Musique douce
- -
-On veut ton trésor !
On veut…
- -
-Viens là.
- -
-Papa, il reste combien de jours avant la fin des vacances ?
-Je sais pas, mais on va pas compter, on profite ! Allez !
-À trois, on y va !
Un, deux, trois ! Partez !
Un, deux, trois !
Wouh !
Musique douce
- -
Allez, va chercher la balle !
-T'es prête ou pas ?
-Allez, vas-y, mon grand, donne tout ce que t'as !
-Qui !
-Dans l'autre sens, papa !
-Vas-y, mon petit cœur, vas-y, vas-y !
Y a du vent, ça compte pas !
-OH !
-Il est éliminé !
-Y en a pas un qui joue aussi bien que lui, enfin !
Hé, t'es prêt, mon grand ? Tu veux aller te coucher ?
Hein ? On se lave les dents et au dodo ? Allez.
-Ouh ! Bam bam boum bim bim !
-Papa ! Papa !
-Moi, ça m'arrange.
J'arrête de jouer.
-Il reste encore tout ça. -Voilà, ça, c'est bien.
-Tu feras un petit mot à mamie ?
-J'ai fait toutes mes lignes de main. -Écris un petit mot à mamie.
-Wouah ! Tu vas vivre 120 ans ?
"Chère Alexandra…"
-Ça s'écrirait comme ça ? Ergot du cog, un "éperon" ?
Mais non, un éperon, c'est ce qu'on met…
-Maman, maman !
Maman !
Demain, on fait accrobranche !
-Ah non, ça va pas être possible. -Mais pourquoi ?
-Tu sais très bien pourquoi.
-Mais tata, elle l'a dit.
-Nour, c'est toi qui leur as parlé de l'accrobranche ?
-Je leur ai dit peut-être.
-Faut pas leur dire des trucs comme ça.
-C'est pas grave, Simon et moi, on va rester.
-Mais maman, c'est fait pour les enfants.
-Je sais bien, mais je peux pas te laisser faire des choses dangereuses.
C'est pas de ma faute, hein.
Moi, j'y suis pour rien. C'est pas moi qui décide. Viens ici.
C'est pas grave, on va aller à la piscine,
on va manger des glaces…
-Mais ça, il le fait tous les jours.
-Oh… Jules…
-Moi, je crois que l'accrobranche, c'est pas un truc pour toi.
Déjà parce que je crois que t'es trop petit,
tu vas avoir la trouille,
il faut monter en haut des arbres, tu vas avoir le vertige,
sur les passerelles, tu seras mort de trouille,
c'est pas un truc pour toi.
-C'est comme Spiderman. -Oui, mais Spiderman…
Il est pas sous ma responsabilité.
Tu m'en veux ?
Non, tu m'en veux pas.
Allez, t'en fais pas.
-Je fais jamais des trucs rigolos.
Musique rythmée
- -
*-Un, deux, merci, ça marche.
-Qu'est-ce qu'il fait ? *-S'il vous plaît, votre attention.
-Qu'est-ce que tu fais ?
*-T'inquiète.
*Je voudrais m'adresser à…
*À la personne qui partage ma vie.
*Elle s'appelle Nour.
*Ca veut dire "lumière" et c'est vrai que c'est ma lumière.
-Ah! *-Voilà.
“En fait, aujourd'hui,
“ça fait sept ans qu'on est mariés.
-Aujourd'hui ? “-Ouais.
Utilisez le code gratuit JOINNOW sur www.playships.eu
*Excusez-moi. Bref.
*À notre mariage, Driss et Anna nous ont fait une surprise de malade.
-Arrête…
*-Une chorégraphie, mais vraiment high high high level.
*C'était un truc de malade.
*Moi, j'aimerais bien, ici, ce soir… -Non, non…
-SI !
*. Qu'ils nous la refassent.
*Vous allez voir,
*c'est les Patrick Swayze et Jennifer Grey du Camping des Anges.
*Il faut les chauffer !
-Ouais !
-Allez, maman ! -On l'a pas fait depuis sept ans !
La musique démarre. *-Oh, merci.…
*'Marcia Baïla" (Les Rita Mitsouko)
*---
*Oh non, oh là là, merci, c'est magique !
*---
Ouais, Driss ! Comme il y a sept ans !
*---
*Vous savez qu'Anna a hésité entre une carrière de danseuse…
-Non !
“Et un master de je sais plus quoi, c'est dommage.
“Elle aurait pu finir au Bolchoi.
*---
-Deux, trois, quatre…
-ET QUAND TU RIS
JE RIS AUSS!
TU AIMES TELLEMENT LA VIE
*---
-Allez, viens ! Allez, allez !
*---
-OUAIS !
*---
(-I! faut se réveiller, Simon)
(Allez, mon bonhomme.)
Allez, c'est l'heure.
Ho hisse !
Allez…
Tu te fais des biscottes ou je te fais des céréales ?
-Céréales.
(-Vous êtes toujours au camping ?)
(Euh, bah…)
(Tu me préviens quand vous êtes sur le départ.)
(On va rester, on va traîner un peu avant de rentrer.)
(Je préfèrerais éviter qu'il vous croise avant l'accrobranche.)
(Voilà, bon.)
(À tout à l'heure, vous nous rejoignez à la piscine.)
(Ouais, amusez-vous bien.)
(À toute.)
-Seigneur Jésus,
Toi, qui es le chemin, la vérité
et la vie,
Toi, qui nous purifies par Ta parole de vérité.
Toi, qui nous fais mieux connaître
et aimer notre père du ciel,
nous Te prions de nous apporter Ton secours
afin que nous puissions arriver
sans défaillance à la vraie vie.
-Mais quand ils arrivent, les autres ?
-Oh, mais ils vont bientôt arriver.
Tu veux que je t'apprenne quelque chose ?
Est-ce que tu connais la nage indienne ?
Tu sais qui c'est qui l'a inventée ? -Oui.
-Oui ? C'est qui ? -Les Indiens.
-Eh ben non, c'est les ninjas !
Regarde, je te montre.
Tu vois, c'est une nage extrêmement silencieuse.
Tu vas tout doucement.
Pas de remous, tout est calme…
Et quand tu approches…
Bah !
Musique douce
- -
_Euh.. "o" "n".
-Pas un "o" "n".
Ça fait le son "on".
C'est "a" "n".
-Ah…
-Ça, ça fait le son "an", voilà.
-Regarde, maman, comment je suis fort. -Je te regarde.
-Hop ! Hop ! Hop !
-C'est bien. Allez, viens !
-Oui, entrez ! (-Vas-y, c'est bon.)
-Bonjour, Anna. -Bonjour.
-Bonjour, Simon, viens.
Entre, installe-toi.
-T'as pris dix centimètres en deux mois.
-Je discute un peu avec eux et on se voit après ?
-Très bien. -J'avais hâte de te retrouver.
-À tout à l'heure.
-À tout à l'heure, maman.
-À tout à l'heure.
-Tu dis au revoir à Nabila ?
-Au revoir, Nabila. -À tout à l'heure.
-Au revoir.
Tu me donnes la main ?
Ça m'a fait super plaisir de recevoir une carte de Simon.
-Oui. -Vous y êtes pour quelque chose.
-Non, j'y suis pour rien, c'est lui qui a voulu.
-On va aller aux grandes galeries ?
Je vais t'acheter un blouson pour la rentrée, ça te va ?
Tu dis au revoir ? -Au revoir.
-À tout à l'heure, amusez-vous bien.
-Je le ramène vers 18 h. -Très bien.
-Allez.
-Bisous, mon chéri ! -Bisous.
-Il avait l'air content, il nous a dit qu'il savait bien nager.
Il était fier de dire à son père
qu'il arrive à mettre la tête sous l'eau.
-Oui.
Ça, c'était pas gagné, mais il a fini par y arriver.
Il est devenu courageux,
il a gagné en assurance.
-C'est bien. Bon…
Tant mieux, c'est bien.
Simon est un enfant épanoui, intelligent,
il a une base affective solide.
