REGARDEZ TOUTE LA VOD EN HQ @4KVOD.TV LA TV LIVE,LES FILMS,LES SHOW EN 1 PACK
Je pense que je suis la bonne personne pour ce travail
J'ai une question à poser
J'ai souscris une assurance à Qiqihar.
Puis-je souscrire une assurance sur la Lune ?
La décision n'a pas encore été prise, alors ne nous avançons pas
Regardons votre auto-évaluation
un homme moyen.
Que voulez-vous dire par là ?
Vous savez comment ça se passe.
"Le grand coquelicot se fait hacher"
C'est pourquoi, au fil des ans, je continue.
Ma taille, mon poids, mon visage et même mon apparence.
à rester dans la moyenne, si possible
Je ne veux pas éclabousser
Lors de l'examen d'entrée au collège
J'ai même sauté une question exprès
C'est bon, c'est bon
Tous nos postes d'ingénieurs ont été comblés.
Envisageriez-vous d'être dans la maintenance ?
Dugu Yue Mécanicien moyen du projet de Bouclier Lunaire
C'est vrai.
Bien que je voulais dire non
J'ai rejoint l'équipe de maintenance de la station Spatiale "Gwanghung"
- Top secret - Qu'est-ce que le projet de bouclier lunaire ?
En terme simple, la Lune est utilisée comme bouclier.
C'est une opération qui utilise la Lune comme bouclier contre les astroïdes qui pourraient frapper la Terre.
Parce que des astéroïdes vont entrer en collision avec la Terre pour de vrai.
Il s'agissait à l'origine un astéroïde en orbite autour de Mars.
Après avoir été en orbite autour de Mars pendant une longue période.
L'attraction de Mars s'est finalement amondris.
Donc il a décidé de partir.
Dans huit ans, il embrassera la Terre d'une manière retentissante.
L'astéroïde désorbité a été baptisé Pi (π).
Oui
il est sur le point de frapper la Terre.
L'humanité meurt aux mains des matheux.
Toutes les conversations ne parlent que de la fin du monde.
PEL tire son dernier coup.
attrapez votre larme de fin du monde
Appartement du Parc des merveilles - Dernières nouvelles -
Le Jardin des Merveilles démolit ses bâtiments presque achevés.
Pour construire un refuge souterrain de 18 étages.
Si l'astroïde frappe la Terre
les plus beaux mourront-ils en premier ? ou les moches ?
L'astrologue Dr. Du va nous donné une réponse définitive.
Tout le monde meurent.
pour empêcher la fin de l'humanité.
Les Nations Unies ont convoqué une réunion à Genève
pour finallement adopté à l'unanimité la proposition du représentant chinois.
Au lieu d'attendre la mort, ils ont choisis d'attaquer.
faible gravité
opération en gravité
le plan comportait quatre étapes :
Etape 1
Agrandir l'infrastructure existante sur la Lune.
Étape 2
Utilisez l'hélium-3 pour créer une super arme qu'on appel le "Marteau de Frappe Cosmique".
Étape 3
Détruire "Pi" en utilisant le Marteau de Frappe Cosmique.
Étape 4
Utiliser la gravité lunaire pour attirer... les débris de l'astéroide pour protéger la Terre.
Cela a pris huit ans.
Nous avons réussi à lancer le Marteau de Frappe Cosmique.
il semble que cette crise pour l'humanité ait été évitée.
5 marteaux spatiaux entrent en orbite d'interception
En tant que membre du Projet Bouclier Lunaire, je suis fière d'avoir sauvé l'humanité.
Commandant Ma Lanxing Il est temps pour moi de m'occuper de mes affaires personnels.
Ma Lanxing, vous vous souvenez de notre première rencontre, il y a huit ans ?
j'attendais une chance de vous dire comment je me sentais. Mais le moment n'était jamais le bon.
si vous m'appréciez.
s'il vous plait.
Prenez ces deux figurines.
ATTENTION, SAS OUVERT
AVERTISSEMENT, SAS OUVERT
Fais gaffe.
Hé... Oh.
Collègue... t'es de l'équipe de maintenance. Pas vrai.
Hé. Viens... Dépêche.
Aide moi à prendre une photo.
Dépêche.
L'appareil photo est très cher.
Fais attention.
Tout le monde est prêt.
Bien.
87
- 2 - avertissement
un
Avertissement
Qu'est-ce que vous faites ?
Pour quel service travaillez-vous ?
Ça n'a pas d'importance
tant que le travail n'est pas terminé. Ne baissez pas la garde.
Contacter l'équipe de maintenance.
ils partent avec nous, sur le vaisseau FR001.
C'est le même vaisseau.
même vaisseau
Je devrais peut-être lui écrire une lettre ?
Commandant, Une tempête solaire à fait dévier
le Marteau Spatial n°5 de sa trajectoire programmée.
Certains débris de l'astéroide ont échappé à l'orbite lunaire.
et sont sur le point d'entrer en collision avec la Lune.
La base se trouve également dans le rayon de collision.
Combien de temps nous reste-t-il ?
27 minutes et 38 secondes.
37 secondes
36 secondes
Contacter tous les services.
Dirigez-vous vers la plateforme de lancement immédiatement.
Suivez le protocole d'évacuation d'urgence.
Tout le monde dois évacuer le plus rapidement possible.
Avertissement, Evacuation d'Urgence
Je pensais... que j'avais déjà trouvé le courage.
mais au moment où je te vois.
Je ne peux pas ouvrir la bouche
Donc,
J'ai décidé de vous écrire une lettre.
Quand vous recevrez cette lettre.
Je serai assis juste derrière vous pour avoir une meilleure vue.
si vous m'appréciez.
tournez-vous et souriez-moi.
si c'est trop voyant
Tapez trois fois sur votre casque avec la main gauche
comme ça, je saurai.
Le programme MG6630 est prêt.
Statut de l'évacuation ?
Neuf vaisseaux sont prêt à l'évacuation
Dans 5 minutes, tous les vaisseaux doivent être lancés.
Au cours de ces huit années
nous nous sommes croisés à maintes reprises
cette fois
Je ne laisserai pas cela se reproduire
Avertissement
Dieu merci, la plupart d'entre eux sont encore là
Ici Dugu Yue de la maintenance.
Mon identifiant est : PO3008
Je n'ai pas embarqué... s'il vous plait, attendez-moi.
Des débris de Pi vont entré dans l'orbite lunaire.
ils interfèrent avec notre système de communication
Commencer la séquence de lancement
Lancez le réacteur MH-300
Êtes-vous sourd ?
Personne ne m'entend ?
Il vous manque une personne
Mon siège est vide, vous ne voyez pas ?
Raideur du cou ?
Oui, toi aussi ?
Ho.
Avertissement! Cratère devant.
Allez.
Tous les membres de l'équipage ont évacué.
31 secondes avant que les débris de Pi ne frappent la Lune.
Il est temps pour nous d'y aller
Lancer le compte à rebours
Préparer le décollage
Lancement
Vous vous moquez de moi ?
Il y a un autre gars, ici.
Deux obus... ne peuvent pas atterrir dans le...
même
cratère
d'obus.
Avertissement, niveau d'oxygène critique
Connexion d'appel d'urgence
Qu'est-ce qui va pas chez vous ?
Vous m'avez traiter comme une merde, normalement je laisserais passer
mais dans des moments comme ça.
Vous pouviez pas frapper à ma porte, m'enlever mes écouteurs et me dire
il est temps de partir!
Connecté
Hello
Je suis en sursis.
ils m'ont laissé sur la Lune
C'est vrai.
