Il y a des personnes qui disent qu'ils vont faire une chose
et puis ils en font une autre.
Ils parlent pendant des années, ils sont tous comme ça.
Une fois mon ami a escaladé un immeuble de trois étages.
"Je veux arriver au sommet", il a dit.
Puis il a glissé.
Il avait seize ans.
Il a dit une chose et puis il en a fait une autre.
Tu disais que tu resterais pour toujours.
Tu l'as dit.
Et après tu ne l'as pas fait.
Même toi tu es comme les autres.
Quand j'étais petit, moi aussi je disais beaucoup de choses.
Mais après j'ai compris que je ne les ai jamais faites.
Alors je n'ai plus parlé.
Comment vas-tu ?
Il a visité tous les pays,
tous.
Ça m'a pris deux heures et demie. Une merde.
D'accord, je n'ai pas payé le billet.
Et comment tu as fait ?
Quoi donc ?
Pour ne pas payer.
Je n'avais pas d'argent, je n'ai pas payé.
- Sais-tu que j'ai eu mon diplôme ? - Oui ?
En quoi ?
- Un peu de tout, en ligne. - En ligne ?
Oui, en ligne.
J'ai aussi connu pas mal de monde.
Qui ?
Beaucoup de personnes,
intelligentes, qui savent beaucoup de choses.
Et où les as-tu connus ?
En ligne.
Et Lucia ?
Quoi ?
Comment elle va ?
Lucia est partie.
Où est-elle partie ?
Elle est partie.
Et l'enfant ?
Elle est aussi partie.
Et toi ? T'es toujours aussi crétin ?
Moi ?
- C'est-à-dire ? - Tu as un visage de crétin...
Putain.
Tu es vraiment un connard.
Allez ! Excuse-moi.
- Salut Stefanì. - Qu'est-ce que tu fais par ici ?
Tu sais bien... On ne sait jamais...
Très belle cette maison, Stefanì.
Style du XIXe siècle.
Le style de ma tante.
Salut Massimè.
Ce soir, je fais exploser Escobar.
Tout ce que tu veux c'est Escobar.
Je ne cherche pas Escobar.
Je veux baiser...
Parce que je baise,
et quand je baise, je baise fort.
Celle-ci, on la lave bien et ça dure trois jours...
peut-être deux.
Celle-là est professionnelle.
On a la petite bouteille, non ?
Stefanì...
Je t'ai apporté ça, mais je te la donnerai plus tard.
Pourquoi tu me la donnes après ?
Si je te la donne,
tu ne vas pas chier de la nuit.
Moi, j'ai un peu de speed.
On se fait un rail ?
Oui vas-y.
Qu'avez-vous fait ces derniers mois ?
Des trucs.
J'ai regardé la télévision, Walker Texas Ranger.
J'ai aidé mon oncle à la campagne, à couper du bois.
Et toi Stefanì ?
Rien.
Quoi ?
Rien.
Voilà, il est arrivé.
Viens Piè,
tu es passé au distributeur ?
Oui, j'y suis allé.
Mais des virages, des virages... J'ai failli vomir.
Et tu n'as pas vomi ?
Salut.
Et qui c'est... lui ?
C'est mon frère.
Ton frère ?
- Vraiment ? - Oui.
Putain, il a grandi...
Il est devenu un beau garçon.
- Tu te drogues aussi ? - Non, il touche pas à cette merde.
Donc tu te masturbes seulement ?
Qu'est-ce qu'il fait, bordel ?
Je n'utilise que du bicarbonate.
Il n'y a pas d'ammoniac chez moi.
Parce que si tu utilises de l'ammoniac, tu vas la fumer
et ça va être nul.
Par contre si tu utilises du bicarbonate,
tu prends tout le bon goût.
C'est bon ici.
Toi, tu es comi-tragique.
- Parce que tu es un menteur. - Je t'aime beaucoup Massimè.
- Moi aussi je t'aime. - On s'aime beaucoup.
Tant que vous faites ce que vous avez à faire.
Il y a une chose qui me reste en travers de la gorge...
Ces histoires sont un jeu, seulement un jeu...
Pourquoi vous n'avez pas aidé Brunetto ?
Brunetto... putain. Encore Brunetto ?
