Il était une fois une belle princesse qui vivait dans un château.
En réalité, la bonne princesse vit
dans une maison dont elle a hérité
qui lui coûte la moitié de son salaire pour l'entretien.
La princesse était pleine d'espoir, de rêves, d'illusions
et de pas mal de glucides.
Aujourd'hui, il ne reste que les glucides.
Comment une princesse aussi sympathique, chaleureuse
et capable de manger à elle seule une énorme pizza, en est-elle arrivée là ?
Comme tout ce qui ne va pas dans ce monde, à cause d'un...
homme.
UN JOUR PLUS TÔT
- Salut, Bicho ! - Salut, Fe.
Enfin, chéri !
On ne s'est pas beaucoup parlé. Je vais me rattraper.
Fe, il faut qu'on se parle.
Je sais qu'on a dit que la distance
- était affreuse. C'est bizarre. - C'est de ça dont je veux parler.
Évidemment que c'est bizarre.
Forcément.
Mais ce n'est pas si mal de faire l'amour au téléphone.
Ça m'énerve un peu que les États-Unis écoutent. C'est gênant.
Quoi ? Qu'est-ce que tu dis ?
J'ai réfléchi. Je ne sais pas.
Désolé de te le dire comme ça, mais...
je crois qu'on a besoin de...
temps.
De temps ?
- Quand ? Comment ? - Oui.
De temps. Écoute...
Je crois qu'il nous faut plus d'espace.
Plus d'espace ?
Dix mille kilomètres, ça ne suffit pas ?
- Fe. Tu sais de quoi je parle. - Non.
Écoute.
Je suis désolé. Vraiment.
Je ne voulais pas que ça se passe comme ça.
Je ne comprends pas. Tu...
Tu me quittes ?
C'est mieux comme ça.
Je ne te conviens pas...
Matías ?
On dit qu'il y a cinq étapes dans un deuil.
J'ai vécu les cinq en une nuit.
Et sur WhatsApp.
Allô, Bicho, mon amour.
Comment ça va ? Je comprends ce que tu vis.
Ça va te passer.
LE DÉNI
De plus, Mercure rétrograde, la lune sera bientôt pleine,
ça ira mieux, repose-toi, on se parlera plus tard.
Bisous. Je t'aime.
Alors tu ne réponds pas, Matías ?
Tu es sérieux, là ?
Quoi ?
Après six ans, c'est tout ce que je mérite ?
LA COLÈRE
Je vais te dire un truc, Matías.
Pour la taille, tu repasseras.
Il te manque pas mal de centimètres, espèce d'imbécile !
Tu es tordu et je n'irai jamais à Madrid !
Qui achète un jeu de société en Portugais ?
Putain de hipster !
Je ne te permettrai pas de jouer avec mes sentiments...
Matías, j'ai réfléchi.
Ça ne peut pas continuer.
On ne peut pas se manquer de respect comme ça.
LA NÉGOCIATION
Je comprends que certains trucs ne te plaisent pas chez moi.
Tu ne m'as jamais dit quoi.
Moi c'est pareil, mais au moins je t'en parle.
Je peux changer, si tu veux.
Parlons-nous. La vie, c'est le changement.
Au début, on résiste. Ensuite, on change.
Je changerai, si tu veux.
TU NE RÉPONDS PAS ? JE N'Y CROIS PAS, MATÍAS
Je suis même prête à manger de la pizza à l'ananas.
De la pizza à l'ananas.
LA DÉPRESSION
JE TE VOIS EN LIGNE
L'ACCEPTATION
NETFLIX PRÉSENTE
S'il y a une chose positive à se réveiller dans une baignoire vide
avec la gueule de bois et de la pizza dans les cheveux,
c'est ce sentiment illusoire que désormais, ça ne peut qu'aller mieux.
María Fe Palacios,
tu ne seras pas ce genre de fille.
Elle n'ouvre pas ?
Si, mais j'adore rester plantée là
en attendant que poussent mes branchies, Santiago.
J'adore l'humidité. C'est trop sec, Mexico.
À Lima, c'est parfait.
Parce que tu es là depuis 45 minutes.
Non, ça fait trois ans.
Tu as encore un accent.
Il y a longtemps que je t'ai vue.
Oui, très longtemps.
- L'anniversaire de María Fe ? - Sa soirée d'adieu.
Tu as bonne mémoire.
Fe !
Tu viens petit-déjeuner avec elle ?
Toi qui as un pénis,
qu'as-tu à la place du cœur ?
Elle t'en a envoyé un comme ça ?
Sept. Dont deux où elle chantait Alejandro Sanz.
- Des années 2000 ou 90 ? - Les années 90.
Salut, les copains ! Quoi de neuf ?
- Ça va ? - On a appelé toute la journée.
Je n'ai pas entendu avec les écouteurs.
Tu m'emmènes à l'agence ?
On s'inquiétait.
J'ai rompu avec Matías,
mais pas de problème. Tout va bien.
Merci d'être venue. Je t'adore.
Je ne ferai pas de drame comme une gamine de 16 ans.
C'est une nouvelle journée. Allons-y.
Attends. Tu ne veux pas rester au lit,
pleurer, manger une glace ?
- Coucher avec quelqu'un ? - Non. Je veux travailler.
Allez ! Réflexes !
C'est bon.
- C'est bon. Vas-y avec lui. - D'accord.
On se parle plus tard.
- Je peux dormir chez toi. - T'inquiète.
- Pas trop vite. - Au revoir, beauté.
- Tu es sûre que ça va ? - Oui ! Ça va !
- Je sais qu'elle me kiffe. - Une autre ?
Santiago, ton déca.
Tu es le meilleur.
- Après toi ! - Bien sûr.
- Tu te trompes de cible. - On ne sait jamais.
Allez, la planif !
On va "flanifier".
Nous sommes "flans". Flantastique !
Allez. Le mot "flan".
Qu'en penses-tu, Rami ?
Si on veut de l'intrigue, on pourrait dire...
Ça me plaît. Du pareil au même.
Qui veut des Flanflakes au petit-déjeuner ?
Super !
Donnez-nous notre flan quotidien.
- Fluorescent. - Parfait !
Il n'y a pas "flan".
La dame tue notre créativité.
Quoi ? Je dis juste...
Changement de sujet, Charly a une nouvelle.
Nous avons une fois de plus dépassé nos prévisions.
- Surpassé ! - La campagne des chips cocktail
a fait plus de 50 000 sorties papier, et de plus,
- notre hashtag est tendance. - Sujet tendance.
- Même Bastón l'a partagé ! - Bastón !
Génial. Félicitations !
- Merci Rami ! - On applaudit !
Applaudissez !
On va le préparer pour Cannes. Diego, mets le planning à l'étrier.
- Mafe, tu travailles sur quoi ? - Je viens de boucler "Suavidad".
- Tu as fait ce que je t'ai dit ? - Oui.
"Une peau plus douce, une femme plus forte."
Ajoute des couleurs, des fleurs, il faut que ce soit féminin.
- Il peut t'aider. - Gay !
On ne se moque pas.
C'est pas contagieux.
Je plaisante.
Et tes serviettes hygiéniques ?
J'ai terminé une petite campagne Facebook.
Je sais quoi te donner. L'huile.
- L'huile. - Ça va te plaire.
C'est le parfum, le Pérou.
C'est chaleureux. C'est bien.
C'est pour toi !
Mets-y du piquant.
Maintenant, je dois décider
qui va travailler sur la campagne annuelle de notre nouveau client.
C'est régional.
- Qui s'en occupe ? - Rami, Charly et moi sommes débordés.
Non, ça n'existe pas en publicité.
Je vous raconte un truc.
En 1994, je croyais être débordé.
On m'a demandé de travailler sur la campagne régionale de Coca Cola.
Je l'ai trouvée dans la douche.
Ça a été un succès. Cinq Lions d'Or.
- J'étais débordé. - Pardon, Ramiro.
- Je peux m'en occuper. - Tu as déjà l'huile.
Moi. Je peux.
- Mais tu es... - Non, j'ai fini.
D'accord.
- Mafe s'en occupe. - Super ! C'est quoi ?
Mouchoirs.
Vous aimez tous ça. Tiens.
