DANS LES ANNÉES 80, LE GOUVERNEMENT DU BRÉSIL ÉTABLIT LE PREMIER CONTACT
AVEC LE PEUPLE INDIGÈNE DES URU-EU-WAU-WAU.
ALORS PLUSIEURS MILLIERS, IL EN RESTE MOINS DE 200 AUJOURD'HUI.
LE TERRITOIRE DES URU-EU-WAU-WAU EST À PRÉSENT UNE ÎLE DE FORÊT TROPICALE
ENTOURÉE DE FERMES.
Vas-y.
Allez, vas-y !
On te suit.
...27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34...
Trente-quatre secondes.
Allez, à mon tour.
...28, 29,
30, 31, 32, 33,
34, 35, 36,
37, 38, 39,
40, 41, 42,
43, 44, 45.
Mon Dieu !
Quarante-cinq secondes.
Quarante-cinq...
C'est dingue.
Score final : 34 à 45.
Qu'est-ce que tu veux ?
Donne-moi ta patte.
Ne fais pas ça !
C'est quand ton anniversaire ?
C'est vraiment ce dimanche ?
On ne me dit jamais rien.
Actuellement,
il y a environ 180 Uru-eu-wau-wau.
Notre population grandit un peu.
Ça va se casser.
Mais non.
Les non indigènes disent toujours les mêmes choses.
"Les indigènes ont trop de terres, bla, bla, bla...
Il faut raser les arbres et élever du bétail."
Mais je ne suis pas d'accord.
La forêt et ses rivières sont notre foyer.
On dépend d'elles.
Tu es fou ? Pourquoi tu as lâché la corde ?
Ce mec est fou !
Marche par ici, Neidinha.
Tu es fatiguée ?
Non, je me suis juste cogné l'orteil.
Oh, non.
NEIDINHA MILITANTE ÉCOLOGISTE
Je connais Neidinha depuis que je suis né.
Elle est prête à risquer sa vie
à nos côtés, les indigènes.
Elle est comme une deuxième mère pour moi.
Faisons voler ce drone, Bitaté.
C'est tout déboisé.
Il n'y a plus rien.
C'est tellement moche.
Les dragons mangent la forêt Plus rien ne va pousser
Et ceux qui vivent là Où peuvent-ils aller ?
Si la forêt avait des jambes Vous savez quoi ?
Elle aurait fui, mes amis Avant qu'on ne coupe les arbres
Si je suis élu,
les ONG ne recevront aucun fonds.
Chaque citoyen aura une arme à feu chez lui.
JAIR BOLSONARO CANDIDAT À LA PRÉSIDENTIELLE
Il n'y aura pas un centimètre de plus de réserve indigène.
Il y a beaucoup de choses que tu ignores, Bitaté.
Tu dois apprendre comment étaient les choses avant.
Au premier contact, ils nous ont approchés avec des cadeaux.
Des casseroles et des poêles, des choses comme ça.
Si ce n'était pas arrivé, on n'en serait pas là,
à vivre au milieu de ces personnes blanches.
J'ai passé la première moitié de ma vie dans la forêt.
On pouvait marcher sans fin et ne trouver que des arbres.
Mon père était un shaman.
Une nuit, il a fait un cauchemar.
Il nous a mis en garde contre les étrangers.
Après le contact, ils ont apporté des maladies.
Plus de la moitié de notre peuple est mort.
Il existe un de nos groupes que les Blancs n'a jamais atteint.
Ils restent sans contact, profondément dans la forêt.
Grand-père, tu as peur que notre peuple disparaisse ?
Bien sûr que ça me fait peur.
Je raconte aux jeunes comment c'était avant,
mais certains ne veulent pas écouter.
Moi, je veux écouter.
Tout dépend de la prochaine génération maintenant.
Commençons aujourd'hui par les élections.
Le candidat Jair Bolsonaro reste en tête des intentions de vote.
On voit des invasions de territoires protégés
et le meurtre de peuples indigènes.
D'après les leaders indigènes, cette vague d'attaques
est encouragée par la rhétorique haineuse de Bolsonaro.
Pour ceux qui vivent ici, le rêve brésilien
est de posséder des terres et de vivre de leur exploitation.
J'ai 49 ans,
j'ai passé toute ma vie à travailler sur les terres d'autres personnes.