Les 299 personnes se sont retirées.
ils se sont assurés que le sol était propre et ils m'ont seulement laissé derrière.
Ma position ?
le quatrième cratère à droite de l'entrée de la base.
Je suis le seul ici à ne pas manquer, si vous regardez.
Moon Man Traduction : @rkonenh
Ici la Base UNMS.
S'il vous plaît, répondez, si vous m'entendez.
Ici la Base UNMS.
S'il vous plaît, répondez, si vous m'entendez.
Cela fait six jours que le projet "Marteau de Frappe Cosmique" a échoué.
Pendant ces six jours, j'ai appelé la Terre un nombre de fois incalculable sur tous les fréquences
J'ai une bonne nouvelle et trois mauvaises nouvelles.
La bonne nouvelle est
que je suis en vie.
"Un petit pas pour l'homme, un pas de géant pour l'humanité"
La mauvaise nouvelle, c'est que
Le projet "Marteau de Frappe Cosmique" a échoué et la Terre a été détruite.
et je suis toujours en vie.
Le système de survie de la base est parfaitement intact
il y a assez de nourriture pour nourrir 300 personnes pendant encore 114 jours
il y a assez de nourriture pour que je vive
le reste de ma vie sur la Lune.
Maintenant, si je prends soin de moi,
je prends soin de toute l'humanité.
Laissez le son des pleurs suivre
le vol de la grue sauvage.
Laissez votre héritage vivre éternellement
en souriant d'en haut.
C'est arrivé trop soudainement
Que les esprits soient avec vous.
Que chacun d'entre vous,
repose en paix.
Ma Lanxing
j'ai tellement de regrets...
Il y avait tant de choses que je voulais vous dire sans pouvoir le faire.
Tellement de choses que je voulais faire et que je n'ai pas fais.
Donne-moi juste quelques jours de plus
il y a encore quelque chose que je dois faire avant de mourir.
Pour être honnête
Mon plus grand souhait en ce moment est de passer du temps dans ta chambre
Ton anniversaire ?
Mot de passe incorrect - Veuillez le saisir à nouveau -
Ta taille et ton poids ?
Mot de passe incorrect - Veuillez le saisir à nouveau -
Tu n'aurais pas été si impertinente au point d'utiliser tes trois mesures comme mot de passe ?
886391
Mot de passe incorrect - Réessayez dans 20 minutes -
Bien sûr que tu n'es pas si grossière.
Mot de passe incorrect - Réessayez dans 200 minutes -
- Réessayez dans 20 000 minutes -
Aller !
Armstrong, je suis désolé.
- Réessayez dans 200 000 minutes -
Pourquoi n'y ai-je pas pensé plus-tôt ?
Danger. Danger. Danger. Danger
c'est vraiment beaucoup plus... grand
Je vais porter un toast.
Ce toast a deux couches de significations.
La première sont des excuses
Je suis désolé
d'être arrivé... si tard dans ta vie.
La seconde est la gratitude
Merci d'avoir ouvert ta porte
et de m'accueillir.
Je vais réparer la porte
Hé! Ne bois pas, essaie ma cuisine
Oh, je suis désolé.
j'ai raté une tache
- Centre de commandement dévasté -
Trois jours à regarder ça.
Mes pauvres yeux.
Heureusement, personne à l'extérieur de cette salle ne peut le voir.
Commandant
Allez-y doucement
Le thé est bouillant
Nous n'avons toujours pas réussi à entrer en contact avec Dugu Yue ?
La deuxième équipe a essayé sans arrêt.
Mais le système de communication entre la Terre et la Lune a été gravement endommagé.
Seules des images vidéo de la Lune sont transmises
Donc, à part regarder ce type,
on ne peut rien faire.
Nous mobilisons toutes les ressources disponibles,
et dans deux ans, je suis sûr que nous pourrons communiquer avec Dugu Yue
Les technologies de la Terre sont tellement en retard maintenant
même si nous rétablissons la communication
Nous n'avons pas la capacité de le sauver
Arrêtez de gaspiller des ressources sur des choses insignifiantes.
Qui dit que c'est insignifiant ?
Son Kwang-yang Chef du bureau Asie du projet Bouclier Lunaire
Dépêchez-vous.
Président,
C'est ma négligence qui a fait que Dugu Yue ai été abandonné sur la Lune
J'accepterai toute mesures disciplinaire
Une opportunité se présente à vous pour la rattraper
Mes supérieurs demandent
que dans 30 jours, nous diffusions la vie de Dugu Yue sur la Lune
pour le monde entier.
L'impact de la météorite
a entraîné la fracture des plaques américaine et africaine
ce qui a provoqué des tsunamis
qui ont inondé 30 % de la surface Terrestre
Les villes urbaines sont recouvertes de cendres volcaniques
La concentration de gaz toxiques dépasse largement les normes de sécurité
La situation est pour le moins dramatique
Frangin
Quand sortira le soleil ?
Ma plante mourra si elle ne reçoit pas la lumière du soleil.
Viens ici, "Raisin"
Regarde
Le soleil est là
Président, nous savons que la situation est désastreuse,
mais qu'est-ce que cela a à voir avec le streaming en direct de Dugu Yue ?
Exact! Président
Ne devrions-nous pas concentrer notre énergie sur les efforts de reconstruction post-crise ?
Comparé à l'environnement difficile,
la condition des survivants est plus inquiétante
Accueil
L'habitat de l'humanité est devenu souterrain,
les maladies se propagent comme des feux de forêt,
les repas ne peuvent satisfaire que les besoins élémentaires de survie,
les taux de dépression montent en flèche
dans cet état actuel,
ils ne pourront pas tenir très longtemps
Nourriture d'Urgence
L'aide est suffisante, n'insistez pas
Venez un par un
Pour deux , s'il vous plait.
Frangin, Il n'y a pas de vie, avec toutes les coupures de courant
après avoir mangé, pourquoi ne pas aller les aider avec le réseau électrique
Je serais inutile
Pourquoi tu dis ça ?
Tu es un monteur mécanicien de niveau 8 de notre usine
Tes mains ont fait le travail d'une machine.
alors qu'est-ce qu'il me reste ?
Je n'aurais pas fini comme ça si je n'avais pas essayé de te sauver
C'est pourquoi,
si nous pouvons amener les gens à voir Dugu Yue comme un héros
ils pourront peut-être trouver de l'espoir pour l'avenir.
Mais d'après ce que nous avons vu de Dugu Yue, n'attendez pas trop de lui.
Etape 1 : Créer une image publique
C'est reparti.
Je t'avais dit qu'on n'aurait pas dû choisir cette station de métro,
elle n'est pas assez profonde.
Qu'est-ce que tu fais ?
Tu es une célébrité
Veille à ton image.
Que je veille à mon l'image ?
Mec, c'est la fin du monde et tu t'inquiètes pour mon image.
Es-tu un idiot ?
J'avais l'habitude d'être une idole de la liste A,
maintenant, qu'est-ce que je suis ?
Maintenant, tu es une idole dans un wagon du métro.
Je t'ai obtenu un concert dans la voiture n °2
Joue pour l'anniversaire d'une grand-mère Fangirl.
Même maintenant,
j'ai encore des fans ?
Elle aime la bête de Kung Fu Hustle.
Sors d'ici,
Imbécile.
Etape 2 : Doubler sa voix.
Le signal audio sur la Lune n'est pas capté par la Terre.
Cela nous donne de la place pour être créatif.
Nous pouvons doubler la voix de Dugu Yue pour créer une image positive de lui.