Maintenant tu pleures. D'accord ?
Il y a une chose sur laquelle on peut compter,
le sens de l'humour tordu de l'univers.
Je suis parti il y a six mois. Tu n'as toujours pas réparé la porte ?
Tu m'attends pour le faire ?
Ça me plaît comme ça.
Oui, ça donne un...
Un... Je l'ai vu sur Pinterest.
C'est pas vrai. Il n'est pas là.
C'est dans ma tête.
Tu regardes Game of Thrones sans moi ?
C'est sacrilège.
Tu m'as quittée. Je regarde ce que je veux.
Oui, mais c'est un concentré de haine.
- Tu me fais la guerre ? - Tu n'y pourras rien !
Je peux apparaître chaque fois qu'il y a du sexe pour te rappeler...
C'est le meilleur lit du monde.
Putain.
Tu te souviens de la première nuit ?
On n'avait qu'un matelas.
Rien d'autre.
Pas même une table.
Mais j'ai ouvert une bouteille de vin.
On a parlé trois heures.
J'ai eu un fou rire quand tu as renversé du vin.
On a passé des heures à nettoyer.
On a mis du sel sur le tapis.
Ça me revient souvent.
Ça fait deux semaines que tu me tires du lit à 23 h.
Je n'en peux plus. Je suis sérieuse.
Pardon.
Tu traverses une période difficile.
Je sais que c'est dur.
Mais tu sais quoi ?
Tu ne devrais pas vivre seule. La maison est trop grande.
Prends une coloc.
- Installe-toi ici. - Non.
Non. Ça ne durerait pas entre nous.
Et je viens de renouveler mon bail. Je ne peux pas.
Je t'aiderai à trouver une coloc.
On va organiser des entretiens.
Non, ça va. Je t'assure. Ça va passer.
D'accord pour une coloc.
Demain.
- Vraiment ? - S'il te plaît.
Bonjour, Romina. Moi, c'est Natalia.
- Enchantée. Tu as vu ta tête ? - Quoi ?
- Vous êtes... - Ensemble ?
Vingt cartons, hashtag, j'aime tout le monde, hashtag.
Je le dois à mes followers. C'est dingue.
On vous paye pour poster sur Instagram ?
Bien sûr ! On m'offre des fringues. Ça vous plaît ? Je vous en filerai.
Pardon. Ça ne vous irait pas.
Il y a une fuite, non ?
Regardez. J'ai les mains mouillées.
Le torchon est collant !
- Quoi ? - Je le laverai.
- Qui emménage ? - Nous deux !
Chéri, on l'a dit en même temps.
Ils pourraient se tromper et envoyer un 46.
Il faut le laver maintenant, sinon...
Attention !
Vous avez vu la mouche ?
- C'est votre mari ? - Non.
C'est quoi ? C'est dingue.
Vous êtes rigolote.
Alors...
C'était mort avant, mais maintenant, c'est vivant.
On devrait prendre votre chambre, ce sera plus confortable.
- N'est-ce pas, chéri ? - Oui, comme elle dit.
Vous viviez avec lui hors mariage ?
Oui, et alors ?
Rien. Je ne juge pas.
Dieu jugera.
C'est quoi ?
Donnez-moi ça.
Pour les soirées, jusqu'à 20 h, seulement. Il faut que je dorme.
On ne fait pas beaucoup de soirées.
Elle m'a piqué mon magnet.
Je te jure ! Mon magnet !
C'est fait. Ça ne t'embêtera plus.
Merci, Santi. Tu es le meilleur. Je t'adore.
C'est quoi cette tête ?
C'était si horrible ?
Je crois je vais rester seule
et finir en folle avec des oiseaux.
Allons. Il y avait de bons candidats.
- Qui ? - Le type de la salle de sport.
- Qui voulait un ménage à trois ? - Il me plaît.
La nana du yacht.
À qui il faut servir le petit-déjeuner ?
Fe, que veux-tu ? Nos parents ont raison.
Notre génération est foutue.
- À cause des réseaux sociaux. - Totalement.
Entrez.
Bonjour.
María Fe ?
- Oui. - Vous avez une tête de Fe.
- Ça va ? - Bien.
- Bonjour. - Santiago.
Balance ?
C'est joli chez vous.
Il y a de bonnes vibrations.
Sauf pour le canapé. Quelqu'un a pleuré là-dessus.
Eh ben.
Je suis Natalia, la meilleure amie de María Fe.
Ça va, beauté ?
- Bien. Tu es ? - Caro. Carolina.
Caro ou Carolina, pas les deux.
Je suis végétarienne, mais il m'arrive de manger du poulet.
Je fais du yoga à 7 h. Je me réveille tôt, sauf le mercredi.
- C'est un jour jaune, alors non. - Bien sûr.
Je ne crois pas à l'engagement. Paul McCartney est mort,
et c'est son double qu'on voit, comme Avril Lavigne.
- J'arrive ! - C'est la conduite. Il va la réparer.
Rien n'arrive sans raison.
Il est sympa.
Désolée.
Je vous ai apporté quelque chose.
- J'espère que ça vous plaira. - Merci.
Ce sont les meilleurs brownies.
- Merci. - C'est toi qui les as faits ?
Il n'y a pas de shit.
Une autre fois, si vous voulez.
Mes papilles ont un orgasme.
C'est les meilleurs brownies que j'aie mangés.
Oui, je dis toujours la vérité.
Alors... Caro...
Quand pourras-tu emménager ?
Tout va bien !
Maintenant. Vous avez besoin d'aide.
Tu es géniale. Toutes mes plantes crèvent.
Tu es douée au pinceau.
Ça me rend nerveuse ces histoires de jardinage.
- Tu peins ? - Non.
Je ne suis pas les conseils du Dr Miyagi.
Monsieur Miyagi.
Il n'était pas médecin. Monsieur Miyagi.
Pardon.
Tu pourrais nous aider à repeindre les murs.
- Non. - Demande à ton petit ami.
Ça va te détendre, et tu vas lâcher l'ordi.
Tu en as fumé combien ?
- Tu crois que j'ai un petit ami ? - Et le Mexicain ?
Celui qui dit "pinche pendejo" ?
Non, "carnal".
Pourquoi ? Il est mignon. Enfin...
Il dégage une bonne énergie.
N'insiste pas. Elle n'aime pas ce genre de trucs.
Il est trop beau.
Et puis il est con.
Tu l'aimais bien quand tu l'as rencontré.
- Caro, tu sors avec un mec ? - Oui, deux ou trois. Ça dépend.
J'aime bien être avec le plus de gens possible.
Il y a longtemps que tu sors avec lui ?
On n'est plus ensemble.
Ça a duré six ans.
- Six ans ? - Oui.
Merde, c'est long. La vie d'un écureuil.
Il est architecte.
Il m'a aidé avec la maison. Il est parti en Espagne pour sa maîtrise.
La distance posait problème,
mais je crois que c'est une étape. Il va revenir.
- Ça va ? - Oui.
On prend un selfie ? Les gens verront ce qu'on fait.
D'accord.
Voilà. Souriez.
Merci.
Attention, ça tache.
- Je te mets en copie. - D'accord.
LE MEILLEUR DU SEMESTRE
Merci.
Encore.
Idiot !
Nous avons un invité spécial.
Il s'appelle Matías. Matías, comment ça va ?
Tu sors avec une nana vraiment gentille et vraiment jolie.
Elle s'appelle María Fe. Qu'est-ce qui te plaît chez elle ?
Son cul.
Dis un truc sympa. Qu'est-ce qui te plaît chez moi, comme personne ?
Tu fais de super petits-déjeuners.
J'adore faire les œufs brouillés.
Elle sait comment brouiller les miens.
Je vais te manquer ?
- Beaucoup. - Tu le jures ?
Je reviendrai tout de suite après la maîtrise.
À ce moment précis, j'ai compris ce qu'il fallait faire.
Tu te souviens quand j'ai dit
- que je voulais ralentir un peu ? - Oui, c'est admirable.
Non, c'est idiot !
Non ! Tu sais ce qui serait bien ? Tu sais ce qu'il nous faut ?
- Huit heures de sommeil ? - De la tequila. C'est ça qu'il nous faut.