Brunetto est parti.
Il s'est lui-même mis dans des galères,
ce n'est pas facile de voler.
Brunetto est mort.
Qu'est-ce que je pourrais y faire ?
- Ça n'a rien à voir avec toi ? - Non.
Les financements des partis ont fonctionné ainsi pendant des années.
- C'est facile, non ? - Pourquoi, qu'a fait Brunetto ?
Quand ce n'est plus un jeu et que ça devient un sport, la fête est finie.
Financements.
Et le "financement" que tu me dois ?
Où veux-tu en venir ?
Où je veux en venir ?
Envoyez Brunetto.
Brunetto putain. Tu sais déjà ce que Brunetto a fait.
Alors, qui est ton ami policier ?
Quel policier, quel ami ?
Ce ne sont que des histoires,
comme l'ami de Putin, celui qui est mort.
Quel est le rapport avec Putin ?
Les médecins, les professeurs d'université,
les infirmières, les boss...
Et voilà Schopenhauer... il faut arrêter d'être ingénu.
Prends ce qu'il y a dessus.
C'était un financement illicite.
Je suis désolé, pauvre Brunetto.
D'ailleurs, Brunetto a voté pour toi.
Vous avez aussi voté, pour ce connard.
- Je n'ai pas voté pour toi. - Connard...
Vous êtes pareils. Tu es ici, lui, il est ailleurs.
- Ça te plaît ? - Je suis un homme discipliné,
et je t'aime bien.
Et je suis ici car vous m'avez invité...
mais c'est pas pour ça que je dois approuver tout ce que tu dis,
approuver toutes tes non-idées.
Parce que tu n'as pas d'idées.
Tu n'as pas une foutue idée.
Maintenant on va réchauffer une autre assiette,
et profiter de cette occasion.
On peut ouvrir une bouteille de la maison stephanile, non ?
J'sais pas.
Tu sais pas quoi ? Et ouvre le champagne, putain.
Papa ne veut pas.
Et maman, elle veut bien ?
Ouvre le champagne, moi je t'ai apporté la Colombie... !
Toi, t'aimes bien faire le con avec ton attitude puérile.
Ce champagne n'est même pas bon...
Espérons qu'au moins les contacts de Clemente Mastello, ici,
sont un peu meilleurs. Pas vrai, Clementino ?
Quand est-ce que tes amies arrivent, celles du Moulin Rouge...
Pourquoi, qui doit venir ?
Des filles.
- Et pourquoi ? - Comment ça pourquoi ?
- Parce que je veux pas de femmes. - Pourquoi ?
- T'es gay ? - Je te l'avais dit,
s'il y a des femmes, je ne viens pas.
Qu'est-ce que tu as contre les femmes ?
Tu me veux autant que je te veux ?
Un pour papa...
Un pour grand-père...
Je t'aime.
Tes amis sont gentils.
- Vraiment ? - Oui.
- Tu sais à qui il ressemble ? - Non.
À Pierino.
- Ah oui ? - Oui.
À Pierino défoncé.
Non, il n'a pas l'air défoncé.
Un peu....
Je ne sais pas... sympathique.
- Oui. - Si gentil et si drôle.
Es-tu à moitié fou ?
Oui.
Tu es l'amie de Piero ?
Oui, quand ça lui convient.
Et d'où viens-tu ?
De chez moi.
Oui d'accord, mais où habites-tu ?
À une centaine de kilomètres d'ici.
Et tu as fait 100 km pour venir ici ?
Un beau petit voyage.
Pourquoi tu es triste ?
Tu as l'air un peu triste.
- J'ai l'air triste ? - Un peu.
T'es une terreur.
Tu es vraiment...
Vraiment, une terreur.
Ils ont fait un trou dans la pastèque
et ont mis tout le vin dedans. Toute la bouteille !
Et on a tout bu.
- Tout ? - Tout !
Et c'était comment ?
Je n'aime pas vraiment le vin,
mais dans la pastèque, c'était délicieux.
- C'est bien... - Oui.
Je suis désolé, Jennifer.
Je ne m'appelle pas Jennifer.
Oui d'accord vas-y, viens avec moi.
Attends, je porte des talons.
En fait, je me sens en pleine forme.
Je me sens très bien.