Les jeunes dépasseront toujours les vieux.
Ma Lanxing, mon siège sera un jour le vôtre.
Ce n'est pas nécessaire.
Ici le Centre de commandement du projet Bouclier Lunaire en Asie.
Nous avons été autorisés par l'ONU à faire cette annonce.
Nous avons trouvé un survivant sur la Lune
Le jour de l'évacuation de la base lunaire, notre base a été frappée par des météorites.
Nous n'avons pas eu d'autre choix que de partir.
à ce moment critique,
Notre héros a cédé le dernier siège de notre véhicule à un autre membre de l'équipage.
alors qu'il se rendait à pied à la plate-forme de lancement des fusées, les météorites pleuvaient sur lui.
Nous pensions qu'il avait péri,
mais étonnamment, il s'en est sorti vivant
et il survit jusqu'à ce jour.
Le survivant est membre de l'équipe de maintenance du Bouclier Lunaire.
Son nom est Dugu Yue
Dans 30 jours, nous allons diffuser en direct la vie de Dugu Yue sur la Lune.
nous espérons qu'il va chasser les peurs dans nos cœurs
et qu'il va nous éclairer sur le chemin vers notre avenir.
Attendez une minute.
Et si les gens n'y croient pas ?
Etape 3 : Les convaincre.
C'est ridicule,
je n'y crois pas,
moi non plus.
196 jours après la collision
Ma Lanxing,
après ces mois passés ensemble, je n'ai plus de regrets,
il est peut-être temps...
que nous nous retrouvions.
Je n'ai pas du tout quitté cette pièce. J'ai essayé de mourir de faim.
J'ai tenu trois jours avant d'en venir à bout,
puis je me suis m'empiffrer à mort.
J'ai pensé sortir et enlever mon casque.
Mais si j'explose, tu ne me reconnaîtrais pas.
Mourir est un travail difficile.
Sirop Sommeil Adulte
Ma Lanxing,
C'est toi qui m'aide ?
Je dois aller à l'entrepôt.
Pas de signal
J'ai compris. Terminé.
3 minutes avant la diffusion en direct.
Equipe 3, vous avez 180 secondes.
Quelque chose ne va pas ?
Nous avons perdu le flux vidéo en essayant de le stabiliser à l'instant.
Ceci est une diffusion mondiale en direct, il n'y a pas de place pour l'erreur.
Oui, monsieur.
Le doubleur n'est toujours pas là ?
Il est là
Le seul doubleur en vie dans le pays est ici.
Votre équipement n'est pas impressionnante,
mais c'est compréhensible.
Scénario.
Il n'y a pas de scénario ?
Pas grave.
Je suis bon en improvisation.
Nous avons récupéré le signal.
Compte à rebours de 30 secondes
Vous connaissez la mission ?
Faire la voix du gars dans la vidéo.
Il reste 15 secondes.
Tu es affamé n'est-ce pas ?
C'est ok.
C'est assez pour nous deux.
Dès qu'il apparaît, commencez à parler,
Faites que cela inspire les gens.
Laissez-moi faire.
C'est sympa de te rencontrer
mais je suis déjà amoureux de quelqu'un d'autre
Trois
Deux
- Un - Commencer
Quelle journée fantastique !!
Salé ?
Qu'est-ce qui... ? Est-ce que ce kangourou parle ?
Ça ne parle pas,
il y a un décalage entre le son et l'image
Hein !
je le savais, sors de là
C'est quoi le problème avec le kangourou ?
Je viens d'avoir confirmation, le département de la recherche a effectivement laissé derrière lui un kangourou rouge
ayant un horrible tempérament et glouton, surnommé King Kong Roo
Et le doubleur ?
Nous avons également confirmé que j'ai été dupé.
c'est juste un influenceur en ligne qui fait des voix off.
marrantes arrogantes et gourmandes, surnommé le flûtiste.
Aucun de vous n'avait prévu qu'un kangourou apparaîtrait
Ce n'est pas entièrement ma faute
mais
pour exprimer mes sincères excuses.
Je vais jouer une veille chanson.
"Tout est de ma faute"
Tout est de ma faute
Excellent travail les gars,
de tous les animaux.
Vous avez laissez celui qui a le plus mauvais caractère : King Kong Roo
Pas étonnant... que tu m'attaques quand je touche aux médicaments.
mais t'inquiète pas.
Je vais les avoir.
Est-ce que ça marchera si nous racontons à sa place ?
Ou vous pouvez dire aux survivants,
que nous avons entraîné un kangourou à parler.
Va pour la narration.
King Kong Roo a pris le contrôle de l'entrepôt.
En réponse, Dugu Yue lève sa pelle
avec force
passe sous lui
Il n'attaquerait jamais King Kong Roo si il dormait.
Parce que c'est un bon homme de la Lune.
Sirop Sommeil
Prends cette canne pour ta sécurité
vu ton grand âge.
Ma Lanxing,
Peux-tu me sentir me rapprocher d'où tu es ?
Il m'a battu à mort.
Ça aurai été bien si j'étais vraiment mort.
mais il m'a laissé à moitié mort.
Non!
je dois lui faire savoir...
qu'il ne sait rien des humains.
Un geste surprise ! Dugu Yue semble... essayer de séduire le kangourou.
Sirop Sommeil
Qu'est-ce que tu veux ?
Un visage familier?
Dugu Yue vient de se faire botter le cul !
Regarde ce qu'il a fait,
j'ai volé si loin,
si vite.
Quel méchanceté !
Je reviendrai.
Nous avons donné à une personne peu fiable,
un doubleur encore moins fiable.
Maintenant, Dugu Yue est un plaisantin pour le reste du monde.
Je suis responsable de ça
Commandant
Je ne suis pas d'accord avec vous,
ce n'est pas votre faute.
C'est le flutiste qui a transformé notre plan directeur en blague
Comme dit, la personne assise à coté de moi.
Mon opinion objective de lui est...
Je suis là, les gars.
Et ce n'est pas entièrement de ma faute,
ce duo sur la Lune doit assumer certaines responsabilités
Une veille chanson
"Problème sur la Lune" pour vous tous.
Sortez.
Allez jouer de ta flûte ailleurs.
Monsieur, il y a un problème avec Dugu Yue
Il a fabriqué une mitrailleuse Gatling avec une imprimante 3D.
La seule chose qui m'arrête est la mort
Aujourd'hui
La source est fermée, petit
C'est ton dernier jour.
King Kong Roo vs Dugu Yue
C'est parti
Enfin, il a l'air d'un héros
Je suis désolé
Arrête de me poursuivre
- Bien ! - Bien !
Bouge ton pied
Je pense que j'entends le son du ukulélé
C'est juste le flutiste.
Flutiste
Arrêter
Arrêter ça
Commandant
il y a une urgence,
quelque chose ne va pas avec Dugu Yue
Il ne bouge pas
On dirait qu'il ne respire pas,
Dugu Yue, ici le Centre de Controle du Bouclier Lunaire, est-ce que vous me recevez ?
Ouvrez tous les canaux.
Reçu
Le signal de transmission est au maximum.
Dugu Yue
ici Ma Lanxing, est-ce que vous me recevez ?
Dugu Yue
Ici la base du Bouclier Lunaire.
Qui vient d'appeler ?
Bonjour ?
Le signal est mauvais.
Répondez simplement par oui ou par non
Vous
Etes-vous membres du Projet : Bouclier Lunaire ?
Tout le monde
es encore en vie ?
Vous vous souvenez de moi ?
Dugu Yue nous a entendus ?