Tequila, les filles !
Éloigne ça ! C'est le diable !
Tu en veux ! Allez, le rituel ! Le sel.
Commencez à penser à... Merci.
Allons-y. Concentration.
Pour toutes les femmes
qui ont marqué notre vie.
Pour ma tante Monique.
Pour Susie. Ma muse.
Pour Tigresa del Oriente.
- Santé. - Attendez.
Pour Britney.
Pour le mal que lui a fait Justin, elle s'en sort bien. Tiens bon !
On est avec toi.
- Santé. - Non. Attendez.
Pour ce jour à venir,
ce jour merveilleux ou on saura se reproduire
sans aide, comme les amibes.
- Santé ! - Non ! J'ai presque fini.
Et pour ce jour à venir
où les mecs ne serviront qu'aux trucs insignifiants,
autrement dit, le minimum.
Comme ouvrir un pot,
prendre un truc dans le tiroir du dessus,
tuer les insectes qui nous font peur,
- et pourquoi on aurait peur ? - Santé !
Bien, allons-y !
Je n'ai jamais couché avec mes deux meilleures amies !
Buvez !
Je n'ai jamais couché avec des hommes, des femmes, des vibromasseurs
et des peluches.
Je n'ai jamais retouché mes photos avant de les envoyer.
Je n'ai jamais envoyé un mail qui me soit revenu.
Je n'ai jamais chié dans d'autres chiottes que les miennes,
la chasse n'a pas marché, je l'ai pris et l'ai jeté à la poubelle.
Bois !
Je n'ai jamais couché avec un prof.
- Moi non plus ! - Ton prof de maths.
Mon prof de maths, après le lycée.
Je lui ai demandé de m'expliquer la racine carrée,
et je suis montée à la puissance dix !
Buvez !
Ça compte, le prof de yoga ?
Santé !
Vous savez ce qu'on devrait faire ? Danser !
Je connais un endroit...
- Le Tryst... - Pas très loin.
El Sun, je crois.
Je tape Barranco. On commence par ça.
Où sont tous les miens du Pont des Soupirs ?
Si tu venais me chercher J'irais te retrouver
J'ouvrirais mes bras Du plancher jusqu'à la fin
Je te mordrais la peau Et j'y ajouterais du miel
Je te lècherais les lèvres Si tu venais me retrouver
J'aime la musique Accompagne-moi à la soirée
Personne ne devrait être triste
N'oublie pas le rire
Tu ne dois jamais, jamais
Enfoiré !
M'abandonner, mon amour
Qui sais le mieux faire la fête ? Les hommes ou les femmes ?
Les femmes !
#COMMETUT'IMAGINES
#LARÉALITÉ
Pardon.
Monsieur ! S'il vous plaît !
C'est exactement ce qu'il nous faut.
Allez vous occuper des gosses.
Nous occuper des gosses ?
Elle est folle ? Elle a osé ?
Je vais chercher un chilcano.
Non. Tu sais ce que ça te fait.
- Non. De l'eau. - Vodka ?
- Je reviens. - Non.
On l'a perdue.
Il fait jour en Chine. J'en veux un.
Vraiment ? Reste ici.
Je reviens. Je vais la jouer sobre.
Tu te souviens de la chanson ?
Monsieur, un pisco, s'il vous plaît !
- Chilcano ? - Un shot !
C'est mauvais pour toi.
María Fe !
Tu es là ?
La queue !
Ma meilleure amie appelle son ex !
Vas-y.
Pardon.
Merde.
Donne-moi ce téléphone.
- Ne lui écris pas. - Donne le téléphone.
Demain, quand tu seras sobre,
tu vas le regretter.
Tequila : 6, whisky : 2, pisco : 1,
appel à l'ex : 1,
dignité : 0.
La tequila n'a pas aidé ?
Tiens.
J'ai sucré avec des dattes.
C'est de la noix de coco.
Pas de farine. Rien.
- Il y a d'autres trucs. - Merci.
C'est trop bon.
Ça ne se voit pas comme ça, mais...
Je sais ce que c'est d'avoir le cœur brisé.
Un homme, bien sûr ?
Pas nécessairement un homme.
Quand j'avais 19 ans...
je suis retournée chez ma mère.
J'avais perdu mon travail.
Je n'avais pas le choix.
Elle s'était mariée avec un imbécile.
Un ivrogne dégoûtant.
Un soir, je dormais...
il est rentré, soûl, bien sûr.
Il est venu dans mon lit.
Non, ça va. Il ne s'est rien passé.
Enfin...
Peu importe. C'est surtout que j'ai prévenu ma mère,
et qu'elle ne m'a pas crue.
Alors je suis partie.
Ça alors.
- Et moi qui pleure l'amour. - Mais non.
Tous les chagrins font souffrir. C'est différent.
Il a rompu avec toi
après six ans, par Skype. C'est nul.
Mais ça passe. Tu t'en remettras.
Essaie de concentrer ton énergie sur autre chose.
Quand ça m'est arrivé, j'ai commencé le yoga.
Ça m'a beaucoup aidé.
Einstein disait que la vie, c'était comme le vélo.
Pour garder l'équilibre, il faut continuer à avancer.
Oui ?
Alors je dois faire
du vélo ou du yoga ?
Non. De la pole dance.
- Pole dance ? - Oui.
On commence par une forme magnifique. La sorcière.
Il faut penser, l'avoir en tête, la visualiser,
puis à trois, deux, un,
et la sorcière.
C'est ça. Maintenez la position.
Continuez, belle sorcière. Et voilà. Souriez.
Allons-y, les anges.
Si on y arrive, on regarde les plus avancés.
Voyons. Et voilà !
Un, et le dauphin !
Les pieds réunis et un sourire de princesse.
Vous vous aimez exponentiellement !
Et voilà, magnifique ! Continuez !
J'ai réussi !
Oui, c'est ça.
Tenez-vous bien avec les pieds.
Neuf, huit... Avec le sourire !
Cinq, quatre...
Les échecs.
C'est mon truc !
La pièce la plus importante, c'est la reine. Elle se déplace où elle veut.
Et ça ?
Pour toi, la Beyoncé des échecs.
Je n'ai jamais autant appris avec ce jeu que de mes erreurs.
Évidemment. La reine a été bouffée par un pion.
Classique.
C'est tellement bon cette merde que tu devrais en vendre.
Ce n'est pas de la merde, et c'est très sain, alors mange.
- Pardon. Tu serais millionnaire. - Non, merci.
Je voudrais voir la tête de Matías quand il saura que je l'ai réparée !
Combien de temps vais-je entendre ce putain de nom ?
Pardon.
Tu en veux ?
Merci.
Il faut que tu t'occupes la tête, Fe. Pour ton bien. Et le nôtre.
Carolina, défends-moi !
- Je m'occupe. - Vraiment ?
- Je fais des tas de trucs. - Quoi ?
Des mandalas, repeindre les murs, j'ai réparé la porte.
Quoi d'autre ? Les échecs.
J'ai relu Don Quichotte.
- J'ai fait de la pole dance. - Et comment ça s'est passé ?
C'est pas top, l'humiliation.
Elle était bien. Il faut qu'elle s'entraîne.
Merci.
Une emmerdeuse futée, mais là, juste emmerdeuse.
Continue à m'insulter, ça aide.
- Je ne t'insulte pas. - J'invente un dessert. Vous voulez ?
S'il te plaît.
T'entendre me met de mauvaise humeur.
- Non, merci. Continue. - Il faut arrêter. Vraiment.
Qu'est-ce qui te prend ?
Tu n'es plus une gamine. On est des adultes. On grandit.
Quand feras-tu enfin ce dont tu as envie ?
Tu sais ce dont j'ai envie ? Parce que moi, non.
Alors ?
Quand as-tu décidé de passer ta vie à faire de la pub ?
Tu te moques de mon travail ?
Au lycée, tu voulais être écrivain.
Elle savait ce qu'elle voulait faire. Pas moi.
Elle, oui. Elle gagnait tous les prix.
Dis-moi que tu ne sais pas ce que tu veux faire.
- Je ne sais pas. - Tu es triste, tu vas mourir, les échecs.
