Ça va durer encore longtemps ?
Maman... Attends. Je sais que tu es fâchée.
Maman, je n'avais même pas envie de le faire.
S'il te plaît, Maman.
Maman !
Merde. Non, non, non, non.
Non, non, non, non, non.
PANIQUE SATANIQUE
Les kangourous écoutent
Les koalas aussi
Ils n'entendent pas mon cœur
Ils ne savent pas que tu me manques aussi
T'as des cachets, t'as des médicaments
Mais personne pour t'enlacer tendrement
Je ne te vois pas derrière les machines
Mais je t'attends
En Australie
C'est quoi, ce truc ?
Je te l'avais dit.
En Australie
Je n'aurais pas dû vous la montrer.
La livraison de pizza est une vocation...
dont les techniques se transmettent oralement...
Et analement.
... de génération en génération.
C'est ça, le bizutage.
Super.
On a une double au quartier R, une triple quartier ouest.
Et les Presbytériens font un lock-in dans leur église.
Je prends les casse-pieds de l'église.
Toi, Karim, tu prends le quartier ouest.
Jeune fille, tu prends le quartier R.
Le quartier R, c'est foireux ma petite.
En Australie
Samster.
- Oui ? - Tu me dois 5 $.
- Pour quoi ? - La garantie du sac isotherme.
Mais j'en ai besoin pour prendre de l'essence.
Tu les récupéreras au retour.
Hé, je ne veux pas voir ma copine pleurer.
Je ne suis pas ta copine.
- Tu m'appelles sans cesse. - Pour trouver un boulot.
Et je t'en ai trouvé un.
- Merci. C'est super. - Tu as une dette envers moi.
Pousse-toi, s'il te plaît. Je suis trempée.
J'ai cet effet sur toutes les femmes.
Tu devrais faire de la méditation.
La vraie réalité, elle est là-dedans.
Pouf !
Attends. Pourquoi vous appelez ça quartier R ?
Le quartier des rapiats. Jamais de pourboires.
Merde.
Deux petits lapins.
Vous avez commandé chez Home Run ?
Génial. Tu peux m'aider ?
J'ai une autre livraison à faire.
- Comment tu t'appelles ? - Sam.
Moi aussi. Quelle coïncidence !
Il faut que tu m'aides.
- Code d'honneur des Sam. - Ça existe, ça ?
Il y a sept millions de gens aux États-Unis qui s'appellent Sam.
Je n'ai jamais rencontré de Sam
qui ne connaisse pas le Code des Sam.
Les Sam aident les Sam.
C'est notre truc.
D'accord.
Génial. Prends ce côté.
Ça fera 24,75 $.
- Merci. - Ça presse ?
Oui, je suis pressée.
- Non, ton envie de pisser. - Quoi ?
Il y a un mec chez moi
qui veut que je lui pisse dessus mais je n'ai pas envie.
Je te paie 12 $.
- Non. - Sainte Nitouche.
Je croyais que c'était un Mexicain.
Ça fera 8,98 $.
Ma monnaie ?
Pour le Lavomatique.
Mon Richard n'en a plus besoin au paradis.
C'est votre taille.
- Je n'en ai pas besoin. - Que Dieu vous bénisse.
D'un Sam à une autre, t'es géniale.
Il est périmé.
En quatre heures, mon seul salaire
est un coupon Applebee's périmé, un rhume
et un pull qui sent le racisme.
C'est ton premier jour.
J'ai accepté ce boulot pour les pourboires.
Tu as besoin d'un allié pour te passer les meilleures commandes.
Toi ?
Je ne regarde que des documentaires
et à la salle de sport, je n'écoute que des livres.
Je peux satisfaire tous tes besoins physiques
et intellectuels.
Je n'ai aucun besoin.
Tu es mal à l'aise parce que je suis quelqu'un d'authentique.
Livraison pour Mill Basin. Cinq pizzas en cinq minutes.
C'est en dehors de notre zone.
J'y vais.
- Tu vas ou, Mad Max ? - Mill Basin.
Il y a cinq ans, j'ai livré une commande à Mill Basin.
Ces connards ne m'ont pas donné de pourboire
et m'ont claqué la porte au nez.
Alors, je suis passé par la fenêtre
et je suis tombé dans une orgie.
Les mecs, les nanas,
les chiens, les chats, y avait même une grenouille.
J'étais là au milieu, je baisais de tous les côtés.
Et tout le monde faisait : "Oh ! Oui !"
À la fin, j'ai fait la quête.
Ça m'a rapporté 32 dollars.
Tu vas à Mill Basin comme garçon livreur
et tu reviens un homme.
Bonjour ?
Home Run Pizza.
Bonjour.
C'est mon premier jour.
Désolée.
Voilà.
Tenez.
Merci.
Attendez. Mon patron va se mettre en colère
si vous ne signez pas.
Merci monsieur, passez une excellente soirée
et bon appétit...
Excusez-moi !
Excusez-moi, monsieur ! Vous avez oublié le pourboire !
Allez. S'il te plaît.
Imbécile de machine !
Il y a quelqu'un ? Excusez-moi !
Je sais que vous êtes là, monsieur.
Nous sommes réunis ici ce soir
pour réaliser notre plein potentiel.
Depuis 17 ans, nous avons réussi une croissance sans précédent
grâce à l'unité de notre équipe
et notre productivité personnelle.
Alors, je vous le dis dès à présent.
Préparez-vous à changer complètement de paradigme.
Car après ce soir, il n'y aura pas de retour en arrière.
Je n'ai pas bâti ma carrière
parce que je voulais aider les autres.