Impossible.
Notre matrice de communication n'a pas été corrigée.
Cela n'a aucun sens scientifiquement.
Beaucoup de choses... ne peuvent pas être expliquées par la science
Maman!
Ne nous battons plus,
je te ramènerai à la maison.
Donne m'en cinq !
224 jours après la collision
Ici Dugu Yue
Identifiant : P03008
Est-ce que vous me recevez ?
Ici Dugu Yue
Identifiant : P03008
Est-ce que vous me recevez ?
Ici Dugu Yue, Identifiant : P03008
Kong
Tu finiras de manger plus-tard.
Arrête ce que tu fais,
et écoute.
Nous sommes officiellement
devenus une famille
Bien que nous ne nous entendions pas
au moins cette famille est intacte.
En tant que chef de famille
Je voudrais poser une question pour que nous en discutions
Pourquoi est-ce qu'après ce jour,
la Terre ne nous a plus jamais contactés ?
Qu'en penses-tu ?
T'es sérieux?
Envoyer ces signaux prenait tout ce que nous avions !
Hein ! C'est ce que je pensais.
Tu as survécu, c'est déjà un miracle.
Puis
à propos du plan pour me sauver...
Sors d'ici !
On ne peut pas compter sur Ma Lanxing pour venir nous chercher.
Si nous voulons revenir.
Nous devons compter que sur nous-mêmes.
Depuis 1969
Le programme Apollo a effectué plusieurs missions réussies.
Mais en 1974
Juste au moment où Apollo 18 se préparait pour un autre alunissage.
La mission a été interrompue de manière inattendue,
Ce n'est que lorsque le Projet du Bouclier Lunaire commença
que les documents pertinents ont été déclassifiés
La vérité était que la mission Apollo 18 n'a pas été annulée
L'engin spatial a subi un accident après l'atterissage
Depuis ce jour, l'engin spatial est resté sur la Lune où il a atterri.
Dugu Yue est enfin en train de préparer quelque chose.
Nous avions aussi oublié Apollo 18.
Si l'engin spatial est encore utilisable
Il pourrait utiliser son module de commande
pour retourner à la Station Spatiale du Palais Lunaire près de l'orbite lunaire
puis prendre la capsule de sauvetage pour retourner sur Terre
Autre bonne nouvelle,
J'ai pris contact avec un expert en survie de la GSA.
Il nous a autorisés à utiliser leur chien lunaire
Le chien est sous un tas de ruine dans le cratère Collins.
Nous pouvons contrôler le chien en utilisant le système de communication de secours
pour entrer en contact avec Dugu Yue.
Si Dugu Yue peut retourner sur Terre en toute sécurité,
Ce serait la plus grande source d'inspiration pour tous les survivants,
Ce n'est qu'alors que nous pourrons qualifier cette mission de réussite.
- il y a de l'espoir ? - c'est possible
alors faisons-le
Les américains l'avais dit eux-mêmes
que le programme Apollo à l'époque
était comme conduire une machine à laver à travers l'océan pacifique
Cette machine à laver est assez délabrée.
Mais vous pensez que ces maigres déboires
vont me faire échouer ?
Je descends
Avertissement
Dugu Yue a enfin commencé à construire le radeau qui le ramènera à la maison
Regarder son histoire se dérouler alors qu'il erre sur la Lune.
Errer sur la Lune...
Cela me rappelle un film classique mettant en vedette l'acteur disparu primé Wu Jing
Kill Zone 2
Transmission des données du MD007...
Commandant
Prenez du thé.
je l'ai laissé refroidir,
voyez
C'est encore brûlant.
Comment a-t-il fait tout ça ?
C'est juste un gars de la maintenance ?
Wow, il a pas mal de photoshop
Ingénieur en Dynamique de Vol
Alors pourquoi est-il dans l'équipe de maintenance ?
282 jours après la collision. Kong, nous avons un problème
Les moteurs des fusées d'Apollo 18 sont irréparable
La limite de poids de l'engin spatial n'est que de 10 kg
Toi seul dépasse largement la limite.
As-tu des idées ?
Si tu ne penses à rien,
J'ai un dernier atout.
On a passé tellement de temps ensemble, tu es comme un frère pour moi
Mais la vie est pleine de surprises
Mon dernier recours est de te laisser ici.
Quant à moi,
je peux perdre du poids jusqu'à 10 kg.
C'est une circonstance malheureuse.
Je n'ai pas d'autre choix
que de t'abandonner
Connard
Kong, pourquoi tu me crois pas ?
Je venais juste te chercher de l'eau
Si je voulais vraiment t'abandonner, je te laisserais loin,
je te laisserais à la chaîne de Cratère Mendeleïev.
au Musée de l'Odyssée Spatiale.
à Gagarine.
ou à Wan-Hoo (Cratère Wan-Hoo)
Wan-Hoo...
Il y avait un homme du nom de Wan-Hoo de la Dynastie Ming
Il voulait voler, alors il s'est assis sur une chaise avec des feux d'artifice attachés dessus
J'ai juste besoin de feu d'artifices.
Le feu d'artifice le plus puissant est sur la Lune
Le prototype du Marteau Cosmique est stocké ici.
à la première Base humaine sur la Lune
sur le Lac de la persévérance Base de recherche
Excusez-moi de vous interrompre
Avez-vous trouvé ?
Qu'est-ce que je suis censé dire aux téléspectateurs ?
Quel est le problème?
Dugu Yue n'a-t-il pas déjà trouvé un moyen de rentrer à la maison?
S'il essaie ça, il n'y aura pas de retour possible.
Il est devenu fou
Il va vraiment le faire
Dugu Yue, à quoi penses-tu ?
Visiblement, à vous
Sortez !
Sors d'ici.
Combien de fois, je te l'ai dit,
Ce voyage est très dangereux, tu ne peux pas venir.
Sors de là.
Ne me regarde pas comme ça.
Je te le dis, me menacer ne marchera pas.
Me frapper ne marchera pas, dégage !
Il fallait vraiment que tu le fasses.
Pourquoi es-tu si méchant ?
Je te le dis,
la seule raison pour laquelle, je t'amène est dù à ta persévérance.
Théoriquement parlant,
Le réacteur du Marteau de Frappe Cosmique
peut remplacer le réacteur d'Apollo 18
Mais pour le ramener à la base du Bouclier Lunaire est
absolument impossible.
Le Rover Lunaire fonctionne à l'énergie solaire.
Une journée sur la Lune équivaut à 14 jours Terrestres.
Même si il conduisait sans interruption pendant 14 jours.
Le rayon d'action du Rover n'est que de 6 500 km.
Mais de la base du Bouclier Lunaire au Lac de la persévérance.
est de plus de 8 000 km.
Maintenant, Dugu Yue attend le lever du soleil.
Parce que le Rover est alimenté par l'énergie solaire,
Dugu Yue doit retourner à la base avant le coucher du soleil.
Mais d'après nos calculs,
c'est une mission impossible
Peut-être
que notre émission en direct
touche à sa fin.
Peut-être qu'il a d'autre projets en tête
Le Lac de la Persévérance est à l'est de la Base du Bouclier Lunaire.
mais le jalon WG21 est à l'ouest de la Base.
Cela signifie qu'il roule vraiment vers l'ouest pour son grand plan. Il roule dans la mauvaise direction.
Si nous étions sur Terre, ce serait effectivement une mission impossible.
Mais
Nous sommes sur la Lune.