Tout ça, on l'a réussi en maintenant un lien avec son père,
donc vraiment, Anna, on a fait du bon travail.
-Oui.
-C'est ce qui va nous permettre de passer à la suite, maintenant,
je vous dis ça parce que
M. Carneiro a écrit au juge pour enfants
pour lui signifier qu'il veut que son fils
retourne vivre avec lui.
-Hmm hmm.
-Je dois dire que sa lettre
est très bien,
très claire.
Je trouve Eddy très sérieux dans sa démarche.
Évidemment, le juge va vouloir vérifier son désir
et nous, sa capacité à s'occuper de son fils.
On va y aller progressivement, hein ?
On commencera par un droit de sortie d'hébergement
élargi aux week-ends et aux vacances.
(-D'accord.)
Vous croyez qu'il en est capable ?
-Eddy a touché le fond
après la mort de sa femme,
mais il a toujours vécu comme une injustice
qu'on lui retire Simon.
Je l'ai vu se battre depuis 5 ans, surtout contre lui-même,
pour nous prouver à tous
qu'il était capable d'élever son fils seul.
Il a été très courageux.
C'est le moment de lui donner sa chance.
J'ai commencé à en parler à Simon,
je lui ai dit qu'il allait voir son papa de plus en plus.
Ce sera dur pour lui de formuler ce qu'il pense,
il faudra être à son écoute.
Son père est comme un oncle qu'il voit une fois par mois,
donc il va falloir l'aider
à comprendre qu'à partir de maintenant, il aura une vraie place.
-Je m'attendais pas à ça.
-Simon est votre premier enfant placé,
il est arrivé chez vous à un an et demi,
c'est normal que vous soyez émue.
Ne vous inquiétez pas, on a l'habitude.
Je serai là pour vous soutenir.
-Tu seras où, toi,
pendant que je serai chez papa ?
Le samedi et le dimanche.
-Je serai à la maison, je t'attendrai.
-C'est qui, qui m'emmènera à la messe ?
-Ce sera ton papa.
C'est lui qui voulait que je t'y emmène.
Tu vas pouvoir profiter avec lui.
Ça va être un petit moment tous les deux, il sera content.
Hmm ?
Et qui est-ce qui va faire des grasses mat' le dimanche matin ?
C'est moi.
Alléluia !
Non, mais, tu vas pas t'inquiéter, là. Regarde.
Qui est-ce qui s'occupe encore de toi ?
Dis-Mmoi.
C'est moi, oui ou non ?
Bon, alors, tout va bien ! Hmm ?
Tu prends ton blouson, on y va.
Allez.
-Elle travaille pour une société d'édition
qui fait des jeux de rôles.
Salut !
-Ça va ? -Ça va ?
-Salut. -Comment ça s'est passé ?
-Je croyais que son père l'aimait pas trop
et que c'est pour ça qu'il l'a abandonné.
-On n'a jamais dit ça, il l'a pas abandonné.
Son papa était triste et il pouvait pas s'occuper de lui.
On a juste dit ça.
-Il pourra venir prendre le café, ça suffit, non ?
-Non, c'est pas pareil, chéri.
-Dans la maison de son père,
il aura une chambre pour lui tout seul, non ?
-Ouais, j'imagine que oui.
-Donc quand il partira, je pourrai avoir sa chambre.
-Qu'est-ce que tu racontes ?
-Mais, je veux juste que… Enfin…
Quand il partira, je pourrai…
-C'est pas le sujet. -On n'y est pas ! Hé !
-Quoi ? -C'est pas le sujet, là.
-Quand il partira, j'aurai sa chambre.
-Tu sais qu'on n'a pas la place ! -Mais…
-Dans mes obligations, je dois donner une chambre à Simon.
C'est comme ça.
-Mais quand il sera plus là, j'aurai sa chambre.
-On a compris, je crois. -Oui, on a bien compris.
-On dirait un vautour. -Je suis pas un vautour !
-Adri…
-Franchement…
-Bah… -J'exagère pas.
I me cherche.
Adri ?
-Papa ?
Ça ressemble à quoi, déjà, un vautour ?
-Euh, un vautour, c'est comme un…
C'est comme un aigle, sauf qu'il a pas de plumes au cou.
-On en a vu au zoo de Beauval.
-Croua, croua… -C'est vrai.
-Croua, croua… -T'as une bonne mémooire, toi.
-CROUA...
CROUA... -Simon, viens me voir.
-Croua… Croua…
-Je trouve ça très bien que ton père veuille passer du temps avec toi.
Ça va être super, tu vas voir.
Au début, ce sera peut-être
un peu bizarre et au fur et à mesure…
-On arrête de parler de ça !
-Reviens ici, toi !
-On arrête de parler de ça.
-Reviens ici, Jules, t'as pas fini ton assiette.
Allez, assieds-toi.
-Fais le zizi fantôme. -Non, c'est pas le moment.
-Allez, s'il te plaît !
-ALLEZ, FAIS-LE !
-Vas-y ! -Vas-y !
-Vous avez pas le droit de rigoler.
Interdit de rigoler, j'ai dit.
J'ai dit interdit de rigoler.
Je suis le zizi fantôme
-QUI SORT DE SON BOULODROME
-Gonflé comme un bibendum
Pour faire ?
Pour faire ? Pour faire ?
Pour faire quoi ? Pour faire pipi !
Le pipi ! Le pipi ! Le pipi !
-Voilà, on a trouvé une solution.
Je vais mettre une cloison dans sa chambre.
-Ah bon ?
-C'est pas très compliqué à faire.
Je me débrouillerai.
-Tu l'as trouvé comment son père ?
-Je sais pas.
Mieux.
-Rien ne dit que le juge va donner son accord.
Hein ? -Non.
-Je comprends pas qu'il nous ait pas consultés.
On compte pas, nous ?
-Bah dis donc, c'est pas gagné. On va avoir du mal à les coucher.
-Tout ça est quand même un peu précipité, je trouve.
-T'en fais pas, on n'y est pas.
-Le mur, c'est la limite qui va jusqu'à là-bas !
Tu peux pas le dépasser !
-Adrien !
-Hé, non, mais oh !
Qu'est-ce que c'est que ce bazar ? Je vous entends d'en bas !
-Regarde, il a fait ça !
-Vous criez, j'en peux plus. Stop.
-Tu m'as fait ta prière, toi ? Alors tu vas au lit.
Tu fais ta prière, nous, au dodo.
On va pas la mettre là, la cloison !
On va la mettre dans ce sens-là,
ce sera très bien, on verra comment on s'en sortira.
Tu me fais un bisou et au dodo. Il est tard.
Bonne nuit, mon petit bonhomme.
Musique douce
- -
La hauteur…
Deux mètres cinquante… OK.
- -
Qu'est-ce que tu fais, mon chat ? Pourquoi t'es tout seul ?
Tu veux pas aller jouer avec ton frère ?
-Il rentre à quelle heure, Simon ?
-C'est comme la semaine dernière.
Il rentre pas le samedi, mais le dimanche soir.
Il va falloir que tu t'habitues.
Tu rentres, si t'as froid ?
- -
-C'est porteur partout, mais vous mettez un IPN.
-Vous avez mis là, ici…
-Ouais, tout du long.
On aurait aussi pu casser cette cloison, mais…
Des voisins l'ont fait.
-Là, c'est top.
-Là, ça ouvre. -Ah ouais.
-Elle est rentrée et…
-La première chose que j'avais envie d'enlever, c'était ça.
-Faut qu'on fasse la même chose.
-Oui, mais c'est du boulot.
Je peux prendre une photo ?
-Je vous en prie.
-Faudra pas trop qu'on traîne
si on veut que ce soit prêt pour l'arrivée du bébé.
-Ah, vous êtes enceinte ?
-Ouais. -C'est bien.
-Ça fait trois mois. -Bravo.
-Félicitations, c'est chouette.
-On commence à le dire. -Vous allez voir…
-C'est pour ça, la maison. -AIlô ?