Je ne sais pas, c'est peut-être la moustache.
Ça fait un peu vieux,
un peu triste.
Comment tu te sens ?
Bien.
J'en suis ravi.
On prend un bain ?
Allez, on prend un bon bain chaud.
Je l'ai préparé pour toi.
Piero paie, non ?
Allez, déshabille-toi.
Ca sent très bon.
Tu es mon rêve, mon rêve d'enfant.
- Ton ami est complètement con ! - Pourquoi ?
- J'en sais rien. Il est con. - Qu'est-ce qu'il a fait ?
Il était nu !
- Mais... Tout ? - Tout nu !
Pour qui tu te prends, putain ?
C'est pas comme si tu venais chez moi faire la princesse non...
Espèce de putain.
Si je pouvais voler, j'irais droit dans ton cul.
- Mais il est fou ? - Tu ne vois pas qu'il se sent mal ?
T'as pas une once de sensibilité ? Rien ?
Vous avez détruit ma vie.
Tu es encore ici ?
Je vais te défoncer la gueule !
Vous êtes venu ici pour prendre l'argent et pour baiser.
Putain...
Dégagez ou je vous tire une balle dans la tête,
dans cette tête de merde.
Les filles...
- Les filles... désolé. - Allez vous faire foutre !
Je me suis un peu emporté.
Quel âge tu as ?
Quel âge tu penses que j'ai ?
Je dirais 12-13 ans...
dans le corps d'un cadavre ambulant.
Ici, on l'a tous compris... que tu es triste, tu es un minable,
un désespéré.
Tu peux même pas me regarder en face.
Tu sais ce que c'est que cette arme pour toi ?
Un jouet pour enfants.
Tu es un enfant ?
Tu portes une couche ?
Oui.
Tous les matins, au réveil,
tu regardes le soleil et tu te chies dessus.
- Et pourquoi ? - Tu as compris ?
Pistolet chargé ou non chargé, je te détruis.
- Tu vas me détruire ? - Oui, je vais te détruire !
Pourquoi tu veux me détruire ?
Je te le dirai un autre jour.
Quand ça ?
Le jour où tu sauras écouter.
Mais je suis en train de t'écouter.
Non, tu n'es pas en train de m'écouter.
Si, je t'écoute.
Regarde-moi dans les yeux !
Prends ce putain de flingue !
On va voir si tu es un enfant débile ou un adulte débile.
Tu voulais tirer sur ces filles ? Tire sur moi maintenant !
Ou tu ne peux pas ?
Tire sur le tableau alors, c'est plus facile.
Connard, tu m'écoutes ? Tire sur le tableau !
Tu ne veux pas ? Tire sur moi !
Fais quelque chose, connard ! Tire sur le tableau !
Content ?
Pas vraiment... Tu as tiré 4 balles sur un tableau.
Tu es l'homme le plus débile du monde.
Sur les deux balles qu'il te reste, l'une est pour toi.
T'es content ?
Quelqu'un veut fumer ?
Parce que moi, je veux fumer. Je suis tendu.
Aujourd'hui, il y a un événement unique.
Et quel est cet événement unique ?
Aujourd'hui passe la comète du Cygne,
qui termine sa course dans le Soleil.
Qui termine sa course dans le Soleil ?
Oui. Elle s'écrase sur le Soleil et meurt là-bas.
Le soleil ?
Mais il fait nuit.
Oui, mais le Soleil est derrière.
Tu la vois passer.
Tu vois la queue de la comète.
La queue ?
Oui, qui passe.
C'est un événement unique.
Cela ne se reproduira plus jamais,
parce qu'ensuite elle meurt dans le Soleil.
Alors ?
Quand est-ce qu'elle passe ?
Elle est déjà passée.
Comment ça ?
Je n'ai rien vu.
Moi non plus.
Pourquoi tu n'as rien dit ?
C'est trop tard, elle est passée.
D'accord, mais tu aurais pu nous prévenir.
Je pensais que vous étiez tous en train de l'admirer en silence.
Qu'est-ce que tu racontes ?
Les choses passent.
Le problème, c'est de pouvoir les voir.
Je l'ai vue, elle est passée plus tôt...
Stefano l'a vue...
Vous n'avez rien vu.
