Mon frère croyait que j'avais un ange gardien.
Et moi, je ne croyais en rien.
Aujourd'hui, je ne suis plus si sûre.
Vous voyez les interférences
au bord de l'écran ?
Non.
Et maintenant ?
No.
Un tel changement peut être terrifiant
mais on peut rester optimiste.
J'ai étudié avec un ophtalmologiste
qui se trouve être le meilleur dans ce domaine.
Je pense que votre cas l'intéresserait beaucoup.
Nous n'avons pas les moyens d'aller
dans une clinique privée.
C'est un ami.
Je suis sûre qu'il vous recevra si je le lui demande.
Il a réussi à faire des choses tout à fait miraculeuses.
J'ai donc besoin d'un miracle ?
Non. Vous avez besoin d'une série d'injections
le plus rapidement possible.
C'est le cas le plus agressif que j'aie jamais vu.
- Des signes de cataractes ? - Non.
Bien sûr. Ce serait trop facile.
Je commence à me dire que tu viens me voir
uniquement quand quelqu'un à besoin d'aide.
C'est l'excuse parfaite.
Tu dois vraiment être recluse si tu as besoin d'une excuse
pour voir un vieil ami et professeur.
Je ne suis pas recluse.
- Ermite alors. - Non plus.
D'accord.
D'accord ? Tu vas la soigner ?
Oui. Je vais la soigner.
Je t'adore.
Tu ne m'offres même pas un verre ?
Bonjour, Monsieur Miaou. Mon chéri.
Son cabinet vous rappellera très vite.
Bien à vous, Grace Farlo. Ophtalmologiste
Monsieur Miaou ?
Il y a quelqu'un ?
Allô.
Allô, Mademoiselle Farlo ?
- Oui. - Ici l'inspecteur Harris.
J'ai de mauvaises nouvelles.
C'est votre frère.
Son corps a été trouvé sans vie dans un couvent ici, en Ecosse.
Nous avons ouvert une enquête pour meurtre et suicide.
Quoi ?
Je vais débarrasser.
Asseyez-vous.
Nous ne sommes qu'au début de l'enquête.
Nous n'avons que des bribes d'information.
- Vous voulez du thé ? - Quand pourrai-je le voir ?
Il est chez le médecin légiste.
Je veux le voir.
Allô. Ici l'inspecteur Harris.
Je me trouve actuellement avec la soeur d'un des défunts.
Le Père Michael.
Pourriez-vous me dire quand elle pourra voir le corps ?
Merci, au revoir.
En attendant, je vais vous conduire au couvent
et vous dire ce que nous savons.
Le Père Carol était venu en visite du couvent du Rome.
On l'a retrouvé assassiné dans la chapelle.
Le torse découpé.
Le corps de votre frère a été trouvé près d'ici
sur les rochers, sous les ruines de la vieille église.
L'hypothèse actuelle est que votre frère a tué le Père Carol
et s'est ensuite donné la mort.
Mon frère était incapable de tuer quelqu'un.
Et il ne se serait jamais suicidé.
Puis-je vous demander comment votre frère s'est retrouvé
dans une secte aussi extrême ?
Je ne sais pas.
Je ne l'ai pas vu depuis très longtemps.
Que voulez-vous dire par extrême ?
Ils ont une lecture plutôt violente de la Bible.
Assez apocalyptique.
Il y a quelques semaines,
une des nonnes dit avoir vu le diable.
Elle s'est arrachée l'oeil.
Elle voulait s'arracher l'autre mais s'est évanouie.
Mon frère était pieux mais pas fou.
Et vous ?
La religion ne m'intéresse pas.
Il n'y a qu'un seul Dieu.
Et son ombre.
Vous devez être Grace.
Je suis la Mère supérieure.
Nul besoin de m'appeler Ma Mère
si cela vous met mal à l'aise.
Vous pouvez m'appeler Ma Soeur.
Bonjour.
Nous nous rencontrons dans des circonstances effroyables.
Mais ce n'est qu'en affrontant le diable
que nous pouvons diminuer son emprise.
Avant que votre frère ne soit englouti par les ténèbres,
il était aimé de tous.