-Et à un moment donné, ça se voit. -Ça va ?
Tout se passe bien ?
-On va vous laisser.
-Non, vous inquiétez pas, je vous offre un café.
-Non. -Si, asseyez-vous.
J'arrive.
-Passez-le-moi.
Et bah alors, comment ça va, mon bonhomme ?
Mais c'est rien, tu reviens demain, chéri, c'est vite.
Mais te mets pas dans un état pareil.
Ton papa, il sait pas encore comment on fait pour jouer.
Il faut que tu lui expliques.
T'as quoi comme jeux dans ta chambre ?
Bon, eh ben, c'est pas grave,
vous avez qu'à aller dehors, il fait beau.
En bas de la maison, il y a pas un parc ?
Jules est pas là, mon ange. -Tu l'embrasses.
-Il est sorti.
Driss te fait un gros gros bisou.
-Je t'embrasse, bonhomme.
-Allez, tout va bien. Repasse-moi ton papa, chéri.
Oui.
Il est un peu inquiet…
-Voilà !
Tiens, Adri, viens dire bonjour.
Lucie et Pascal.
C'est les nouveaux voisins.
-Enchanté. -Bonjour.
-Vous avez pas une petite bicyclette qui traîne ?
Peut-être que, ce que vous pouvez faire,
c'est, je sais pas, vous savez cuisiner ?
Lui, il adore faire des gâteaux.
Eh ben, c'est très bien.
Je peux vous donner une recette.
(-C'est qui ?)
-Vous avez quoi dans votre frigo ?
Il vous reste quelques œufs ?
Je vais vous donner une recette, vous avez de quoi noter ?
-Comment vous connaissiez le quartier ?
-Elle parle avec qui, maman ?
-Personne.
Il est où ton frère ? -Je sais pas.
-Ce serait bien que tu saches. -Oui, bah…
-C'est fou à quel point il vous ressemble.
-Lui, oui, parce que c'est moi qui l'ai porté.
-Oh là là ! -Bonjour, mon grand !
-Comment ça va, mon bonhomme ? Bonsoir.
-Bonsoir. -Bonsoir, Nabila.
Il a l'air d'aller bien.
-Son père lui a acheté un sabre laser,
il a hâte de le montrer à vos enfants.
-Ils sont où Jules et Adrien ?
-Jules est chez les Vasseur et Adri je sais pas.
-Je peux y aller ? -Oui.
-Tu veux pas d'abord nous raconter ?
-Apparemment, ça s'est bien passé.
-Oh, il est… Hein ?
-Oui, il est monté sur ressorts.
-Bon, bah, on n'en saura pas plus. Hé ! Dis !
Tu leur dis 18 h 45 à la maison ? -Oui, oui !
-Son père nous a appelés pour dire que Simon n'avait pas le moral.
-Oui, je lui ai expliqué qu'il fallait qu'il arrête de vous appeler.
-Nous, ça nous dérange pas du tout.
On se rend compte qu'il en a besoin.
-Simon doit comprendre
que son père est son seul référent quand il est chez lui.
C'est lui qui doit le rassurer, pas vous.
-D'accord.
-Eddy, d'ailleurs, me dit
que ça l'aiderait que Simon arrête de vous appeler "maman".
L
-Enfin, ça n'a jamais été un problème, vous n'avez jamais dit que…
Ça lui est venu assez spontanément. -Oui, je comprends.
Pour vous, il a jamais dit papa ?
-Non, mais…
Pourquoi vous nous en avez pas parlé au départ ?
On l'aurait repris.
-Je vous reproche rien, on s'ajuste, c'est normal,
tout va bien entre la semaine dernière et ce week-end,
il y a déjà du mieux.
-Bon.
-Anna, on est obligés d'en passer par là,
ce sont des moments difficiles pour tout le monde,
mais on va faire en sorte que ça dure le moins longtemps possible.
Vous savez, je pense que ce serait super
pour vous, pour votre famille,
que vous profitiez des week-ends,
pour accueillir un autre enfant
qui aurait besoin d'être éloigné de son univers familial.
J'en connais un certain nombre, je vous assure.
Ce serait aussi une façon de remettre votre énergie…
-Je vais pas dire à Simon
que je le remplace dès qu'il a le dos tourné.
-Personne lui dira ça.
On lui expliquera que vous continuez à faire votre métier
avec d'autres enfants, il le comprendra très bien.
Pardon.
Allô ? Oui.
Oui, absolument.
C'est à partir de mardi.
Oui, c'est pour cette raison.
-Alors…
Vous avez dû frapper comme des brutasses, les gars.
Vous avez dû frapper comme des brutasses.
Vous croyez que ça va marcher, les garçons ?
-Oui. -Ouais, j'espère.
-J'espère. -Moi, je suis sûr que ça va marcher.
Parce que quand je me mets à réparer quelque chose,
je fais pas semblant.
Bon, on va essayer.
OK, j'ai juste une petite chose à vérifier.
-Ah ! Papa !
-Papa, rallume ! -T'es où ?
-Rejoins-moi dans le côté obscur !
-Je le vois !
-Venez par là !
"Daydream" (Wallace Collection)
- -
-Allez, on se dépêche, on va être en retard.
-Oui, je sais.
-Tu remanges une nouvelle tartine ?
Bah dis donc, t'as faim, ce matin.
T'as les cheveux en pétard.
Tu sais, mon petit cœur, on a parlé avec Nabila et avec ton papa,
et on a décidé que ce serait bien que tu arrêtes de m'appeler maman.
-Pourquoi ?
-Parce que ça fait beaucoup de mal à ton papa.
-Mais pourquoi ?
-Parce que je suis pas ta vraie maman.
-Ma vraie maman est dans une tombe, donc c'est pas grave.
-Il faut quand même que tu essayes.
-Mais je vais t'appeler comment ? -Je sais pas, comme tu veux.
Tu peux m'appeler… Je sais pas…
Tu m'appelles Miss Monde ou tu m'appelles Dieu,
comme t'en as envie.
-T'es pas Dieu, quand même. -Ah bon ?
Sans plaisanter, il va falloir
que tu fasses un effort.
-Je veux t'appeler maman.
De toute façon, je vais le faire dans ma tête.
S'il te plaît.
-Tu sais ce qu'on peut faire ?
(C'est que tu m'appelles maman, mais que quand on est tous les deux.)
Il faut pas que les autres entendent.
Il faut que personne n'entende.
Il faut que ça reste un secret.
T'es d'accord ?
(Tu dis rien.)
(Allez, va mettre tes chaussures, on y va.)
-Vous avez mis les chaussures ?
-Qui oui !
-T'as pas encore mis tes chaussures ? Allez, dépêche-toi.
Tu nous rejoins dans la voiture.
(-Maman.…)
-Attends, je vais saloper… -C'est pas grave, on avance.
-Alors attends, comme ça.
Ça va ? -Oui, oui.
-Ça va, l'épaule ? -C'est bon, vas-y, avance.
Merci, toute seule, je m'en serais pas sortie.
Je me la suis un peu racontée, là.
-T'as pas peur que ça rétrécisse un peu trop la chambre ?
-Non, on dirait une petite cabane, quoi, c'est sympa.
-OK, let's go.
-Ils vont être fous de joie, ils adorent ça, les mômes.
-C'est une cellule ! -Qui a demandé à avoir son espace ?
-Moi, je voulais une chambre ! -Je ne peux pas faire autrement !
-J'ai pas de fenêtre ! -Mais je sais bien !
-Regarde ! -Je peux pas pousser les murs.
-Mais je sais !
Mais regarde !
-Qu'est-ce qui se passe ?
-Tiens, voilà papa, tu vas aller lui expliquer.
Tu vas lui dire quel est ton problème.
Va lui expliquer. -Qu'est-ce qu'il y a ?
-Mais c'est trop petit ! -De quoi ? Calme-toi.
-Mais regarde ! On dirait un placard, c'est minuscule !
J'irai jamais, jamais dormir dedans ! -Voilà.