Base du Bouclier Lunaire - Lac de la persévérance
Le voilà
Il ne va pas dans la mauvaise direction
Je vais exprès dans le sens inverse
- Ça - Ça
- fait partie de mon plan - fait partie de son plan
La Lune tourne à une vitesse de 16,6 km/h.
ce qui signifie que la lumière du soleil se déplace sur la surface de la Lune.
également à une vitesse de 16,6 km/h.
Si nous pourchassons le soleil,
la lumière du jour s'étend de 14 jours Terrestres à 41 jours Terrestres.
Nous pensions que cette mission était impossible.
C'est parce que les jours sont courts
si je prolonge la journée, la mission devient tout à fait possible.
tant qu'il conduit 20 heures par jour,
Je ferais le tour complet autour de la Lune
tout en ramenant le Marteau Cosmique
- La mission serait terminée - La mission serait terminée
Assieds-toi, Kong
Selon mon plan
Nous nous reposons quatre heures par jour et conduisons pendant 31 jours.
pour un total de 11,920 km.
pour atteindre la Base depuis la direction opposée.
Nous embarquons le Marteau Cosmique et nous conduisons encore 10 jours.
pour revenir à la Base Lunaire avant le coucher du soleil.
Les voilà !
Dugu Yue est en route !
Le soleil ne se couche jamais et la journée dure éternellement.
Pendant que je regarde Dugu Yue suivre la lumière du soleil.
Prions tous pour que le soleil ne se couche jamais.
parce que le coucher du soleil signifie qu'il devra dormir.
Mois Heure Ronde
Exploration lunaire WG16
Cratère Copernic 36 jours avant le coucher du solei.l
Cratère Wan-Hoo 28 jours avant le coucher du soleil
Tu es réveillé.
Vas-y.
Dans l'espace, personne ne peut t'entendre crier.
Mois Heure Ronde
12 jours avant le coucher du soleil.
Votre destination est sur votre gauche.
Vous êtes arrivé à destination.
Quel est votre but ?
Nous y sommes, Kong !
On y est !
Kong, on est arrivé !
On y est !
La catastrophe, d'il y a cinq ans.
a détruit toute la Base du Lac de la persévérance la laissant en ruine.
Kong, ne touche à rien.
Kong
C'est l'arme la plus puissante de l'histoire de l'humanité.
Ne touche à rien.
Kong
Espèce de bête incorrigible !
Auto-diagnostic terminé
En jouant avec les missiles,
Tu t'es vraiment surpassé.
Je te mets en pause.
10 jours avant le coucher du soleil.
Après 31 jours infatigables,
Dugu Yue a enfin repris le Marteau Cosmique.
il ne reste plus qu'un quart du chemin à parcourir.
tant que Dugu Yue continue à maintenir sa vitesse.
Il reviendra sain et sauf à la Base dans dix jours.
Ce voyage s'est déroulé plus facilement que prévu.
Il est très possible
que je sois l'élu.
Où est mon chariot ?
Il sera trop tard
si Dugu Yue repart pour sauver Kong,
il n'aura pas assez de temps avant le coucher du soleil pour retourner à la Base.
Il ne peut pas revenir en arrière.
Dugu Yue est maintenant confronté à la vieille question philosophique.
Allez le sauver
ou ne pas le sauver.
S'il revient sauver King Kong Roo,
Il n'aura pas assez de puissance pour retourner à la Base.
même si King Kong Roo est son seul compagnon sur la Lune.
Par rapport à la vie de Dugu Yue
Je pense que le scénario de King Kong Roo touche à sa fin.
S'il ne sauve pas King Kong Roo,
que va-t-il lui arriver ?
Il ne peut pas revenir en arrière
Mais
Il le fera.
Je ne peux...
Si tu meurs, ce n'est pas ma faute.
Je t'avais dit de ne pas venir.
Si je retourne te chercher.
On mourra tous les deux.
Tu meurs, je meurs Tu meurs, je meurs
Tant pis !
Il fait demi-tour !
Il a fait demi-tour !
Kong
J'arrive
Au moment où il a fait son demi-tour, il nous a chamboulé au fond de notre coeur.
Quel homme !
Il y a un type de personne dans ce monde,
ils ne se démarquent jamais de la foule.
leurs vies sont banales et ordinaires mais dans les moments qui comptent,
ce sont eux qui interviennent et qui portent le monde sur leurs épaules.
Dugu Yue est ce genre de personne !
Idiot
Cratère Webb 8 jours avant le coucher du soleil
Ok
D'accord
Ca suffit, habille-toi, allons-y
Arrête ça.
Je supporte mieux les coups de poing que les compliments.
Ouch
Commandant
Tous les calculs disent qu'il est trop tard.
Il n'y a aucune chance.
N'abandonnez pas
Si Dugu Yue n'abandonne pas,
on ne peut pas non plus abandonner.
même si les chiffres disent qu'il est mort.
Je ne crois pas à la science.
Quelle est la situation avec le chien lunaire ?
Nous faisons de notre mieux, mais il faut encore l'extraire des cendres.
La pelle est trop petite
Il y a une batterie radio-isotope sur le chien lunaire.
Cette batterie peut assurer que son véhicule utilise le minimum d'énergie
tant que le chien lunaire rejoint Dugu Yue.
il aura une chance de retourner à la base.
A partir de maintenant, je veux que le véhicule de Dugu Yue soit surveillé 24 heures sur 24.
en fonction des jalons routiers, suivez l'itinéraire de Dugu Yue,
assurez-vous que Dugu Yue et le chien lunaire puisse se croiser.
Les coordonnées sont 53,3 degrés de longitude est et 2,5 degrés de latitude nord.
Dugu Yue est entré dans la zone nord-est de la Mer de la Fécondité.
142 heures avant le coucher du soleil.
Dugu Yue a conduit sans se reposer
pendant 53 heures.
Basculer sur la batterie intégrée
La réserve de la batterie durera encore cinq heures.
ils ont encore une chance.
Le chien lunaire est arrivé.
Je l'envoie vers Dugu Yue.
Démarrer le mode d'économie d'énergie
Parce qud Dugu Yue est passé en mode économie d'énergie.
Je ne peux pas déterminer avec précision sa position exacte.
Mais il doit se trouver sur cette route.
C'est le chemin le plus court pour retourner à la base.
Avertissement : Température en baisse
-20° Celsius Avertissement : Température en baisse
-40° Celsius Avertissement : Température en baisse
Résiste.
Avertissement : Température en baisse
Plus d'énergie
55km.
Nous étions si proches.
J'ai de bonnes et de mauvaises nouvelles.
La bonne nouvelle est
qu'il n'y aura plus de mauvaises nouvelles
La mauvaise nouvelle est
qu'il n'y aura plus de bonne nouvelle non plus.
Il n'est qu'à 55 km.
La combinaison spatiale permet cinq heures d'activité en extérieur.
Parcourir 55 km sur la Lune en cinq heures est impossible.
Où se trouve le chien lunaire ?
à cinq kilomètres.
Il y a une falaise à un kilomètre.
Faites-en le tour.
Il n'y a pas assez de temps.
Il faut que le chien utilise la faible gravité pour sauter par-dessus.
Je vais le faire.
Faites une pause Dugu Yue, laissez-nous nous occuper du reste.
Chien Lunaire.
C'est à toi !
Où est mon chien ?
Les adultes avaient l'habitude de dire
que lorsque les gens meurent, ils deviennent des étoiles dans le ciel.
Je ne veux pas être une étoile.
Parce que
je serais trop loin de la personne avec qui je veux être.
