Alors oui,
ma cliente a commis un délit grave.
-Inculpons ma cliente, vous savez quoi ? Inculpons-la.
Mais on l'inculpe sur la place publique
pour que les citoyens voient
que l'Etat ne les protège pas !
-Bon, ça va ! Je vous mets une contravention de 5e classe,
1 500 euros d'amende. - Ca me paraît honnête.
Je fais une thèse de droit public.
-Dommage.
-Exactement. Ce qui n'est pas un problème vu que je n'y suis pas.
Ok. Fais voir ton dessin.
La vache, c'est toi qu'as fait ça ? -Hum, c'est le blaze de Louis.
-Tu sais ce qu'est un blaze ?! -Oui.
Pas du tout, vraiment.
-Il est doué.
Il est trop fort, ce gosse, c'est vraiment un gosse à part,
Louis.
Tous les gamins de son âge
auraient mis : "Rencontrer un footballeur, un rappeur".
-Ah tiens, ça, d'ailleurs,
c'est fait.
-Tu en as encore plein.
- Je sais pas si je vais réussir à tout faire.
-Je peux t'aider. Je suis pas hyper occupé.
Je suis avocat, maintenant.
-Merci.
-Ben, de rien.
Tonalité
Comment on dit ? On s'est perdus de vue.
-(Lost from sight.) -Lost from sight.
-Allô ?
Bon, t'aurais mieux fait d'appeler.
J'ai tellement honte.
-Arrête de culpabiliser, un gosse, ça se fait à deux.
Il t'a laissée seule avec son fils.
-Non, non. Il était marié.
On était très amoureux, mais je savais
qu'il quitterait pas sa femme.
Alors, on s'est vus une dernière fois, et je suis tombée enceinte.
-C'est beau.
-Non, c'est nul, c'est super égoïste.
On s'est rencontrés à Biarritz avec ton père.
Il avait un restaurant sur la plage.
Il m'a invitée à danser un tango,
il savait pas danser.
(On s'aimait avec ton père.)
(C'était une vraie histoire d'amour.)
J'aurais dû t'en parler, je sais pas.
Je pensais qu'on pouvait se débrouiller sans lui.
(Je te demande pardon.)
(Et puis, tous tes copains skateurs, ils ont envie que tu reviennes.)
-Tu sais quel pied
tu mets devant sur ton skate ? -Bah, non.
(Parce que
(tu es leur mascotte, je suis fière de toi.)
-J'ai voulu essayer la Balinaise...
-Je te l'attache, je te passe les gants, quand même.
-J'en reviens pas que tu fasses ça, tu n'as pas peur ?
-Voilà... -Bravo !
-C'est hyper dangereux, en fait.
-C'est ça qu'il voulait faire, Louis ?
-Il adorait ça.
-T'as raison, c'est du sport, le skate, mon loulou, impressionnant.
-On va peut-être venir avec vous. Voilà, ça va ?
-Au moins, j'ai la sensation de le faire.
- Ca compte aussi, Madame.
-J'ai fait juste une petite photo, je suis tombée tout de suite.
Ils sont super, tes copains.
Ils ont été adorables avec moi.
Applaudissements
Et puis toi, je sais que tu aurais réussi.
(Bon anniversaire, mon amour.)
-Qu'est-ce que tu fais ?!
Enfin, Holi, c'est une fête, pas un enterrement.
-Tu connais Holi, t'es déjà allée en Inde ?
-Non, mais Amara m'a tout expliqué. -Ah bon ? Et c'est quoi ?
-C'est pas ça.
-C'est quoi, alors ?!
- Ca.
Hop, le rouge, c'est l'amour ! -(T'es complètement con, ou quoi ?)
-Arrête de chuchoter, lâche-toi un peu.
Orange, c'est l'optimisme, t'en as besoin.
-Arrête, t'en mets partout ! Et le vert, c'est quoi ?
C'est la connerie ?!
-Non, c'est l'harmonie !
Tiens, ça,
c'est la vitalité !
-La vitalité, tiens, t'en as besoin.
Elles rient.
-Non, pas les lunettes !
Musique festive hindoue
...
-Non mais ,ça va pas ?! Vous vous croyez où, là ?!
- Ca lui fait du bien à ma fille.
-Rangez-moi cette chambre, je vous envoie le service de nettoyage !
-(C'est qui ?)
-Allô ? Oui, c'est qui ?
-Matthew... *-Oui.