J'ai passé la journée à mettre sa putain de cloison !
-T'as vu la taille du truc ? -C'est super.
-C'est nul ! -Non, c'est pas nul. C'est cosy.
Arrête de crier.
-Je dormirai jamais là-dedans ! -Hé ho ! Tu te calmes !
-Je me calme si je veux ! -Viens ici.
-Quoi ? -Hé, qu'est-ce tu fais ?
-Mais lâche-moi ! -Écoute-moi.
Maman a passé sa journée à préparer une chambre pour toi.
On organise un anniversaire !
Pour toi ! Et qu'est-ce que tu fais ?
Tu te plains ? Viens avec moi.
On va avoir une conversation. -Lâche-moi !
-Viens avec moi.
-Lâche-moi ! -Tu te calmes ! Ça va pas bien ?
-Mais regarde ! C'est n'importe quoi ! J'en ai marre !
Je dis un truc, elle s'énerve tout de suite !
Elle m'engueule tout le temps ! -Mais non.
-Viens, on va voir la nouvelle chambre.
-Regarde la taille de la chambre ! -Elle a fait ça pour te faire plaisir.
-Bon, tu vas prendre la chambre de Simon et Simon prendra la petite.
-Mais non, on va pas changer Simon de chambre.
-Non, c'est très bien, on va faire comme ça.
-Qu'est-ce que tu fais planqué là, toi ?
Bon.
Tu sais ce qu'on va faire ?
Est-ce que ça te dit que toi, tu prennes cette chambre-là,
comme ça, tu seras juste à côté de Jules.
-Oui, je veux bien. -Tu veux bien ?
Super, mais je veux pas vous entendre bavarder toute la nuit.
-Qui, oui. -Oui.
Mais c'est quand la fête d'anniversaire d'Adrien ?
-Simon pourra pas venir, vu que ça tombe un week-end.
-Je sais, je sais,
mais c'était la seule solution pour qu'Aloïs soit avec nous.
La semaine, ça arrange personne, tu comprends ?
Voilà, j'ai pas le choix, chéri.
C'est pas grave, hein ?
-Il peut venir à l'anniversaire ?
S'il te plaît, maman, allez ! Dis-oui.
-J'ai bien compris que c'était le processus,
mais parfois, il y a des cas qui sont exceptionnels.
Oui, mais…
Je vois qu'il est désespéré de pas aller à l'anniversaire, alors…
On peut pas tout lui enlever du jour au lendemain, enfin.
Ce sera un drame,
si vous l'empêchez d'aller à cet anniversaire.
Et pourquoi on peut pas…
On peut pas demander à son père
qu'il nous le laisse juste une après-midi ?
Je comprends pas.
Je comprends pas pourquoi c'est un tel problème.
Ça veut dire qu'une fois qu'il sera plus chez nous, on pourra plus le voir ?
Je pourrai plus l'inviter à l'anniversaire de mes fils ?
Eh bah alors, vous voyez bien que c'est possible.
Des fois c'est possible, des fois, c'est pas possible.
Ça prouve qu'il y a pas une seule façon de bien faire.
Il faut qu'il ait envie d'aller chez son papa.
Là, il en aura pas envie
puisqu'il aura l'impression de devoir faire des sacrifices.
Je sais pas, c'est comme vous voulez, c'est à vous de voir.
-AUJOURD'HUI, C'EST JOUR DE FÊTE
NOTRE CHER ADRIEN A SES 11 ANS
DE TOUT CŒUR, ON LUI SOUHAITE
UN ANNIVERSAIRE ÉPATANT !
REÇOIS NOS FLEURS REÇOIS NOS VŒUX
CHER PETIT ADRIEN
QUE TOUTE TA VIE
TU SOIS HEUREUX
-Bonne fête ! Bravo.
-Bravo !
-Allez, le gâteau, on va le manger !
On va manger le gâteau.
-LE GÂTEAU ! LE GÂTEAU !
-Jacques a dit : "Les mains sur les épaules.”
Jacques a dit : "On bat des ailes”.
-Trop serré, là.
-Jacques a dit : "Mains sur la tête.”
-Oui ! Les mains sur les oreilles.
-Ah, moi, j'ai été bon.
-Je suis vraiment nulle.
-Encore, encore. -Jacques a dit : "Debout.”
Jacques a dit : "Assis.” Jacques a dit : "Debout.”
Jacques a dit : "Assis.” Debout.
-Non !
Tain… Je m'en vais.
J'arrête.
-Jacques a dit : "Au revoir à Driss.”
-Au revoir ! Au revoir !
Musique douce
- -
-Ah…
On y est presque ?
-Je sais pas, on doit approcher, on doit pas être loin.
-J'ai l'impression qu'on tourne en rond.
-Tu me redonnes l'adresse, Jules ?
-2, square
Terre-Neuve code 37D63.
(-Je sais pas du tout où on est.)
Oui, allô. Bonjour Eddy, c'est Anna.
Je crois qu'on n'est pas loin, mais on n'est pas tout à fait…
Bah, non… J'ai pas trouvé le parking.
Du coup, on est devant une aire de jeu.
C'est ça, j'ai dû passer devant sans voir.
Oui, on vous attend.
Ça marche, merci. À tout de suite.
Il vient nous chercher.
-Est-ce que je peux aller au toboggan ?
-Non.
-Il habite au combientième étage ? -Au neuvième.
-Un, deux, trois, quatre, cing,
six, sept, huit, neuf.
Il a trop de chance d'habiter si haut ! -Hmm…
-Alors je peux jouer
avec ton téléphone, s'il te plaît ?
-Tiens.
Je te le laisse deux minutes.
Ah! -Entre ! Entre !
-Ça va, mon bonhomme ? -Je vais te montrer mon nouveau jeu !
Viens, je te montre le nouveau jeu que j'ai !
-Bonsoir. -Bonsoir.
-Désolé, c'est une galère ici, quand on connaît pas.
Le parking est de l'autre côté. -Ah, d'accord.
Ça s'est bien passé ? -Ça va, ça va.
On s'est un peu disputés, mais ça va mieux.
-Pourquoi ? Qu'est-ce qui s'est passé ?
-Les devoirs.
C'est toujours un moment un peu compliqué.
-Oui.
-D'ailleurs, vous pouvez pas les faire avec lui ?
-Le dimanche soir, c'est compliqué.
Ils rentrent, ils ont besoin de s'amuser.
Il y a la douche, le dîner, c'est trop la course.
-Vous pouvez pas vous organiser autrement ?
J'ai envie de faire autre chose avec lui
que de m'énerver sur un exercice de maths.
On a besoin de s'amuser, tous les deux.
-Je comprends bien, oui.
Après, on peut se dire que c'est la responsabilité des parents
de s'occuper des devoirs des enfants.
-Ça fait aussi partie de votre travail, non ?
Je suis désolé, mais,
c'est vraiment mieux qu'on fasse comme ça.
-Bah très bien.
Entendu.
-L'autre là, appuie ! Regarde. -Simon ?
Tu me dis au revoir ? -Ouais, salut.
-Simon, dis-moi au revoir correctement.
Allez.
T'oublies pas ce que j'ai mis dans ton sac.
Je lui ai donné une photo,
ce serait bien de l'accrocher dans sa chambre.
À la semaine prochaine. -À la semaine prochaine, papa.
-Je commence à les trouver longues, les semaines sans toi, tu sais.
Au revoir. -Au revoir.
On y va !
-Elle est jolie, cette photo. -Ouais.
-C'était il y a longtemps, ça, du coup.
-J'imagine très longtemps. J'ai même pas un mois.
-Je pense que t'as un mois, quand même. -Ouais.
-Si, tu dois avoir…
Deux mois, quoi. Deux mois.
-Ouais. -Je suis tout petit.
-On te voit pas du tout.
-Si, si, on voit un peu mon nez.
-C'est le bout de son nez. -Qu'est-ce que tu racontes ?
-Mais si.
-Ça ressemble à du bacon.
-Du bacon bien grillé !
-Bon, on va aller se coucher, mes chéris ?