J'ai réfléchi à ce qu'il faut faire.
Et qu'est-ce qu'il faut faire ?
Tu dois aller à Livourne.
À Livourne ? Que veux-tu faire là-bas ?
Rien, mais les navires marchands partent de Livourne.
Les navires marchands ?
Oui, des navires marchands qui vont directement au Cambodge.
Au Cambodge ?
Oui, au Cambodge.
Que vas-tu faire au Cambodge ?
- Tu sais ce qui est génial là-bas ? - Non.
- Quoi ? - Il n'y a rien au Cambodge.
- Il n'y a rien ? - Rien.
Et comment vas-tu aller au Cambodge ?
Je te l'ai dit. Avec les navires marchands.
Tu te faufiles dans la cale,
tu te blottis à côté du maïs,
et puis tu arrives au Cambodge.
Tu te blottis ?
Oui, tu te blottis.
Tu te blottis et tu restes pendant 2 mois près du maïs,
dans un navire marchand.
Ensuite tu arrives au Cambodge.
Et que fais-tu au Cambodge ?
Rien.
Rien ?
Il n'y a rien au Cambodge.
Tu as raison.
Je suis le plus grand connard du monde.
Tu as raison.
Juste inutile.
Un idiot.
Tu peux me rendre un service ?
Cette lumière me gêne.
Tu peux l'éteindre ?
Je peux même débrancher le compteur, frère.
Frère.
Oui, débranche tout.
Puis rallume-le. Mais débranche-le pendant 5 minutes.
Ça me dérange.
Merci.
Tu veux savoir à quoi je pense ?
À quoi penses-tu ?
Le fait que tu sois là ou non ne fait aucune différence.
Qu'est-ce que tu veux faire ?
Tu ne peux rien faire.
Puis tu penses à des choses passées...
Mais elles ne sont pas si vieilles.
Et tu réalises que tu n'es utile à personne...
que même si tu disparaissais, ça ne changerait rien.
Ceci est mon monde.
C'est comme ça pour tout le monde, frère.
Frère, frère...
De quoi tu parles ? Pourquoi tu m'appelles frère ?
Ne m'appelle pas frère, putain.
Ça me dérange.
OK, excuse-moi, appelle-moi comme tu veux.
Tu sais que je suis acteur ?
"Votre pensée rêveuse"...
"sur le cerveau ramolli comme un laquais empaillé"...
Qui s'en souvient ?
Dégoûtant. Maïakovski.
Vous regardez quoi ?
Ça suffit...
Vous voyez ceux qui n'en peuvent plus,
qui tuent leur femme et leurs enfants
avant de se tirer une balle dans la tête ?
J'étais sur le point...
Et puis, je ne l'ai pas fait.
Mais à l'intérieur, c'est pareil.
Je suis un meurtrier.
Je suis pire qu'un meurtrier.
Mais maintenant, je comprends ce que je dois faire.
Quoi donc ?
Je ne peux pas te le dire.
Parce que tu vas rire, et ça deviendra une blague.
Et ce n'est pas une blague.
C'est la chose la plus merdique que j'ai pensée de toute ma vie.
C'est la chose la plus merdique de toutes. Mais elle est vraie.
C'est la chose la plus merdique que j'ai jamais pensée.
Mais elle est vraie.
Une explosion.
Sous le train.
Le train qui passe et ne s'arrête pas.
Lucia vit juste à côté du chemin de fer.
Un de ces jours, je vais rendre visite à Lucia.
À elle et à l'enfant.
Elle ne me laissera pas entrer dans la maison.
Comme toujours.
"Attends dehors, je vais faire sortir l'enfant.
"Pour que tu lui dises bonjour."
Alors j'attendrai dehors...
Au bon moment.
Puis l'enfant sortira...
"Bonjour mon amour, papa t'a apporté une belle fleur."
Et pendant ce temps, je guetterai le bruit du train.
Et quand il sera proche, je courrai...
et je me jetterai dessous.
Sous le train.
Et puis ma fille me verra écrasé...
comme un chien.
Comme ça elle détestera sa mère pour toujours,
car elle pensera que son père est mort
car elle ne voulait pas le laisser entrer pour prendre un café.
Elle la détestera pour toujours...