J'ai toujours dit qu'un jour, j'aurais mes propres terres.
SÉRGIO FERMIER
Il faut d'abord creuser celui-ci.
Je n'arrête pas de boire de l'eau.
Sans ça, la chaleur nous tuerait.
On vient de s'asseoir et il faut déjà se relever.
C'est différent dans la forêt.
Il fait plus frais là-bas.
La forêt n'est pas comme ici.
Quand vous ressentez la souffrance autour de vous,
vous commencez à vous rendre compte de ce qui doit changer.
Les Uru-eu-wau-wau.
Ils n'ont pas de fermes, ils ne créent rien.
Ils vivent juste là-bas.
Alors, je crois que c'est mal réparti.
Maman, tu as mis la table ?
La table est presque prête.
J'ai toujours peur quand ma mère va aux villages.
Tout ce que je peux faire, c'est lui demander d'être prudente.
Je sais que c'est son travail, mais je m'inquiète tout le temps.
Je crois parfois qu'elle ne s'en rend même pas compte.
Elle passe toujours en voiture par les villages de bûcherons
où elle n'est pas la bienvenue.
Quand elle a du retard et qu'on n'a pas de ses nouvelles,
je m'imagine le pire.
Je ne vis pas dans la peur.
La seule chose qui m'effraie,
c'est qu'il arrive malheur à mes enfants.
Mais je n'ai pas peur des bûcherons ni de ceux qui saisissent les terres.
Je n'ai pas peur des jaguars.
Mais tu devrais.
Tu devrais être plus prudente.
Je suis sérieuse.
OCTOBRE 2018
Nous venons d'apprendre que Jair Bolsonaro
a été élu Président du Brésil.
Félicitations au Président élu du Brésil.
Il a été élu démocratiquement par des millions de Brésiliens
avec une marge significative.
Bolsonaro !
On appelle ça la frontière de la forêt protégée.
Ça me rend malade de penser qu'on nous prend pour des criminels,
comme si c'était nous qui faisions du mal au pays.
Toutes les routes du Brésil ont été tracées comme ça.
D'abord à la tronçonneuse, puis au tracteur.
MARTINS COLON
Le gouvernement finira par nous soutenir,
mais seulement après que le travail initial est fini.
C'est comme ça qu'ont été créés le Brésil
et bien d'autres pays.
Regardez cette déforestation.
Ils veulent que je les appelle maintenant.
C'est Ari.
Il y a eu une invasion.
On quitte le village maintenant
pour voir ce qui se passe.
Ari...
Pour l'amour du Ciel, ne fais rien
qui mette ta vie en danger.
N'y va pas seul,
car tu ignores combien de personnes s'y trouvent.
Tu dois être prudent avec ta vie.
Mon amour, je dois aller voir les Uru-eu-wau-wau.
D'accord.
OK, ma chérie. Je t'aime.
Je t'aime. Sois prudente, maman.
Ta mère est toujours prudente.
Le gouvernement de Bolsonaro
donne l'impression
que n'importe qui peut envahir des terres indigènes
et y chasser les autochtones,
car vous êtes maintenant protégé par le gouvernement.
AGENT DES AFFAIRES INDIGÈNES
Vous m'entendez ?
Oui, il y a une invasion des Uru-eu-wau-wau.
Oui, une invasion de voleurs de terres.
Pouvez-vous au moins envoyer des gens pour inspecter ?
Inspecter quoi ?
Aller combattre les bûcherons ? Combattre les envahisseurs ?
Je ne peux rien faire.
On n'a aucune ressource.
Personne ne sait rien.
L'agence des Affaires indigènes est à la dérive.
ARI, ÉQUIPE DE SURVEILLANCE DES URU-EU-WAU-WAU
Oui.
Faites venir tout le monde ici.
En vie, tu vois ?
C'est le plus important.
Allons-y, Ari.
Il y a des empreintes de pas et de motos.
Quelqu'un a dû les prévenir qu'on arrivait.
Ils n'attaqueront pas maintenant.
Ils attendent le bon moment pour revenir.
Ils sont partis pour le moment,
mais ce n'est pas terminé.
On doit être prêts pour quand ils reviendront.
Le territoire indigène des Uru-eu-wau-wau
a été la cible d'une invasion.
Le risque de conflit entre les envahisseurs et les indigènes
inquiète cette écologiste.