-Oh non… -On va laisser Simon faire sa prière.
-Oh..
-Allez, vous allez vous laver les quenottes ?
-Pourquoi on n'a pas été baptisés ?
-Ça s'est bien passé, chez ton papa ?
Oui ?
(Il a été gentil avec toi ?)
Tu me le dirais, hein, si ça se passe pas bien.
(Tu me le promets ?)
Alors t'es content d'y retourner la semaine prochaine ?
Super.
Bon, allez, tu vas faire ta prière ?
Et après un gros dodo ? Hein ?
-Tu l'imaginais comme ça, sa mère ?
-Non, pas du tout.
-T'écris à qui ? -Personne.
-Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit, amen.
Je Vous salue Marie pleine de grâce, le Seigneur est avec Vous.
Vous êtes bénie entre toutes les femmes
et Jésus, le fruit de Vos entrailles est béni.
Sainte Marie, mère de Dieu, priez pour nous pauvres pêcheurs
maintenant et à l'heure de notre mort.
Que Jules passe une bonne nuit, qu'Adrien passe une bonne nuit,
que papa passe une bonne nuit,
que Driss passe une bonne nuit
et que maman passe une bonne nuit, amen.
Maman !
-Je suis là. -Maman !
J'ai fait Un cauchemar.
-Qu'est-ce qui se passe ? C'était quoi ton cauchemar, mon ange ?
-On était dans un parking, tous les deux,
et de l'autre côté, il y avait une photo
que je voulais te montrer,
mais t'étais plus là.
Et donc, après,
j'ai vu qu'ils bougeaient les doigts
et j'ai vu
que la dame, elle était sortie de la photo
pour venir m'attraper
et elle m'a mis dans une voiture.
La voiture conduisait toute seule,
c'était des fantômes qui la conduisaient.
Et puis, après…
Après, ils m'ont pris
et j'ai essayé de t'appeler.
J'avais peur et j'ai essayé de t'appeler,
mais j'avais plus de son dans ma voix.
Je pouvais plus t'appeler.
-Mais je t'ai entendu, hein ?
Regarde, je suis là.
Même quand il y a pas de son qui sort de ta bouche, je t'entends.
Hein ? Ne t'en fais pas.
(Je pourrais t'entendre à l'autre bout du monde, ma puce.)
C'était de cette photo que les gens sortaient ?
-Hmm…
-Tu veux que je l'enlève, si elle te fait peur ?
(J'ai pas entendu ?)
Musique douce
-Maman !
(-Allez, viens, bonhomme.)
(-Qu'est-ce que tu fais ?) (-Je le ramène dans son lit.)
-Tu vas le réveiller.
- U =
Musique douce
- -
-T'arrêtes d'agrandir les buts, comme ça ?
- -
-T'as vu mon but ? -C'était super !
- -
-Quinze. -Qu'est-ce que tu me racontes ?
-Neuf plus un, ça fait…
-Dix et là, quinze. J'avais raison.
-Non, tu m'as dit quatorze, au début. -Après, j'ai dit quinze.
Et tu m'as dit non. -Écris, vas-y, note.
-Attends…
Boum, celui-là, c'est bon.
-Mais t'es à droite ! -Comment ça, je suis à droite ?
-T'es le mec perdu avec une grenade, dans une cabane.
-Je suis à droite ?
I! faut que tu te sortes de là. -Je te laisse de l'avance.
-Allez, t'es plus loin, là, la dernière.
-Y a Simon ! -Des bonbons ou la vie !
-Ouh là là, mais tu fais peur !
-Mais t'es terrifiant ! Oh là là !
Non ! Non ! Non !
Ne t'approche pas de moi !
Argh !
-Il est là, ton père ? -Il arrive.
-Bonsoir. -Ça va, vous allez bien ?
Bonsoir.
-Entrez. -Je mets ça là ?
-Oui, bien sûr.
-Pourquoi il est déguisé en vampire ?
-C'est bien, non ? -C'est Halloween.
-C'est mardi prochain.
-Mardi, on sera pas ensemble, c'est ma manière de participer.
-Nous, on fait pas Halloween, c'est trop commercial.
-Ah, ah bon ?
Bah, c'est embêtant parce que si t'as pas de bonbons pour lui,
tu risques de perdre la vie. -Ça veut dire quoi ?
-Allez, croque !
-Au secours ! Au secours !
Au secours !
Cassez-vous de mon chemin !
Ah ! À l'aide ! Ah !
-Non, pas moi ! -Viens !
-Il à fait ses devoirs. -Ah oui, très bien.
-C'est bien ce que vous vouliez, non ?
-Oui, bah c'est super. Merci.
(-Je vais te tuer.)
-Doucement dans les escaliers.
-Je peux montrer ma chambre à papa ?
-Oui, bien sûr.
-Ça vous dérange pas ? -Vous plaisantez ?
Qu'est-ce qu'il y a ? -Rien.
-Ça, c'est mon bureau, où j'aime bien dessiner,
Ça, c'est le camion que j'ai fait à l'école.
Ça, c'est un pot de crayon.
Ça, c'est mon dinosaure préféré, ça, c'est un jouet qui marche plus.
Ça, c'est mon dessin,
mais quand j'étais beaucoup plus petit.
Là, c'est où je fais ma prière.
Et ça, c'est mon doudou Oscar.
-Avant, il était dans la pièce à côté qui était plus grande,
mais, comme j'ai mon aîné… -Elle est où la photo ?
-Elle était là, Mais on a dû l'enlever.
-Pourquoi ?
-Ça lui faisait faire des cauchemars, donc on s'est dit que ça serait mieux.
Il peut la voir quand il en a envie.
-Tu faisais des cauchemars ?
-Je sais pas. -Comment ça, tu sais pas ?
-Simon, tu m'as bien dit qu'elle te faisait peur.
-C'est toi qui as eu envie qu'on l'enlève ?
C'est toi ou c'est pas toi ?
Si tu veux pas qu'on la mette, on la met pas.
D'accord ?
Tu veux qu'on la mette ?
-Bah voilà, je vais aller la chercher.
C'est juste que j'ai mal compris.
C'est un malentendu, c'est rien.
(-Je t'aime.)
À la semaine prochaine, d'accord ?
D'accord ?
-Je vous raccompagne ?
-C'est une situation délicate pour tout le monde.
-Je me fais des idées ?
-Elle vous dévisage pas… -C'est quoi ça ?
C'est quoi ce message, vous voyez bien.
-Quand est-ce qu'elle vous a envoyé ça ?
-Il y a dix jours.
-Tu ne peux pas envoyer ça ! C'est à la limite de l'insulte !
S'il y a un problème, on en parle à Nabila !
-Elle est complètement partisane du mec !
Tu veux que je dise quoi ?
-Écoute, si tu peux plus parler avec Nabila…
-Si, si,
t'en fais pas, j'arrive à lui parler.
-Qu'est-ce qui se passe ? -Pousse-toi.
T'as une bouche, toi !
Tu pouvais pas me dire que tu la voulais, la photo ?
Au lieu de me faire passer pour une conne !
Devant tout le monde ! T'es content de toi ?
-Hé, les enfants y sont pour rien !
-Toi, tu m'enlèves ces dents et tu vas dans ta chambre.
-Anna, ça va pas ? -Fous-moi la paix.
-Anna, tu te calmes. -Fous-moi la paix !
-C'est quoi ce SMS ? -C'est pas ton problème !
Non, c'est pas ton problème !
Tu vas m'apprendre à faire mon travail ?
(-Maman ?) (-Oui, mon chat ?)
(-Pardon de pas avoir dit à papa)
(que c'était moi qui voulais enlever la photo.)
(-Non, c'est moi, c'est de ma faute.)
(C'est moi qui ai enlevé la photo.)
(C'est pas toi.)
(Allez, c'est fini.)
(C'est fini, c'est oublié, d'accord ?)
(Allez, viens.)
(-Je t'aime, maman.)
(Je veux rester avec toi tout le temps.)