Parce que ce con de Matías t'a quittée.
Je ne sais pas quoi écrire. Je ne sais pas où commencer.
Commence par te mettre devant l'ordi.
Comme ça. Ça ne s'écrira pas tout seul.
Je me mets devant l'ordi, et le chef-d'œuvre surgit ?
Tu as toujours voulu un blog.
Où est ton blog ?
- En plus, c'est démodé. - Pas du tout !
Alors fais-le, putain de merde !
- Je ne sais pas quoi écrire ! - Mais si !
Non, je le jure. Pas la moindre idée !
Tout ce que j'ai en tête, c'est cet insecte dégoûtant !
Je voudrais voir pourrir ses intestins, qu'il pisse du pus
et qu'il soit forcé de m'appeler, et que je m'occupe de lui,
que je lui fasse du thé pour qu'il puisse dormir !
Et puis je me sens coupable,
c'est indigne de vouloir des choses aussi atroces
à quelqu'un que j'ai tant aimé, et je me sens encore plus coupable
de me retrouver dans cette tragicomédie où Dieu et le diable et tous les autres
ne font rien pour m'aider, crachent sur moi, se moquent de moi.
Alors que toi, tu arrives à supporter
parce que tu as un mur pour ne rien ressentir, et que je finirai seule.
Et je deviendrai folle.
Et je finirai à la rue, en larmes, nue.
Et si vous me voyez là, relevez-moi.
Au moins.
Si tu écris ça dans un blog, c'est sûr que je le lirai.
TROUVER UN TITRE
Êtes-vous jamais sortie avec un de ces enfoirés sans confiance en soi
qui n'est ni peinture à l'huile ni acrylique ?
Bien, vous avez eu la chance de rencontrer l'aquarelle.
Ce type d'homme demande beaucoup de travail.
Un peu d'eau, un pinceau, et au bout du compte,
cette merde n'est même pas douée pour la peinture.
Sexe et ceviche.
C'est bien ou c'est dégoûtant ?
Les dilemmes de Fe.
On dirait un réseau chrétien.
MA VIE APRÈS TOI À HOLLYWOOD
MA VIE APRÈS TOI
Non, je ne suis pas disponible.
Pardon. Merci pour tout.
Comment va la présentation, beauté ?
Très bien. Oui.
N'oublie pas, je veux une présentation...
Je le déteste.
Je ne comprends pas.
Il parle comme un Argentin, puis comme un Péruvien.
- Il n'a pas de classe. - Totalement.
Je ne l'aime pas.
Oui, Tali. Je travaille.
Suis-je bien avec Mlle Ma vie après toi ?
- Comment tu sais ? - J'ai reconnu ton style.
Aussi parce que tu avais dit ça quand j'ai rompu avec Nico.
Et parce que ton post est sur mon Facebook.
Attends. Je regarde.
Les amis. Venez.
J'ai un truc à vous dire. J'ai un blog.
- Quoi ? - "Ma vie après toi."
- Comment ça ? - Je n'ai pas vu.
Ça dit...
Quoi ?
300 visiteurs sur mon blog !
Je n'ai même pas 300 amis !
Même pas 30 !
Je pourrais dire, même pas trois !
- Vous deux, bien sûr ! - Qu'est-ce qui se passe ?
On est sur un marché ?
Vous voulez être payés ?
Au travail.
Attends, je vais voir.
"Je ne suis sortie qu'avec des crayons."
"Je t'aime !" Moi aussi.
"Il faudrait parler des mecs qu'on rencontre sur Tinder."
Premièrement, on change la photo. Celle-là est affreuse.
Pourquoi ? Elle est bien. Je suis rigolote.
Tinder, c'est pas pour les rigolotes.
C'est plutôt Twitter.
Tinder, c'est pour les gens baisables.
- C'est plus sexuel. - Dégueu.
Je suggère que tu mettes...
- Mon Dieu. - Ne te moque pas.
- Celle-là. - Non, pas celle-là.
- C'est parfait. - C'était il y a trois ans.
Déguisée en infirmière sexy.
Justement. Il faut une photo sexy.
- Celle-là. Tu me fais confiance ? - Oui.
Voyons.
- Le type avec la barbe ? - Il est gay.
Lui ? J'ai mis un "superlike" ! Je fais quoi ?
Il va voir mon adresse ?
- Du calme. - Je suis calme.
Je cherche. C'est normal d'être nerveuse.
J'apprends à connaître l'application.
Lui ! Fernando.
Lequel est-ce ?
Dans une photo de groupe, c'est toujours le plus laid.
- Lui ? Sûr ? - Oui.
Voyons.
Lorenzo, 27 ans.
Surfeur.
Il n'a pas une tête de psychopathe.
Il ne me fera pas de mal.
C'EST UN MATCH !
- Match ? - Parle-lui et amuse-toi.
Oui. Et je lui dis quoi ?
D'habitude, je vais directement à la photo.
- Comment ça ? - Un selfie.
Un selfie ? Nue ?
SALUT !
Commence doucement. D'abord le visage.
Puis tu descends. Le cou.
Quel coquin !
- Ça marche pour moi. - Ne sois pas comme ça.
Être célibataire, c'est passer son temps
à chercher l'équilibre parfait.
Se raser, au cas où ça arriverait.
Ou ne pas se raser, pour que ça n'arrive pas.
Se maquiller assez pour être belle.
Pas trop pour ne pas avoir l'air d'en faire trop.
Merci.
C'est gentil.
Je n'ai pas eu le temps de me préparer. Je suis occupée. Merci quand même.
Surtout, faire semblant que tout est sous contrôle,
même si vous êtes complètement à côté de la plaque.
#HUMEURBONBON
#HUMEURHIPSTER
#HUMEURDÉSESPOIR
Lorenzo ?
Salut. Ça va ? Je ne t'ai pas reconnu.
- Tu es différent de ton profil. - J'étais à un âge plus avantageux.
- María José. - María Fe.
Pardon. Je m'emmêle avec les noms chrétiens.
María José, María Fe, Madeleine.
- Je t'ai pris un macchiato caramel. - Merci.
Mes amies aiment ça.
Le macchiato caramel ?
Tu as failli me tuer quand j'ai mis du lait dans ton café.
Il ne sait pas.
Je ne sais pas quoi ?
Non. J'ai dit que je ne savais pas
ce que tu faisais, mais
je me rappelle que sur ton profil, tu disais que tu étais surfeur.
C'est cool !
J'aimerais bien surfer un jour.
C'était bien la seule fois où j'en ai fait.
- Tu n'en fais pas souvent ? - Non. Il faut se réveiller à 5 h.
Tu n'es pas non plus infirmière.
- Tais-toi. - Me taire ?
Non, pas toi. Je voulais dire...
Si tu n'aimes pas le surf, qu'est-ce que tu fais ?
- Je fais une appli avec une amie. - Elle s'appelle comment ?
On s'en fout. Elle est grosse et ennuyeuse.
Je parlais du nom de l'application.
Tartine-app.
Oui. Tartine-app. Comme tarti-app.
Et c'est quoi ?
Une application gratuite. Trois options pour la tartine.
Beurre, confiture et miel.
Tu trouves ça idiot.
- C'est une blague ? - L'argent vient après.
Si tu aimes l'application,
tu peux acheter un autre paquet pour 20 $.
Y ajouter avocat, jambon, fromage, curcuma.
Et si tu aimes vraiment, tu ajoutes des trucs comme...
- Tu kiffes les relaxants musculaires ? - Je suis allergique.
Sérieux ? Tu vas m'oublier avec cet enfoiré ?
ÉQUILIBRE
Oui. Vous ne l'avez pas encore oublié.
Et juste maintenant,
vous vous dites que vous ne l'oublierez jamais.
Que c'est un idiot, qu'il ne devrait pas vous manquer.
Sauf qu'il vous manque,
et vous vous sentez encore plus idiote.
Et vos amis vous disent que ça finira par passer.
Alors pourquoi ça fait mal comme si c'était arrivé hier ?
Merde !
Et ce rendez-vous Tinder ?
- Tartinapp. - C'est quoi ça ?
Une longue histoire.
Non. Trop longue.
- Devine qui se marie ? - À part tout mon Facebook ?