Le risque de tout ça,
c'est que des gens pourraient mourir.
Il pourrait y avoir des morts des deux côtés.
Des indigènes pourraient mourir, mais aussi des envahisseurs.
Malheureusement, le gouvernement
ne protège pas le territoire,
c'est pourtant sa responsabilité.
Par ici, c'est comme un vieux western.
Il y a un groupe de pionniers qui ouvre la voie,
puis, d'autres viennent coloniser la terre.
Quand je suis arrivé ici, les gens disaient :
"C'est ma terre."
J'ai dit : "Démarrons une association
pour obtenir des documents."
C'est comme ça que Rio Bonito a vu le jour.
Notre association doit se battre pour les terres
qui, d'après eux, appartiendraient aux Uru-eu-wau-wau.
La Terre promise, c'est comme ça qu'on l'appelle.
Mon rêve est sur le point de se réaliser.
Ce carré, c'est ma terre.
Si on les étale,
on aura la place pour mille familles ici.
On plantera des cultures
pour faire avancer le Brésil.
Puisque le gouvernement encourage les envahisseurs,
les anciens ont décidé qu'il était temps que je devienne notre leader.
J'ai essayé d'attendre,
mais c'est eux qui décident,
alors j'ai dû accepter.
Je veux travailler avec Ari
pour améliorer l'équipe de surveillance.
Je l'admire beaucoup.
Avec de telles responsabilités,
j'ai peur de décevoir les gens.
J'ai 18 ans, presque 19.
La seule chose qui maintient notre planète en vie,
c'est notre forêt amazonienne.
J'ai lu que si elle disparaissait,
on pourrait voir les températures grimper de cinq degrés.
Cela détruirait la planète.
Je crois que l'Amazonie est le cœur,
pas seulement du Brésil, mais du monde entier.
Combien d'animaux meurent dans ces incendies ?
On n'a pas de chiffres.
Combien perd-on d'arbres qui détiennent le remède à une maladie ?
Personne ne le sait.
Ils brûlent sans réfléchir.
Protéger les Uru-eu-wau-wau
est sans l'ombre d'un doute
la façon de sauver l'Amazonie.
Le territoire Uru-eu-wau-wau
est une sorte de barrière contre la déforestation.
Si le territoire Uru-eu-wau-wau est réduit,
nous perdrons le reste de la forêt amazonienne.
Voici le quartier général de l'association.
Dans quelques années, on aura une grande ville ici.
Dieu nous a bénis.
Les envahisseurs utilisent ce bois
pour créer la base de leur association,
l'Association des Producteurs Ruraux de Rio Bonito,
au sein du territoire indigène.
L'Association des Producteurs Ruraux de Rio Bonito, fondée en 2018.
Beaucoup de gens vont là-bas pour déboiser et planter des cultures.
Vous allumez aussi des feux ?
Bien sûr, il faut brûler pour dégager la forêt.
Et comment évitez-vous les autorités ?
Personne ne peut nous contrôler.
Seul Dieu a le contrôle sur nous.
Seigneur, nous Te demandons de guider ces hommes.
Nous demandons de la sagesse pour les leaders de notre association,
afin d'apporter des améliorations au peuple, ô Seigneur.
Au nom de Jésus, amen.
Amen.
Sérgio, le président de l'association va maintenant s'exprimer.
Bonjour, tout le monde.
La plupart d'entre vous me connaissez déjà.
J'essaie toujours d'organiser les fermiers locaux.
Je fais partie de la direction de cette association.
En Rondônia, les riches propriétaires dominent tout.
Je m'attèle à ce combat, mais j'en connais le risque.
Notre association est déclarée et respecte la loi.
Nous devons juste sonder et documenter nos terres.
Merci à tous pour votre attention.
C'est super d'être président de l'association.
Mais ça vient avec ses inconvénients.
Ça devient sérieux en ce moment.
Je sais que certaines personnes sont déjà là-bas,
mais le juge n'autorisera l'accès
que si l'on sonde d'abord la région.
J'attends juste que l'avocat s'entretienne avec le juge
pour qu'on puisse libérer la terre.
On fait tout dans les règles,
alors, ça devrait bien se terminer.
Même si on a brûlé ce site, c'est encore bon.
C'est un acrocarpus.
Je le laisse ici, parce que je vais bâtir le toit de ma maison avec.