Et comme ça, elle ne m'oubliera jamais.
Il y a des personnes qui disent qu'ils vont faire une chose...
et puis ils en font une autre.
Je l'ai toujours su.
Vous pensez que tout a changé.
Mais rien n'a changé.
Maintenant, il n'est plus possible d'approcher les gens.
Et qui s'en est déjà approché ?
Je ne suis pas ce que je dis.
Et je ne suis pas ce que je fais non plus.
Qu'est-ce que je ressens ?
Qu'est-ce que je vois ?
Je ne sais pas.
Je ne l'ai jamais su.
Vous travaillez dur tous les jours.
Vous vous efforcez de voir les choses qui n'existent pas.
Vous avez peur de moi ?
J'ai toujours eu peur de vous.
Vous dites une chose mais vous en faites une autre.
Vous êtes faits de céramique.
Loin d'ici.
Et si je n'existe pas, vous non plus...
Et j'ai déjà bien trop parlé.
Personne ne m'écoute de toute façon.
Tout va bien ?
Oui, pourquoi ?
Tu ne crois pas que tu exagères un peu ?
Non, je vais bien.
Peu importe.
On se réveille ?
Le monsieur voudrait de la cocaïne...
de l'héroïne...
du spray nasal Renazena ?
Massimè...
Comment s'appelait cette fille...
qui étudiait le théâtre avec toi ?
- Qui ? - La blonde super sexy.
Mais qui ?
Celle avec le cul extraordinaire...
La blonde scandaleuse. Tu te souviens d'elle ?
Mais qui ?
Celle qui allait à l'école avec toi.
Non, je ne me souviens pas d'elle.
Piè, pourquoi ne pas me nommer chef de cabinet ?
J'ai toujours rêvé d'être chef de cabinet.
Je te nomme chef de la commission culturelle.
Chef de la commission culturelle... j'y vois bien ton frère
Parce que j'ai l'impression qu'il a ce qu'il faut
pour exercer des fonctions institutionnelles,
des fonctions importantes,
des hauts postes d'État...
Il est excellent, il s'est amélioré...
cette rencontre était aussi bonne pour lui, cette petite soirée...
Mais que lui est-il arrivé ?
Allez, tu te souviens d'elle...
- Mais qui ? - La blonde, la scandaleuse.
Celle qui était très belle, petite.
Tu te souviens ?
Non.
- Vespa blanche. - Une petite robe blanche ?
- Vespa blanche. - Petite robe blanche ?
- Vespa blanche. - Putain, tu me saoules.
Je t'aime bien mais tu me saoules. Tu ne vois pas que je danse ?
Elle était chaude...
Tu ne vois pas que je danse ?
Vespa blanche.
Lâche-moi. Tu ne vois pas que je danse ?
Tu ne vois pas que je m'amuse, pour une fois ?
Pour une fois que je m'amuse,
toi, tu m'harcèles.
Laisse-moi tranquille.
- Piè, dis-lui quelque chose. - Laisse-le...
Et la soeur ?
- Mais qui ? - Sa soeur était plus mémorable
parce qu'elle était plus voyante.
Elle était très jolie.
Elle est morte.
Sérieux ?
De quoi ?
Elle est tombée et est décédée.
Elle était très jolie...
Je me la ferai bien aujourd'hui aussi.
Franco !
Apporte-moi un Carinthia, ici à la table.
C'est un bon garçon.
- Quel homme extraordinaire. - Je suis super fier.
Coupe au carré.
Elle avait une coupe au carré ?
Elle avait un grain de beauté.
un grain de beauté...
sur le front. Tu t'en souviens ?
Un grain de beauté sur le front. Il suffit de regarder son agenda...
"F" de front et tu l'as trouvé tout de suite.
Ils l'appelaient la canette de bière.
Car à une fête,
elle a rempli une canette de bière à coups de pipes.
Je m'en souviens pas.
Je me souviens pas.
C'était de superbes fêtes.
Ça m'a un peu... dégoûté.
Vraiment.
Tu veux fumer ?
Enfoirés !
Enfoirés de merde !
Enfoirés !
Enf...
Stefanì...
Tout est dans le coffre ?
Stefanì...
Sté...
Putain, Stè...