J'ai fait un rêve
Un rêve lointain
librement
J'ai dérivé comme le vent
En regardant en arrière
Belle lumière des étoiles
L'endroit où j'ai le plus envie d'aller
à côté de toi
Way home
Je ne connaissais pas
cette partie d'elle,
Mais j'ai découvert plus tard
qu'elle adoptait souvent
des chats et des chiens errants.
J'espérais avoir l'occasion de lui demander
si elle accepterait d'accueillir un homme errant.
Regarder
Que fait-il ?
Un traîneau de kangourou.
Les kangourous entraînés
peuvent atteindre une vitesse de 30 km/h sur la Lune.
Kong
Nous courons après le temps,
N'oublie pas
La vitesse d'abord.
Kong
Je me suis mal exprimé,
Je voulais dire "la sécurité avant tout"
C'est un miracle !
Dugu Yue est un miracle !
Je savais qu'il n'allait pas mourir
Kong
Fonce
Dugu Yue vole !
Le streaming en direct de Dugu Yue
a apporté de l'espoir à toute l'humanité
et a créé une alchimie positive entre tous les survivants.
C'est pourquoi le prix Nobel de Chimie de cette année sera décerné à Dugu Yue.
La plupart des poussières se sont dissipées.
La matrice de communication est sur le point d'être achevée.
Sans incident,
Dans trois mois, nous pourrons entrer en contact avec Dugu Yue.
C'est une bonne nouvelle.
Je le signalerai à mes supérieurs.
Selon les données des prévisions météorologiques,
le taux de rétablissement du climat dépasse les prévisions.
Jusqu'à présent, 45 millions de tonnes de poussière en suspension dans l'air se sont déposées.
L'amélioration a été perceptible sur la plaque eurasienne.
en raison de la circulation atmosphérique,
La qualité de l'air nocturne s'est améliorée de façon spectaculaire
Fais savoir à tout le monde
qu'il n'y aura plus jamais de coupure d'électricité.
Le technicien du niveau 8 est de retour !
Ouvrez la porte !
Le technicien du niveau 8 est de retour.
Frangin, comment as-tu pu être frappé par la foudre ?
Arrêter.
Le courant est-il rétabli ?
Oui
Tu as travaillé sur le barrage, nous n'aurons plus jamais de panne d'électricité.
Je n'en suis pas si sûr,
je n'y suis même pas allé.
Frangin, frangin.
Tu te dois de revenir.
Je vais revenir.
516 jours après la collision.
Kong
Nous avons un problème.
Réunir des technologies de deux époques différentes
est beaucoup plus difficile que je ne l'imaginais.
C'est peut-être difficile,
mais il faut quand même manger et vivre,
ça ne sert à rien de se laisser abattre.
C'est eux !
Ils nous contactent.
Kong
Ici Dugu Yue
Identifiant : PO3008
Est-ce que vous me recevez ?
Ici Dugu Yue
Identifiant : PO3008
Est-ce que vous me recevez ?
Ici Dugu Yue
Identifiant : PO3008
Est-ce que vous me recevez ?
Combien de temps encore pour le système de comm. ?
Au moins un mois.
Nous devons le contacter rapidement.
Ma Lanxing
J'ai appris à chanter ta chanson préférée
Je pensais avoir la chance de te la chanter.
Il semble maintenant que cela ne sera pas possible.
Tu savais
qu'au cours de l'année, je m'étais habitué à la solitude.
Ce n'est que maintenant que j'ai réalise
que ce qui fait que la vie vaut la peine d'être vécue,
C'est lorsque quand tu rentres tard du travail.
et que quelqu'un laisse une lumière allumée pour toi.
Quand on est fatigué, c'est d'avoir quelqu'un qui boit avec toi.
Quand on est déprimé,
avoir quelqu'un qui nous serre dans ses bras.
Au cours des deux dernières années, j'ai fait de mon mieux pour rester en vie.
afin de pouvoir retourner sur Terre.
Revenir.
Mais maintenant.
Je n'ai plus aucune raison de continuer.
Ce n'est pas entièrement de ta faute.
En l'honneur de nos aventures.
Ici, tape m'en 5.
Ceci te tiendra compagnie à partir de maintenant.
Ici, le commandant du Projet du Bouclier Lunaire, Ma Lanxing.
J'ai quelques mots à dire à chacun d'entre vous.
Je pense que vous êtes tous comme moi.
Vous avez suivi de près le reportage de notre héros Dugu Yue.
Mais aujourd'hui, je dois dire à tout le monde.
que Dugu Yue
n'est pas un héros
C'est juste quelqu'un que nous avons laissé par erreur sur la Lune.
Un homme ordinaire.
Au cours de l'année écoulée,
J'ai tout fait pour qu'il devienne un héros.
car, à mes yeux,
quelqu'un d'aussi maladroit.
ne pourra jamais nous apporter d'espoir.
Dernier humain de l'univers
Mais j'avais tort
c'est précisément ce type maladroit.
dont la persévérance
a donné à ceux d'entre nous qui se trouvaient au plus profond du désespoir, un rayon de lumière,
une lueur d'espoir.
Attention ! Faible étanchéité détecté
Nous l'avons regardé tourner autour de la Lune.
sauver King Kong Roo.
construire un engin spatial pièce par pièce afin de rentrer à la maison.
Nous l'avons vu faire tout cela seul sur la Lune.
Personne ne sait vraiment à quel point, il doit se sentir seul.
Et maintenant il est fatigué.
Il a besoin de quelqu'un qui le soulève.
et ce quelqu'un,
c'est nous tous qui avons été témoins de son parcours.
À cet instant précis
Nous devons illuminer la Terre
pour donner à Dugu Yue un rayon de lumière dans son état de noirceur.
La lumière
sera son espoir
et nous
serions sa lumière !
Allumez vos lumières !
Nous devons lui dire,
Dugu Yue
Vous n'êtes pas seul.
Vous n'êtes pas humain.
Pourquoi m'insulter ?
613 jours après la collision.
Dugu Yue
C'est le Centre de Commandement du Bouclier Lunaire
Pouvez-vous nous voir ?
Dugu Yue, vous allez bien ?
Dites quelque chose ! N'importe quoi !
Mr Dugu Yue, je parie que vous ne saviez pas
que depuis plus d'un an, nous diffusons votre flux vidéo en direct et en continu.
j'ai tout raconté.
Je n'ai omis aucun détail.
Fermez-la.
Dugu Yue, tu as le deuxième plus grand nombre de followers au monde.
Sais-tu qui est le Numéro Un ?
King Kong Roo !
Bonjour
Dugu Yue
Bonjour
Voici notre plan
C'est à nous de décider si Dugu Yue peut revenir ou non.
Depuis que j'ai pris contact avec la Terre,
Mes journées sont exceptionnellement chargées.
Le projet de réparation de l'engin spatial a officiellement commencé.
Ce à quoi je ne m'attendais pas,
C'est que je doive apporter le Marteau Cosmique avec moi
Ils ont dit que c'était pour équilibrer le poids.
Mais ces petits désagréments n'ont pas d'importance.
Car je peux voir Ma Lanxing tous les jours.
C'est le meilleur moment
Mais
maintenant que le monde entier me regarde,
je ne dois pas la fixer de manière aussi évidente
et révéler ce que je ressens pour elle.
Ma Lanxing
Bien que nous soyons à 380 000 kilomètres,
je ne me suis jamais sentie aussi proche d'elle
que maintenant.
Test de performance du point d'équilibre.
Parler librement avec toi
Je veux m'appuyer sur ton épaule
Je veux tenir ta main
veut
veut plus
Si la Lune ne part pas, j'irai
Kong, allons sur notre Terre
Je ne reviendrai jamais dans cet endroit terrible.