(-Je sais.)
"Silent Night” (Klaus Nomi)
- -
-La combinaison jaune, elle est où ?
Oh bah…
Je la cherche depuis tout à l'heure.
Euh, il est un peu cracra.
C'est pas grave, tiens, tu veux bien la plier ?
Merci.
Euh, j'avais un truc à faire ici, qu'est-ce que c'était ?
Ah oui, Adri, toi, t'essayes ça. -Ouais.
-Toi, faut que… Tiens, essaye ça deux secondes.
Oui, c'est bien, OK, super.
Fais voir, toi. Tiens.
L'autre. -Trop galère.
-Oh, c'est trop petit.
C'est trop petit, il est déjà trop petit.
Pas grave, on le filera à Aloïs.
-On peut le donner à Simon.
Papa. -Dis, hé, tu le fais exprès ?
-Vous avez même pas demandé à son père. Ça se trouve il serait d'accord.
-C'est pas possible.
-Je vais demander à maman. -Reviens ici. Jules !
Reviens finir ta valise !
-T'as qu'à me la faire toi-même, ma valise ! Maman !
Pourquoi Simon, il vient pas chez mamie ?
Aloïs et Adrien sont toujours ensemble
moi, je vais être tout seul !
-C'est vrai et regarde, au pire,
dis à son père qu'il a jamais vu la neige.
S'il te plaît. -En plus, c'est vrai.
-Non, il est déjà venu.
-Je m'en souviens pas. -J'irai après chez mon père.
Pas pour ces vacances-là, mais pour les autres.
C'est pas grave.
-Écoute, c'est prévu, c'est comme ça,
et ça se passera comme ça.
Tu vas faire ton sac parce qu'on s'en va dans 20 minutes.
-Jules, viens, ta valise n'est pas finie !
(-Arrêtez de mettre de l'huile sur le feu.)
(Arrêtez de lui en parler, soyez sympa.)
Qu'est-ce qui se passe, il y a personne ?
AIlô ? Oui ? On est juste devant chez vous.
OK.
Non, c'est pas grave, on va attendre.
À tout à l'heure, merci.
C'est gentil de prévenir.
Ton papa est coincé au boulot.
On va poireauter un peu.
Ça résonne, ici.
Ah ! Ah-ah !
Oh-ah !
Tu veux pas nous chanter une chanson ?
Allez, t'as une belle voix.
Plus près de toi, mon Dieu
Plus près
Plus près de toi
(Toi, toi, toi, toi, toi.)
Hmm ?
-Maman, je veux venir avec vous.
-Je sais.
Je sais.
-Je suis désolé.
Les gens deviennent fous à Noël.
-C'est pas grave.
On est là.
T'as pris ton sac ? -Voilà.
-Allez, vas-y, rentre.
-Venez.
Ça va ?
-Oui.
Alors, vous avez prévu quelque chose pour les fêtes ?
-On va passer du temps ensemble.
Tu vas poser tes affaires dans ta chambre ?
Tu lui dis au revoir ?
-Vous savez, si c'est…
Si c'est compliqué au niveau du boulot,
nous, ça nous dérange pas d'embarquer Simon avec nous.
-Vous plaisantez ?
-Non, on a de la famille à la montagne.
Simon a jamais vu la neige, hein ?
On s'était dit que ça pouvait lui faire plaisir.
Ça nous dérange pas de le prendre, au contraire.
-Oui, papa, je veux aller à la neige !
-Tu restes avec moi, c'est comme ça.
-C'est pas juste, moi aussi, je veux aller à la neige !
-Mais j'ai pas les moyens, moi. -Si !
-Je veux aller à la neige !
-Oh, tu me tapes pas ! Jamais de la vie tu recommences !
C'est quoi ça ? -Je veux pas rester ici, c'est nul !
J'aime pas être avec toi, je préfère être avec eux !
-Je suis désolée, c'est pas du tout dans ses habitudes.
Il pense pas ce qu'il dit.
Hé…
Je suis pas d'accord que tu parles comme ça à papa.
Tu m'entends, Simon ?
Tu vas lui dire pardon, là.
Tu vas voir papa.
-Tu veux vraiment aller voir la neige ? -Ah oui !
-Faut que je…
Je vais prévenir Nabila.
-Je vais le faire.
Je dois l'appeler de toute façon, j'ai des trucs à voir avec elle.
-J'avais un cadeau pour toi.
Tu l'ouvriras là-bas ?
Je te montre ?
-C'est quoi le cadeau ? C'est le dinosaure ?
-Tu verras, d'accord ?
Musique douce
- -
(-Simon ! Simon !)
Simon ! Viens voir !
Viens voir, viens voir.
-Ouah !
C'est trop beau ! -Ouais.
T'as vu les sapins avec la neige dessus ?
-Et il y a un sapin tout à côté de chez nous.
-Les enfants ! Vous éloignez pas trop !
-Adrien ! -Aloïs !
-Adri ! (-À trois, on y va, OK ?)
-Attends, ils se sont planqués, je les vois plus du tout.
(-Un, deux, trois !) -Les enfants !
-À L'ATTAQUE !
-Oh là là !
Embuscade ! -Oh là là !
Musique douce
- -
-Allez. -Venez voir !
-On voit la maison de mamie ! -Cet endroit.…
Cet endroit, mais cet endroit…
-Simon ! -Magnifique.
-Oh là là…
Alors, elle est où, la maison de mamie ? -Là-bas !
-Qu'est-ce qu'il y a, mon bonhomme ?
-T'es sûre que papa il est pas triste à la maison, tout seul ?
-Mais non.
Mais non, je suis sûre que non.
Tu veux qu'on lui fasse une photo ?
Comme ça, il sera content de voir que tu penses à lui.
Allez.
T'es trop, trop beau.
- -
Allez, tu lui fais un beau coucou !
Je veux un beau sourire. Mais que tu es beau.
J'ai envie de te croquer !
Je vais faire qu'une seule bouchée !
S
Viens-là que je te croque !
*-Oui, Anna, je vous demande de me rappeler au plus vite,
“j'ai appris que Simon n'était pas avec son père,
*je ne comprends pas pourquoi et surtout,
*je ne comprends pas pourquoi vous ne m'en avez pas parlé.
*Donc rappelez-moi, s'il vous plait.
*J'attends de vos nouvelles, au plus vite.
-Allez ! Allez, Simon !
-Après, il y a Marie et Joseph.
Marie, elle fait…
Elle à fait Jésus.
Et donc, on va les enlever parce qu'on en a deux
et en plus, ils sont toujours pas nés.
-On peut mettre autre chose à la place ?
-Oui.
-Simon, Jules, dépêchez-vous !
-Je crois qu'il y a le Père Noël qui arrive !
-Venez, venez !
-ÂAllez, vite ! Vite !
-Allez vous cacher !
-Dépêchez-vous ! -Je l'ai vu arriver.
Si le Père Noël voit un enfant,
il repart, hein, cachez-vous.
-Oh ?
-Mais qui est-ce donc ?
-Oh là là, mais quelle émotion.
Oh, quelle émotion ! -OH !
-BONJOUR, PÈRE NOËL !
-Quelle émotion de vous voir.
(-Cachez-vous, cachez-vous.) -Est-ce que je suis bien
dans la maison d'Adrien, Jules, Simon et Aloïs ?
-Oui. -C'est ça, bravo.
-J'entends des petits bruits.
-C'est les souris.
-Il y a quatre petites souris, là-haut.
Un petit coup de jaja ?
-Je n'ai pas le temps. -Vous allez prendre le temps.
-Vous savez, avec la longue tournée que j'ai…
Je n'ai pas beaucoup de temps. -C'est par là.
-Où est le sapin de cette maison ? Ah !
-Le sapin est par là, monsieur Papa Noël.
Attends, je les pose.
(-Je pense qu'il ne m'ont pas reconnu.)
-Ils t'ont pas reconnu, la voix était super.
Top, la voix.
-Aloïs… Tout ça.
Voilà, OK.
Yes.