Englouti par les ténèbres ?
Qu'est-ce que vous voulez dire ?
C'est un démon, pas votre frère,
qui a tué le Père Carol.
Votre frère a eu la force d'esprit de le combattre,
mais en faisant cela, il s'est malheureusement donné la mort.
Vous avez donc vu mon frère se suicider ?
Indirectement.
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Personne n'échappe à l'oeil de Dieu.
C'est de mon frère qu'il s'agit, alors arrêtez vos conneries.
Grace ! Pardon, Ma Mère.
Non, ne vous excusez pas.
Montrez-moi l'endroit ou mon frère a été assassiné.
Merci.
Bravo.
Je n'aime pas les nonnes.
Ah. Bon.
Vous savez, la Mère supérieure
peut très bien interdire l'accès à la police
et confier toute l'enquête à Rome.
Comment ?
Ce terrain appartient au Vatican.
Techniquement, on n'est pas sur le sol écossais.
Son corps a été retrouvé là-dessous, sur les rochers.
Vous pouvez me donner une minute ?
Bien sûr.
Mais faites attention, d'accord ?
Pourquoi ?
Grace.
Tu es en danger ici.
Vite !
Vite, Gracie !
Coucou.
Je t'ai vu.
Merci, Ma Soeur.
Ce sera tout.
Bonjour, Grace. Je suis le Père Romero.
Je suis venu du Vatican suite à cette tragédie.
Ou suis-je ?
Vous êtes dans un hôpital.
Pourquoi ?
Vous vous êtes évanouie à la morgue.
Son corps était propre.
Michael n'avait pas de sable sur lui.
Ils l'ont trouvé sur la plage.
Il aurait dû être couvert de sable.
Ils nettoient parfois le corps pour l'autopsie.
Non, il n'avait pas de sable dans les cheveux.
Il aurait dû avoir du sable dans les cheveux.
Je vais vérifier.
Qu'est-ce que vous faites ?
Vous devez rester au lit. On vous a donné un sédatif.
S'il vous plaît. Restez au lit.
Mon Père, vous ne pouvez pas rester là.
Elle doit se reposer.
Voilà.
Repos tant que nous n'avons pas reçu votre dossier médical.
Puis-je prévenir quelqu'un ?
Un membre de la famille ?
Ma mère est morte.
Et mon père est en prison pour son meurtre.
Je vais prier pour eux.
Non.
Pas de prière.
Bien. Pas de prière.
Cachez le témoin !
- Là ! - L'enfant !
Ici, c'est bien.
Merci.
- Voulez-vous que j'attende ? - Non.
Je repasserai au cas ou vous ayez changé d'avis.
Vite !
Il y a quelqu'un ?
Pouvez-vous me conduire à la Mère supérieure ?
Non ?
Pouvez-vous m'indiquer le chemin ?
D'accord.
Super.
Ou pourrais-je aller, loin ton Esprit ?
Si je monte au ciel, tu es là.
Si je descends en enfer, tu es là.
Si je demeure au plus profond des mers,
là encore, ta main me guidera.
Je sais que les ténèbres viendront m'envelopper.
Les ténèbres ne peuvent pas se cacher de toi.
Et la nuit sera claire comme le plein jour.
Ou sont mes affaires ?
Le pain est frais, chaud et fait avec amour.
Veuillez vous joindre à nous.
Ou sont mes vêtements ?
C'est un don de Dieu.
Vous avez dissimulé des preuves, n'est-ce pas ?
Vous avez menti dans votre déposition.
Vous mentez, toutes.
Que pensez-vous donc savoir ?
Mon frère a été gravement blessé avant de tomber.
Et d'ou vient cette révélation ?
Je le sais, c'est tout.
- Vous le savez. - Oui.
Une impression ?
Ou peut-être l'avez-vous vu en rêve ?
Nous avons une vie disciplinée et il est l'heure de déjeuner.
Veuillez vous joindre à nous.
Merci.
J'ai besoin de mon téléphone.
C'est le chauffeur de taxi qui vous a repêchée dans la mer.
Votre téléphone n'a pas eu cette chance.