C'est affreux. Montre.
Laura Rivas.
- Ça te fait quoi ? - Pourquoi ça me ferait quelque chose ?
- Tu as toujours été jalouse. - Non.
Tu as pleuré aux toilettes quand elle a obtenu le discours du diplôme.
J'étais jeune. Ça va maintenant.
Pendant qu'elle choisit des couches,
je choisis des fonds d'investissements et des marchés en Chine.
Si on demande qui a réussi, la réponse est évidente.
Tu dois apprendre à pardonner.
Je ne sais jamais de quoi elle parle.
J'en ai une pour toi.
- María Fe et Matías. - Allons.
Tu vas y aller ?
Je ne refuserai jamais une table remplie de sucrerie.
- Je suis fière de toi. - Alléluia.
La vie est comme une armoire.
Peu importe l'envie de nouvelles fringues,
si vous ne vous débarrassez pas des vieilles,
celle qui vous bouffent votre énergie,
il n'y aura jamais de place pour les nouvelles.
Sors de là !
Rentre chez toi !
Je ne sais toujours pas comment terminer, mais ça vient.
La simplicité devrait aider.
Je ne veux pas gâcher ton plaisir, mais ton idée...
Ça manque d'émotion.
Il faut plus de "boum".
Je vois ce que tu veux dire. Plus accrocheur.
Mais c'est un sujet personnel, Ramiro,
- Il vaut mieux ne pas en faire trop. - Ce n'est jamais trop
- En pub, ce n'est jamais trop. - Non.
Arrête de me répéter, Mini-moi.
"Trop" n'existe pas dans la pub. Je vais vous raconter une histoire.
En 1998, alors que je rentrais tout juste de Buenos Aires,
on m'a offert le lancement des peintures Biru.
Dans tout le Pérou.
Sept top models les plus cotées de l'époque.
Belles, peintes dans toutes les couleurs
sur la Plaza San Martin. Lumières !
Biru.
Il y en avait partout.
Alors tu veux voir
des top models blondes en escarpins ?
Non, je veux quelque chose qui explose.
Compris ?
Quelqu'un veut parler ?
Voilà le résultat quand je montre un truc avec un peu de sensibilité
à ce troglodyte débile.
Je le déteste de tout mon cœur.
- Je déteste tous les hommes. - Ne te suicide pas ici.
Non. C'est pour mon blog.
Au moins, tu ne me détestes pas.
- Parce qu'on n'a pas baisé. - Super.
En passant,
il y a une soirée avec les collègues. Ça pourrait t'inspirer.
- Oui, allons-y. - Invite ta copine.
- Laquelle ? - Ta seule copine.
Très drôle.
Je vais le dire à Tali.
Elle va t'ignorer. Tu n'es pas son genre de mec.
Pour ton info, je suis universel.
- Il faut l'attendre au bar. - Où ça ? On va faire un tour.
- Le voilà. - Je le vois.
- Il est gentil. - Deux cosmos pour les filles.
Parce qu'on est des femmes on aime le rose et les Barbies ?
J'aime ça.
- Tu veux autre chose ? - Qu'est-ce que tu bois ?
- Whisky. - Pareil.
C'est bon, merci.
Qu'est-ce qui te prend ? Tu aimes les trucs colorées.
Je peux bien m'amuser.
Pourquoi ? C'est l'hétérosexuel le plus sympa que je connaisse.
C'est comme ça qu'on s'appelle.
C'est Carolina ?
- Où ça ? - Là-bas.
Salut !
- Ça va ? - Bien.
- Tu bosses ici ? - Je viens de commencer.
Regardez.
Santiago nous appelle. On revient.
Regarde.
Ce type te regarde.
Il continue à te regarder.
Marche.
Elle a un admirateur !
Flirte un peu avec lui.
Je ne sais plus comment.
- Je ne sais plus. - Et la technique de l'abandon ?
- C'est quoi ? - Ne fais pas l'idiote.
Tu restes seule, et tu fais celle qui a envie de parler.
- Et ensuite ? - Oui.
Tu l'embrasses.
Les hommes aiment ça.
Tu l'embrasses, c'est tout.
Tu ne parleras pas si ta langue est occupée.
Un vrai troglodyte.
J'ai une idée. Essaie ça.
Demande-lui de goûter ce qu'il boit. Va le voir
et dis : "Je peux essayer ?"
Et au lieu de prendre son verre, tu l'embrasses : "C'était bon."
Je ferai les deux.
Oui.
Tu peux le faire.
Qu'est-ce qui se passe ?
Tu crois que ça va marcher ?
Je le connais.
Je lui ai dit de lui parler.
Bravo !
J'espère qu'elle arrêtera de parler de Matías.
- Salut. - Salut, ça va ?
Bien, et toi ?
- Plus ou moins. - Pourquoi ? Tu es super.
Merci.
Mes amis m'ont lâchée.
Tant mieux.
- Oui ? - Oui.
Aussi...
- C'est pas très bon, ce truc. - Je t'en offre un autre ?
Non, j'allais te demander... Je peux goûter le tien ?
Bien sûr.
- À la santé de Fe ! - Santé.
Bravo, María Fe.
Je peux goûter ?
Non.
C'est bon.
- Quoi ? Le baiser ? - Les deux.
Tu n'as pas goûté.
Essaie.
C'est ma maison.
La cuisine.
C'est joli.
On monte.
Vite.
Mon Dieu.
Matías ?
Comment ça va ?
Bien. Je dormais.
Pourquoi tu appelles ?
Écoute, je pensais à toi.
Je voulais te demander comment ça allait.
Quand un mec pareil, mec avec un M pour merde,
un E pour égoïste
et un C pour con
vous appelle en pleine nuit pour dire que vous lui manquez,
la seule réponse possible est la suivante :
J'ai une bonne et une mauvaise nouvelle.
La bonne, c'est que je sais ce que je veux.
La mauvaise, c'est que ce n'est pas toi.
Si tu veux parler, parle à ton psy, à tes 16 conquêtes,
ou à ta mère, parce que je ne suis pas dispo, mon frère.
Comme on dit,
je me suis débarrassée d'un poids lourd.
Malheureusement, c'est plus facile à dire qu'à faire.
Fe ? Tu ne dis rien ?
Je ne sais pas quoi dire, Matías. La situation
est comme elle est à cause de toi.
- Qu'est-ce que tu veux ? - Je sais, mais...
J'ai voulu te parler d'un truc, et j'ai réalisé qu'on ne se parlait plus.
Je n'aime pas ça. Tu étais ma meilleure amie.
Et toi, mon meilleur ami.
Allons, idiote. Raccroche.
Allez, tu peux y arriver. Raccroche.
Raccroche.
Alors...
Que s'est-il passé pour que tu veuilles m'appeler ?
La mort cérébrale.
- REPOSE-TOI, CHÉRIE. J'APPELLE DEMAIN - À DEMAIN
BONJOUR, BICHO !
C'ÉTAIT SUPER DE TE PARLER
Je file. J'ai une réunion. Je ne trouve plus ma chaussette.
T'inquiète. Elle doit être là.
Elles se cachent toujours là.
Tu vois ? La voilà.
- Tiens. - Merci.
Tu faisais le petit-déjeuner ?
C'était vraiment sympa. J'aime ta maison.
Merci. Oui.
- Merci pour tout. - Merci.
Porte-toi bien. Je t'appelle.
Oui, on se parlera.
Mafe, tu es vraiment cool.
Une nana très cool.
Une fille qui reste cool. On le dit,
et tu le sais.
Toi-même.
S'il appelle, super.
Sinon, pas de problème.
Dégagée, cool.
La vie est ainsi. Huit heures de décalage.
On ne va pas s'énerver.
Tout ira bien.
NUMÉRO INCONNU
Allô ? Bicho ?
Allô ? María Fe ?
Oui, qui est-ce ?
Jaime Castro du Magazine Pandemonium.
Un ami de Santiago. J'aimerais vous interviewer.
- Moi ? - Oui, au sujet de votre blog.
C'est censé être anonyme. Je vais le tuer.
Je ne dévoilerai pas votre identité.
J'avais juste quelques questions.
Pas tout de suite. Peut-être une autre fois. Merci.
