Regarde !
Je m'en tape ! Tessier, je m'en tape !
Montre montre !
Ses hanches me rendent dingue !
Montre à Carlos.
7,5 sur 10.
- 5 sur 10. - Pardon ?
Pas plus que 5.
- T'exagères. - Elle est ok, c'est tout.
Et ta femme ? Elle est ok ?
Dis rien sur ma femme.
Parles-en pas.
Je veux même pas que tu saches qu'elle existe.
Mon cousin parlait de sa femme à un ami.
L'engueulade familiale !
Ils ont annulé Noël, les fêtes.
T'imagines, les enfants...
Excuse-moi !
- T'es une fille ? - Oui, je crois.
On a besoin d'un avis neutre.
Tu trouves que cette fille a des belles hanches,
pour ne pas dire fesses ?
- Ça va. - Pas ouf.
Ouais, ça va mais pas ouf.
Vous êtes jalouses !
- Quoi ? - Tu me prends pour qui ?
Jalouses !
Elle est fucking anorexique !
T'as pas vu mes hanches pour penser que je suis jalouse.
T'es assise dessus !
Tu veux voir mon cul !
Si t'insistes.
Et le tien ?
Sérieux, j'ai un très beau cul.
Demande à Carlos.
Carlos sait ça.
J'ai un cul de course. Je suis une Formule 1.
Hé, le gars de la bière !
Qu'est-ce que tu fais ?
Excusez-moi, messieurs-dames.
Je viens de voir tes hanches. T'as pas à être jalouse.
De ta meuf ?
J'ai pas de meuf, moi.
On se demande pourquoi.
C'est elle qui me harcèle !
Oui, elle le harcèle.
Quand t'as du succès !
Quand j'ai une meuf, je suis le meilleur des mecs.
Je suis un romantique. J'écris des poèmes.
"Ah ! Que la neige a neigé !"
Je suis un communicateur. Lui, il est chiant, il parle pas !
Il en a pas besoin.
Tu l'as bien cherché !
Si t'étais plus mignon, tu parlerais moins.
Dans ce cas, tu l'aurais pas remarqué.
J'ai un peu de mérite.
J'te jure, si t'as besoin d'une hypothèque, je peux t'aider.
J'ai juste besoin de ton numéro.
Moi, je suis heureux, je suis beau.
Tessier, c'est le meilleur pour les hypothèques !
Oui, je suis heureux !
Il y a de l'amour...
Vous entendez comme moi ces cris de joie
provenant de la foule en délire.
C'est parce que le nouveau chouchou québécois,
le Montréalais Bobby Silva, vient,
rappelons-le, d'être sacré champion du monde UFC poids plume
à Las Vegas.
Il contribue à faire connaître ce sport,
qui est en train de remplacer la boxe.
Hé ! C'est Chantal !
C'est madame Chantal !
On voit...
Allez, les filles.
Tu sais quoi ? On devrait aller à Cuba, toute la bande.
C'était quoi ?
Je t'aime, Chantal !
Putain de match !
Tu m'as fait peur.
C'était un putain de match.
C'est quoi la vidéo de Tessier ?
Avec la fille des sports.
C'est des conneries...
T'es bourré ?
Elle est pas couchée ?
On la couche avec nous ?
On la couche avec nous.
Faut arrêter ça.
Qu'est-ce qu'on fait ?
Je t'aime, Chantal !
- Je t'aime Chantal ! - C'est moi !
Je t'aime, Chantal !
Actualise.
250 034 vues.
Pardon ?
Pense à protéger ta phrase.
Copyright.
Pour quoi faire ?
Des tee-shirts, casquettes, serviettes de plage...
C'est une mine d'or.
J'ai un cousin qui pourrait t'imprimer des trucs vraiment pas chers.
Il m'a fait une belle banderole pour le mariage de ma sœur.
- Plein de fioritures. - Actualise.
Je l'appelle.
Appeler Marco.
Je t'aime, Chantal !
Bri-bitch.
"Un employé d'Ingénierie Québec agresse Chantal Tremblay en direct."
Agresse ?
C'était une accolade, une plaisanterie.
Ingénierie Québec peut pas être associé à une affaire comme ça.
C'est pas une affaire.
"C'est qu'une bise, grosse conne, relax."
"Tu devrais être contente. T'es trop laide."
"Personne te toucherait même avec un bâton."
"Trop drôle, sa tête."
"Elle veut se faire fourrer, la cochonne !"
"Folle, mal baisée, grosse chienne, tu dois être lesbienne."
"T'as pas d'humour, dégage."
"Toutes des putes."
"LOL."
Ça représente pas les valeurs d'Ingénierie Québec.
Ça représente pas mes valeurs, non plus.
Tu sais que ton frère a écrit un article ?
Mon frère ?
Ça te tentait pas de m'aider ?
T'as touché une femme sans son consentement à la télé.
J'ai déconné parce que...
- C'est pas ta faute ? - Oui et non.
Je te fais la liste de ce qui est pas de ta faute ?
Je vais peut-être être viré.
Je suis fier qu'Ingénierie Québec rejette ta misogynie.
Tu t'en fous que ton frère se fasse virer.