Mangez, je vous prie.
Vos vêtements sont en train de sécher.
Vous ne ressemblez pas à ce que nous a décrit votre frère.
Comment m'a-t-il décrite ?
Calme.
Modérée, pleine de grâce.
Je suis contente de savoir que c'est
l'image qu'il gardait de moi.
Il parlait de vous avec beaucoup d'affection.
Un peu déçu, peut-être, de votre aversion pour le Christ.
Je dirais plutôt indifférence.
Vous ne croyez pas aux miracles ?
Non.
Un esprit scientifique.
Je vous en prie, mes soeurs. Asseyez-vous.
Mère Supérieure.
Ah, Grace.
Des prières de remerciement sont de rigueur.
Je préfèrerais des réponses.
L'église date du 12e siècle.
Elle contenait des objets religieux.
Elle est sur le chemin de Compostelle.
Un phare dans un âge sombre.
Quand elle s'est écroulée,
ses pierres ont servi à construire la chapelle.
Ils ont pensé que ces pierres avaient plus de vertu divine
que des briques neuves.
Les fondateurs de l'ordre s'appelaient
les Chevaliers de l'étoile du berger.
Ils avaient un certain pouvoir au sein de l'Eglise.
Certains disent qu'il s'agissait d'une force obscure
qui exerçait une influence sur les nonnes dans nos couvents.
Mais tout cela relève du passé mystique.
Un mythe, si l'on veut.
Cet endroit était le confessionnal par excellence.
Quand ils rentraient de leurs croisades sanglantes,
ils se tenaient ici devant cette croix
et reculaient d'un pas
pour chaque péché qu'ils avaient commis.
Plus ils reculaient,
plus on leur pardonnait de péchés.
Certains arrivaient en tant que meurtriers
et repartaient des saints.
En le payant de leur mort.
Dieu les rattrapait en vol.
Heureusement, je n'ai que deux vices.
Le café et les gâteaux.
J'ai parlé à la Mère Supérieure.
Elle a admis avoir lavé le corps de votre frère.
Elle dit l'avoir fait par respect pour lui.
Elle raconte des conneries.
Je l'ai signalé à l'inspecteur Harris.
Il veut lui parler.
- Quand ? - Demain.
Elle répondra à toutes ses questions.
Ecoutez, Grace. Le manque de transparence
est une tâche tenace sur le passé de l'Eglise.
Je suis venu consacrer à nouveau la chapelle et les terres
pour les ramener à Dieu.
Un tel service ne peut pas être mené à bien
s'il est basé sur le mensonge.
Vous avez le soutien de l'Eglise.
Je vous aiderai.
Merci.
J'ai quelque chose à vous montrer.
Venez.
Ce sont les affaires de votre frère.
Je voulais que vous soyez la première à les examiner.
Si vous trouvez quelque chose d'utile,
prévenez moi.
Prenez tout votre temps.
C'est le moins qu'on puisse faire.
- Merci. - Mes condoléances.
Grace ne se souvient pas de sa vie avant que nous l'adoptions.
Mais elle a toujours eu des visions.
Elle a toujours été différente.
Mme O'Rourke, ouvrez !
Mme O'Rourke.
Le garde-côte a appelé.
Qu'est-ce qui se passe ?
Dites-moi.
La partie avant du bateau était brisée.
Les radeaux de sauvetage étaient vides.
Vous devriez vous préparer au pire.
Que vais-je dire aux enfants ?
Elle s'est évanouie deux fois.
Je pense qu'elle a déjà des visions.
Nous devons agir rapidement.
Je n'ai pas peur.
Je m'en occuperai moi-même s'il le faut.
Vous deux, partez.
Vous, restez ici.
Et vous.
Vous pensez pouvoir jouer avec la police ?
- Je leur ai dit la vérité. - C'est-à-dire ?
Qu'un démon avait tué le Père Carol ?
Si vous n'aviez pas la réputation
d'être un couvent de cinglés, on vous aurait arrêté
pour avoir fait perdre du temps à la police.
C'est peut-être notre fanatisme qui nous a protégé.