Excusez-moi. Pardon.
Je n'ai pas tout sacrifié parce que j'avais besoin d'amis.
Je le fais parce que j'aime fabriquer des gagnants.
Êtes-vous prêts à gagner ?
- Oui ! - Excusez-moi. Pardon.
Je cherche un homme avec une moustache et des yeux ternes.
Êtes-vous prêts à réclamer ce que l'on vous doit ?
- Oui ! - Êtes-vous prêts à vous lancer ?
- Oui ! - Qui êtes-vous ?
- Je m'appelle Sam. - Qu'est-ce que vous faites là ?
J'ai livré des pizzas à un type qui est ici
mais il ne m'a pas donné de pourboire
et j'en ai besoin pour l'essence.
Si tout le monde ici me donnait 25 cents, ce serait...
Attendez. Vous ne connaissez personne ici ?
Ça ferait presque 10 dollars.
Êtes-vous prêts à vous consacrer entièrement à Satan ?
Oui !
Ça m'aiderait bien.
Vous n'avez pas le droit d'être ici.
Mill Basin est en dehors de notre zone de livraison.
Vous devez partir.
Faites venir l'agent de changement !
Il y a eu une complication.
Les complications sont des opportunités cachées.
L'agent de changement n'était pas aussi pure
qu'elle paraissait l'être.
Peut-on en tirer quelque chose ?
Elle n'est plus parmi nous.
Sérieusement ? Qu'en dit Samuel ?
Samuel n'était pas d'accord avec mon approche pragmatique.
Je l'ai donc envoyé ailleurs,
à un endroit où il ne pourra pas nous faire reculer.
C'est Bealtaine ce soir, Danica.
Et c'est la pleine lune !
Nous allons invoquer Baphomet.
Il nous faut une vierge.
Excusez-moi !
Je suis désolée d'interrompre votre petite fête
mais je suis le livreur... la livreuse de pizza.
Quelqu'un ici a commandé cinq grandes pizzas,
dont une au maïs,
il a payé par carte mais ne m'a pas donné de pourboire.
Alors je me demandais si vous vouliez bien payer pour lui.
Je ne trouve pas ça juste, de venir livrer aussi loin
sans même pouvoir payer les frais d'essence.
Qui êtes-vous ?
La personne qui a livré la pizza...
Et que faites-vous chez moi ?
Écoutez.
Certes, vous habitez dans ce beau quartier.
Et moi, je livre des pizzas, mais on n'est pas si différents.
Tout le monde doit gagner sa vie, vous comme moi.
Alors, si vous pouviez faire passer le casque,
la prochaine fois que je fais la manche et qu'on me parle
des snobs coincés de Mill Basin je leur dirai : "Mais non.
"En fait, ils sont plutôt cools". Hein ?
La manche ?
Oui, je chante mes chansons dans la rue.
C'est du folk. Vers l'aquarium.
Est-ce que vous seriez vierge, par hasard ?
C'est une question très personnelle.
Elle est vierge.
Excusez-moi.
Pourriez-vous me lâcher ?
Excusez-moi. Hé, hé !
Vous avez dû énerver ma grosse salope de femme, vous aussi.
Pardon. Qui êtes-vous ?
Qui je suis ?
Le propriétaire de cette maison. Et vous, vous êtes qui ?
J'ai livré la pizza.
Vous avez un flingue ?
Vous avez un complice ? Et votre aptitude au combat ?
Judo, karaté, Krav Maga, combat au couteau philippin ?
Bon. C'est mal parti.
Tout ce que j'ai fait, c'est demander un pourboire.
C'est vrai, je n'aurais pas dû entrer dans la maison,
mais c'est mon premier jour, j'ai retenu la leçon.
Est-ce que vous avez une idée de ce qui se passe ici ce soir ?
J'ai un travail qui me paie 2,13 $ de l'heure
et je ne gagne de l'argent qu'avec les pourboires.
Mais tout le monde s'est énervé quand j'ai demandé un pourboire.
Aucun de ces gens ne va vous donner un pourboire,
ils sont trop occupés à vénérer Satan
et ce soir, ils vont conjurer Baphomet.
Le groupe de métal ?
Non, le démon des Enfers à trois têtes.
Et ils vont certainement nous tuer ce soir.
Enfin, moi, c'est sûr.
Ils vont probablement vous tuer aussi, je ne sais pas.
Je ne suis pas aussi jeune que vous le pensez.
Mon voisin Carl est sataniste et il est végane.
Ils vont dissoudre ma graisse pour faire des bougies.
Bon. Je dois retourner travailler.
Ils vont vous couper la langue.
Ils vous mettront des aiguilles dans les yeux.
Et encore, s'ils se montrent magnanimes.
Estimez-vous chanceuse de ne pas être vierge.
Je repousse les mecs en chaleur depuis 22 ans.
Je crois que je peux gérer
un tas de beaufs de banlieue sexuellement réprimés.
Non.
Vous êtes vierge ?
C'est une question très personnelle.
Nom de Dieu.
Décidément, ça n'en finit plus ce soir.
Hé, écoutez-moi.
Il faut rassembler
tous les neurones qui vous restent.
Restez poli.
Baphomet a besoin du ventre d'une vierge
pour naître.
D'accord ? Vous comprenez ?
C'est pour ça qu'ils vous ont laissé en vie.
C'est un putain de démon qui vient de l'enfer
et sur le coup de minuit,
il va vous déchirer en deux !
Je connais la pochette de l'album.
Vous savez pourquoi les riches restent riches
et vous vous faites toujours avoir ?
Une meilleure assurance santé. Vous avez des outils ?