-C'est bon ? On a fait tous les cadeaux ?
(-Non, attends, encore.)
-On vous attend ! -Les cadeaux !
-Ouais ! -Super !
-Doucement, doucement.
-Vous savez qu'on les ouvre pas maintenant.
-POURQUOI ? -Moi, je vais à la messe avec Simon.
-Non ! -Vous avez l'habitude.
Attends, parce qu'à ce moment-là, j'ai une super idée.
C'est qu'on va tous à la messe !
-Oui ! -Oh non !
-Pour une fois !
-Ça va être trop long. -Mais non, ça va être super.
-Moi, je ne vais pas à la messe.
Je ne vais pas à la messe.
-Fais-lui plaisir, pour une fois.
-C'est une bonne idée d'aller se faire évangéliser en famille.
-Bon, OK !
-Sinon, tu fais que consommer et y a pas d'âme.
Faut penser à l'esprit de Noël, moi je dis.
Pas vrai, mon chéri ?
Oui, hein ? T'as vu, il est d'accord.
-C'est toi qui veux nous convertir, en fait. C'est ça, hein ?
-Bah ouais !
-Arrête d'attaquer mon petit frère !
Chant de Noël
- -
(-Tu vois, j'avais raison.)
- -
(Comment tu fais ton truc ?)
-Comme ça, comme ça, comme ça, comme ça.
-Tête, ventre, épaule gauche, épaule droite.
-Épaule droite, tu veux dire.
-Épaule gauche, épaule droite.
(-Tu l'as vu, le petit Jésus ?)
Musique douce
- -
-Dieu éternel et fils du Père éternel,
voulant sanctifier lle monde par son miséricordieux avènement,
après avoir été conçu du Saint-Esprit.
(-Ça va ?)
(-Driss, c'était qui ?) (-Je vous dirai après.)
-Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit, amen.
La grâce de Jésus notre Seigneur, l'amour de Dieu le père
et la communion de l'Esprit Saint
soient toujours avec vous.
-Et avec votre esprit.
-Nous sommes heureux ce soir de nous retrouver
pour faire mémoire de la naissance de Jésus Christ.
-Tu savais que t'étais en train de faire une grosse connerie.
Oui ou non ?
-Il était d'accord.
-L! dit que tu lui as forcé la main, que tu l'as manipulé.
-C'est pas vrai.
-Pourquoi t'as pas appelé Nabila ? Elle allait signaler un enlèvement.
Un kidnapping, Anna ! -Enfin, c'est n'importe quoi !
-Je lui ai dit que demain matin,
Simon était avec son père.
-Vous n'allez pas faire la route de nuit.
-Son père fait la moitié du chemin.
-Vous n'allez pas rouler la nuit de Noël.
-Tu préfères que les gendarmes viennent ?
-Mais c'est n'importe quoi.
-Maman, s'il te plaît, tu nous laisses gérer ça.
Max, tu viens avec moi ?
-Non !
C'est pas toi qui l'emmènes, c'est moi.
Toi, tu restes avec ta famille, ici.
-Ah! -Y a quelqu'un.
-Vite, il faut se cacher !
Venez, cachez-vous !
-Vite ! Vite !
-Vous êtes tous cachés ?
-Les gars…
Vous sortez de vos cachettes ?
Jules ? Tu sors de là.
-On ouvre les cadeaux ? C'est cool !
On ouvre les cadeaux ? -Pas maintenant.
-Jules.
-Toi, tu restes, il faut que je te parle.
-Aloïs, viens.
-Allez, tu sors.
-Qu'est-ce qu'il y a ? J'ai fait une bêtise ?
-Non, t'as pas fait de bêtise.
-Cet après-midi, tu avais peur que ton papa soit triste.
Hmm ?
Bah t'avais raison.
Il a très, très envie que tu sois avec lui.
Hé, on a passé une belle journée, aujourd'hui.
Elle était magnifique notre balade, pas vrai ?
Elle était bien, non ? On en a profité.
Nabila dit que c'est important que tu passes Noël avec ton papa.
On va rentrer,
mais avant, on va aller ouvrir tous les cadeaux.
-Mais je veux les ouvrir demain matin. -Non.
-Avec mes frères ! -Je sais.
Tout le monde a envie de les ouvrir maintenant.
-Mais sinon, j'ai une idée,
je vais appeler papa avec ton téléphone,
je lui dis que la neige n'est pas encore tombée
et que j'ai pas pu faire de bonhomme de neige.
Comme ça, il voudra que je reste encore.
-Je vais te reconduire, mon chéri.
Comme ça, tu seras vite avec ton papa.
-Maman !
-Non, Jules. -Appelle-le !
Appelle-le. -Lâche-moi !
Je veux parler à maman !
-Il est à l'arrière, il dort.
Il a beaucoup pleuré.
-Tout va bien, c'est papa.
Vous allez reprendre la route tout de suite ?
-Non, je vais dormir un peu.
-OK.
Au revoir.
(-C'est le zizi fantôme)
(Qui sort de son boulodrome)
-Pourquoi avez-vous accepté que Simon parte à la neige ?
Votre volonté de vous battre pour votre fils, elle est où ?
-Simon était comme un dingue, à l'idée d'y aller.
-Hmm hmm…
Je voulais lui faire plaisir.
-Ce n'est pas en lui offrant la possibilité de s'amuser ailleurs
que vous allez le rassurer
sur votre capacité à prendre soin de lui.
-Je me suis laissé convaincre.
-J'ai voulu soulager M. Carneiro
qui allait beaucoup travailler pendant les fêtes.
Il allait peut-être pas avoir suffisamment d'énergie
pour s'occuper de son fils.
Et je pense que de replacer le bien-être de Simon
au cœur de tout ça,
c'est important.
-Vous ne pouviez pas prendre cette décision toute seule.
-Vous n'avez pas été beaucoup là, ces derniers temps.
-Je peux pas vous laisser dire ça.
-C'est comme ça, c'est pas grave.
C'est comme ça.
J'estime que je suis plus à même de savoir ce qui est bon pour lui.
-L'éloigner de son père était mieux pour lui ?
-Enfin…
Je l'ai pas éloigné de son père,
je l'ai emmené quelques jours à la montagne.
Tous les enfants veulent partir en vacances à la neige.
-Est-ce que vous croyez possible
qu'un jour, Simon retourne vivre chez M. Carneiro ?
-Je sais pas, c'est pas à moi de répondre.
-Vous disiez que vous étiez
la mieux à même de juger de ce qui est bon pour Simon.
-Pas dans ce sens-là.
-Mme Moran, notre objectif à tous,
c'est le retour de Simon auprès de son père, n'est-ce pas ?
Si ça n'est pas le vôtre, nous avons un sérieux problème.
Soyez honnête, est-ce que vous pensez que c'est dans l'intérêt de Simon
que vous continuiez à vous occuper de lui ?
-Oui. -Bien.
Est-ce que vous pensez que vous êtes la personne
la mieux placée pour construire un lien solide
entre lui et son père ?
Je vais le dire autrement,
est-ce que vous avez envie que Simon
quitte un jour votre foyer, Mme Moran ?
-Non.
-Merci pour votre franchise.
*-Oui, allô. -C'est moi.
Je te dérange pas ?
*-Attends, je rejoins mon bureau.
*Bon.
*Alors, qu'est-ce qu'ils t'ont dit ?
-Ils m'ont fait comprendre que…
IIs ont décidé de mettre Simon dans une autre famille.
Un endroit, un lieu multi-accueil.
Un endroit où il y a plein d'enfants.
*-Ah bon.
*Quand ?
-La semaine prochaine.
“Ah….
*Mais…
*On pourra aller le voir, là-bas ? Ou pas ?
-Non.
La juge a décidé qu'on devait couper tout lien avec lui pour le moment.
*Oh...
*T'es où, là ? T'es à la maison ?
(-Oui.)
*-Je vais rentrer.
*Je te rejoins, j'arrive.
(-À tout à l'heure.)
-Tu te souviens de ça ?
Hmm ? -Oui.