C'était donc vous.
Vous n'auriez pas dû lui donner le livre !
Il n'y a qu'un seul Dieu.
Un Dieu et moi.
Dans l'ordre. C'est la voie hiérarchique.
C'est moi qui décide du sort de la fille.
Et si vous vous trompez ?
Et vous pensez que l'attaquer est la solution ?
On ne peut pas lui faire confiance.
Deux prêtres sont morts.
C'est à vous qu'on ne peut pas faire confiance.
Vous sous-estimez son pouvoir.
Les ténèbres sont entrés dans notre vie
déguisés en miracle.
Ne laisse pas mourir mon papa.
Je t'en supplie.
S'il te plaît.
Ramène Papa à la maison.
S'il te plaît.
Je suis désolée. Pardon !
Qui est là ?
Je ne la laisserai pas me posséder.
Laisse sortir le Mal.
Meg ?
Qu'est-ce que tu fais ?
- Coucou ! - Merde !
La Mère lavera ta bouche immonde avec du savon et de l'eau.
Ca va ?
Oui.
Je savais que tu trouverais ma cachette.
Elle te plaît ?
Ne le dis à personne.
Je viens ici quand j'ai des pensées impures.
Les statues me guident.
C'est comment, d'être quelqu'un de bon ?
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Je crois que je suis vraiment mauvaise.
Mais non.
Pas du tout.
J'ai besoin de téléphoner.
Tu peux m'aider ?
Tu peux sortir ?
Allô ?
John. C'est Grace.
Grace ! Mon dieu. J'étais mort d'inquiétude.
Tu ne décroches pas le téléphone.
Ton bureau n'a pas de nouvelles de toi.
Michael est mort.
Grace, je suis navré. Que s'est-il passé ?
Il a été...
Il a été assassiné.
Mon dieu. Ou es-tu ?
En Ecosse.
Est-ce que ça va ?
Oui, ça va.
Je t'expliquerai quand on se verra.
Mais...
En fait, John, ça ne va pas très bien.
Le chagrin peut-il provoquer des vertiges
et des hallucinations ?
Oui.
C'est une émotion complexe, Grace.
Mais en général, il y a un trouble sous-jacent.
Un déséquilibre dans les neurotransmetteurs.
Ce n'est pas ton cas.
Que se passe-t-il ?
Je ne sais pas.
C'est peut-être le fait d'être ici,
mais j'ai l'impression de perdre la tête.
- Tu as des hallucinations ? - Oui.
Tu as besoin d'aide, Grace.
Ou es-tu, exactement ? Je viens te chercher.
- Je dois te rappeler. - Grace ? Grace ?
Dis-moi, mon enfant.
Qu'as-tu vu exactement ?
Ne vous approchez pas.
Ces visions sont des souvenirs de ton passé et de ton avenir.
Coucou.
Tu veux bien arrêter de dire ça ?
Désolée.
Ca ne fait rien.
Quand est-ce que je vais récupérer mes vêtements ?
Mère dit qu'il faut d'abord enlever toute la saleté.
Peu importe. J'aimerais les récupérer.
C'est le journal intime de mon frère.
Mère dit que tous les hommes sont sales.
J'ai connu un homme, autrefois.
Ah oui ?
Nos ventres se sont touchés.
- C'est vrai ? - Oui.
Il était tellement sale que des serpents noirs sont apparus.
Ne le dis pas à Mère.
Je ne dirai rien.
Pourquoi avez-vous nettoyé le corps ?
Il était couvert de crabes. Ils le dévoraient.
Des crabes minuscules. Je les ai enlevés.
Pour qu'il soit propre.
Présentable devant Dieu.
Ce qui l'avait possédé
à faire ces choses ignobles
n'était plus en lui.
Le Père Carol gisait sans vie, et vous avez décidé de traîner
le corps du frère de Grace sur la plage pour le laver ?
- Oui. - Seule.
Seule.
Un homme de 80 kilos.
Vous l'avez porté sur votre épaule ?
Insinuez-vous que je mens ?
Je sais que vous mentez.
Et si cette affaire est jugée, le procureur le prouvera.