On en fait des planches.
Je ne crois pas que vous le sachiez.
Si vous revenez en octobre, ce sera probablement terminé.
Tant que le gouvernement ne nous laissera pas
vivre ici avec nos familles, on n'abandonnera pas.
S'ils nous arrêtent, on doit faire une pause tant qu'on est en prison,
mais dès qu'ils nous libèrent, on revient.
Parce que je considère que cette terre m'appartient.
Si elle m'appartient, je dois la travailler, construire dessus.
L'association essaie de s'organiser,
mais je ne peux pas les attendre.
Ils ne viendront pas tant que ce ne sera pas légal.
Beaucoup de gens ont foi en l'association.
Je n'ai confiance qu'en ce que je peux faire moi-même.
Travailler, cultiver,
essayer de survivre de ça.
Mais l'association...
Je n'y crois pas.
TERRES INDIGÈNES PROTÉGÉES
RÉUNION DE PLANIFICATION
Tu devrais demander aux anciens de parler en premier.
Je crois que je vais commencer, puis leur demander de parler.
Non. Respecte tes anciens et la maison où l'on se trouve.
Tu devrais commencer la réunion
en demandant d'abord aux anciens de chaque village de s'exprimer.
Bonjour, tout le monde.
Commençons par nos anciens.
Je veux protéger notre terre.
Tout le monde crie : "Allons-y et envahissons !"
Ils ne veulent que de l'argent.
C'est tout.
Ils nous disent de ne blesser personne,
puis ils nous piétinent et arrachent nos terres par la force.
Comment peut-on vivre comme ça ?
On ne survivra pas.
C'est pour ça qu'on est là pour discuter
et peut-être envoyer une lettre aux autorités.
On ne peut pas se permettre de continuer à parler sans fin.
C'est de pire en pire, il faut agir.
Je vais aller chercher mes flèches et les renvoyer chez eux.
Je ne peux pas l'accepter.
Nos ancêtres sont nés de cette terre.
Maintenant, les Blancs en veulent plus et ils gagnent.
À ce rythme-là, on vivra tous en ville.
Ils sont juste en face de nous.
J'entends beaucoup de gens parler de tuer des Blancs.
Ça ne vaut pas la peine. Ça n'aidera en rien.
Par le passé, il y a eu des guerres.
Les choses ont changé.
Bolsonaro ne place que ses amis en positions de pouvoir.
Pas un seul homme politique ne nous soutient,
mais les envahisseurs ont leur soutien.
Si l'on tue l'un d'eux, ils ne tueront pas l'un des nôtres.
Ils nous tueront tous.
Pendant longtemps, je croyais que le moyen de combattre les invasions
était que la police arrête les envahisseurs.
Je me rends compte que ça ne fonctionne plus.
La police ne nous aide pas.
On doit réfléchir à de nouvelles stratégies.
Ça, c'est le territoire des Uru-eu-wau-wau.
Quand ces problèmes des régions indigènes ont-ils commencé ?
Ce sont des problèmes très anciens qui viennent d'empirer.
JOURNALISTES INDÉPENDANTS
Ça se passe comme ça :
ils envoient d'abord des petits fermiers.
Ils disent qu'ils prennent les terres car ils sont pauvres,
mais de riches propriétaires financent ces colons
et finissent par s'approprier les terres.
Merci beaucoup, on reste en contact.
C'est bon.
Il ne reste que le glaçage !
On a essayé de t'en garder un peu, mais tu sais comment c'est.
Maman, ils ont des pistolets.
Dis-leur de me laisser partir, s'il te plaît.
Écoutez, je ne sais pas qui vous êtes,
mais je viens à peine de quitter ma fille.
C'est moi, maman, aide-moi !
Allez au diable.
Gabriel, appelle-la.
Tu l'appelles ?
Je dois la trouver tout de suite.
Le téléphone que vous essayez de joindre est éteint
ou en dehors de la zone de service.
Bon sang, elle ne répond pas.
Elle ne répond pas. Je vais la trouver.
Sois prudente, ne laisse pas les portes ouvertes.
C'est pas possible.
Kim ?
Qu'est-ce qui se passe ?
Ils ont dit qu'ils t'avaient.
Ils ont dit qu'ils t'avaient enlevée.
Je t'aime.