On ne peut pas sortir.
Il faut vous résoudre à ce fait.
Vous voulez tirer dessus ?
C'est de la bonne herbe. Vous ne sentirez rien.
Je suis sur cette livraison
depuis plus d'une heure et demie.
Je suis probablement virée.
Je m'appelle Samuel.
Et moi Sam. Cool. On a le même nom.
Ne vous inquiétez pas. Je ne rayerai pas la porte.
Un conseil, arrêtez de lutter.
Vous devez avoir beaucoup de petits-amis.
Si je compte le type qui m'a trouvé ce boulot
et qui veut sortir avec moi en échange de meilleures commandes,
je crois que... Hé !
Écoute. Ils ont besoin de sacrifier une vierge.
Sans vierge, pas de sacrifice.
Laisse-moi te protéger.
Viens là.
Je veux te sauver la vie.
Arrête de résister.
Je veux te sauver...
Ouais. Je vais te sauver, que ça te plaise ou non.
Tu vois ce que tu me forces à faire ?
Je suis féministe, moi !
Duncan ! Duncan ! Duncan ! Aide-moi, s'il te plaît.
Tu dépasses les bornes.
- Tu disparais pendant... - Pose ça.
Et maintenant...
Je ne sais même pas me servir d'une arme.
S'il vous plaît.
Peu importe comment, ils n'auront pas leur vierge.
Non ! Le code des Sam !
Et maintenant, notre œuvre commence.
Samuel.
Qu'est-ce que tu as fait ?
On était si proches, Samuel.
On y était presque.
Malheureusement, tu ne peux t'en prendre qu'à toi-même.
C'est ta faute.
Bon.
Où est-elle ?
Ton âme doit bien être quelque part.
Un peu plus bas.
Bon.
On approche.
Et voilà.
Nous y sommes.
Ça glisse.
C'est bon.
Voilà.
Merci.
Passe-le sous l'eau froide
et fais-le cuire au four pendant 40 minutes.
Ajoute une feuille de laurier, des grains de poivre
et de la terre de cimetière. Prends le grand plat à gratin.
Danielle ?
Pas le joli plat.
- Je pense que... - Tu n'es pas là pour penser.
Tu as une mission et une seule, Gypsy.
Elle est ou, cette putain de vierge ?
À l'aide. S'il vous plaît.
Mon Dieu ! Tu es blessée ?
- Aide-moi, s'il te plaît. - Évidemment, que tu es blessée.
Que je suis bête ! Qu'est-ce qu'il t'est arrivé ?
On m'a agressée. Appelle la police, s'il te plaît.
C'était pour un rite de passage dans un gang ?
Non. Un homme qui habite au bout de la rue.
Il a essayé de me violer.
C'est ouf.
Il faut appeler la police. J'ai perdu mon téléphone.
Avant tout, il faut te mettre un pansement.
Ma mère va me tuer si elle voit du sang partout.
Je fais du babysitting.
Oh, ça paie combien ?
25 $ de l'heure.
- Ouah. - On voit tes nichons.
Hé ! Retournez devant la télé, les garçons.
C'est une conversation entre adultes.
Désolée.
Allez, viens.
Désolée.
J'ai du mal à les tenir, ces deux-là.
- Tiens. - Tu es toute seule ?
Oui, avec ces deux monstres.
C'est pour ça que ton histoire me fait peur.
Ce n'est pas mon sang.
Tu es sûre ? Tu es très pâle.
Qu'a dit la police ?
Je savais bien que j'avais oublié quelque chose.
Tiens. Tu as besoin de sucre.
Tu es en état de choc.
Hé !
Si tu lui dis, je dirai que tu m'as touché les fesses.
Vous avez le droit de regarder ça ?
Hé !
Ne marche pas sur le tapis.
Tu dois avoir froid.
La police ?
Ils envoient quelqu'un tout de suite.
Ils nous conseillent de ne pas bouger.
Il est mort !
Mais non il dort, c'est tout.
Tu as donné du soda à un enfant ?
Tu es folle ou quoi ?
Qu'est-ce que tu as mis dedans ?
Désolée, je n'aurais pas dû crier.
Jordan est diabétique
et le sucre raffiné ne lui convient pas du tout.
Je ne veux pas te faire de mal.
Bien sûr que non. Pourquoi me ferais-tu du mal ?
- Reste où tu es. - Je ne bouge pas.
Attrape-le, mon garçon !
Elle est méchante, la dame !
Vraiment désolée.
Connasse ! Ce n'est qu'un enfant.
J'espère pour toi qu'il n'aura pas de commotion cérébrale.
Laisse-moi tranquille.
Il te suffisait de boire gentiment ton Coca-Cola.
Au lieu de cela, tu nous as mis dans le pétrin.
Ne t'approche pas !
Je connais les filles de ton genre.
Vous allez à l'école publique, vous mangez à la soupe populaire
et vous tombez enceinte à 13 ans.
Salut ma belle. C'est quoi, tout ce raffut ?
Déchire-la, sœurette !
Vous êtes des malades !
Salope.
Hé !
Non. Non. Non.
Il y a quelqu'un ?
C'est un soutif de chez Monoprix,
tu ne dois pas faire partie du groupe.
Je m'appelle Sam. Je suis livreuse de pizza.
Qu'est-ce que tu fous ? Détache-moi.
Je ne sais plus à qui faire confiance.
Les ennemis de tes ennemis sont tes amis.
- Quoi ? - Les ennemis de...
Elles allaient me baiser à mort avec un gode géant, merde !
D'accord.
Attends. Qui es-tu ?