Et ce que vous considérez peut-être simplement comme
protéger vos collègues deviendra un crime.
Une bonté chrétienne vous mettra en prison.
En ce moment même,
une bataille fait rage entre Dieu et Satan.
La lumière contre les ténèbres.
Une bonté chrétienne ne devrait jamais être punie.
Le diable se cache dans l'ombre de la tentation.
La Mère Supérieure ne veut pas que ses nonnes l'oublient.
On dirait, oui.
Vous avez passé une bonne nuit ?
Oui. Plus ou moins.
Vous avez regardé les affaires de votre frère ?
Oui.
J'imagine que vous avez ouvert son journal.
Oui.
Il semble être écrit dans une langue ancienne.
Non. C'est...
C'est un code qui vient de notre enfance.
Vous pouvez le traduire ?
Oui.
On a commencé à l'utiliser juste avant la mort de notre mère.
Vous savez, il s'est servi de ce code
pour que personne ne puisse lire son journal.
A part vous, bien sûr.
Ce que vous m'avez dit au sujet de vos parents,
et maintenant votre frère,
c'est tellement traumatisant à un si jeune âge...
J'ai fait beaucoup d'efforts pour oublier mon passé.
Maintenant qu'il n'est plus là et qu'il ne reviendra pas,
les souvenirs sont tout ce qu'il me reste.
Le journal pourra peut-être vous aider.
Oui. C'est douloureux.
Mais c'est utile.
Je ne pense pas que mon frère se soit suicidé.
Moi non plus, Grace.
Nous n'avons jamais parlé des événements,
mais ils nous ont forgés.
Mount Savior nous a forgés.
Grace a tenté de me protéger des ténèbres,
mais ils reviennent.
C'est un miracle que tu aies survécu à la tempête.
Comment vont Anna et les enfants ?
Ils sont allés chez sa mère pendant quelques jours.
C'est bien.
Alors, on se voit plus tard.
Peut-être que oui.
Peut-être que non.
Essaie cette clé.
Qu'est-ce que tu m'as fait ?
Papa ?
Pardon.
Dépêche-toi !
Non !
Vite !
Qu'est-ce qui s'est passé ? Qu'est-ce qu'il y a ?
Ou es-tu ?
C'est ta faute, Grace.
Grace.
Pour la consécration.
- C'est magnifique. - Oui.
Mais le bien-être spirituel de l'Eglise
n'est pas ce qui me préoccupe.
Oui.
Michael a découvert que ce couvent
avait essayé de nous adopter quand nous étions enfants.
Je n'en ai aucun souvenir
mais je crois que c'est pour cela qu'il est venu ici.
Je ne suis pas au courant,
mais la Mère Supérieure m'a dit que...
Pouvez-vous nous laisser ?
Votre frère est venu ici pour savoir la vérité
sur la relique.
Quoi ?
L'église d'origine contenait une relique.
Ou est-elle aujourd'hui ?
Il y a eu un tremblement de terre en 1993.
La falaise s'est affaissée et l'océan a englouti
la crypte ou elle se trouvait.
En toute franchise, je suis heureux qu'elle ait disparu.
Les croisés, leur adoration des idoles
et leur soif de pouvoir
ont donné à l'Eglise une mauvaise réputation.
Il y a des livres ici sur cette période historique,
si vous voulez les lire.
Je devrais.
D'accord.
Grace, Michael,
voici le Père Jacobs et Soeur Dianne
du couvent de Mount Savior.
Ils sont venus vous emmener dans un endroit réservé
aux enfants comme vous.
Vous avez son acte de naissance ?
Elle n'en a pas.
Elle a pris le nom de ses parents adoptifs.
O'Rourke.
Arrêtez-vous ici.
Sors de là. Je te dis de sortir !
- Qu'est-ce que vous faites ? - Allez !
- Non ! - Allez ! Sors de là.
Michael !
Il n'y a qu'un seul Dieu.
Arrêtez ! Je vous en prie.
Le Père Romero a pensé que ce livre vous intéresserait.
Merci.
- Sors, maintenant. - Bien sûr, ma Soeur.
Tu dois partir.