Le vaste univers est notre Terre.
J'ai quelque chose à vous dire,
Je voulais vous le dire...
Allez-y
Savez-vous
pourquoi, j'ai rejoint le service de maintenance ?
Tous nos postes d'ingénieurs ont été pourvus
Envisageriez-vous d'être de la maintenance ?
Désolé
Il est temps pour moi de préparer le dîner pour mes chats.
Liste d'attente : Ingénieur Astrodynamique
Celui-ci a l'air bien.
C'est moi.
Je suis désolé.
C'est bon.
Sans toute l'expérience que j'ai acquise en travaillant dans la maintenance,
Je ne serais pas en mesure de construire cet engin spatial.
La vérité est que lorsque nous avons évacué...
Tous les membres de l'équipage ont évacué
31 secondes avant que les débris de Pi ne frappent la Lune.
Je vous ai vu par le hublot.
Il est temps pour nous d'y aller.
Lancer le compte à rebours.
Mais je ne pouvais pas vous attendre.
Je suis désolé.
C'est bon.
Vous ne me connaissiez pas à l'époque. Vous avez pris des décisions purement rationnelles.
C'est normal.
Et si
maintenant
nous étions dans la même situation
Est-ce que vous m'abandonneriez ?
Oui
Vous êtes si froide.
J'aime ça.
Bonne nuit.
Ici, Zero One
Attention, tout le monde.
Préparer la séquence de lancement.
Kong
C'est aujourd'hui que Dugu Yue rentre enfin sur Terre.
Il a l'air d'être plein d'entrain
Je suis sûr que ses Fans.
sont en train de crier en ce moment même.
Dugu Yue
Préparer le lancement.
Compte à rebours de 10 secondes.
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143 Système de contrôle normal
1145 Système de Communication normale
1147 Système d'alimentation normal
Décollage.
10:30
L'engin spatial a quitté la Lune.
Vitesse normale.
Altitude normale.
Trajectoire de vol normal.
Toutes les données sont correctes.
Je ne sais pas si toutes ces turbulences sont normales.
Kong n'a pas l'air très normal.
10:37
L'engin spatial entre en orbite lunaire.
Accélération normale.
Assiette de vol normale.
Orbite de vol normal.
Lancement réussi.
Nous l'avons fait !
Après 943 jours, seul sur la Lune.
Dugu Yue revient.
Approche de l'orbite périllunaire.
Arrêt du moteur.
10:45
L'engin spatial s'approche de la Station Spatiale.
Tout va bien.
Rapports à Zéro One.
Séquence d'amarrage automatique du commutateur
de la Station Spatiale en approche.
Reçu, vous pouvez changer la séquence d'amarrage automatique.
Rapport à Zéro One.
Nous sommes entrés dans la station spatiale.
Reçu.
Où est le commandant ?
Zéro One ?
Ce météore est en fait toujours Pi.
Les autres morceaux étaient principalement des débris,
Le plus gros débris est tombé sur Terre.
CVertains ont été capturés par l'orbite lunaire,
d'autres flottent près de la Lune et de la Terre.
C'est que parmi les fragments, il restait un autre gros morceau
Les Nations Unies l'ont baptisé Pi+
Avez-vous confirmé sa trajectoire de vol ?
Les collisions entre les débris ont modifié sa trajectoire de vol,
il se dirige actuellement vers la Terre à une vitesse accélérée.
Il n'y a qu'une seule personne qui puisse nous sauver.
Le seul Marteau Cosmique se trouve sur son vaisseau.
C'est la dernière chance de l'humanité.
Rapports à Zéro One Nous sommes dans la salle des nacelles d'évacuation.
Il reste trois des six nacelles d'évacuation.
Zéro One ?
Reçu
Vérifier les capsules de survie.
Reçu
Je vais lui dire.
Attendez
Arrêter la diffusion en direct.
Attention, tout le monde. En raison de pannes de signal,
Nous allons temporairement arrêter la diffusion en direct.
Diffusion d'urgence en cas de catastrophe.
Dugu Yue
- Ici, Ma Lanxing - Vous êtes de retour,
Le contrôle des navettes d'évacuation est terminé. Elles sont en bon état.
Kong dit qu'il ne les prendra pas. Il insiste pour revenir lui-même à la surface.
Dugu Yue
J'ai désactivé la diffusion en direct.
Nous avons une situation d'urgence.
Pi+, c'est ça ?
J'ai tout entendu.
Il n'y a qu'une seule personne qui peut nous sauver.
Le seul Marteau Cosmique se trouve sur son vaisseau.
Mais la fusée n'a pas son propre système d'alimentation.
il doit piloter l'engin spatial
et utiliser l'inertie pour lancer l'ogive.
si on l'explose après qu'il se soit retiré en zone sûre.
Il sera capable de revenir.
C'est la dernière chance de l'humanité.
Même avec la puissance du prototype du Marteau Cosmique Quelles sont les chances de succès ?
Et même si Dugu Yue réussit,
quelles sont les chances
qu'il revienne vivant ?
Je vais le faire.
Dugu Yue
Nous ne pouvons pas garantir que ce plan fonctionnera.
C'est un risque énorme pour vous.
Vous devez y réfléchir clairement.
Mais c'est le seul moyen de vous protéger,
de vous protéger tous.
Je ne le ferai cependant qu'à une seule condition.
C'est quoi ?
Si je ne reviens pas,
ne restez pas devant le hublot pour moi.
Allez-y.
Oui, Madame !
Annonce Urgente
Les ouvriers de surface doivent revenir immédiatement.
Annonce Urgente
Les ouvriers de surface doivent revenir immédiatement.
Diffusion d'urgence en cours
A mes amis survivants,
en tant que ministre des nations unies, je dois vous informer
que l'humanité se trouve une fois de plus à la croisée entre la vie et la mort.
En cas d'échec de la mission
L'humanité sera incapable de supporter les conséquences de Pi+
Cette catastrophe nous a rappelé une fois de plus
que dans l'immensité de l'univers,
l'humanité est très insignifiante.
Pour être honnête, j'ai vraiment apprécié le temps que nous avons passé ensemble.
bien que tu m'aies battu plusieurs fois.
Tu ne peux vraiment pas venir avec moi cette fois-ci.
C'est le moment de briller.
N'essaie pas de me voler la vedette.
Merci de m'avoir tenu compagnie.
Sans toi,
Je n'aurais pas pu tenir jusqu'à aujourd'hui.
Tu dois revenir sain et sauf sur Terre.
Aie une longue vie,
profite de chaque jour.
et trouve toi
une femelle kangourou.
Fais beaucoup de bébés kangourous.
Tu m'entends Kong.
Capsule de sauvetage éjectée
Rapports à Zéro One.
Il y a un champ de météorites devant moi.
Ce sont des débris de Pi gravitant sur l'orbite Terre-Lune
La structure du vaisseau spatial
n'est pas assez solide pour résister à l'impact des débris.
Vous devez être très prudent.
Reçu Je vais faire demi-tour immédiatement,
Je plaisante.
J'ai été touché.
Je suis en train de perdre le contrôle.
Le propulseur principal ne fonctionne plus.
La pile à combustible est défectueuse.
Le rythme cardiaque de Dugu Yue s'accélère.
Le vaisseau spatial tourne à grande vitesse.
Il est loin de la trajectoire de vol.
Dugu Yue
Activer le contrôle d'attitude
pour ralentir la rotation.
sinon, vous perdrez connaissance très bientôt.