Et les victimes d'agressions sexuelles ? 33% des femmes.
- Ça fait... - Un tiers.
Oui. Tu penses à ces femmes-là ?
À Sophie ?
Sophie, qui ?
Mon ex ! La mère de ma fille.
Ça fait 5 ans que je l'ai pas vue.
Elle s'est fait agresser sexuellement par son grand-père.
Café ?
S'il vous plaît.
Tu peux pas parler avec une femme sans regarder ses seins ?
Que dit Nadine ?
Dire quoi ? C'est des conneries.
Quoi ? C'est des conneries.
- Elle devrait te quitter. - Ça ferait un bel article.
Tu continues de plaisanter ?
Je devrais me tuer ?
Entre ces deux extrêmes, y a toute une gamme d'activités.
Je dois voir Tessier.
Allô, mon amour !
Pourquoi Tessier ?
Pourquoi il se mêle de ça ?
- Merde, j'ai oublié ! - Pourquoi ?
Non, bouge pas, je viens te chercher.
- J'y vais avec toi. - Micheline !
L'idée, c'est de la prendre de court.
Avant qu'elle te suspende, on arrive avec un grief.
- Un grief - Deux.
Gestion abusive et harcèlement. - Très mature.
Elle est mature, Bri-bitch ?
L'appelle pas Bri-bitch.
C'est une bitch. - Excuse-le.
C'est notre boulot de faire des griefs.
Moi, j'ai rien contre Bri-bitch.
Putain, les gars !
Un grief non justifié, ça t'aidera pas.
Elle veut le suspendre !
Il a agressé une femme en direct.
Agressé, arrête...
Laisse-moi là. J'y vais seule.
Non, non. On y va avec toi.
Vous êtes où, là ?
Signe avant qu'ils te suspendent.
Signe pas. Assume !
Signe.
- Signe pas. - Signe !
Le problème : tu t'intéresses pas aux femmes.
Je te garantis qu'il s'y intéresse. J'en suis la preuve vivante.
Dans le sens que... c'est ça.
Durée du cycle menstruel ?
Sais-tu quand Nadine ovule ?
Pardon ?
Tu devrais le savoir avec les avortements que t'as subis.
- Subis ? - Oui.
C'est un homme.
C'est aussi ses avortements. Cuanto ?
J'en sais rien, trois...
- Au moins cinq ! Annabelle... - Annabelle...
Solange la Française, l'ex de ton boss.
Je sais pas si je suis le père.
Nadine, deux fois.
Comment il sait ça ?
C'est quoi, le rapport ?
Le rapport, c'est que mettre une capote lui procure un inconfort
si gigantesque qu'il préfère que les femmes
vivent le traumatisme de l'avortement,
parce qu'il s'en fout des femmes.
Elles m'ont pas demandé de mettre de capote.
Tu dois être chiant.
Tu baises avec une fille, elle pense juste à mettre une capote !
La contraception est la responsabilité
de la femme, c'est ça ?
Tu m'étonnes que les femmes se sentent pas en sécurité.
De quoi tu parles ?
Elles vivent toutes cette insécurité.
Toutes ?
De mon expérience, oui. Toutes.
Moi, je vis pas
- avec une insécurité dans le ventre. - Ah non ?
- Non. - T'es chanceuse.
C'est Bri-Bitch. Brigitte.
- Réponds ! - Signe !
Réponds !
- Signe ! - Réponds !
Je suis suspendu indéfiniment.
Et voilà.
- Léa Roberge ? - C'est moi ! C'est elle.
Suspendez-moi trois jours pour la forme, OK.
Une semaine, même !
Mais indéfiniment, pendant une enquête interne ? Sérieux...
C'est quoi, indéfiniment ?
- Je sais pas. - 1 mois ? 3 mois ?
Ou plus. 1 an ?
- 1 an ? - Ben...
- Tu pourrais t'excuser. - À Bri-Bitch ?
À Chantal Tremblay.
Tu pourrais écrire une lettre au journal.
- Pourquoi ? - Pour t'excuser.
du temps dans le siège de l'auto ?
Parce qu'elle a un début de torticolis.
Il faut qu'elle dorme sur le dos dans son lit.
Oui, j'ai arrêté de l'endormir au sein et dans notre lit,
mais c'est difficile.
Question d'habitude.
Mais faut qu'elle dorme.
Couchez-la dans son lit, elle y dormira.
C'est ce je dis, elle y dort pas.
C'est ce que je dis, question d'habitude.
Elle y dort pas.
Question d'habitude.
C'est ce que je dis, elle y dort pas.
C'est ce que je dis, question d'habitude.
C'est une question d'habitude.
Tu fais quoi ?
Je vais travailler.
Ils paient pour mon congé maternité.
Alors entre me payer à faire des lessives ou à travailler...
Ça se prépare un retour au travail.
Je leur ai écrit cette nuit.
Alors, cette réunion ?
J'ai eu la promotion.
Bravo !
Je vais déménager en haut, juste à droite du patron.
Fini les monologues de Caroline !
C'est l'enfer, cette fille ! Pire qu'une prise d'otage.
L'autre jour,
on a fait un concours de qui la supporterait le plus longtemps.