Les Chevaliers de l'étoile du berger gardent la relique.
Emmenez cette enfant démoniaque.
Ce puits des ténèbres. Renoncez à Satan.
Il n'y a qu'un seul Dieu.
Et son ombre.
Il y a quelqu'un ?
Ou est la relique ?
Qu'est-ce que tu protèges ?
Je ne sais pas ou elle est.
Tu mens !
Plus fort, mes Soeurs.
Plus fort !
Emmenez-le. Aux ruines.
Il est temps qu'il fasse la paix avec Dieu.
Bonjour, mon enfant.
Qu'est-ce que vous faites ?
N'aie pas peur de moi.
Je ne suis qu'un agneau.
C'est toi, le loup.
Laisse Dieu entrer dans ton coeur.
Non, je vous en prie.
A l'aide !
Bon.
Vous allez me dire ce qui se passe là-haut ?
J'ai lu vos notes sur le journal.
Vous ne m'avez pas dit que vous aviez vécu ici.
Je sais pourquoi ils l'ont tué.
Les gens meurent autour de vous, Mademoiselle Farlo.
Ou devrais-je dire O'Rourke ?
Mère adoptive, morte. Poignardée par le père.
Frère adoptif, mort.
Et maintenant, une putain de nonne
qui s'avère être témoin du suicide de votre frère.
Elle est morte.
Si vous avez lu mes notes,
vous savez pourquoi Michael était là.
Il cherchait une relique disparue.
Une relique puissante et très importante.
Et je pense qu'ils en ont peur.
Ils ont voulu se servir de Michael pour la trouver
mais il a refusé de les aider.
Maintenant, ils se servent de moi.
Vous entendez ce que vous dites ?
Vous parlez comme eux.
"Une relique disparue."
Bientôt, la nuit fera place au jour.
Nous chasserons les mauvaises oeuvres des ténèbres
et nous vaincrons son ombre avec une armure de lumière.
Venez.
Votre ami le Père Romero a appelé.
Il a trouvé une nonne qui a tout vu
et qui confirme votre version des faits.
Elle ment. Nous étions seules.
Que voulez-vous ? Vous avez des amis haut placés.
Je peux partir ?
Jusqu'à nouvel ordre.
Ecoutez, je ne veux plus vous voir dans le coin.
Rentrez chez vous, faites le deuil de votre frère.
C'est compris ?
La Mère Supérieure est-elle toujours en détention ?
C'est compris ?
C'est elle qui est responsable de la mort de mon frère.
Je garde la Mère Supérieure pour un interrogatoire plus poussé.
Maintenant, partez.
Bonjour, Papa.
Je ne suis pas ton père.
Ton père est en enfer avec des cornes sur la tête.
- Pourquoi tu l'as fait ? - Fait quoi ?
Me frapper.
Me faire mourir de faim.
Nous enfermer dans des cages.
Je t'ai recueillie.
J'ai essayé de t'aimer comme ma fille.
C'était dur.
Après tout, tu es la fille du diable. N'est-ce pas ?
J'aurais dû te tuer.
Mais je t'ai mise en cage
pour que tu ne fasses de mal à personne.
Tu as tué Maman.
Je suis mort dans la tempête.
Michael est mort.
Fais-le revenir.
Quoi ?
Comme tu l'as fait pour moi.
J'aurais dû me noyer comme les autres.
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Tu as prié ce soir-là.
Mais ce n'est pas Dieu qui t'a répondu.
Les ténèbres m'ont englouti.
Nous avons tous prié pour toi.
C'est un miracle, hein ? Ben voyons.
Comme le jour ou je t'ai trouvée errant sur la plage.
10 ans.
Toute seule.
Frigorifiée.
Trempée. Grelotante.
Quelqu'un t'avait jetée à la mer.
Envoyée à ta mort.
Sauf que tu n'es pas morte. Hein ?
Arrête.
Qu'est-ce qu'on ressent ?
Toute ta vie,
ou que tu ailles,
la mort et la destruction.
Elle te suit.
Ton ombre.
Tu aurais pu sauver ta mère ce soir-là.