-Pour moi, ça, c'était une journée parfaite.
Du moment où on s'est levés, au moment où on est allés se coucher,
tout était génial.
Alors, quand je suis un peu triste,
ce que je fais,
c'est que, je me rappelle cette journée.
Toi, t'as une journée parfaite comme ça ?
-Un peu comme celle-là.
-C'est vrai ? On a la même journée parfaite ?
Si un jour, t'es un peu triste, comme ça,
tu fermes les yeux,
et t'essayes de rentrer dans ta tête
et de bien te souvenir de plein de détails de cette journée.
Tu vois ? Le soleil, il faisait très beau.
Quand tu rouvriras les yeux, tu te souviendras pas
pourquoi t'étais triste avant.
Allez.
-Jules et Adri vont pas nous accompagner.
Je crois que c'est pas une bonne idée de les emmener.
-Ça va aller, les gars.
C'est quoi, ça, Jules ? Tes Playmobil ?
-Oui.
-C'est pour Simon ? (-Oui.)
-Simon, tu veux bien mettre ton blouson ?
-On a eu envie de lier tout ça.
Notre histoire familiale, mon enfance ici,
je savais à quel point on pouvait être heureux ici.
-Les animaux font un bien fou aux enfants.
On le revit tous les jours, ici.
-Avec Olivia, on se connaît depuis six ans,
on travaille dans le social.
Et Nicolas, quand il a voulu changer de vie,
il a repris la ferme de ses parents pour créer un accueil paysan.
Il a créé ce lieu et je l'ai beaucoup encouragé.
-Tu nous as bien aidés.
-Nous voilà dans les chambres, ici, c'est la chambre des filles.
Elles sont quatre. Chaque chambre a sa salle de bain.
On va passer à la chambre des gars, c'est ça qui nous intéresse.
C'est là que va être Simon, voilà.
Le temps de son adaptation, il va prendre le lit de Solal.
Vous pouvez poser son sac dessus.
Il va partager sa chambre avec Loiïc,
un petit gars sympa qui a le même âge que lui.
Ça va très bien se passer.
-Il va être bien, ici.
-Les interactions entre les enfants et les animaux,
c'est ça le cœur de notre projet pédagogique.
-C'est une importance au quotidien,
on est dans une vie quotidienne avec les animaux.
-C'est ce qui anime la ferme.
-On recueille des enfants et des animaux.
-Voilà.
-On implique tout le monde au quotidien.
-On a recréé une arche de Noé.
C'est pour ça qu'on a mis plein d'animaux.
Il y a des chèvres, des ânes.
-Les tourterelles, en haut.
-Les enfants qu'on accueille doivent venir ici chaque jour.
-Ils peuvent avoir des tâches différentes.
-Et nous, on parie sur le fait que, s'occupant des animaux,
les animaux leur apportent du bien-être et les fassent grandir.
Ce qu'on questionne avec notre projet de ferme pédagogique,
c'est notre relation au monde.
Que ce soit les enfants, les animaux. -La place de chacun.
-Et on voit à quel point ça ouvre les enfants.
Au début, ils peuvent pas passer la porte,
Loïc ne pouvait pas rentrer
et maintenant, il aimerait dormir ici.
-Tu veux leur donner à manger ? -Venez, on va aux lamas.
-Loïc toque à notre porte plusieurs fois dans la nuit
pour ne pas louper ça.
-Vous étiez là, les enfants. Ça va ?
Vous vous amusez bien ?
Lui, c'est Alfred.
On vous laisse un peu tranquille.
-Ça va ?
T'as bien compris que tu restes ici, cette nuit ?
Je viens te chercher vendredi soir. D'accord ?
-Salut, bonhomme.
Tu vas être bien, ici.
Au revoir. -Au revoir.
-Ils sont mignons, ces ânes, hein ?
Hein ? lls sont mignons.
Je vais m'en aller.
Tu me dis au revoir ?
-Dis-lui au revoir, quand même.
Simon, dis-lui au revoir, s'il te plaît.
-Au revoir.
- U =
-Ça va ? -Ça va.
-Maman !
-Arrête-toi !
-Attends, non, Anna, reste là !
-Maman !
-Simon ! -Je suis là.
-Simon. -Tout ira bien.
-Je veux aller avec toi. -Regarde-moi, regarde-moi.
Tout ira bien, tu m'entends ?
Tout ira bien.
D'accord ? Ça va aller.
Ça va aller. Ça va aller.
-Simon, viens avec nous.
-Je veux pas. -On va aller voir la chambre.
-Arrêtez, s'il vous plaît, deux secondes.
-Simon… -Arrêtez, deux secondes.
-Simon !
Viens ici, ça va aller.
Ça va aller, mon bonhomme, allez.
Je te promets, ça va aller.
-Allez, viens mon grand.
-Allez, ça va.
-Maman !
Maman !
Musique douce
- -
-Vous savez qui j'ai vu à la piscine ?
-Non.
-Elle avait…
Elle s'appelait Océane.
-Pourquoi ? -Parce qu'elle avait les pieds palmés.
-Oh là là !
-Et elle m'a dit… -Ça veut rien dire.
Ça existe même pas des pieds palmés. -C'est pas grave.
-Elle m'a dit qu'elle avait des bronchites.
L
-Stop, stop, hé…
On se calme. -Et en plus, c'est vrai.
-L'équipe de débarrassage, c'est qui ? -C'est nous.
-Non. -Ben, c'est…
-Moi, je pense que c'est maman et… -C'est Adri et moi.
-Oui.
-Du coup, vous débarrassez ce soir…
-Donc vous, vous le faites demain midi.
-Quoi ? -J'ai dit nous deux ce soir…
-Mais non… -Pourquoi on ferait pas jour par jour ?
Une équipe fait le midi et le soir,
comme ça, il y a une journée
où on est vraiment débarrassé du débarrassage.
-Comme vous voulez.
Musique douce
- -
-Allez, allez.
-On dîne chez eux, mais pas dimanche.
-Non, lundi, c'est la rentrée. Samedi ou vendredi soir.
On va faire les cartables ? -Ah non.
Moi, j'en peux plus.
-On fait quoi, on va au cinoche ? -On va au cinoche.
-Allez, les garçons, on va au cinéma.
-En art, je veux faire du gaming.
-Du quoi ? -Du jeu vidéo.
Ou de la programmation.
-On a dit que vous alliez faire du sport, cette année,
mais aussi de la musique.
-C'était un deal et là, ils sont en train de nous enfumer total.
-La musique, c'est une gymnastique de l'esprit.
-Tu programmes des codes de sécurité et tout.
-Ça va vous cramer les neurones, tout ça.
-Quoi donc ? Les jeux vidéo ? -Les jeux vidéo.
-Y a Simon ! Y a Simon ! Là !
-Qu'est-ce que tu racontes, Jules ? -La-bas !
-Attends. -Jules !
-Attends-moi, Jules !
-Viens, maman, y a Simon ! -Attends !
Attends-moi, là, hé !
-Y a Simon. -Où ça ?
-Là, là-bas.
Il était avec son papa, en plus.
-Je le vois pas.
-Viens, on va le retrouver. -Non, on n'a pas le droit.
-Allez, maman, viens. -Ça se trouve, c'était pas lui.
-Mais si, c'était lui.
-Il est en famille, on n'a pas le droit d'y aller.
-Mais c'est nous, sa famille.
-C'était nous, mais ça l'est plus, chéri.
Si Simon a envie de nous voir, son papa sait comment faire pour nous appeler.
Là, il faut le laisser tranquille.
On peut pas lui faire une surprise et qu'il soit triste, ce serait dommage.
-Il est là ! Il est là ! Jules !
Maman ! ll avait raison, je le vois !
-Oh oui ! Maman, je le vois !
-Maman, viens.
-Tu vois ? ll est là.
Musique douce
- -
-Vous pensez qu'ils ont vu le même film que nous ?
-Bon allez, on y va, allez.
-Allez.
Générique
Do you want subtitles for any video? -=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-