Fe ? Bonjour. J'ai appelé, mais tu n'as pas répondu.
C'est mieux comme ça.
Pardon d'avoir appelé hier. Je n'aurais pas dû. C'était une erreur.
Tu as raison. Il ne faut pas compliquer les choses.
Ça ne se reproduira pas.
Au revoir. Bonne journée.
J'espère que tu ne réponds pas parce que le mec t'a enlevée.
Ça va ? Tu as terminé la présentation pour la semaine prochaine ?
Il est insistant.
Putain. Pas encore toi. S'il te plaît.
Tu regardes des séries où les mecs sont coupables de tout.
Tu es coupable de tout.
Tu es devenue comme elles.
Comme qui ? Dis-moi. Qu'est-ce que j'ai fait ?
Pour toi, les hommes sont tous les mêmes.
Pas tous les hommes, mais toi,
- tu es une douleur dans mes ovaires. - Quoi ?
Toi et ta putain de stratégie de me garder au chaud,
mais pas assez pour que j'influence ta vie.
Quelle stratégie ? C'est dans ta tête, tu ne vois pas ?
Et mes projets, Matías ?
Je pourrais voyager dans le monde,
- écrire un livre, faire des bébés. - Tu ne sais pas t'occuper d'une plante.
Au lieu de ça, je suis coincée ici,
malheureuse, parce que celui que j'ai voulu rendre heureux
pendant six ans me relègue au second plan comme toujours !
Tu es où tu veux être.
Mafe ?
Je m'en vais.
Tu me rapportes un cake aux bananes ?
Ou... Non, un cake aux bananes.
Le bail se termine dans une semaine. Voilà la clé. Merci.
Attends, quoi ?
Lucy et Pola vont sur le balcon.
Arrose-les deux fois par semaine, pas plus.
Elles sont sensibles. Parle-leur, chante, tu verras.
Tu voulais renouveler le bail.
- J'ai changé d'idée. - Pourquoi ?
- Je pars en voyage. - Où ça ?
Dans un pays.
- Quel pays ? - Un pays.
Lequel ?
Peu importe. J'ai ça, je peux dormir n'importe où.
Quoi ?
Tu te rends compte de ce que tu fais ?
Quoi ?
Tu répètes...
un modèle.
- Quel modèle ? - Le mauvais.
Non.
Oui, tu le répètes sans arrêt.
Tu as la bougeotte et tu veux partir.
Pourquoi ?
C'est quoi le problème ?
Je n'aime pas me sentir bien quelque part.
Je m'ennuie. Il faut que je parte.
Je peux te rendre les choses désagréables.
Je peux être sale.
Ne pas me doucher pendant trois semaines.
Froide. Vraiment.
- Je laisserai des cheveux dans la douche. - Non, c'est bon.
Qu'est-ce que tu vas faire ?
Tu ne vas nulle part. Tu es folle.
Non. Tu es chez toi ici. Regarde tout ce que tu as fait.
C'est rangé, propre.
Tu m'as appris à jardiner, à peindre, tout ça.
C'est notre maison.
Tu es ma sœur maintenant.
Je t'aime, tout ça.
Moi aussi, je t'aime.
- Tu es folle. - Non, c'est toi.
- Ne t'en va pas ! - Je ne m'en vais pas.
- Et ça ? - Il est vide. Je le laisse.
Je vais t'acheter ce que tu voulais.
Il faut qu'on en parle, Carolina.
Certains modèles se répètent, et ça m'inquiète.
- Non. - On va d'abord manger.
Bien. Dernière question.
Pourquoi "Ma vie après toi ?"
Parce que "Crise existentielle à bientôt 30 ans" était déjà pris.
Ne crache pas.
J'éteins.
J'arrête d'enregistrer.
Merci, María Fe.
Super interview.
- Merci. - Super info.
Ne t'inquiète pas, ça restera anonyme.
C'est important.
Merci, c'était mes plus belles et mes seules 30 minutes de gloire.
Les seules ? Je t'assure, ton blog sera un succès.
Je suis sérieux.
Au boulot, les femmes se retrouvent religieusement tous les lundis.
- Quoi ? - Pour le lire.
Vraiment ? C'est génial !
J'avoue d'ailleurs
que je le lis avec elles.
Je garde ton secret si tu fais pareil.
S'il te plaît.
Trouverais-tu que ça manque de professionnalisme
de t'inviter à marcher ou peut-être à prendre un café ?
Un peu. Mais j'ai dit à mon patron que j'avais rendez-vous chez le médecin,
alors je suis mal placée pour juger.
Alors on se comprend.
- Peut-être. - Je vais payer la note et on y va.
- Oui. Merci. - Je reviens.
Comme on dit,
quand une porte se ferme, une fenêtre s'ouvre.
J'ai besoin d'un conseil.
J'ai rompu avec mon ex il y a un an et demie.
- Super. - Je n'arrive pas à l'oublier.
Dis-moi.
C'est toi la bloggeuse célibataire.
Et parfois, derrière cette fenêtre,
il y a une ex cachée.
Mon premier réflexe a été
- de l'enlever de mon téléphone. - Adieu WhatsApp.
- Puis de Facebook. Adieu. - Oui.
Mais je n'arrive pas à couper Instagram.
Instagram ! Oui !
Et elle poste des trucs tous les jours !
Il y a toujours une nouvelle photo.
Eh bien, on ne s'en remet pas du jour au lendemain.
Un jour à la fois.
Comme le jour où un truc insignifiant donne un sentiment de vide abyssal.
Ou le jour où quelqu'un demande de ses nouvelles,
et qu'on ne sait pas quoi répondre.
Ou quand le cerveau nous trahit avec de vieilles habitudes.
On se surprend aussi à faire de nouvelles choses.
Il arrive même qu'on rit de soi.
Chaque larme est un pas en avant.
Chaque jour vous rapproche du mieux-être.
Vivez-le. Un mouchoir à la fois.
Ce n'est pas définitif.
On peut l'améliorer.
Pourquoi ? C'est très bien.
C'est lié à des tas de choses. La marque se distingue.
C'est ce que je voulais.
- Mais on peut l'améliorer. - Non.
Je suis très contente. C'est formidable.
- Bravo. - Je savais que ça vous plairait.
Super. Il y a aussi les endroits publics et les réseaux sociaux.
C'est formidable.
Va chez le coiffeur.
Arrête avec ces araignées.
Lave-toi les cheveux.
Les clients adorent ta campagne.
C'est génial. Ils font partie d'une énorme société.
Petit à petit, on gagnera toutes leurs marques.
- D'accord. - Ils veulent
que tu t'occupes de tous leurs produits.
Vraiment ?
Comme c'est beaucoup de travail...
je vais devoir t'offrir
une promotion.
Une promotion ?
Vraiment ?
Félicitations.
Je dois en parler à mon associé,
mais c'est comme si c'était fait.
Formidable. Merci.
Allez. Au travail.
Mon génie doit se concentrer.
- Bravo. - Merci.
- Caro ? - Salut !
Caro ! Tu ne devineras jamais.
C'était incroyable, ma présentation. Il fallait voir la tête de Ramiro.
On a un problème.
Que s'est-il passé ?
Tu n'as pas de robe pour le mariage ? Je t'en prête une.
C'est la pleine lune. Ça affecte les gens.
J'ai mangé du bacon.
J'ai appelé les filles de la fac pour le cadeau.
Il n'y a pas de liste, parce qu'ils vont s'installer à New York.
Ils vont à New York
parce qu'elle a eu la bourse qu'on m'a refusée trois fois.
Elle a tout, Fe.
Un corps idéal, un visage idéal, le petit ami idéal, le travail idéal.
Et moi ?
Je croyais qu'il fallait sacrifier quelque chose.
Qu'il fallait me concentrer pour...
Quelle idiote.
Mon amie.
Écoute-moi.
D'abord, tu es une fille incroyable.
- Une réussite. - Mais ?
Oui, il y a un "mais".
Il est temps que
tu arrêtes de ne penser qu'au travail. Pense un peu à toi.
Détends-toi.
Écoute-moi.
Tu as 29 ans, pas 89.
Tu as tout le temps de changer, si tu le veux.