Si tu reçois des menaces de mort,
quand l'un de nous appelle,
tu dois répondre immédiatement.
Je ne savais pas, il n'a pas sonné.
Tu veux aller déjeuner ?
Tous les dimanches, les gens passent par ici.
Ils veulent savoir où ça en est.
Tout le monde est pressé d'avoir accès aux terres.
Je sais qu'on rate la saison des plantations,
mais les gens ne peuvent pas y aller pour le moment.
S'ils se font prendre, les autorités accuseront l'association.
C'est jouer avec le feu.
Leur territoire est énorme de toute façon.
Il y a tellement peu d'Indiens, pourquoi ils viendraient vers nous ?
Ils ne peuvent même pas parcourir leur territoire, tant il est grand.
Je n'ai jamais vu d'Indiens là-bas.
- Et toi, Pedro ? - Non.
Les gens disent qu'ils sont là, mais je ne les ai jamais vus.
C'est du baratin.
C'est quel genre de bois, ça ?
C'est du cèdre.
De l'acrocarpus ?
On bâtit un exemple pour les gens de maintenant,
mais aussi pour les générations dans 20 ou 30 ans.
Quiconque est catholique peut avoir une église catholique.
Les évangéliques peuvent aussi avoir la leur.
Avec ou sans route, d'ici août, j'emménagerai ici avec ma famille.
Mais une route, c'est la prochaine étape pour améliorer les choses.
Ça va venir.
Comme le dit la Bible,
les hommes sont censés prendre la terre et se reproduire.
On veut juste ce que l'on mérite, rien de plus.
Comme tout le monde.
Je crois que la victoire est a portée de main.
Il y aura peut-être des arrestations ou autres choses,
mais on y est presque.
Les gens viennent réclamer leur terre.
Et si on ne se l'approprie pas, quelqu'un d'autre le fera.
Si on ne marque pas son territoire, quelqu'un d'autre le fera.
Je crois que beaucoup de monde envisage de venir vivre ici,
ceux qui en ont vraiment besoin.
Comme moi, j'en ai besoin, alors, je suis là.
Je ne peux pas vivre caché dans la forêt comme un Indien.
Je dois exploiter ma terre.
J'ai toujours cru qu'un jour, ça m'appartiendrait.
Et aujourd'hui, je crois que c'est à moi.
Aujourd'hui, j'ai foi que cette terre m'appartient.
On nous a dit que des envahisseurs se baladaient sur le territoire.
Vous avez entendu le dernier message des Affaires indigènes ?
Cette histoire de fausses invasions est très compliquée.
Je crois que tout ça est une invention.
On doit aller les filmer.
On a besoin d'être escortés par la police. On peut pas y aller seuls.
Le gouvernement ne répondra pas sans preuve.
La moto était ici, mais où était le corps ?
OK, je le vois dans l'herbe.
Il y a du sang ici.
Il est clair que ce n'était pas un accident.
Nous apprenons qu'un homme Uru-eu-wau-wau
a été retrouvé mort sur un bord de route.
Ari Uru-eu-wau-wau, qui avait 33 ans,
a été retrouvé mort ce matin.
L'affaire est traitée comme un homicide.
Nous ne prenons pas les terres des autres.
Nous respectons la vie et les droits de chacun.
Les indigènes m'ont dit
qu'il aurait été frappé à la tête et au menton.
Je suis désolée.
Je comprends parfaitement. Tu étais proche de lui.
Je le connais depuis sa naissance. Je suis désolée.
Merci pour ton aide.
Ari était un gardien de la forêt.
C'était un protecteur de la forêt
et il est mort pour elle.
Au nom de l'agro-industrie et de l'économie,
ils tuent la forêt et ceux qui la défendent.
Les dragons mangent la forêt Plus rien ne va pousser
Et ceux qui vivent là Où vont-ils aller ?
Les animaux de la forêt Les taraudeurs de caoutchouc
Les paresseux, fourmiliers Et les tortues
S'échappent pour survivre Mais que peuvent-ils faire ?
Bonjour.
Où est tout le monde ?
Le meurtre d'Ari représente une grande perte.
Je crois que nous l'honorons en poursuivant son œuvre,
en protégeant ses terres et son village.
L'autre jour, on a utilisé ça pour trouver des envahisseurs.