Mêle-toi de tes affaires, livreur de journaux.
- Je livre des pizzas. - Je m'en bats les couilles.
Il faut qu'on sorte d'ici.
Il n'y a pas de "on". Moi, je vais sortir d'ici.
Toi, tu peux retourner chez Domino's.
Je ne comprends pas ce qui se passe !
C'est bien pour ça que tu vas rester loin de moi.
Ici la police. Que se passe-t-il ?
Oui, bonsoir. Je suis à Mill Basin.
Je ne sais pas ce qui se passe, mais...
Où êtes-vous exactement, s'il vous plaît ?
Je ne connais pas l'adresse,
mais c'est une grande maison qui fait peur.
Dans une rue déserte. Je ne sais pas...
Imbécile.
Elles sont chez Kim et Steve.
Tu as autant d'instinct de survie qu'un panda géant.
Ne me suis pas.
- C'est toi qui as fait ça ? - C'était un accident.
T'es une vraie tueuse.
Judi.
Je n'ai pas fait exprès.
Bouge tes gros seins. Ils savent qu'on est là.
Attends.
Par ici.
Il me semble que je sens ta fille.
C'est son cadavre que tu sens.
Kim et Steven se sont occupés d'elle.
D'accord.
Ta pute de fille a assassiné nos petites, Danica.
Que faisaient Kristen et Michelle avec ma fille ?
Tu as bien tué ma fille comme je te l'avais demandé, Steven ?
On l'a donnée aux petites, Danica.
Tu as fait quoi ?
Elles étaient tellement contentes de pouvoir la tuer.
Je sais.
Elles voulaient le faire, chéri.
Pourquoi j'ai fait ça ?
Je remets sérieusement en question ton autorité.
Du calme, tout le monde !
On va former des équipes de trois pour les tuer.
Et on va quadriller le quartier.
- Allez, on y va ! - Ne sois pas facho, Gypsy.
On n'a pas vendu notre âme pour aller parader dans le quartier
comme une bande de hippies.
Les fascistes sont efficaces.
Merci, Danielle.
Dessous-de-plat.
Un petit soufflé d'âme, ça vous tente ?
Couteau.
T-shirt.
Samuel, va chercher ma vierge.
Voilà pourquoi c'est moi qui dirige ce sabbat.
Brûle ça.
Allons chercher ma Vespa, et partons d'ici.
Premièrement, tu ne me verras jamais sur une putain de vespa.
Deuxièmement, il va se passer des trucs de malade ignobles
partout dans la rue d'ici cinq secondes.
Voilà, ça devrait nous protéger des trucs de base.
Chiens fantômes, décolleurs de peau,
déchiqueteurs d'estomac,
incubes, succubes,
tout ce qui marche ou rampe.
Quand ils trouvent du sel,
les démons doivent compter tous les grains.
C'est une de leurs règles.
Ces connards ont plus de règles qu'un jeu de Yahtzee.
Les démons sont obsédés par les lois, les codes, les rituels.
Ils sont tous psychorigides.
Qu'est-ce que tu racontes ? Ce sont des êtres humains.
Tu appelles ça être humain ?
Une fille que je connais depuis l'enfance
sur le point de me baiser à mort
avec un gode fabriqué par H.R. Giger ?
Bon, ce sont des malades. Mais pas des sorciers.
Il faut qu'on parte.
Les gens qui habitent ici vont rentrer.
Personne ne va rentrer avant le lever du soleil.
Appelons la police ou partons d'ici.
On ne peut pas rester là.
Incroyable.
T'es comme un gros bébé attardé.
Ma mère et ses potes de partouze
vont appeler Baphomet pour un plan cul.
Et nous, on va se cacher ici
comme des petites connes apeurées
parce qu'ils ont le pouvoir de transformer ton foie en fourmi.
S'ils nous trouvent, ils ne nous tueront pas.
Ils vont nous faire des trucs
que tu ne peux même pas concevoir.
Et ils ne s'arrêteront pas
tant que tu n'es pas attachée nue sur un autel en fil barbelé
à te faire défoncer par la bête géante de Gehenna
et sa grosse bite à clous de démon
qui déchire ton vagin en mille morceaux
pour en faire de la viande hachée.
Pourquoi je t'écoute ? Tu es comme eux.
C'est le premier truc intelligent
que tu as dit aujourd'hui.
Écoute, je vais à l'étage chercher un T-shirt
et puis je pars d'ici.
Tu viens ou tu restes. À toi de choisir.
C'est mignon. Tu crois qu'on a le choix ?
Deux petits lapins. Deux petits lapins.
Non !
Sam !
Je le tiens.
Allez.
Viens. Ça va aller. Je le tiens.
Viens m'aider.
Je viens de me faire attaquer par un drap ?
Oui.
Enfin, techniquement, une cape Haxan.
Elle a disparu.
Ta cape a échoué.
Tu pourrais te tromper, ce ne serait pas la première fois.
Je sais que tu as une mèche de cheveu de Judi.
Donne-la-moi.
Il faut trouver les filles, pas les tuer.
Ta fille a perdu sa virginité,
ton mari a perdu notre vierge et ta cape a échoué.
Quelqu'un doit prendre le relais.
Et tu te portes volontaire ?
Il reste cinq heures avant le lever du soleil.
On ne peut pas se permettre d'être dirigés par une faible.
Donne-moi sa mèche de cheveu et écarte-toi de mon chemin.
Est-ce que tout le monde est d'accord ?
Nos enfants sont morts, Danica.
Danielle ?
Je vois. Alors, je vais préparer l'autel.