*Le fan club de Manchester United m'a donné ton numéro.
-J'ai besoin de te voir, c'est... c'est très important.
Allô ? Allô, tu m'entends ?
*-Je t'entends. Je ne suis pas sûr de comprendre, mais je t'entends.
*-Ok, donc pas de nouvelles
*depuis 13 ans,
*et là, c'est maintenant, c'est ça ?
-Je suis désolée, je t'expliquerai.
*-Je vais être à Edimbourg pendant 3 jours.
-A Edimbourg ? Je... je peux venir ?
*-Jeudi 13h ? Il y a un pub dans le centre-ville, le Waverley.
-Waverley.
Oui, j'y serai.
-Oh, là, là, mon fils, regarde, tu en as partout, arrête.
-Bon, désolée Fatima.
-Faut pas le gronder, c'est pas de sa faute, c'est moi.
-Oui, c'est pas grave, ça n'a aucune importance.
Ca y est, Lila, elle est passée en stade 2.
Fatima souffle.
Bongramp dit que son encéphalogramme est super encourageant.
Je crois qu'elle est en train de revenir.
-C'est magnifique !
Thème mélancolique au piano
...
-Tu préfères quoi, dehors ou dedans ?
-Dedans.
Mais il mérite pas ça, c'est lui qui devrait se sentir coupable.
C'est lui qui t'a laissée toute seule avec son fils.
Tiens, le code, c'est 2834.
-Non merci, je vais me débrouiller.
-Tu parles, tu n'as pas ta nouvelle carte et tu es à sec.
Ca me fait plaisir.
-Merci, maman.
Bon, et les chaussures, tu trouves que c'est trop ?
-Ben, pour l'Ecosse,
c'est pas l'idéal,
non ?
-Hum. -Hum.
*-Votre attention, s'il vous plaît,
*Madame Jigivoti, vous êtes priée de vous rendre porte 10
*pour un embarquement immédiat.
Brouhaha des allées et venues
...
Thème mélancolique
...
-Bongia. -Hola.
Hum... vous parlez français ?
Texto
-Han, maman !
Maman ! Maman !
Regarde !
Thème mélancolique au piano
...
Téléphone -Allô ?
*-Monsieur Cruz à l'appareil. -Ah, bonjour.
*-Nous soupçonnons une fraude sur votre carte bancaire,
*il y a des mouvements suspects à l'étranger.
-C'est normal, je suis à Edimbourg. *-Ce n'est pas à Edimbourg.
*C'est au Portugal, à Faro. -Au Portugal ?!
*-Vous voulez que je fasse opposition ?
-Ah non, non, non. *-Ben, quand même...
-Surtout, vous ne faites pas opposition.
*-Mais, vous êtes sûre ? Ils risquent de dépenser davantage.
-Oui, eh ben, laissez-les acheter, au revoir, Monsieur Cruz.
*-Au revoir, Madame.
Thelma suffoque.
-C'est difficile de respirer, je...
J'étouffe.
J'ai peur dans l'eau.
Thème abyssal et planant
...
-Personne n'a changé la perfusion de David ? Et la toilette de Lila ?!
-Thelma, rappelle-moi, qu'est-ce que tu fous au Portugal ?!
Et où est Matthew ?!
Je te rappelle que vous avez un enfant dans le coma, chambre 405.
-T'as jamais le temps !
Ah !
Vous avez la serviette de rechange de Louis ?
-Ah non, moi, je n'ai rien apporté.
-Vous le savez, il lui en faut une. -Oui, stop, il n'en a pas.
Pas la peine de hurler, ma mère a passé sa vie à me gueuler dessus,
alors je suis vaccinée.
-Je bosse ici depuis 40 ans, des comme vous,
j'en ai vu des dizaines.
-Moi, il y a 40 ans, j'ai accouché ici.
-J'étais en néo-nat.
-Thelma est née le 1er septembre, vous étiez là, déjà ?
-J'ai commencé en juillet.
-Oh non.
Non ?!
Elles rient.
C'est fou.
-Désolée, c'est pas mon jour, j'ai raté mon permis ce matin.
Comment je fais sans voiture ?
-Demain, je viens avec ma voiture, vous pourrez vous entraîner
sur le parking.
7 fois le permis, j'ai un peu peur pour ma voiture, quand même.
-C'est beau.
J'avais oublié combien la vie pouvait être si douce.
-J'ai pas compris, mais je suis sûre qu'on est d'accord.