En tant que leader des Uru-eu-wau-wau,
mon rôle est d'apporter de la connectivité entre les villages.
Tu m'écoutes ?
Tu n'écoutes jamais !
Tu dois te faire vieux.
L'association Rio Bonito dit qu'ils veulent nos terres,
mais je crois qu'ils veulent plus que ça.
Ils veulent qu'on disparaisse, même les peuples complètement isolés.
On ne se laissera pas faire.
AOÛT 2020
J'insiste auprès de l'agence des Affaires indigènes,
si les envahisseurs entrent encore, ils vont contaminer les indigènes.
Depuis deux semaines,
j'essaie de leur obtenir des médicaments,
mais je n'ai pas réussi.
Que s'est-il passé ?
Ils sont tous morts du Covid.
En 20 jours, dix indigènes Cinta-Larga
sont morts du Covid.
Vous savez ce que ça veut dire ?
C'est cinq pour cent du peuple Cinta-Larga.
Aujourd'hui, les Uru-eu-wau-wau sont entourés d'envahisseurs.
Ils menacent les villages, brûlent et abattent les arbres,
ils apportent le coronavirus près des villages.
C'est toute une série de pressions
et toute la communauté est vulnérable à présent.
Les Uru-eu-wau-wau ont une petite population.
S'ils attrapent le Covid,
ce sera comme un génocide pour eux.
J'ai parlé aux anciens et on a décidé de fermer notre territoire.
ENTRÉE INTERDITE !
Aujourd'hui, nous allons dans les profondeurs de nos terres.
À cause du Covid, nous créons notre propre équipe médiatique.
Bien, dis quelque chose !
Je ne sais pas quoi dire !
Quelles sont tes attentes pour la mission ?
Je crois que ça va bien se passer. On doit montrer que...
Oh, je dois regarder par là.
Mais... pourquoi ?
Qu'attends-tu d'aujourd'hui ?
Je veux en apprendre plus sur nos terres
et entendre les histoires de nos anciens.
Il y a une semaine, un journaliste m'a appelé
et m'a demandé s'il pouvait envoyer une équipe de tournage au village.
J'ai dit que ce n'était pas la peine, qu'on avait l'équipement nécessaire.
"On peut le filmer pour vous.
On filmera nous-mêmes, vous pouvez nous payer directement.
Envoyez-nous la liste des prises de vue et on s'en occupe."
Allons-y.
Les coulisses du tournage.
C'est le making-of.
On dirait qu'ils ont fait passer un cheval par ici.
Comme je l'ai dit, le gouvernement ne fait pas son travail.
C'est notre réalité, ils ne le font pas.
Nous faisons leur travail pour eux.
Nous avons les meilleures armes disponibles aujourd'hui
et nous poursuivons la lutte de nos anciens.
Nous vivons ce qu'ils ont vécu,
mais eux, ils n'avaient rien de tout ça.
Ils n'avaient que leur parole et personne ne les croyait.
Ce sont leurs marquages.
Ils précisent dans quelle direction ils vont commencer le déboisement.
Ils ont tracé beaucoup de sentiers par ici.
Ça fume. Ils ont peut-être brûlé des buissons.
Enfonce-la. Vas-y.
Laisse-moi entrer.
Comme on peut le voir, nous sommes dans cette zone.
Voici les coordonnées.
Nous sommes clairement en territoire indigène.
Je crois qu'il y a quelqu'un plus en amont.
Allez, allez !
Vous êtes en état d'arrestation.
Nous n'allons pas vous faire de mal ou vous faire quoi que ce soit.
Les arcs et flèches font partie de l'équipement de contrôle.
Je peux ouvrir votre sac à dos ?
Tout le monde sait que ce sont des terres indigènes.
Qui vous a envoyé ?
C'est ma première fois, j'ignorais que c'était un territoire indigène.
J'ai des balles dans le sac.
Ça, une fois que ça rentre, ça ne ressort plus.
Je ne fais que vous prévenir.
Si vous tentez quoi que ce soit de louche, on l'utilisera.
On ne veut pas en arriver là.
Ni pour vous ni pour nous.
Vous comprenez, monsieur ?
Nous vous donnons ce masque pour nous protéger contre le Covid.
On ignore quelles maladies vous avez.
Qui a le désinfectant ?
Montrez-moi vos mains, s'il vous plaît.
Allons-y. Que chacun reste sur ses gardes.