On peut s'en charger. Je préfère recommencer à zéro.
Tiens.
La clocharde a laissé tomber ça. Elle a reçu un appel.
Ce n'était pas ton boulot, de maintenir l'ombre
sur nos activités ?
Fais disparaître le témoin, si tu penses en être capable.
Attention au tapis.
Tuteur privé, carte de crédit sans limite,
Saab neuve...
tout ça à l'âge de 15 ans.
Une vraie princesse.
Et puis ce soir,
ils vont conjurer le cul poilu de Baphomet
et le laisser faire ses trucs de dégénéré
pour devenir les maîtres de l'univers.
Et toi ?
Apparemment, Baphomet se déplace par vagin de vierge.
Ça ne se termine pas bien pour la vierge.
Non. Tu es vierge ?
Présidente du club des Filles Pures.
Dès que j'ai appris pourquoi ils voulaient me garder vierge,
je n'en avais même pas envie mais j'ai pris
le premier mec que j'ai trouvé pour me faire sauter.
On devrait arrêter de boire.
Tu veux vraiment affronter cette merde avec l'esprit clair ?
J'ai vu trois personnes mourir ce soir
et je viens de me faire attaquer par des draps de luxe.
Alors, je ne sais pas trop quoi penser.
Bienvenue dans le monde qui se cache derrière le monde.
Sur la Terre comme au Ciel.
Bonsoir, vous êtes l'ami de Sam ?
- Ici Duncan. - Ah, vous êtes Duncan.
Elle n'arrête pas de parler de vous.
Ça ne m'étonne pas.
J'ai rencontré Sam sur Tinder, mais elle m'a beaucoup déçue.
Elle n'a fait que pleurer et parler de vous,
alors je l'ai mise dehors.
Puis j'ai vu qu'elle avait oublié son téléphone
et j'ai eu envie d'en savoir plus sur vous.
Je les aime grosses, pour être franche.
C'est vrai ? Et je ne suis pas circoncis.
C'est très impressionnant.
Hé bien, j'ai trois grammes de cocaïne
et je me sens vide.
Si vous veniez me remplir ?
Je peux vous amener quelque chose ?
De l'huile parfumée ?
Pour réchauffer l'atmosphère ?
Franchement,
je ne m'intéresse qu'à votre corps.
La mort pour les faibles.
La fortune pour les forts.
La mort pour les faibles. La fortune pour les forts.
La mort pour les faibles.
La fortune pour les forts.
La mort pour les faibles.
La fortune pour les forts.
La mort pour les faibles. La fortune pour les forts.
Je dois te dire quelque chose.
Tu as des sentiments pour moi ?
Bois un coup. Ça va passer.
Non.
Je suis vierge.
Quoi ?
Comment c'est possible ?
J'avais un petit-ami, mais il n'y arrivait pas.
- Enfin, on n'est plus ensemble. - On est foutues.
Mais ça ne me dérange pas s'il faut...
Oui, j'ai compris.
Je vois où tu veux en venir
mais même si je te colle une bougie dans le vagin,
il n'y a que la bite qui compte dans la magie noire.
La bite molle de ton copain va nous tuer.
Dès que... Hé.
Tu saignes.
Oh, non.
- Oh, non, non. - Quoi ?
Ils ont une mèche de mes cheveux.
La fortune pour les forts.
La mort pour les faibles.
La fortune pour les forts.
La mort pour les faibles.
La fortune pour les forts.
Sam, dépêche-toi.
Il faut rendre ma peau impénétrable.
C'est le seul moyen.
Écris ça. Comment sur mes pieds.
Merde.
D'accord.
Merde !
La mort pour les faibles.
La fortune pour les forts.
Je le dessine.
Attends, attends.
La fortune pour les forts.
La mort pour les faibles.
La fortune pour les forts.
- Dépêche-toi. - J'essaie.
La mort pour les faibles.
La fortune pour les forts.
Mon Dieu. Qu'est-ce qui se passe ?
La fortune pour les forts.
La mort pour les faibles. La fortune pour les forts.
Continue.
Non, non, non.
Je ne peux pas. Je veux rentrer chez moi.
J'étais vouée à être une tache de sang sur un matelas.
Tu les as tuées.
- Écris. - Je ne peux pas.
- Raconte-moi une histoire. - Il était une fois...
... un petit garçon qui s'appelait Harry Potter.
- Tu te fous de moi ? - Je ne sais pas quoi dire !
Je n'ai jamais eu de petit ami. Parle-moi du tien.
De Daniel ?
Il pouvait réciter le film "Mad Max 2" en entier,
avec les effets spéciaux, de mémoire.
Je l'ai rencontré le jour de mon arrivée au centre.
Au Centre d'oncologie pour adolescents et jeunes adultes.
J'ai dû y séjourner pour ma chimio.
Je n'aimerai jamais personne d'autre que lui.
La mort pour les faibles.
La fortune pour les forts.
La mort pour les faibles. La fortune pour les forts.
On a passé deux ans à faire des séjours au centre
et il m'a appris une mantra à réciter en cas d'angoisse.
C'est bête et un peu loufoque
mais je répète "deux petits lapins"
jusqu'à ce que plus rien d'autre n'existe.
Et je ne sens plus la douleur.
Finis mon dos !
J'avais un lymphome de Hodgkin...
- ... et lui une leucémie. - Ne t'arrête pas !
Je devais rester à l'hôpital pour mes séances de chimio
et après chaque séance
il faisait rouler sa chaise à ma porte
et récitait Mad Max 2 pour me faire rire.
Il m'a dit que l'Australie
était le plus beau pays du monde.