Elle a parlé de son bébé non-stop.
Ton bébé est laid.
Laid, laid, laid.
"Mme Tremblay, je vous présente mes excuses les plus sincères."
Lis dans ta tête.
"Ça n'a jamais été mon intention
"de vous attaquer personnellement
"ou de vous humilier. Je suis désolé.
"Sincèrement.
"Cédric Roberge."
T'es venu jusqu'ici pour ça ?
T'as écrit, genre 4 mots. Et y en a 2, c'est "sincèrement".
Oui, c'est ça. Je m'excuse.
Juste une lettre, ça fait cheap. Montre que t'as réfléchi.
Je m'excuse parce que j'ai réfléchi.
Ça va ensemble.
Viens pas si tu veux pas d'aide.
- Café ? - Merci.
Montre que tu deviens une meilleure personne,
que t'as fait de l'introspection.
- Café ? - Non. Merci, Micheline.
Qu'est-ce qui aurait pu être le déclencheur ?
Genre, à quel moment t'as senti
que ton rapport aux femmes est devenu problématique ?
À 16 ans ? À 20 ? À 3 ans ?
Un déclencheur.
Un déclencheur ?
Dis quelque chose
- que t'as jamais dit à personne. - Ça finira plus.
Et puis ? Même si t'as cinq, dix pages...
Écris un livre s'il faut.
Regarde, c'est facile. Je commence.
"Chère Chantal,
"mon geste envers toi était à ce point inadmissible
"que de simples excuses seraient vulgaires.
"Je vais donc,
"si tu me le permets,
"avec toute ton humanité et ta gentillesse,
"te parler un peu de moi.
"De l'introspection que j'ai faite ces derniers jours."
"et impardonnable constat auquel je suis arrivé."
"C'est-à-dire que je suis depuis toujours...
"un misogyne."
Je t'aime, Chantal !
Ce geste posé à l'endroit de la journaliste Chantal Tremblay
pourrait ne pas demeurer sans conséquences.
L'individu, un ingénieur de 42 ans,
a été immédiatement suspendu par son employeur.
Une enquête interne est en cours.
D'autre part, on sait que l'affaire a généré
des milliers de commentaires haineux
sur les réseaux sociaux. Un homme
de la Montérégie a été arrêté
pour avoir proféré des menaces de mort
à l'endroit de la journaliste.
L'exemple est donné ici...
... à ceux qui croient que, derrière leur ordinateur,
Alors, on tourne.
Les poissons sont arrivés.
Ils vont chanter !
Ils vont se regrouper
Pour faire la fête
Et qu'est-ce qu'ils vont faire ? Ils vont sauter.
Dans la rivière pour une fête
Qu'est-ce qu'ils vont faire ensemble ?
"Chère Chantal,
"quand j'étais petit, on avait le droit de dessiner
"sur les murs dans le sous-sol.
"Ma mère voulait encourager notre créativité.
Un jour, j'ai dessiné des bonhommes allumettes
avec des gros nichons.
J'aimais ça, les regarder. Je les trouvais beaux.
Ça me rendait heureux.
Un matin, je suis arrivé dans le sous-sol
et ma mère avait dessiné des robes
sur mes bonhommes allumettes à gros nichons.
Elle m'a rien dit.
J'ai rien dit.
On n 'en a jamais parlé.
Y avait une robe, par exemple,
qu'elle avait faite pas mal vite.
On voyait encore les nichons en dessous.
J'ai eu l'impression que j'avais gagné.
Peut-être que tout part de là.
Je cherche quelqu'un pour aider avec le bébé.
Cool.
Tu as de l'expérience avec les bébés ?
J'adore les bébés.
Parce que...
Parce qu'ils sont tout gras,
ils ont des grosses joues, et on leur fait des bisous.
Ta tête me dit quelque chose.
Parce que je ressemble à Brigitte Bardot.
Brigitte Bardot déguisée en nounou.
C'est ça !
C'est ce que tu veux ?
Parce que je peux le faire.
Faire quoi ?
Je pourrais être Brigitte Bardot
qui vient travailler pour toi en nounou.
Tu veux venir travailler en tant que Brigitte Bardot ?
Mais déguisée.
Mais non, je cherche plus une...
une nounou... normale.
Je commence quand ?
- Ça marchera pas. - Elle a un torticolis ?
- Hein ? Oui. - Faut la sortir de sa coque.
Faut pas la réveiller, elle s'endormira plus.
C'est bon !
J'ai besoin d'être corrigé par ma maman.
Oh, je suis un vilain bébé.
Vilain, vilain bébé.
Tais-toi. T'as besoin d'être corrigé.
Ouin, je suis un petit bébé !
Tu travailles sur quoi ?
J'écris un livre.
C'est bien, écrire. C'est thérapeutique.
Sur quoi ?
Ma lettre d'excuses à Chantal Tremblay.
"Je t'aime, Chantal", c'était toi ?
Ouah, la star !
C'était une drôle de blague.
Non, pas drôle.
- Ton livre s'appelle comment ? - En tant que femme...
On pourrait te le faire aussi.
Moi, ça va. J'aime bien les surprises.
Les surprises "surprises", pas les surprises sexistes.