Mais tu ne l'as pas fait.
- Non. - Tu sais pourquoi ?
Parce que tu voulais m'enfermer ici !
Me faire dégager.
Hé !
Regarde-moi !
Je vous implore donc, mes soeurs,
par la miséricorde de Dieu,
d'offrir votre corps comme un sacrifice vivant,
saint et agréable à Dieu.
Ne vous conformez pas au siècle présent
mais transformez-vous par le renouvellement de l'esprit.
Dans cette épreuve, vous saurez discerner la volonté de Dieu
et tout ce qui est bon.
Quelqu'un a appelé du couvent ?
Non.
Ils sont peut-être contents d'être débarrassés d'elle.
Qu'est-ce que vous ne me dites pas, ma Mère ?
Qu'est-ce que vous lui vouliez ?
Elle a parlé d'une relique.
Est-ce que Michael la cachait ?
Vous êtes vraiment un imbécile, inspecteur Harris.
On vous l'a déjà dit ?
Plus souvent que vous ne le pensez.
Michael n'était pas un imbécile.
C'était un homme de Dieu. Il était brillant.
Il a trouvé la relique et il devait nous la rendre.
La volonté de Dieu en action.
Mais Michael ne comprenait pas sa puissance.
Très dangereux.
Elle doit être purifiée, lavée, maîtrisée de nouveau.
La relique n'est pas un objet mais une personne, pour vous ?
Grace.
Vous pensez que Grace est la relique ?
Je sais que Grace est la relique.
Et elle le sait aussi.
Il y a quelqu'un ?
Quelqu'un sait ou se trouve le Père Romero ?
Efface mes transgressions.
Lave mon injustice et purifie-moi du péché.
Sais-tu ou se trouve le Père Romero ?
Mère dit que tu causeras notre chute.
Il est là !
Pitié !
- Meg ! - Pardonne-moi mon Dieu !
Je suis désolée.
- Meg, attends ! - Protège-moi du démon !
Je ne te ferai pas de mal.
Mère me pense fragile.
Mais Dieu me donne la force d'exécuter Sa volonté.
Je ne la laisserai pas me posséder.
Il faut renoncer au mal en soi pour ne pas se laisser dévorer.
- Meg ? - Laisser sortir le mal.
Qu'est-ce que tu as fait ?
- Je vais chercher de l'aide. - Ne t'approche pas.
- Je sens le péché me quitter. - Non !
Viens.
- Je saigne ! - Non. Viens.
Je saigne ! Non. Arrête le sang.
Je saigne !
- Attends. - Ne me laisse pas mourir.
Je vais t'aider.
Ne me laisse pas mourir.
Dis-leur que je suis désolée.
Je suis désolée.
- Ne me laisse pas mourir. - Ca va aller.
C'est moi, n'est-ce pas ?
Agis en moi selon ta volonté, en mon âme et mon corps,
ma vie, ma mort et mon éternité,
dispose de moi comme tu le désires.
Oh. Grace.
N'approchez pas.
Mon père a raison, n'est-ce pas ?
Il y a quelque chose qui cloche en moi.
Je crois que je suis maudite.
J'ai des visions.
Meg est morte.
Je l'avais vu.
Je n'ai pas pu l'empêcher. Je sais que c'est impossible.
Tu n'es pas maudite, mon enfant. Tu es bénie.
Je veux juste que ça s'arrête.
Pouvez-vous m'aider ?
Chasse les ténèbres.
Laisse-le te remplir de Sa lumière.
Faites que ça s'arrête.
Viens.
Viens, mon enfant.
N'aie pas peur.
Participe à notre sermon et tu seras absolue.
Nous te bénissons, calice de vision pure.
Nous te bénissons, Archange Michel.
Défends-nous dans notre combat.
Protège-nous
contre la cruauté et les griffes du diable.
Que Dieu le repousse.
Nous prions humblement.
O toi, Prince de la milice céleste.
Repousse Satan en enfer avec les autres esprits mauvais
qui rôdent dans le monde
cherchant la ruine des bonnes âmes.
Grace fille d'Aaron, reconnais-tu tes péchés
et souhaites-tu être absolue par le Saint-Esprit ?