Je lui écrivais des chansons
qui parlaient de wallabys, de wombats et de kangourous
et la première fois qu'on s'est embrassés,
c'était après lui avoir chanté
une chanson sur les loriquets arc-en-ciel.
- Mon Dieu. - Ne t'arrête pas.
- Mon Dieu.
La fortune pour les forts.
La mort pour les faibles.
La fortune pour les forts.
La mort pour les faibles. La fortune pour les forts.
On devait fêter notre premier anni-cancer
en allant en Australie ensemble.
Je suis entrée en rémission, mais pas Daniel.
On m'a dit que j'étais guérie mais deux semaines plus tard,
il est retourné au centre.
Je voulais aller le voir mais je n'ai pas pu.
Personne ne m'en a voulu. Tout le monde a compris.
Mais la réalité, c'est que lui ne m'a pas laissée tomber
et moi, je l'ai abandonné.
Je me suis enfuie.
Judi ?
Ne t'arrête pas.
La mort pour les faibles. La fortune pour les forts.
Non ! Attends.
Allez, allez.
La mort pour les faibles. La fortune pour les forts.
- Allez. - La fortune pour les forts.
Attends.
Cette salope de Viking.
Elle a appris le Livre à sa fille.
Merde !
Que la fête commence.
Vous pouvez entrer.
Vous êtes une femme qui a des couilles.
En général, les gens comme vous
regardent les gars comme moi en pensant :
"Ce type est sur une autre longueur d'ondes.
"Je ne peux pas suivre."
Coke extra pure, blanche comme neige,
qui donne le frisson.
C'est comme une chute d'eau glacée
dans le cerveau.
Vous auriez une bière ?
Une bière blonde, ça ira très bien.
Je dois conduire. Tout à l'heure.
Trouillard.
- Du calme. Sniffe. - D'accord.
Encore ?
Maintenant, dis-moi... Comment tu te sens ?
Comment je me sens ?
En pleine forme.
Viens là. Qu'est-ce que tu fais ?
Qu'est-ce... Qu'arrive-t-il à mes jambes ?
Qu'est-ce que...
Qu'est-ce que tu as fait à mes jambes ?
Qu'est-ce que tu m'as donné ?
Voilà.
C'est bien.
Tu vas m'aider à trouver ma fille.
Où sont les filles, hein ?
Les filles.
Tu vas me dire exactement ce que j'ai besoin de savoir.
Je ne t'entends pas.
Qu'est-ce que tu dis ?
C'est mieux.
Bon. Où sont-elles ?
Où elles sont, ces filles ?
Voilà.
Quand je pense que ma mère m'a fait ça.
Pendant qu'ils essayaient de me tuer,
tu aurais pu t'enfuir.
C'est ce que j'aurais fait.
Je ne laisse plus tomber mes amis.
Faut croire qu'on est amies, alors ?
Tu saurais nous protéger par la magie ?
Je sais qu'il y en a un quelque part.
- Voilà. - Ça ne les arrêtera pas.
Ils sont plus forts que nous.
Qu'est-ce qui s'est passé ensuite ?
- Quoi ? - Ton histoire.
Tu t'es enfermée chez toi. Et ensuite ?
Aujourd'hui ?
J'essaie de m'en sortir.
Je chante dans la rue en faisant la manche
et j'ai trouvé un travail.
C'est mon premier soir.
Aujourd'hui devait être le grand jour ou je change ma vie.
Tu as raison, Sam.
Ils sont plus forts que nous.
Ils sont sans pitié, égoïstes,
et ils s'égorgeront entre eux juste pour plaire à Satan.
Mais tu sais ce qu'on a, nous ?
Quoi ?
Toi, t'es une fille des quartiers,
une battante qui ne lâche pas.
Et moi, une fille riche gâtée qui a un pistolet.
Ils n'ont aucune chance.
Incroyable.
C'est ce qu'on appelle l'ironie du sort.
Votre sort n'a pas marché ?
Tu as appris le Livre à ta fille !
Elle sait rendre sa peau impénétrable.
Tu n'as jamais eu l'intention de la sacrifier !
Je les ai trouvées. Elles sont...
Attends !
Bon sang, Kim.
- Quoi ? - On s'était mis d'accord.
Tu sais quoi faire ?
Oui.
Tu as peur ?
Moi aussi.
Tu sais lire dans ces entrailles ?
Non.
Non, je ne sais pas, Gary. Compris ?
Je ne lis pas dans les entrailles.
C'est la spécialité de Danica.
Il ne reste que deux heures.
Je sais, Gary !
Je sais lire l'heure.
Le pire dans tout ça, Gary,
c'est que je l'ai vu venir, il y a des années de ça.
Répondez au téléphone, merde !
J'avais dit : "Mode avion".
C'est quoi ce bordel ?
- Allô ? - Gypsy.
Judi.
Tu veux diriger le cercle ?
Pourquoi m'aiderais-tu ?
Parce que ma pute de mère a essayé de me tuer.
Non, non. Ça ne suffit pas.
Tu as une mèche de mes cheveux.
Je ne veux pas passer le reste de ma vie en cavale.
Je veux revenir dans le cercle.
J'ai la vierge.
Où êtes-vous ?
Regarde le numéro.
Petite salope !
Bon.
La vierge est chez moi.
On a deux heures.
Est-ce que quelqu'un ici conteste mon autorité ?
Bougez-vous un peu !
C'est parti !
Où est-elle ? Je sais qu'elle est là.
Où est-elle ? On va y arriver, Gary.
Où est-elle ? Je sais qu'elle est là.