Pourquoi sexistes ?
Laisse faire. Trop compliqué.
Si je te fais un bisou sur la joue pour rigoler, c'est sexiste ?
Non, parce que j'ai pas peur de toi.
Moi non plus, j'ai pas peur de toi.
Mais je suis plus fort que toi.
- Ca, c'est sexiste. - Je parle physiquement.
Sexiste.
Je suis en position d'autorité. Je t'offre du travail.
Sexist Story, le titre de ton livre !
Allô, ça va ?
T'es à l'éveil musical ?
Oui... Je pars, là.
- T'écris un livre ? - Tu m'as dit de faire ça.
Je t'ai jamais dit ça.
T'as dit: "Écris un livre s'il faut."
Et je suis super inspiré.
- T'es rendu à combien de pages ? - Je sais pas, dix...
- Dix pages ? - Ça va s'appeler Sexist Story.
Six lettres à Chantal. En fait, c'est comme un journal.
"Chère Chantal, blablabli, blablablou..."
J'aimerais que tu lises le début pour me dire si ça se peut.
- Café ? - Avec grand plaisir, Micheline.
Je comprends pas. On n'avait jamais parlé
d'embaucher quelqu'un. Je suis surprise.
Normal que tu sois surprise.
Il t'a embauchée sans te connaître ?
Il a vu ma petite annonce.
- Il est où, là ? - Parti écrire dans un café.
Écrire ?
Écrire quoi ?
Bah, son livre.
Cédric, il écrit un livre... Ah bon ?
Vas-y, je vais m'occuper de ma fille.
- Et ton pied ? - Il va bien.
T'as crié hyper fort. Il est cassé.
Je pense pas, non.
Tu peux marcher dessus ?
Alors, marche dessus.
Attends, je vais t'aider.
Je suis bonne en gestion de crise.
Y a pas de crise.
T'es pas allée au bureau ?
Tu sens pas le bureau.
Tes cheveux.
Ton cou.
Tu sentirais le bureau si t'étais allée au bureau.
Tu te caches ?
Est-ce que ça s'est bien pass...
Ma femme, c'est une psychopathe.
Elle invente qu'elle va au travail et va dormir au motel.
Elle se cache dans sa propre maison. Psychopathe.
Laisser son enfant avec une inconnue,
c'est pas psychopathe ?
Je l'ai fait pour nous.
Pour nous ou pour écrire ton roman ?
Ça sera pas un roman.
Un chef d'œuvre, j'espère.
- Garde ton ton. - Quel ton ?
Un ton de psychopathe.
Bordel de merde !
Toujours un truc dans cette maison !
C'est génial !
Ah ? Parce que j'ai jamais écrit.
Toute la réflexion sur comment t'as jamais été confronté
dans tes excès de libido.
Tout l'évitement autour de ça,
comme si c'était une fatalité, la libido des gars...
Ça a dû faire mal.
C'est la société
qui m'a rendu misogyne.
Oui ! L'intro avec maman qui dessine des robes sur tes femmes à poil...
Elle a rien dit !
Un tabou crée l'envie de défier l'interdit.
Ça part de là !
Maman est pas quelqu'un de conservateur.
C'est ça, le pire !
T'es misogyne à cause de ta mère ?
T'as dit que le point de départ de ta misogynie,
c'est que ta mère dessinait des robes sur tes femmes à poil.
Dit comme ça, ça sonne idiot...
C'est quoi, ta théorie ?
Elle a raison.
T'as raison. C'est...
Ça a pas de sens de blâmer la misogynie sur les femmes.
C'est misogyne, en fait.
C'est pas facile.
Si même moi, j'embarque dans un truc misogyne,
ça prouve que c'est ancré.
Mais t'as écrit de bons trucs.
- Tu penses ? - On va faire une affaire.
- Je l'écris avec toi, ton livre. - Sérieux ?
À deux, on va ratisser large. L'intello, le sportif...
Sans vouloir me vanter, avec mon nom, ça vendra plus :
télé, radio, salon du livre...
Salon du livre ?
- Les signatures... - Salon du livre !
Je connais du monde.
Showbiz !
Pourquoi t'écrirais une lettre à Chantal Tremblay ?
Là, ça dépasse Chantal Tremblay.
On parle d'un problème social historique.
Ça peut quand même s'appeler Sexist Story ?
Sexist Story,
lettre d'excuses à Chantal Tremblay,
lettre d'excuses à nos mères...
À nos sœurs...
À nos filles.
À nos secrétaires, à nos maîtresses, à nos cousines.
Elle a raison.
T'as raison, c'est pas correct.
C'est le "nos".
Effectivement. Très lourd.
Pas facile...
Faites comme si j'étais pas là !
Je suis chatouilleux.
Franchement... C'est qui, ça ?
Amy, la babysitter.
Il avait beaucoup bu.
Il voulait être raisonnable,
mais les filles l'ont fait boire, pour le soûler.
Sans l'alcool, sans les filles, bières, bières, bières,
Cédric aurait jamais fait ça.
C'est pas vrai.
J'ai souvent manqué de respect aux femmes dans ma vie.