Stè !
Stefanì !
Putain ! Stè !
Au secours ! Stè !
Bordel de merde ! Stefanì, putain !
Stè !
Au secours !
Stè, Putain !
Au secours ! Stè...
Stefanì ! Putain !
Stè...
Stefanì !
Stefanì...
Au secours...
Stefanì !
Stefanì, allez...
Stefanì...
Aidez-moi.
Appelez un médecin ! Au secours !
Appelez une ambulance.
Aidez-moi...
Appelez une ambulance !
Putain, il est mort.
Riccà, appelle l'ambulance !
S'il est mort pourquoi dois-je appeler une ambulance ?
J'appelle une ambulance ?
Appelle une ambulance !
Tu devrais peut-être appeler, toi.
- Appelle une ambulance. - Pourquoi dois-je appeler moi ?
Appelez une ambulance...
Appelle une ambulance !
Je ne peux pas appeler une ambulance.
Pourquoi tu ne peux pas ?
Parce que j'ai peur.
Si j'appelle, ça arrivera...
Alors à la fin...
tu comprends ? Ça arrivera, à la fin.
Qu'est-ce qui arrivera ?
Je serai celui qui a appelé.
À mon avis, il n'y a qu'une seule chose à faire.
Il n'y a qu'une seule bonne chose à faire.
Lui faire un vrai enterrement...
Ici...
dans le jardin de sa maison.
On creuse une tombe...
et on le couvre de terre...
Avec sa propre terre.
Et peut-être après...
on pourra mettre quelque chose dessus...
Quelques fleurs.
Quelques graines...
Des poivrons...
Des courgettes...
Des concombres, raviolis.
Et il vivra toujours ici...
par la sève de ces plantes.
Imaginez plutôt, frères...
qu'un corbillard arrive à la place.
Un corbillard avec trois gars...
qu'aucun de nous n'a jamais vu...
un cercueil en bois...
et ils l'enferment dedans.
C'est mauvais, frère.
Non ?
Par contre, si on l'enterre ici...
il respirera.
Et respirer...
essayez, vous aussi.
Respirer, c'est très important.
Respirer dans tes racines...
dans ta terre...
c'est seulement à ce moment qu'elle devient tienne.
Et s'il pouvait parler...
Frère, tu sais ce qu'il dirait ?
Il te raconterait...
l'histoire de tes grands-parents,
les aventures de tes grands-oncles,
des guerriers de Shardanes...
des géants de Mont-Prama
qui se frayaient un chemin avec leur sabre
et transperçaient ceux qui se tenaient sur leur chemin.
Moi, je ne connaissais pas Stefano...
Pas autant que vous...
Mais je suis certain d'une chose...
Il aurait tué des gens avec son épée...
On le voyait dans son regard...
Féroce...
mauvais...
Un véritable géant.
Riccà, tu ne vas pas bien, habille-toi.
Habille-toi, on y va.
Je suis déjà habillé.
Riccardo, bouge ton cul !
Tu sais que tu dois bouger ?
Non, moi je reste ici.
- Qu'est-ce que tu fais ? - Je reste ici.
Qu'est-ce que tu fais ?
Si tu ne viens pas avec moi, je vais te défoncer.
Je me sens bien ici, je me sens renaître.
Tu ne viens pas ?
Tu sais quoi ? Va te faire foutre.
Où tu vas ?
Bravo,
tire sur un autre tableau maintenant ou sur le lustre.
Tu es doué...
pour fuir quand les autres ont besoin de toi.
Maintenant, il a besoin de toi et tu veux partir.
Pourquoi ?
Pourquoi tu pars ?
Pourquoi ?
Pourquoi quand tout le monde a besoin de toi, tu pars ?
Pourquoi ?
Va-t'en !
Écoute-moi bien petit con, c'est pas ma faute si t'es un raté,
si tu n'as rien à quoi t'accrocher.
Tu as compris ? Espèce de loser ! Parasite...
Je t'ai bien eu.
Frère, je ne comprends pas pourquoi tu agis comme ça.
Tu n'as pas compris ?
Tu n'as toujours pas compris où cette histoire allait.
Et puis, ce n'est même pas une histoire...
C'est plus une nouvelle, un poème.
Tout ça...