À cause du manque de confiance envers les autorités,
en Rondônia, les Indiens ont formé des patrouilles
pour protéger leurs terres des envahisseurs.
Dans les zones difficilement accessibles par les sentiers étroits,
il est impossible d'y voir d'au-dessus.
Les drones sont devenus un outil important
de la surveillance du territoire des Uru-eu-wau-wau.
Les indigènes ont arrêté environ 30 envahisseurs sur leur territoire.
Ils ont également brûlé un campement d'envahisseurs.
Est-ce que nous nous introduisons chez vous ?
Alors pourquoi nous envahir ?
Bitaté n'a que 20 ans, mais sous sa direction,
la communauté a organisé des patrouilles de surveillance.
Nous allons maintenant parler à Bitaté Uru-eu-wau-wau.
Il est le président et leader des Uru-eu-wau-wau.
Les Indiens Uru-eu-wau-wau
détruisent des radeaux qu'ils ont trouvés sur le territoire.
Je n'arrive pas à croire que tu filmes encore !
Ne glisse pas,
tu vas verser les pesticides.
La couverture médiatique concernant Rio Bonito nous a beaucoup affectés.
Les hommes politiques nous aidaient parce qu'on était forts.
C'était donnant-donnant.
Mais à cause des médias, ils ont peur de nous aider.
Ça pourrait salir leur image.
Une ou deux personnes sont en train de déboiser,
alors on poursuit tout le monde en justice ?
Je crois que la loi a complètement tort.
Alors, on va fermer l'association.
Ce sera chacun pour soi.
Je crois que les hommes ont décidé d'aller sur la Lune
pour trouver une autre planète.
Une planète similaire à la Terre.
Car ils savent que les terres sont en train d'être détruites.
Je dis "ils", mais on est tous humains finalement.
Rio Bonito est par là-bas.
C'est juste derrière l'horizon.
Je recevais de plus en plus de menaces de mort,
alors j'ai dû bâtir d'énormes murs autour de ma maison.
Ils veulent effrayer les gens
pour nous faire taire.
Mais on ne peut pas abandonner.
Si on abandonne, ils gagnent.
Ari est mort en défendant ses terres,
en défendant la forêt amazonienne.
Qu'est-ce que tu en penses, maman ?
J'essaie juste de ne pas perdre mes moyens.
Tiens-moi fort.
QUI A TUÉ ARI URU-EU-WAU-WAU ?
Il y a encore beaucoup de choses que je veux faire,
et je sais qu'il me reste peu de temps.
Mais avec le temps que j'ai, je vais embêter beaucoup de gens.
Les pauvres.
Si je vis 20 ans de plus,
je passerai 20 ans à embêter ceux qui détruisent l'Amazonie.
Ils ont tout brûlé.
C'est là qu'était ma petite maison.
Ce n'est plus qu'une porcherie.
Je reviendrai.
Je construirai une maison au même endroit.
Ils en brûlent une, j'en construis une autre.
Tu veux apprendre à monter la caméra ?
Viens m'aider.
Ici ?
Ouais.
C'est rentré ?
Et après ?
Attache ce truc-là.
Tu vois ?
Tourne-le.
Non, regarde ici, tu dois aligner les tiges.
Appuie ici pour commencer à filmer.
La lumière rouge est allumée ?
Ouais.
Bien, alors tu es en train de filmer.
Voilà, une belle prise large.
C'est important de filmer,
ça nous donne une arme.
On a notre propre façon de voir les choses.
Les indigènes ont de grandes connaissances.
Je crois que c'est ce qui manque parfois à la photographie.
Actuellement,
il y a plus d'envahisseurs que d'indigènes sur nos terres.
On ne peut pas faire ce travail seuls.
C'est pourquoi il faut que le monde voie ce qui se passe ici.
PENDANT LE MANDAT DE BOLSONARO, LES INVASIONS DE TERRES INDIGÈNES
ONT PLUS QUE DOUBLÉ.
LA DÉFORESTATION DE L'AMAZONIE EST À SON PLUS HAUT RYTHME EN 15 ANS.
LE MEURTRE D'ARI URU-EU-WAU-WAU DEMEURE NON RÉSOLU.
APPRENEZ-EN PLUS SUR THETERRITORY.FILM
Sous-titres : Sylvain Sarzi