L'alcool, c'est pas le problème. C'est que je pense que les femmes
sont des figurantes dans la mise en scène
de notre...
"ma" virilité...
La mise en scène ?
Bon, j'ai mal agi.
Mais heureusement, je travaille sur moi.
Un événement comme ça se reproduira pas.
J'écris un livre là-dessus.
Ça va s'appeler Sexist Story.
Je veux être à l'image des valeurs d'Ingénierie Québec.
"Des valeurs
- d'Ingénierie Québec" ? - Oui.
- Justement, parlons-en. - Qu'est-ce que tu fais ?
C'est ça,
les valeurs d'Ingénierie Québec ?
Qu'est-ce que tu fais ?
Machine de merde...
Attends !
Un instant, monsieur.
La sortie mâle..
Qui va dans la femelle, bien entendu.
Bon !
C'est ça, les valeurs de la compagnie ?
C'est quoi, ça ?
Alcool, bikini, jeunes hommes frivoles,
Cubains, Brésiliens, Uruguayens,
C'est les valeurs d'ingénierie Québec ?
C'est Bri-bitch
Brigitte, oui.
Très beau corps pour son âge.
Mais c'est pas mon point.
Mon point, c'est...
Comment une directrice d'une compagnie aussi prestigieuse
qu'Ingénierie Québec puisse s'exposer de façon aussi vulgaire
et, pardonnez-moi l'expression, sexuelle ?
Nous, les mâles alpha,
comment on va réagir quand Brigitte
va venir dans une fête de Noël
nous coincer dans un coin
avec sa petite piña colada...
Je vais dire quoi à Léa quand elle sera grande ? Dans dix ans,
quand elle va aller à l'école...
Et qu'elle va être la fille du gars de...
"Je t'aime, Chantal !"
Personne ne va se souvenir de ça dans dix ans.
Tu penses ?
Parce qu'on publie un livre.
Ah ouais, vous publiez un livre ?
Je pense qu'il faudrait que j'écrive une lettre à Léa.
Un livre.
Tu veux vraiment mêler Léa à ça ?
Honnêtement, oui. Je pense que c'est important.
C'est pas une bonne idée.
OK, je le ferai pas.
C'est ta fille aussi. Fais ce que tu veux.
OK, merci !
Sexist Story, 200 lettres d'excuses.
C'est bon, ça !
À des filles que vous connaissez ?
Ce serait trop plat. On écrit à des filles connues.
Comme qui ?
Beyoncé,
Kim Kardashian, Monica Bellucci.
Patricia Kaas.
Que des chanteuses ?
Toutes des belles filles, en plus !
Je suis désolé.
En même temps, la société
- C'est de notre faute ? - Quoi ?
On va pas pour écrire une lettre à...
À Pauline Marois.
S'excuser de quoi ? Elle a toujours été Première ministre.
Elle a quand même subi un attentat.
Tout à fait.
Qu'est-ce que tu fais là ?
J'écris.
Mais Cédric est pas là.
Je sais.
Qu'est-ce que tu fais là ?
Le projet part de Cédric...
Je veux être proche de lui, comprendre...
son environnement.
À moins que je te dérange ?
Belle journée ?
Je vais aller...
Du lavage.
T'habites ici ?
J'aime pas hurler...
Non, je suis le frère de Cédric.
T'es tout le temps là, en fait.
Parce qu'on travaille ensemble.
J'écris avec lui.
Et comme c'est un peu lui, l'inspiration du projet...
en tant que journaliste, j'ai besoin d'être proche de mon sujet.
C'est sûr, c'est mon frère. Je le connais bien.
Très bien, même.
en même temps, il change, et puis...
Ça m'émeut.
T'es un mec sensible ?
- C'est beau. - Merci.
Il a de la chance de t'avoir. Moi, j'ai pas de famille.
- Pas vrai ? - Non.
Pas de frères, pas de sœurs ?
- Et tes parents ? - Morts.
C'est chiant... Horrible.
Oui, mais je suis complètement libre. Je fais ce que je veux.
Et comme ça, je déçois personne.
C'est beau de le voir comme ça.
Mais je sais pas qui tu pourrais décevoir avec...
ta sensibilité.
Je connecte très fort avec les gens, très rapidement.
Même avec des gens, juste de passage.
T'as quel âge...
- au juste ? - 22.
Impressionnant. T'as vraiment...
- une belle maturité. - Merci.
- Tu fais quoi ? - Du peau-à-peau.
Quoi ?
Je mets le bébé directement sur la peau.
Oui, je connais le peau-à-peau. J'ai une fille.
- Trop mignon ! - Oui, 7 ans. Mais je suis divorcé.
On faisait ça les premières 24 heures.
C'est aussi bon les six premiers mois.
Je suis bête. Ça te met mal à l'aise ?
Pas du tout.
- Garde ta chemise ouverte. - T'es sûr ?
Sûr.
Elle s'est endormie !
C'est la vie.
J'aimerais bien que tu m'écrives une lettre.
Quoi ?
- Une lettre d'excuses. - Oui.
Oui, certainement.
Il y a quelque chose en particulier
pour laquelle tu voudrais que je m'excuse ?
Mais j'aimerais bien avoir mon nom dans un livre.