- Je t'aime. - Moi aussi.
Tout ira bien.
Je reste féministe si j'ai pleuré parce que Laura se marie ?
Non. Je veux ton arme, ton insigne et ton vibromasseur.
- Pas mon vibromasseur. - On fête !
- Qu'est-ce qu'on fête ? - Sa promotion.
- Quoi ? - Oui !
- Bravo ! - Et voilà.
- On va fêter ça. - Oui.
- Que tout le monde se marie. - Oui.
Je me suis mariée un jour à un arbre. C'était formidable.
Mais ils l'ont coupé. Santé.
Pour une meilleure vie à l'arbre.
Pour le papier et les carnets.
Bonjour. Comment ça va ?
Ne vous vexez pas, les filles,
mais c'est génial d'être invitée à un mariage.
L'effet costard.
Les hommes sont toujours mieux dans un costard.
Le moche est passable, le passable est beau
et le beau donne envie de se rouler une pelle sous la table.
- Les Super Nanas. - Salut, l'ami !
Toi, tu es Belle.
Belle, c'est la rousse.
Oui, il faut qu'elle soit Belle.
- Toi tu es Bulle et je suis Rebelle. - Vous êtes magnifiques.
Merci.
Comment fais-tu pour être invité à toutes les soirées ?
Parce que j'anime la soirée.
- On le sait. - Voilà Laurita.
Elle est très grande.
Je déteste sa coiffure. C'est moche.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Pardon.
Dites-moi que c'est mon imagination,
ou le type là-bas, c'est Matías ?
Ne te retourne pas. N'aie pas l'air inquiète.
À trois, on va éclater de rire,
et tu te retourneras.
Un, deux, trois.
Oui, c'est lui.
María Fe.
Si les chiens sentent la peur,
les ex sentent le calme, et ils reviennent.
Ne pleure pas, ne t'apitoie pas.
- Ne pars pas pour l'éviter. - Surtout, ne l'embrasse pas.
Tout ira bien.
On a un plan de survie pour ça.
- Pas d'alcool. - Non.
Pour survivre à ces situations,
il y a trois règles de base.
Un. Pas d'alcool, ça fragilise.
Deux. Discuter avec le plus beau mec.
Pas vrai ! Formidable !
- Salut, ça va ? - Javi, je te présente...
- Mafe. - Mafe, voici mon petit ami.
Enchantée.
Trois. Jouez l'indifférence si vous le voyez.
Si ça ne marche pas,
rien ne vous empêche de vous gaver de sucreries.
Bonsoir !
- Tu ne me félicites même pas ? - Pardon, Laurita.
- Félicitations. - Merci.
Tout est si beau. Félicitations.
Tu te souviens de Tali ?
- Non. - Allons.
On est amies depuis toujours.
Tu n'as jamais parlé d'elle.
Je la connais depuis toujours. Elle est marrante.
Incroyablement marrante.
Elle est l'ennemie mortelle de Cupidon.
Ils se détestent. Pour elle, c'est son Ça.
- Elle est toujours seule. - Je ne dirais pas que c'est mal.
- Tu es accompagnée ? - Oui.
- Allons. Personne ne te croira. - Non, je t'assure.
Vraiment ? Où est ce pauvre corniaud ?
- Aux toilettes. Je te le présenterai. - Chérie.
Le voilà.
Mon petit ami, Santiago.
Enchanté.
- Bien. - Il faut les saluer.
- Bonne soirée. - Vous aussi.
Bravo.
C'était bien, non ? C'était trop ?
Trop mignon.
Chocolats pour plus tard.
Je peux te laisser seule ?
Ça va aller ?
- Oui, ça va aller. - D'accord.
Je vais bientôt partir. J'ai mal aux pieds.
Tu parles comme une Espagnole. Parle normalement.
J'ai rencontré un mec super sexy. Il me fait bander.
Il a demandé si je parlais espagnol. J'ai répondu avec cet accent.
Il faut que je le garde...
ou il croira que j'ai menti. Ce qui est le cas. Mais il ne le sait pas.
Je me sens possédée.
Sous emprise.
Tu as encore ces chaussures qui te blessent ?
- Jette-les. Tu es têtue. - Non, je ne suis pas têtue.
- Qu'est-ce que tu veux ? - Je peux rester ?
Tu es déjà là. Que veux-tu ?
Je voulais te parler.
Je n'ai pas vu que tu avais appelée.
Si c'était vrai, tu m'aurais appelé.
- Je ne veux pas te parler. - Juste une chose.
Je ne te dérangerai pas.
Je voulais m'excuser.
J'ai été con.
Tu me manques. J'ai beaucoup pensé à toi.
Ça a été très dur là-bas tout seul.
Faire mes marques.
J'ai dû me retenir de t'écrire, de t'appeler.
- Tu es ivre. - Non.
C'est sérieux. C'est ce que je ressens.
Ça n'a pas été facile pour moi.
Je me demandais : "Qu'est-ce que je fais ici ?"
J'étais désorienté.
Je suis allé trop loin.
Je ne voulais pas. Pardon.
Pas la peine de t'excuser.
Ce n'est pas nécessaire.
Mais ne me mêle pas à ça si tu es désorienté.
Tu n'as pas le droit de me compliquer la vie.
Je te demande pardon, je me suis mal comporté.
Je me suis trompé.
J'ai réfléchi.
J'ai lu ton blog.
C'est génial.
Je suis content que tu écrives. C'est ce que tu voulais.
Dès que je suis revenu à Lima,
j'ai voulu te voir.
Pourquoi tu me dis tout ça ?
Parce que c'est vrai.
C'est pas vrai.
Tu t'intéresses encore aux signes ?
La Lune et Mars sont alignés.
Ton aura est orange.
Ce que tu dis n'a aucun sens.
Une chanson ?
Je suis venu au mariage pour toi.
Tu m'as beaucoup manqué, Fe.
Non.
Non, pardon.
Fe. Qu'est-ce qu'il y a ?
- Quoi ? - Tu ne m'aimes plus ?
J'ai trop d'alcool dans le sang pour ça. D'accord ?
Non. Je veux une réponse.
Que veux-tu savoir ?
- On se parlera demain. - Je veux savoir maintenant.
Fe.
Je suis là.
Pour toi.
Je sais que c'était cochon, mais on n'est pas mariés.
Il a pris le bus et il est parti.
Mais pourquoi l'accent espagnol ?
Ça l'excite. Ça ne te fait pas ça ?
- Je ne sais pas. - C'est romantique.
Comme des pétales sur le lit.
- Tu es folle. - Et l'amour dans une autre langue ?
- En chinois, une fois. - C'est nul.
C'est très sensuel, le chinois.
- Bonjour. - Qu'est-ce que tu fais là ?
- Moi aussi je t'aime. Bonjour. - Bonjour.
Tu as filé sans prévenir hier, j'étais inquiète.
Tu as oublié ton sac. Je te l'ai rapporté.
Merci.
C'est si bon. Merci.
Bonjour.
- Salut. - Natalia.
Carolina, ma coloc. Matías.
- Bonjour. - Bonjour.
Ça va ?
Tu vas manger un peu ? Carolina cuisine très bien.
Elle fait des trucs... Tu as fait quoi ?
Avoine, yaourt et chia.
- Ce genre de trucs. - Il n'y a pas de sucre.
- Ça te plaît ? - C'est bon.
Demande-lui demain. Il pourrait changer d'avis.
- Tali. Tais-toi. - Quoi ?
- Tu vis à Madrid ? - Oui.
C'est comment ?
- Sympa. - Les femmes sont bien ?
- Arrête. - Je préfère les Péruviennes.
Il vaut mieux que j'y aille.
- J'appellerai ma tante pour les billets. - On en parle plus tard.
Caro, enchanté.
Alors tu vas à Madrid ?
Juste pour que ce soit clair,
Matías aimerait qu'on vive ensemble à Madrid.
Je n'ai pas dit oui. Je vais y réfléchir.
C'est bon ?
Oui, c'est bon. Merci.
Tu continues le blog ? Tu aimais bien.
Bien sûr que je continue.
Je ne serai pas dans une grotte dans la forêt.
Tu en es sûre ? Pendant six ans, tu n'as pas écrit une ligne.