Je le souhaite.
Il n'y a qu'un seul Dieu.
Et son ombre.
Consacrez-la.
Tu es prête, mon enfant.
Elle doit être maîtrisée pour l'éternité.
Son pouvoir est une menace pour le Christ.
Dans la tombe, tu ne vieilliras pas.
Tu seras préservée pour toujours dans l'amour de Dieu.
Bouchez la crypte.
Seigneur, laisse-la reposer une fois encore dans ta demeure.
Que tout le poids du Ciel pèse sur cette tombe.
Et protège-moi de mes ennemis spirituels.
Alors c'était ça, votre idée ? M'enterrer dans une tombe.
Que faites-vous du pardon ?
Le Christ est mort pour racheter le péché des hommes,
pas pour pardonner les péchés d'un ange déchu.
C'est ce que je suis ?
Tu es l'ombre qui prouve la lumière.
C'est pour cela que tu hais Dieu.
C'est pour cela que tu as perdu contact avec ton frère.
C'est à lui que tu devrais demander pardon.
A lui.
Grace !
Il y a quelqu'un ?
Pardonne-moi, s'il te plaît.
Grace.
Non.
Je vous en prie, ne faites pas ça.
- C'est le seul moyen. - Non.
Ils vous ont monté la tête avec leurs histoires.
C'est du pipeau, souvenez-vous.
Non !
Qui est là ?
Elle viendra ici de son propre gré.
Il ne lui sera fait aucun mal.
Seigneur, laisse-la reposer une fois encore dans ta demeure.
Que tout le poids du Ciel pèse sur cette tombe.
C'est à lui que tu devrais demander pardon.
A lui.
Retourne auprès de Dieu, mon fils.
Le démon est là.
Je savais que tu essaierais de me sauver.
Je t'aime, Mikey. Je suis vraiment désolée.
Est-ce que tu me pardonnes ?
De quoi ?
De t'avoir laissé dans les ténèbres.
De m'être cachée.
D'avoir dissimulé qui je suis.
Tu es là, maintenant.
Je peux te sauver.
Comme tu as sauvé Papa ?
Non.
Non. Ne fais pas ça.
Je dois le faire.
Dieu me rattrapera en vol.
Tu as la bonté en toi, Grace.
Non !
Vous l'avez retrouvée ?
Aucun signe d'elle.
Vous croyez vous en tirer comme ça ?
Le Père Romero rentre à Rome, comme si de rien n'était.
Vous avez peut-être berné les services sociaux mais pas moi.
Dites-moi une chose.
Comment l'avez-vous fait craquer ?
Qu'est-ce que vous fabriquez là-haut
pour donner envie à une fille comme Grace de se suicider ?
Grace n'est pas morte.
Qu'est-ce que vous racontez ?
Elle a un pouvoir immense
et elle s'en servira pour faire le mal
tant que personne ne l'arrête.
- A la tienne. - A la tienne.
Ca va ?
Oui.
Tu es sûre ? Après ce que tu as vécu.
Je suis sûre.
Comment se passe ta thérapie ?
En tant que survivante d'événements traumatisants,
dans le passé lointain et récent,
je dois officiellement dire que
je prends les choses au jour le jour.
Mais pour être franche, je suis nulle en thérapie.
Je ne fais pas confiance à la mémoire
que j'ai de cette période et ma méthode de guérison,
en général, c'est l'oubli.
Mais je commence à comprendre que le corps
a sa propre mémoire, invisible à l'esprit.
Alors j'essaie.
C'est ça, le progrès.
Pour le dire simplement,
je ne suis pas prête de remettre les pieds dans une église.
Au fait, j'ai vu ta patiente,
la vieille dame qui devenait aveugle.
C'est bien. Comment va-t-elle ?
Elle voit parfaitement.
Elle n'a pas annulé son rendez-vous par politesse.
Elle dit que c'est un miracle, que tu l'as guérie.
Mon frère croyait que j'avais un ange gardien.
Et moi, je ne croyais en rien.
Aujourd'hui, je ne suis plus si sûre.