Là, je me suis dit: "Faut que moi aussi, j'écrive une lettre
"à Chantal Tremblay."
Nos deux lettres vont se rencontrer à la fin du livre.
Ça va être malade.
Et aussi, je me suis dit... Aïe !
Voyons ! C'était une bonne idée !
Oui, c'est ça ! Il faut qu'on signe nos lettres.
Tes lettres, c'est tes lettres. Et mes lettres, mes lettres.
- Bonjour, madame. - Bonjour.
Messieurs.
Amy, qu'est-ce que tu portes ?
Mon uniforme.
On dirait plus un déguisement.
Ah non ! C'est un costume d'uniforme.
- Donc, c'est un uniforme. - Mais on dirait plus
un déguisement.
Comme pour...
Comme un déguisement pour le sexe.
Peut-être dans la tête de certaines personnes.
Mais je dirais qu'objectivement,
c'est un uniforme de bonne.
C'est comme les écolières,
elles portent pas d'uniforme pour le sexe.
Mais entre un uniforme d'écolière d'école ou pour le sexe,
pas de différence.
Mais t'es pas une bonne.
Oui, mais si vous aviez vu les costumes de babysitter,
là, franchement, vous auriez été super mal à l'aise.
Moi, je suis pas mal à l'aise.
Le devoir m'appelle.
On dirait vraiment un déguisement pour le sexe.
J'avais envie d'avoir un uniforme. Ça me motive !
J'ai travaillé dans un pub irlandais, le Lucky Shamrock.
Et on avait des T-shirts marqués "Lucky Shamrock Pub".
Quand je mettais le T-shirt, j'étais en mode Shamrock.
J'ai fait des grandeur nature aussi au duché de Bicolline.
Au quoi ?
C'est un village médiéval. Chaque été, on est 10000 personnes.
On vit comme à l'époque médiévale,
on se costume, on mange des poulardes,
on boit dans des chopines. Génial.
J'imagine.
J'ai pas toujours envie d'être moi. C'est triste, sinon.
Faudrait que t'essayes.
J'arrive plus à respirer.
Attends, attends. Doucement.
Pense à un endroit que t'aimes.
- Quelque part où t'es bien. - Je suis bien nulle part.
Imagine-toi en forêt.
On dirait que ça m'angoisse plus.
N'importe où. Il faut juste s'imaginer quelque part.
Ferme les yeux.
T'es où, là ?
Au supermarché.
Parfait.
Dans quelle allée ?
- Les produits laitiers. - Parfait.
Fromages.
T'achètes du fromage.
Tu fais les courses.
T'as des amis qui viennent à la maison.
J'ai des amis.
Vous allez boire du vin.
Vous allez vous coucher tard.
La bonne est là.
Tu n'es pas seule.
Tu es libre.
Je suis libre...
Je vais prendre soin de toi.
F comme dans "facile", F comme dans "forte",
F comme dans "farouche", F comme...
Tu sais de quoi faut penser à parler ?
- La formule 1. - Ah oui !
Qu'est-ce que tu portes ?
Oh, rien. Un accessoire.
C'est quoi ?
Je sais pas trop. Une cape ? Royale.
- Ça sort d'où ? - Nulle part.
C'est Amy qui t'a...
- Je peux porter ce que je veux ? - Oui.
Amy.
Madame ?
Ça va ? Ça fait pas trop... J'ai pas l'air trop...
Pas du tout. C'est parfait.
Vous êtes parfaite.
"Ce qui est spécial avec la misogynie, Chantal,
"c'est que ce n'est pas parfaitement clair.
"Qu'est-ce qui est de la misogynie et qu'est-ce qui n'en est pas ?
"Par exemple, si ma femme m'exaspère, suis-je misogyne ?
"Je ne le crois pas.
"Mais... mais est-ce que je peux en être certain ?
"Tous ces efforts pour essayer d'y voir clair,
"et je me retrouve, il me semble, plus en colère qu'avant.
"Avant, quand je faisais des blagues misogynes
"sans m'en rendre compte, certes,
"mais dans une bonne humeur sympathique et un esprit festif,
"propice au bon rapport homme-femme, malgré ladite plaisanterie.
"Je ne sais pas quoi te dire, Chantal.
"J'ai l'impression de ne plus être moi-même.
"Je suis perdu."
Madame ?
Un autre thé, s'il te plaît.
Parfait.
C'est quoi, l'affaire ?
Ah non, c'est pas pour toi.
J'essaye d'écrire, mais j'entends des grelots.
Oui, madame ?
- Avec du sucre. - Pas de souci.
Tu te fous de moi ?
C'est son idée. Avec la cape et la cloche, je vais mieux.
C'est sûr, c'est ton esclave.
Une esclave ? On la paye.
Pour prendre soin de Léa.
Ça la dérange pas, les extras.
Les stripteaseuses font des extras,
- pas les nounous. - Elle préfère "babysitter".
C'est plus valorisant. Oh, merci !
- Ça peut paraître légèrement bizarre. - Légèrement ?
Mais je me sens beaucoup mieux. Tu devrais être content pour moi.
Madame.
Écoute, c'est oui.
C'est un gros oui.