C'est le moment. On va y arriver, Gary.
Non, non. Attends !
Bon sang, Kyle.
Baphomet,
roi des sorcières,
seigneur des Templiers,
monstre lubrique à trois têtes sans remords et sans pitié,
lumière du savoir empoisonné,
donne-moi de la force dans cette épreuve.
Aide-moi à les trouver, Baphomet.
Je ne te demande qu'une chose.
Judi ?
Judi !
Ça va ?
On est dans le Val des Ombres. C'est malsain.
Il faut partir.
Je savais bien que ma fille
ne céderait pas devant Gypsy Neumieir.
Bien joué, ma chérie.
Je t'emmerde.
On ne parle pas comme ça à sa mère.
Il est temps de rentrer à la maison.
Amène ton amie.
- Tu as essayé de me tuer ! - C'est un détail.
- Sauve-toi, Sam. - Oh, Samantha.
J'ai peur que Judi t'ait donné la fausse impression
que tu pourrais t'échapper.
Non, petite naïve.
- Nous sommes inévitables. - Tais-toi, Maman.
Judi, ne le prends pas pour toi. Ça ne me plaît pas non plus.
Tu crois que j'aime me promener dans ces costumes ridicules
à assassiner mes enfants ?
Mais soit on joue sur le terrain,
soit on reste sur le banc.
Tu n'es pas obligée de faire ça.
Il n'y a pas d'autre moyen.
Tu crois que me tuer va changer le monde ?
Tu peux appuyer sur cette gâchette,
mais le soleil se lèvera quand même
et tu deviendras comme elle.
Peut-être qu'elle peut te trouver un job
de livreuses de pizza.
Pars.
Tu ne préfères pas vivre quelques années debout
au lieu de passer toute une vie à genoux ?
Et quelle vie m'offres-tu, exactement ?
Tu meurs d'abord, et ensuite c'est mon tour.
Tu ne peux pas refaire le monde, ma chérie.
- Un. - Si tu veux quelque chose...
- ... tu dois le prendre. - Deux.
J'essaie de me montrer patiente parce que tu es jeune.
- Trois. - Tu as oublié quelque chose ?
Tu prends ma fille en otage ?
Elle me remerciera plus tard. Viens.
Qu'est-ce que tu lui offres,
des rideaux de douche en plastique
et des survêtements Carrefour ?
Vous n'êtes qu'une bande de mégères
qui se prennent pour Martha Stewart,
qui boivent du vin blanc et fument du cannabis thérapeutique
en écoutant des chansons ringardes des années 1980.
Nous sommes les maîtres du monde.
Vous êtes des enfoirés.
Cette petite membrane que tu as entre les jambes
est la seule chose qui donne valeur à ta vie minable.
Je ne vous laisserai pas approcher.
Ça me peine de l'admettre, mais tu commences à m'agacer.
Sam ?
Sam.
Sam ?
Sam.
Tu avais raison.
J'ai complètement merdé.
Ne laisse pas d'espace.
Évitons les invités indésirables.
Danielle.
Oublions ce qui s'est passé.
Tout ce qui compte maintenant, c'est la grande œuvre.
Il est à toi.
- Danica... - Je l'ai lavé.
J'ai seulement agi dans l'intérêt du groupe.
Gypsy a agi dans l'intérêt de Gypsy.
Tu devrais au moins avoir le cran de l'admettre.
Mais ce n'est pas grave. Je comprends.
Je sais ce que c'est, de subir toute cette pression.
C'est un peu comme être au fond de la mer.
Cette immensité d'eau qui te presse, t'écrase,
qui remplit tes poumons.
Tu n'arrives pas à respirer, tu ne peux pas bouger
ni dire un mot.
Tu paniques,
tu te débats
mais c'est inutile.
Il n'y a rien de pire que la noyade.
Danica ?
Pardon pour ce qui s'est passé.
Vous pensiez soutenir le cheval gagnant.
Je comprends.
Kim est particulièrement désolée
de t'avoir enfoncé un pieu dans le crâne.
Je me mettrai accroupie pour pisser sur vos tombes
avant de vous pardonner.
Vous avez choisi votre camp. Il faut assumer.
Maman.
Détache-moi, s'il te plaît. Je suis désolée.
- Non, ne la supplie pas. - Je ferai tout ce que tu veux.
Je vais nous sortir de là.
Dans cinq minutes,
tu vas avoir
ta toute première expérience sexuelle,
perdre ta virginité et enfanter en même temps,
tout cela grâce au grand Baphomet.
La peur est justifiée.
Ne l'écoute pas.
C'est qu'une pauvre vieille
au cul plat et aux lèvres collagénées.
Si je n'étais pas de si bonne humeur,
je te couperais la langue pour ça.
C'est ici que notre Seigneur va naître ce soir.
Ça va faire mal. Je vous le garantis.
Maman...
Je ferai tout ce que tu veux. S'il te plaît.
Des enfants, des bébés. Je te donnerai des bébés.
Je serai ta mère porteuse.
Je t'ai offert le plus grand honneur
et tu m'as craché à la figure.
Ta génération ne comprend pas la valeur du sacrifice.
Ce qui va se passer maintenant
ne sera qu'un faible reflet de ma déception.
Êtes-vous prêts à briser
les chaînes de la morale et des conventions
qui étouffent notre ambition ?
Oui !
Êtes-vous prêts à investir dans votre avenir ?
Oui !
Qui a le pouvoir de libérer notre véritable potentiel ?
Gloire à Satan !
- Qui ? - Gloire à Satan !
Je ne vous entends pas.
Gloire à Satan ! Gloire à Satan !