Elles rient.
-Seigneur Jésus, nous avons foi en Toi, que les dons du Saint-Esprit
grandissent dans le cœur de Louis et que Dieu riche en miséricorde
te bénisse.
Au nom du Père, du Fils...
-Mais...
-Tout va bien.
-Quoi ?!
-L'aumônier passait...
-(J'ai cru qu'il était mort !)
-Une petite prière ça peut pas faire de mal, non ?
Excusez-nous.
Excusez-nous, merci Monsieur, mon Père.
Le Portugal, tu peux m'expliquer ? Matthew n'était pas à Edimbourg ?
Tu n'y as pas été.
-(Pas devant Louis.)
-Ce type a le droit de savoir
que son fils est dans le coma.
Tu lui as... tu lui as jamais dit
qu'il avait un fils ?
Pendant 13 ans,
tu as menti à tout le monde, à Louis en 1er ?
-(Si j'avais eu un père,
(peut-être que Louis en aurait un !)
-C'est un miracle que tu attends, et les miracles, ça n'existe pas !
-Si, ça existe !
-Il faut que Matthew voie son fils avant qu'il ne soit trop tard,
ou tu t'en voudras à jamais.
D'accord, allez.
Ballade folk à la guitare : "Vor i Vaglaskogi", Kaleo
...
-(Tu vois le petit point là-bas ?
(eh ben, c'est moi.)
...
(Il faisait tellement froid t'as pas idée.)
(Il fait froid là où tu es, mon Loulou ?)
...
Regarde.
Regarde, mon grand.
(C'est comme si elle dansait pour nous.)
(C'est un cadeau.)
...
C'est pour nous dire : "Ne t'en fais pas,
"rien ne peut empêcher l'amour infini d'une mère et son fils".
...
-Vous devriez rentrer chez vous.
-J'y arrive plus.
Vous croyez que je me bats pour rien ?
-Non.
C'est pas fini.
-Vous feriez quoi à ma place ?
-Exactement pareil.
Tant que vous n'en mettez pas partout dans le service.
Bon...
Je vais y aller, là, parce qu'il y a 36 h que j'ai pas dormi.
Je vous vois après-demain.
Hein ?
*-Ok, tu montres à Louis ?
-Oui. Attends... tu le vois, là ?
-C'est pour toi, mon Loulou.
Vraiment pardon.
Mais non, Etienne !
-"Toucher les seins de la prof de maths."
-C'est bizarre, à 12 ans, comme idée.
C'est toi qui lui as donné l'idée ?
-Non, j'en ai jamais pris !
Je te jure.
-Tu le manges comment ?
Tu manges tout ?
-Non, juste le truc au bout.
-"Manger des champis hallucinogènes."
-T'es sûr que ça marche, ce truc ?
-Pttt..
-Moi, ça me fait rien.
-Tu sais, en matière de drogue, t'es jamais vraiment sûr.
Etienne reprend du champignon.
Il m'a dit que c'était efficace, il avait l'air de s'y connaître.
Ca te fait rien ?
La voix d'Etienne lui parvient déformée.
Tu veux du miel pour le café ?
J'ai juste eu une petite chaleur.
Ils rient.
...
-Tes yeux m'ont parlé, tu m'as dit : "Viens à mes côtés".
J'ai suivi, main dans la main, nous nous sommes envolés.
Oh oui, c'est magique,
nous graillons toujours en musique
poursuivis par un autre destin, notre histoire sans fin.
J'imagine
un festin de myrtilles, d'abricot, de vin, mes yeux scintillent.
C'est à peine croyable,
je ne rêve pas, tout ceci est bien pour toi et moi.
...
Ils discutent.
-Je te note la recette.
-Non... -Si comme ça, tu la referas.
C'est tout le temps moi qui m'y colle.
-Je peux ? -Hum.
-Je crois qu'il faut s'interroger sur la poursuite des soins.
-C'est-à-dire ?
-Les derniers tests montrent une perte de sensibilité significative,
et le PET-scan n'est pas...
-"N'est pas" quoi ?
-Depuis plus de 6 mois,
Louis est dans un état végétatif.
Je crois qu'il faut éviter l'acharnement thérapeutique,
penser à Louis, à son confort.
Il s'est bien battu.
Et vous aussi, d'ailleurs.
Mais je vais vous demander d'y penser, vraiment.
Thème mélancolique au piano
...