C'est oui.
Je te l'avais dit.
Ça va déranger, mais c'est un livre nécessaire.
Exactement, nécessaire. Je vois déjà la promo.
Vous allez être partout.
Attendez-vous à...
Ça va être gros.
Oh, boy !
It is gonna be big !
C'est fou, hein !
Quand je t'ai vu aux nouvelles, je me suis dit :
"Ce gars a une gueule pour faire de la télé."
Moi, c'est vrai ?
Une gueule de star.
Je me suis dit ça.
"Tiens, tiens ! Ce gars-là a une vraie belle présence."
Merci.
Et avec ta tête, les filles vont s'arracher ce livre-là.
Ça sent le bestseller.
Oui, mais attends. Faut que les gars l'achètent aussi.
Parce que le but,
c'est de s'attaquer à la misogynie des gars.
Oui. Pour inspirer des gars comme moi. Avant.
Ouais ! On veut ça.
Mais c'est les filles qui achètent les livres.
Surtout, si on met Cédric en avant.
Oui, mais c'est pas l'idée.
On a un lancement jeudi du nouveau livre de Stéphane Pépin.
Je veux dire, y a-t-il plus viril que Stéphane Pépin ?
Bah... viens.
Viens, vous allez voir.
Vous allez voir qui achète les livres.
- Hello ! - Tu réponds pas à ton téléphone ?
On vient de signer avec un éditeur.
Un éditeur ?
- C'est fou. - Oui, c'est fou,
compte tenu que t'es pas auteur.
L'enquête est finie. T'as un avertissement.
Mais on t'estime capable de respecter tes collègues.
Évite juste de les embrasser. C'est cool, hein ?
Hello ! Tu peux revenir travailler.
Euh, je sais pas.
- Tu sais pas ? - J'ai un livre à écrire.
"On" a un livre à écrire.
- Il a dit que ce serait un succès. - Un bestseller.
- Je ferai peut-être de la télé. - Ah ouais ?
Avez-vous encore besoin de moi ?
- Merci, ça va aller. - Madame.
C'est Marie-Madeleine !
- Qui ? - Bicolline !
- Merde ! - T'es allé à Bicolline ?
Pour l'anniv' de Carlos. On était soûls !
Et ?
Elle était en prostituée du Moyen Âge. 25 écus.
Ça fait combien ?
À ton avis ? Je sais pas.
Ça vaut rien, des écus. On est pas au Moyen Âge, putain !
- As-tu couché avec ? - Non.
- Dis-le, on a un deal. - Un deal ?
- Tu sors ça d'où ? - Quel deal ?
Cédric fait ce qu'il veut, point de vue sexe,
- tant qu'il paye. - On en a parlé une fois.
J'ai pas de libido depuis ma grossesse...
Il est rien arrivé.
Mais... quoi, des escorts ?
- C'est ça ! - J'ai rien fait.
- Des escorts ? - Mais oui !
- Des escorts ? - Et des stripteaseuses.
C'est dégueulasse.
T'es jamais allé aux stripteaseuses ?
Je suis journaliste.
Je suis allé aux stripteaseuses, mais pour bosser.
Pas parce que ma femme est hors service quelques mois.
Un gars normal aurait dit : "Chérie,
"je suis capable de vivre ce moment d'abstinence
"avec toi."
Toi, tu fais sentir à ta femme
qu'elle doit te satisfaire sexuellement,
qu'elle désespère au point de se trouver des remplaçantes.
- Je désespère pas. - Mais j'ai rien fait !
Et c'est quoi, le problème ?
L'exploitation sexuelle des femmes. C'est ça, le problème.
- C'était son idée. - Quoi ?
Tu peux pas écrire le livre avec moi. Je suis désolé.
Je l'écris seul.
T'es irrécupérable.
C'est mon histoire.
Ils ont signé mon nom, pas le tien.
T'étais obligée ?
Han, j'ai gaffé ?
Merde, alors !
- Nadine, tu viens ? - Dix minutes !
On va être en retard.
- On va être en retard ! - Deux minutes !
- T'es prête ? - Je vais aller coucher la petite.
Je sais, c'est bizarre, mais fais-moi confiance.
- Tu fais quoi ? - C'est pas bon pour toi, ici.
Je suis très bien ici.
T'as besoin d'argent, mais je peux t'en prêter.
Je peux même t'engager comme adjointe.
On va trouver une solution.
Cédric et Nadine ont l'air bien, mais ils sont confus.
- Tout le monde est confus. - Je suis au courant pour Bicolline.
Au courant...
Ah, que je faisais des grandeur nature ?
Que tu te prostituais
pour des écus.
- Mais c'est pas grave. - Oui, c'était un jeu.
T'as coupé avec ta famille, Bicolline, le costume de bonne...
Les filles aux sexualités problématiques...
- C'est pas mon cas. - ...ont été abusées petites.
Je sais pas qui est l'écœurant qui t'a fait ça,
mais je te le dis...
Tu n'as pas besoin de faire tout ça pour que quelqu'un t'aime.
J'aime les gens, c'est pas pareil.
Chut ! J'ai été impuissant à aider une de mes ex,
et je ne veux plus que ça arrive.