- Je n'ai pas oublié, moi. - Qu'est-ce qu'il y a ?
C'est la vérité. Quand il est dans les parages,
tu disparais.
C'est malsain.
Mais qu'est-ce que tu en sais ?
Avec ta vaste expérience de l'amour.
Mangeons, on discutera plus tard.
Tais-toi, Carolina.
Tu as raison. Je n'y connais rien.
Mais je te connais,
et c'est pas une bonne idée.
- Pourquoi ? - Comme ça.
Tu m'as vue sans lui. J'étais comment ?
- Déprimée. - Oui.
Déprimée.
Il revient, il me demande pardon,
et veut que je vive avec lui à Madrid.
Je suis heureuse avec lui.
Comment peux-tu s'il n'y en a que pour son bonheur ?
Explique-moi.
Comment peux-tu être heureuse ?
Tu es tellement têtue. Tu ne peux pas changer.
La vérité te gêne.
- C'est pour ça que tu es ainsi. - Non, je suis ainsi
parce que tu détestes que je sois heureuse.
LA VIE APRÈS TOI LEÇON 29 : APPRENDRE À DÉSAPPRENDRE
NE NOUS ABANDONNE PAS !
ET LA LEÇON D'AUJOURD'HUI ? J'AI BESOIN DE TON AIDE
ON A BESOIN DE TON AVIS PAS DE POST LE DIMANCHE ?
ANTIPRINCESSES ET ANTIHÉROS
Il fallait me dire que l'ascenseur était en panne.
Il ne l'était pas tout à l'heure. Comme cet appareil photo.
- C'est quoi le problème ? - L'objectif.
C'est beau ici.
J'ai parlé à ma tante pour le billet d'avion, fin juillet.
Tu démissionnes, alors il te faut un mois,
un mois et demi pour t'organiser.
Plus ou moins.
J'ai un ami qui travaille en pub.
Il est super. Je lui ai parlé de toi.
Il te dira s'il y a des projets. Super, non ?
Super.
Tu as fait des tas de choses sans moi.
Arrête avec ça.
Je voulais faire une jolie photo avant qu'on parte.
D'accord, j'arrête.
On va se détendre, boire du vin.
Super.
Tu as le tire-bouchon ?
Merde.
Je l'ai oublié.
- Je vais le chercher. - Non, t'inquiète.
- Quoi ? - Tu entends ?
Quoi ?
Il n'y a qu'à Lima qu'on laisse crier l'alarme toute la nuit.
Là-bas, ça vaut un P.-V. Le salaud est sans doute
loin de sa voiture.
Ils vont sûrement l'éteindre.
On devrait partir maintenant.
J'en ai marre d'ici.
J'aime Lima.
- Tu es sérieuse ? - Oui.
Bien sûr.
J'aime...
J'aime mon quartier.
Ma maison.
Me balader, aller au marché. Ce genre de choses.
Ça s'est arrêté.
Matías, je pense...
Je pense que je veux rester ici.
Je ne veux pas aller à Madrid.
Tu plaisantes ?
- J'ai dit que j'allais y réfléchir. - Ça semblait évident.
Pas tant que ça.
Tu voulais venir il y a huit mois. Qu'est-ce qui a changé ?
On ne s'est pas parlé pendant huit mois.
- Tout a changé. - Non, c'est pareil.
- Toi et moi. - Non.
Ce n'est pas pareil.
C'est comme...
Pour être avec toi, il faut que je te suive.
Tu lâcherais la maîtrise pour être avec moi ?
- Ce n'est pas pareil. - Si, c'est pareil.
Quand tu as décidé de vivre sans moi,
j'ai cru vraiment mourir de chagrin.
Et maintenant, tu es là avec cette proposition, et je...
J'ai très peur.
Parce que...
Parce que sans toi,
j'ai commencé à me trouver.
Seule.
C'est récent.
Je ne te comprends pas.
Tu ne veux pas voyager ?
C'est terminé ?
Je crois, oui.
Vraiment ?
- Comme ça ? - Non, pas comme ça.
Pas comme ça.
Tu le sais très bien.
Et maintenant ?
On verra.
SALOPE
Non, plus foncé.
C'est ça, sur l'échelle de gris.
Oui, comme ça.
- Ramiro. - Le génie !
Tu dois signer le nouveau contrat.
Je démissionne.
Pardon ?
Je te suis très reconnaissante, je t'assure.
Mais il y a un truc que je dois faire. Maintenant.
Je veux... Je vais écrire un livre.
Un livre ?
Ici, au Pérou, où personne ne lit ?
Oui.
Qui a lu un livre au cours du dernier mois ?
Vous avez tous lu un livre ?
Vous êtes tous des lecteurs maintenant ?
Bien.
Tu veux plus d'argent ?
Non. Pas du tout.
Mais il faut que je le fasse, et je ne veux plus attendre.
Ne t'inquiète pas pour les mouchoirs. Tout sera prêt.
Ne t'inquiète pas.
Je parlerai au client.
Ne t'en fais pas. C'est bon.
Pars si tu veux partir.
Je ne te retiens pas.
- Merci. - Mais un conseil.
Avec cette promotion et ce contrat, tu penses peut-être
pouvoir jouer dans la cour des grands.
Mais tu te trompes.
C'était par gentillesse. Tu écris mal.
Il va falloir travailler dur pour y arriver.
Je ne parierais pas là-dessus.
Vraiment.
- Tu peux perdre. - Je sais.
Je sais.
Tu as peut-être raison.
J'ai encore beaucoup à apprendre,
et si j'écris, il se peut que personne ne me lise.
Mais je préfère ça mille fois,
et me tromper encore et encore,
que de travailler pour un misogyne,
un sexiste, un raciste et un homophobe comme toi.
Je ne sais pas si je t'ai impressionné, ou si je manquais de...
Et voilà, salaud !
Et arrête de dire que tu es Argentin, c'est faux !
Tu as fréquenté quatre mois une école en Argentine.
Qu'est-ce que tu fais là ?
- María Fe. - Quoi ?
J'ai fait de la plomberie.
C'est comme ça que tu appelles ça maintenant ?
Ça va, mon frère ?
Qu'est-ce qui se passe ?
Salut.
- Je ne supporte pas. - Je déteste me disputer avec toi.
- C'était affreux. - Je devrais accepter.
- Tu as raison. - Je me suis défoulée.
- Je veux ton bonheur. - J'ai quitté Matías.
- Quoi ? - Elle a quitté Matías.
Ça va ?
Oui.
Et je veux écrire un livre sur mon blog.
- Vraiment ? - Oui.
Ce sera un succès.
Tu as déjà du succès.
- On ne va plus jamais se disputer. - Jamais.
- C'était affreux. - Je n'en dormais plus.
Tu vas m'expliquer ce qui se passe ?
Il fait vraiment de la plomberie ?
- Oui. - De la plomberie.
Entre autres.
Parce qu'il fait autre chose ?
- Il répare le frigo ? - Chérie.
Vous vous caressez ? Tu l'as appelée chérie ?
- C'est trop mignon. - Je ne sais pas.
- Je ne sais pas parce que... - Quoi ?
- Elle rougit. - Elle rougit !
PATIENCE
Et puis un jour, c'est arrivé.
On ne peut pas prévoir la date ni ce qui vous y conduit.
- Mes amis. - Quoi ?
- Je crois que j'ai fini. - Quoi ?
Le livre.
Quoi ?
Oui !
Je suis tellement contente !
Enfin, la structure. Il faut encore que je l'écrive.
Santé à la structure !
Oui, à la structure ! Santé !
Santé à toi !
Je vous montre ?
Il s'agit de se moquer des contes de fées. Chaque chapitre a sa couleur.
On éprouve une sensation de paix
et de sourire intérieur.
"Bravo à toi, salope ! Il était temps !"
Le guide de l'abrutie.
On nous a toujours dit qu'on était la princesse du conte.
Mais on peut aussi être
la fée marraine de nos amis,
le génie de la lampe qui répond aux attentes des autres,
mais surtout, notre propre Prince Charmant.
Parce qu'une princesse qui se respecte
se sauve elle-même.
Sous-titres : Hélène Le Beau