Frère, ça n'existe pas.
C'est juste dans ta tête. Nous, nous ne sommes pas ici.
Tu te fais avoir.
Frère, tu y crois ? Ce n'est pas possible.
Si tu y crois, t'es fini.
T'es fini si tu y crois. Tu comprends ?
Tout ça est faux.
Tu sais ce qui s'est passé une fois, lors d'une sortie scolaire ?
J'ai trouvé le crâne d'un homme enterré par terre.
Tu sais à qui était ce crâne ?
Tu ne vas pas y croire.
C'était le mien.
Selon eux, j'étais mort.
Tu crois que j'y ai cru ?
Non.
Tu sais ce que je leur ai dit ? Vous êtes tous fous.
Vous êtes complètement fous.
C'est pas mon crâne, compris ?
C'est ce que j'ai dit !
Je suis pas ce poulet. Je suis pas celui que vous cherchiez.
Je ne suis pas celui que vous cherchiez.
Vous pouvez chercher ça parmi les animaux domestiqués
qui vous plaisent.
Tu sais ce que je suis ?
Je suis un beau pélican royal.
Un beau pélican royal.
Je vole haut dans le ciel.
Là où personne ne peut m'arrêter,
où personne ne peut me blesser et me toucher.
Je vole au-dessus de l'eau et pan, je me rue sur la proie.
Pour me nourrir un jour de plus,
pas pour le plaisir...
Seulement pour me nourrir.
Un beau pélican royal, pêcheur.
Rien ne peut me faire mal.
Parce que je sais pêcher.
De quoi tu parles, bordel ?
Connard !
Qu'est-ce que tu dis, putain ?
Ne me traite pas mal.
Pourquoi tu me traites mal ?
Tu n'as pas à me traiter mal.
Tu es doué pour t'en prendre aux personnes sans défense.
Ils ne sont pas là.
Ils sont pas là, ils n'existent pas !
C'est tout dans la tête. Tout est ici.
Tu ne dois pas y croire.
Si tu y crois, tu seras mort aussi.
Arrête, n'y va pas.
N'y va pas.
Tu es mort aussi.
Ils sont venus pour nous. Ils sont venus nous chercher
pour nous obliger à faire ce qu'ils veulent.
Si tu pars, tu es mort.
Tu es mort aussi. Tu comprends ?
N'y va pas.
Parce que si tu pars,
nous sommes morts.
Tais-toi, tu dois te taire...
Les démons sont venus nous prendre,
pour nous obliger à faire ce qu'ils veulent.
Nous sommes entrés par la porte d'entrée du paradis...
et ensuite ils nous ont mis dehors. Comme des voleurs ! Des voleurs !
Comme si nous étions des voleurs !
Tais-toi. Tu dois te taire !
Meurs en silence.
Il y a des personnes qui disent qu'ils vont faire une chose
et puis ils en font une autre.
Moi, je l'ai toujours su.
Vous dites que tout a changé,
mais rien n'a changé.
Maintenant vous ne pouvez même pas approcher les gens.
Qui a déjà approché les gens ?
Je ne suis pas ce que je dis.
Et je ne suis pas ce que je fais non plus.
Qu'est-ce que je ressens ?
Qu'est-ce que je vois ?
Je ne sais pas.
Je ne l'ai jamais su.
Vous vous démenez tous les jours.
Vous faites des efforts pour voir des choses qui n'existent pas.
Moi, j'ai vu ce que je souhaitais voir, il y a tant d'années.
C'était très beau.
C'était tes yeux de bébé.
Et pendant que je pensais partir loin,
je suis tombé de plus en plus bas.
Tu as peur de moi ?
Moi, j'ai toujours eu peur de toi.
Parce que tu dis une chose, mais après t'en fais d'autre.
Je sais ce que tu m'as dit.
Tu l'as dit du fond du coeur.
Alors j'y ai cru...
Mais après les mots s'effacent...
Et ils ne valaient jamais rien.
C'est ce que j'ai découvert.
Il n'y a pas d'amour en toi.
Il n'y a ni joie, ni aventure.
Et en parlant, j'entends ta voix
qui me parle encore du passé.
Toujours en moi.
Stupide.
Inutile.
Douce.
LES GÉANTS