Tu comprends ? Dis-moi que tu comprends.
Je partirai pas sans t'avoir aidée.
Tu peux rien faire pour moi.
- Non, au contraire, je vais t'aider. - Oui ?
On pourrait aller au restaurant ?
Euh, ce que tu veux...
J'ai très envie qu'on m'emmène au restaurant,
qu'on me prenne en charge, qu'on s'occupe de moi.
Oui, je vais être là pour toi. Parole !
Je vois bien que tu veux m'aider, que tu veux pas me baiser.
- Non, pas baiser. - Mais comment faire
pour résister à cet amour ? Il est tellement brûlant.
Chut, chut !
Je le sens que tu peux me guérir.
Que... Que ton sexe
peut me guérir et que je vais jouir.
Enfin, pour la première fois...
Non ! C'est pas ça.
Dommage, je commençais à être excitée.
C'est sexy comme jeu.
J'ai été abusée, on baise ensemble,
tu me guéris, et ça marche.
Quel jeu ?
Ça, là, ce qu'on fait.
Ah, c'est pas ce que tu voulais ?
Un genre de mise en scène
pour t'aider à régler ton truc avec ton ex ?
Je sais plus dans quel degré on est, là.
T'étais sérieux ?
C'était un jeu.
Amy, on y va !
Parfait !
C'est un aventurier.
Tu vois... Tu devrais publier tes mémoires.
Tu y as déjà pensé ? Non, c'est vrai...
- Tu y as déjà pensé ? - Non.
- Quelqu'un t'a déjà offert ça ? - Non.
- Bonjour. - C'est ça.
Tout le monde a une mémoire.
- Bonjour ! - Et je pense que...
- Bonjour. - Je suis le frère de Jean-Michel.
Le travail le plus exigeant
et le plus aimant envers nous-mêmes...
Personne va croire en nous comme nous.
Et en même temps, il faut être le plus...
Je me sens tellement bête.
Comment j'ai pu croire que j'écrirais un livre ?
Faut vraiment être idiot.
Moi, j'ai pensé que j'écrirais un livre.
Moi, Cédric.
C'est toi qui avais raison.
Pas capable d'écrire un livre.
Viens.
C'est beau ici.
La lumière. Tu trouves ça beau ?
C'est tellement beau. Tu trouves pas ?
C'est beau !
Oh, c'est tellement beau. C'est beau.
Qu'est-ce que tu fais ?
C'est quoi, ça ?
Mon strap-on.
Un strap-on, un gode ? Tu pensais faire quoi, au juste ?
Rien, c'est thérapeutique.
- Thérapeutique ? - Quoi ?
Quoi, quoi, quoi ?
Tu pensais le mettre où ? C'est quoi, ton plan ?
Tu penses que ça m'excite, ton espèce de libération sexuelle ?
Mais non ! Là, je veux plus jouer.
- Tu pourrais en parler à Chantal ? - J'ai plus aucun plaisir.
Chantal doit rêver de te prendre par la main.
On rêve toutes de vous accompagner dans votre rapport complexe aux femmes !
Je veux disparaître.
Camelote de merde !
Attendez, madame. Je vais vous aider.
As-tu encore besoin de moi ?
Non, je pense pas.
Très bien.
Ton frère, qui est à l'origine de ton inspiration,
a fait des excuses publiques
à Chantal Tremblay, qui a d'ailleurs accepté ses excuses.
Pourquoi, toi,
t'as choisi de garder la forme "lettres d'excuses" ?
Toutes les filles méritent des excuses.
Non... La forme du livre s'est comme imposée.
C'est pas pour me vanter du tout, mais l'écriture était fulgurante.
Ça sortait, c'était...
Mais j'étais surtout habité
par une réelle urgence d'exprimer tout ça.
Des féministes t'ont reproché
de t'approprier une bataille qui était
peut-être pas la tienne. T'en penses quoi ?
Honnêtement, je suis pas d'accord.
Parce que le problème avec la misogynie,
c'est pas les femmes.
C'est les hommes.
les filles, allez au spa.
Les gars, on va se parler.
Est-ce que c'est toi
Jean-Michel, est-ce que tu peux
- nous lire un extrait ? - Absolument.
"Chère Amy Smith,
"ceci aurait pu être une lettre d'amour,
"comme je sais que tu en as tellement besoin.
"À cela, j'ai résisté.
"Je ne t'ai pas écrit des mots d'amour,
"parce qu'il était plus urgent que tu comprennes
"ce dont tu as besoin par-dessus tout,
"être sauvée.
"Je dois te protéger de toi-même, et de ton obsession
"à vouloir plaire.
"Tu es vulnérable, Amy.
"Laisse-moi
"et je te guiderai, pas à pas, vers le chemin de la liberté."
Jean-Michel, ça va ?
Tu peux continuer à lire ?
"Et quand mon amour sacrifié
"aura peut-être calmé la tempête qui gronde,
"que tu pourras, Amy,
"être enfin libre de ton carcan de femme,
"peut-être, alors, qu'il y aura un 'nous'.
"Peut-être.
"Enfin."
Bon ! On va passer à une pause publicitaire, non ?
Bonjour.