Qui allons-nous accueillir ce soir ?
Quel émissaire conjurons-nous ?
Gloire à Baphomet, Seigneur de la réussite !
Gloire à Baphomet, Maître des esclaves !
Gloire à Baphomet, Dieu du succès !
Gloire à Baphomet, qui nous apporte la fortune !
Gloire pour tout cela, à celui qui nous apporte la joie !
Ce soir, nous abandonnons les manières d'un monde passé :
l'amour, l'empathie et la compassion.
Ce sont des outils obsolètes.
Prononcez avec moi cette invocation.
Nous t'invoquons, Baphomet, porteur de lumière.
Je suis, je pense, je veux !
Je suis la sanction, je suis le mandat.
Je suis, je pense, je veux !
La mort pour les faibles. La fortune pour les forts.
Aidez-moi, je vous en prie !
La fortune pour les forts. Je suis, je pense, je veux !
La mort pour les faibles. La fortune pour les forts.
Je suis, je pense, je veux !
La mort pour les faibles. La fortune pour les forts.
Je suis, je pense, je veux !
La mort pour les faibles. Je suis, je pense, je veux !
La mort pour les faibles. La fortune pour les forts.
- Je suis, je pense, je veux ! - Aidez-moi, je vous en prie !
À l'aide !
La mort pour les faibles. La fortune pour les forts.
À l'aide !
La fortune pour les forts.
Que vienne celui qui est sacré. Gloire à Satan.
S'il vous plaît.
Gloire à Baphomet.
Gloire à Satan.
Gloire à Baphomet.
La fortune pour les forts.
La mort pour les faibles. La fortune pour les forts.
Non ! À l'aide !
Aidez-moi, je vous en prie !
La mort pour les faibles. La fortune pour les forts.
À l'aide !
La mort pour les faibles. La fortune pour les forts.
Toi !
Gros connard aux yeux exorbités !
Connard d'intello radin qui porte des pulls à col roulé !
Il te suffisait de me donner un pourboire, gros rapiat !
Qui mange des pizzas au maïs, c'est dégueulasse, putain !
Trou du cul, sale radin !
Vieux croûton qui achète des fringues de bébé chez Gap !
Merde !
Protégez son ventre !
Arrière !
Ne lui faites pas de mal.
Je vais le planter en plein dans le crâne.
Tu fais une grosse erreur.
Enlevez ses chaînes. Tout de suite.
Samantha.
Enlevez ses chaînes. Tout de suite.
Tout ça, c'est ta faute.
Non !
Judi, non !
Préparez son con immonde pour la naissance.
Non ! Non ! Non ! Merde !
Non !
La mort pour les faibles. La fortune pour les forts.
Je suis, je pense, je veux.
La mort pour les faibles. La fortune pour les forts.
Viens, Baphomet !
Viens vers nous, tes fidèles serviteurs,
et mets-nous au-dessus de tous en vertu de notre excellence.
Deux petits lapins. Deux petits lapins.
Sam !
Sammy !
Qu'est-ce que tu fais là ?
On s'amuse bien, non ?
Qui es-tu ?
Je m'appelle Samaziel. Je viens des Enfers.
Quelqu'un a fait une bêtise.
Attends, tu as fait disparaître tout le monde ?
Il y a 11 princes en enfer
et moi, je suis tout en haut de la hiérarchie.
Ce naze de Baphomet est tout en bas
et en plus, c'est contre le règlement de le conjurer.
Quand on ne respecte pas les règles, je fais un caca nerveux.
Qu'est-ce que tu as fait ?
Ces gros bêtas.
Ils se croient très forts.
Il y a toujours quelqu'un de plus fort.
Je vais leur montrer.
Fais-moi tourner !
Il y a toujours quelqu'un de plus fort
Il y a toujours quelqu'un de plus méchant
Il y a toujours quelqu'un de plus fort
Il y a toujours quelqu'un de plus méchant
Et la plus méchante, c'est moi.
Des lapins !
Qu'est-ce qui va se passer ?
Monsieur Lapin va leur donner une petite leçon.
Et moi ?
Il faut demander à Monsieur Lapin.
Et moi, Monsieur Lapin ?
Monsieur Lapin dit que tu m'as aidée ce soir.
Alors, on te tuera rapidement.
Monsieur Lapin pourrait peut-être me laisser
rentrer chez moi ?
Monsieur Lapin est très méchant.
Et le code des Sam ?
Quoi ?
Tu dis que tu fais un caca nerveux
quand on ne respecte pas les règles.
Et le code des Sam ?
Samaziel.
Sam.
Tu dois m'aider. C'est le règlement.
C'est un truc que tu as inventé.
Tu es sûre ?
Sur les sept millions de Sam qui existent dans le monde,
je n'en ai jamais rencontré
qui ne connaisse pas le code des Sam.
Les Sam aident les Sam.
C'est notre truc.
Tu mens.
Tu as beaucoup d'autres gens pour t'amuser.
Mieux vaut prévenir que guérir, non ?
- Sam... - Quoi ?
Sauve-toi.
Je suis, je pense, je veux !
La mort pour les faibles. La fortune pour les forts.
Je suis, je pense, je veux !
La mort pour les faibles. La fortune pour les forts.
Allez ! S'il te plaît.
Démarre. S'il te plaît.
Allez, allez !
Merci.
On dirait que tu t'es bien amusée.
Où est mon sac isotherme ?
Les rongeurs sont interdits ici.
Ce n'est pas un rongeur. C'est Judi Jr.
Tu crois aller où, exactement ?
En Australie.
PANIQUE SATANIQUE