Dysfonctionnement du contrôle d'attitude.
Incapable de contrôler son attitude.
Je tourne encore.
Vitesse angulaire à 307 degrés.
Dugu Yue, ouvrez la porte de la cabine.
Utiliser la dépressurisation pour compenser la rotation.
N'est-ce pas trop risqué ?
Je vais prendre le risque.
Bloquer
La cabine est déformée, la porte est déformée.
Avertissement Chute de pression interne
État stable
Rapports à Zéro One.
J'ai de bonnes et de mauvaises nouvelles.
Lequel voulez-vous entendre en premier ?
Dugu Yue
La bonne nouvelle est que même si le moteur a été touché,
d'après son apparence, il devrait toujours être opérationnel.
La mauvaise nouvelle, c'est que
pendant que nous parlions tout à l'heure,
j'ai vu le moteur flotter à côté de moi,
et il n'avait plus aucune puissance.
Rapports à Zéro One.
Je vois Pi+
Sur la base de la trajectoire de vol actuelle,
vous passerez à côté de Pi+ à une distance de 1700 km.
Ma Lanxing
En fait, je vous en veux pas du tout,
de m'avoir laissé sur la Lune,
C'était ce que vous deviez faire.
- Dugu Yue - Vous avez toujours fait
ce que vous aviez à faire.
Maintenant
Continuez à faire ce que vous êtes censé faire.
Qu'est ce que je suis censé faire ?
Quelle que soit la raison,
sacrifier une personne.
ne devrait pas être une option.
Vous savez aussi bien que moi
qu'il n'y a pas d'autre solution.
Synchroniser les paramètres de la trajectoire de vol avec mon système de contrôle
Je livrerai l'ogive au lieu de détonation.
Synchronisation
Ma Lanxing
Activer la diffusion en direct.
Que l'homme qui a la deuxième plus grande popularité
puisse conclure avec un parfait lever de rideau
Canal d'urgence en cas de catastrophe
Bonjour à tous, c'est Dugu Yue
dans ces derniers instants
Je voudrais dire quelques mots à chacun d'entre vous
Pendant tout ce temps, ou j'ai vécu seul sur la Lune
Il y a eu tant de moments où j'ai pensé abandonner.
Mais heureusement,
j'ai finalement pu vous contacter.
J'ai peur de ne pas pouvoir revenir cette fois-ci
N'ayez pas de chagrin pour moi.
Dans le passé, j'ai toujours pensé que rester au milieu était la meilleure façon de vivre,
loin des projecteurs,
caché dans la foule, en vivant une vie simple
Je suis maintenant celui qui se trouve entre P+ et la Terre.
C'est ce que j'appelle "L'homme du milieu".
Je n'ai pas eu de famille, ni d'amis pendant mon enfance.
C'est vous tous qui m'avez fait sentir que je n'étais plus seul.
Merci.
Déverrouillage terminé
14:45
L'ogive se détache de l'engin spatial.
Une fois, j'ai rêvé
de voler loin,
j'ai eu la liberté de voyager
J'ai dérivé comme le vent
En regardant en arrière,
comment aurais-je pu connaître les plus beaux sites
l'endroit où j'ai le plus envie d'aller
est d'être à tes côtés
J'ai demandé une fois
aux montagnes et aux océans
pourquoi ils te voyaient
Je n'ai jamais pu oublier
Que lorsque je me perdais,
il y avait toujours une lumière,
est-ce que c'est toi
qui me rappelle le chemin de la maison ?
Les routes de campagne me ramènent à la maison,
take me
Laisse-moi
couler avec le vent,
devenir une feuille morte,
devenir une étoile filante
dériver
dans ton cœur
Mes épaules peuvent porter le poids de la voie lactée,
mais pas le poids de toi qui me manque avec des larmes dans les yeux
je vagabonde seul, j'ai rêvé
que mes yeux suivaient partout où tu allais
Oh comme j'aimerais,
Que les routes de campagne
me ramènent à la maison
Laisse-moi juste
couler avec le vent,
devenir une feuille morte,
devenir une étoile filante,
dériver
dans ton cœur
Ma Lanxing
Ramenez-moi à la maison.
Frangin,
Ça veut dire qu'on peut rentrer ?
Oui,
L'homme sur la Lune.
nous ramène à la maison.
Plus de dix ans se sont écoulés depuis le sacrifice de Dugu Yue,
Au cours de ces dix années, l'humanité a accompli ce que nous pensions qu'il faudrait des décennies à le faire.
Bien qu'il reste encore beaucoup à faire,
Nous pouvons au moins
respirer de l'air frais,
serrer nos proches dans nos bras...
Pinces !
révéler nos sourires éclatants.
quels que soient les défis qui se dressent sur notre route,
nous ne nous arrêterons pas.
Notre exploration de la Lune,
nous aidera à progresser dans la reconstruction de notre patrie.
Je crois que le retour sur la Lune revêt une signification particulière pour chacun d'entre nous.
Wei Lasi
Excellent discours, tu ressembles de plus en plus au Président.
Qui traite-tu de chauve ?
2 minutes avant le lancement du vaisseau spatial.
J'ai préparé le déjeuner pour toi.
Tes favoris.
Merci.
Activation du système de pressurisation anti-surcharge.
Confirmé.
Tant d'années se sont écoulées, nous volons enfin à nouveau.
Êtes-vous nerveuse ?
Kong
Regarde ce que je t'ai acheté.
Une carotte...
Bœuf et poireaux, pas mal ?
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
Décollage
Quelle journée fantastique !
Réalisé par Zhang Chiyu
Dugu Yue : Teng Shen Ma Lanxing : Li Ma
Comme une chanson passionnée à la fin
Il laisse une impression durable
Tu nous as rendu généreusement
Cette Terre que nous ne pouvons pas abandonner.
Même si elle est aussi petite qu'un grain
Si précieux
Regardez le ciel
L'amour que tu as laissé derrière toi est devenu une étoile
Il y a 10 ans,
Les fragments de Pi+ auraient dû être entrainés dans l'orbite de la Lune.
Mais finalement, ils se sont installés dans l'orbite Terrestre et sont devenus un anneau planétaire.
Je sais
que tu es enfin rentré à la maison.
Nous avons fait un signe de la main et nous nous sommes séparés.
devenir un être éternel
La vie attend le matin
Rencontre et séparation des étoiles
La pluie et le vent du monde nous secouent
Dans une anxiété insignifiante
Vous dépliez vos rêves froissés
pour ouvrir grand
regarder le ciel
Nous nous reverrons n'importe où dans ce vaste univers
L'amour que tu as laissé derrière toi est devenu une étoile
Tu es devant moi
Original : Naver Webtoon 'Moonyu' Jo Seok
à travers le temps et l'espace
Ton amour immuable
Nous avons agité nos mains et nous nous sommes séparés
devenir un être éternel
Les réponses imparfaites que donne la vie
Il faut le perdre pour le retrouver
Moment douloureux mais mais très chaleureux
Le meilleur fleuriste de Ma Lanxing
Merci beaucoup
Regarder le ciel
L'amour que tu as laissé derrière toi est devenu une étoile
Tu es devant moi
Vous devez me sourire
à travers le temps et l'espace
Ton amour immuable
Nous avons agité nos mains et nous nous sommes séparés
devenir un être éternel
L'amour devient une étoile
Rester pour toujours
L'amour ne change jamais
Rester pour toujours
Traduction : @rkonenh
Watch any video online with Open-SUBTITLES Free Browser extension: osdb.link/ext