Le bébé gazouille.
...
-(Quand t'es né, ils m'ont ramenée dans la chambre.
(T'étais dans mes bras.
(J'osais pas bouger pour pas te réveiller.
(T'étais tout contre moi.
(Je sentais ton petit souffle minuscule.
(Je t'ai regardé pendant des heures.
(Mais faut pas que t'aies peur pour moi,
(faut pas que tu t'inquiètes, je suis forte, moi aussi.
(Si c'est trop dur, t'as le droit de partir.
(Je t'aime.)
...
Thème mélancolique et lyrique
...
-J'ai changé, crois-moi.
-Moi aussi.
Mais on va où ?
-J'habite sur une île coupée du monde.
-En hélicoptère ?
...
Waouh, c'était magnifique !
...
-"Je parle tout petit français",
tu sais ?
-C'est marrant, toi qui me disais que tu voulais pas d'enfant,
t'avais peur d'être père.
-J'avais tort.
-Et voilà...
-Waouh.
...
-"Ecrire une lettre à la personne que je serai
"dans 10 ans."
"-Chère Thelma,
"à l'heure où tu lis cette lettre, tu as 10 ans de plus qu'à ce jour.
"J'ai une bonne nouvelle, tu as arrêté d'avoir peur,
"tu as appris à profiter de chaque instant."
"Tu as attaqué ton crétin de patron aux prud'hommes
"et tu as gagné.
"Pas beaucoup, mais de quoi monter ta petite entreprise."
"Tu as ouvert un restaurant qui cuisine
"avec les invendus des supermarchés
"pour des gens qui ont une vie comme la tienne, sinueuse,
"remplie d'échecs et de cicatrices."
-On a reçu les invendus du sud-ouest.
-C'est super.
Tu as reçu le stock de vêtements ?
-Oui, je l'ai posé là-bas, il y a de tout.
-Je vais trier.
"C'est gratuit et chaque jour,
"des centaines de personnes viennent déjeuner chez toi."
Salut, Claudia.
-Ah, mon amour.
"Ah oui, tu vis avec Etienne,
"c'est lui qui te l'a demandé, il a beaucoup insisté.
"Il a 10 ans de moins que toi, il t'exaspère parfois,
"mais tu l'aimes et il t'aime, et chaque matin, il est là."
"Tu as acheté une petite voiture à Nadège qui conduit comme une folle."
-Avance doucement, passe ta vitesse.
Non ! Stop !
Avance.
-"Elle vit avec ta mère en coloc, comme des étudiantes.
"Pire que des ados, elles s'engueulent pour des broutilles,
"se piquent des fringues, mais au fond, elles se soutiennent.
"Dans cette chambre 405,
"tu as appris qu'on ne peut rien accomplir seule.
"Les miracles, ça se fait à plusieurs."
"La vie, c'est comme les encéphalogrammes,
"quand c'est tout droit, c'est mort."
"Ocean", Kid Wise.
-See the waves that rise and fall in the ocean,
I won't let you fall again.
...
I won't let you fall
again.
...
-Attends, faut que je te parle !
...
-T'es réveillé... han...
(Loulou...)
-Vous êtes qui ?
-Vous pensez
qu'il va se souvenir de moi un jour ?
-Il s'est réveillé, Madame Carrez.
-Il est vivant, chérie.
Ma chérie, c'est un miracle.
Merci, Docteur.
-Regarde, c'est toi qui l'as fait.
-Madame Carrez, faut juste prendre le temps, maintenant.
Louis je vais te laisser avec ta maman.
Là, tu as un bip, si tu appuies dessus, je reviens.
Dès que tu as besoin de quelque chose, tu appuies dessus.
Je vous laisse faire connaissance.
-(T'inquiète pas,
(si tu te rappelles pas,
on se créera plein de nouveaux souvenirs, ok ?)
"Louis a décidé de faire médecine, il est devenu neurologue
"comme le Dr Bongramp.
"Matthew t'en a beaucoup voulu de lui avoir caché
"son existence,
"et dès qu'il l'a vu,
"sa colère s'est dissipée.
"Il lui a même demandé de devenir le parrain de son fils.
"On dit que les amours de jeunesse ne durent pas,
"mais bon, Amara et Louis ne se sont jamais quittés.
"La vie est là, Thelma, devant toi, devant Louis,
"profites-en bien, profitez-en bien."
Louis : -"Dire à maman que je l'aime."
Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm