Ce serait mieux s'il portait des chaussures.
Et s'il explosait, à la fin.
À tes souhaits.
Les pèlerins pensaient qu'éternuer, c'était expulser les démons.
J'éternue jamais.
Je veux les garder
dans mon âme
si j'en ai une.
Twitter :
quel âge garderiez-vous à vie ?
Facile. 21 ans.
Non. 10 ans.
10, c'était l'horreur.
30 ans, le top de la sophistication.
- Et toi, Hallie ? - Notre âge. J'y resterais bien.
Sérieux ? T'es malade ?
D'accord.
Notre âge, mais ensemble dans une maison.
D'accord, mais sans Wren.
Ça va sans dire.
Je meurs de rire.
Regardez.
Les mâles dans leur habitat naturel.
Observons-les, voulez-vous ?
Tom ! Tu fais quoi ce soir ?
Méga plan.
C'est top secret.
Branlette entre potes ?
Salut, Chloe.
Salut, Kyle.
C'est quoi, votre grand secret ?
Si je te le dis...
faudra que je te tue.
C'est ça.
Très excitant.
Je vais chercher ma sœur,
mais je vous adore.
Je passe ce soir.
J'ai vu monsieur Sanders.
Il dit...
que ton 1 600 m s'est amélioré.
Ton entraînement a payé.
Bravo, ma chérie.
Tu leur as dit que Dolores avait quitté l'équipe ?
Pourquoi ?
Elle est enceinte.
Qu'est-ce qu'elle va faire ?
Lâcher les cours et garder le bébé.
Je suppose que Wren va chez Katie, ce soir ?
Oui, et donc ?
Vous allez faire quoi ?
Oh, tu sais...
picoler de la vodka et draguer sur le net.
Très drôle.
Je peux venir ?
Jamais de la vie.
Tu m'avais promis.
J'ai menti.
Je peux venir ?
Pas ce soir, Petit Scarabée, désolée.
La prochaine fois.
J'ai mis ton t-shirt en cours.
J'ai été collée.
Bien joué !
Au revoir.
M'en veux pas.
Salut, Lizzie !
DIEU ÉCOUTE VOS PRIÈRES
Faites pas de bruit.
Ça roupille.
Vendredi soir de folie chez les Jensen.
C'est du porno en vue subjective pour nanas.
Sans façon.
Elle kiffe, vous croyez ?
Une fois qu'on l'a vu, c'est gravé.
Regardez !
Qu'est-ce qu'il fout ?
Il cherche une bouteille.
Si seulement je pouvais me tirer.
On devrait se tirer de ce bled ensemble.
On irait où ?
J'ai des potes à Paris, ils nous logeraient.
T'es jamais allée à Paris.
C'est les potes de ma mère, t'es con.
Ce serait le rêve.
Je vais moisir ici,
dans ce trou.
Sérieux, toi et Carl, vous iriez bien ensemble.
C'est "Kyle".
Et il me plaît pas.
Ouais, c'est ça.
Avoue que t'aimerais être à leur fête secrète entre quéquettes.
Non.
Mais...
je connais leur secret.
Ah oui ? On t'écoute.
Ils sont chez Tom, dans son garage,
pour invoquer Slender Man.
- Flippant ! - C'est qui, Slender Man ?
Le type qui enlève les jeunes.
Pourquoi je connais pas ?
Ce serait trop long à expliquer.
Troll !
"Le Slender Man se manifeste
"sous plusieurs formes.
"Son pouvoir hypnotique
"forcerait ses victimes
"à aller...
"se lover dans ses bras ouverts.
"Ses origines et ses motivations sont inconnues.
"Il s'attaque à de jeunes innocents.
"Dès qu'on le voit, on lui appartient.
"Il en enlève certains,
"d'autres non.
"On ignore pourquoi il en prend certains
"et en laisse d'autres.
"Mais ceux qu'il laisse
"restent tordus à vie."
Invoquez-le
Regardez.
"Comment invoquer Slender Man".
Il faut qu'on le fasse.
Non, il faut pas...
en fait.
S'ils le font, nous aussi.
Ça craint,
on dirait un virus-malware russe, genre.
Fais pas ta chochotte.
"Qui entend les trois cloches sonner
"accepte son invitation
"À la première, gardez les yeux fermés
"et ne dites mot, attention
"Pour les entendre, tendez l'oreille
"car elles sont lointaines
"Yeux fermés, esprit ouvert,
"ne pensez à rien
"et attendez la deuxième
"N'ouvrez les yeux
"qu'après la troisième"
Sérieux, c'est...
C'est quoi, cette vidéo à la con ?
Franchement...
- On fait autre chose ? - Regardons un film !
Une semaine plus tard
Ce cimetière date de la guerre d'indépendance,
qui eut lieu entre 1775 et 1783.
En 2004,
il est inscrit au registre national
des lieux historiques,
une grande nouvelle.
Au départ, ce terrain
appartenait à Thomas Clifton...
J'ai vomi deux fois ce matin.
Il est de Carl ?
Hyper drôle,
et scientifiquement impossible.
Tu fais des cauchemars ?
Et toi ?
Sur quoi ?
Rien...
La vidéo.
Katie ?
Ça va ?
Oui.
Katie ?
Arrête de déconner, on est bloqués ici à cause de toi.
Vous n'avez pas vu où elle est allée ?
Où elle est ?
Elle répond pas à mes textos.
Merde.
Katie !
L'adolescente Katie Jensen a disparu lors d'une visite
du cimetière Clifton.
La police locale, encore sans piste,
interroge ses amis et sa famille
pour comprendre sa disparition.
Si vous savez quelque chose,
contactez les autorités.
Dis-moi ce qui est arrivé à Katie.
Vous vous dites tout.
Qu'est-ce que t'en sais ?
T'en sais rien. Fais tes devoirs. Je veux pas en parler.
C'est à cause d'un garçon ?
Je le dirai jamais.
Bien sûr que tu le diras.
Pas aux parents.
Bien sûr que si !
Peut-être.
C'est sûr. Mais c'est bien, t'es franche.
Alors dis-moi !
Tu sais pas ?
Hein ?
Fais tes devoirs.
D'accord.
Je peux rester à la maison seule, j'ai l'âge.
L'âge physique, peut-être.
Elle est où ? Ça craint graaaave !
J'ai les feuilles, on peut les afficher
Je poste sur FB aussi,
elle reviendra forcément
Elle me manque...
T'as entendu ?
Maman ?
Papa !
Maman ?
Y a quelqu'un.
Reste là. Bouge pas.
Reste là.
On a appelé la police !
Katie ?
Quelle est la nature de l'urgence ?
Katie, tu es là ?
M. Jensen ?
Où est ma fille ?
Je ne sais pas.
Elle est là ?
Tu la caches ?
Non. Je ne sais pas où elle est.
C'est à cause de toi, tout ça.
C'était pas son truc,
ces machins surnaturels.
Reste derrière moi.
- Elle est où ? - Je ne sais pas.
- Elle est où ? - N'entrez pas !
Où est ma fille ?
Elle est où ?
Viens.
Laissez ma famille tranquille !
Compris, Jensen ?
AVIS DE RECHERCHE !! Avez-vous vu Katie ?
Vous avez invoqué Slender Man ?
Pourquoi ?
Nous, on s'est dégonflés.
- Toi. - Moi ?
Dans mon souvenir, c'était toi !
Le père de Katie est entré de force chez moi, hier.
Quoi ?
Il nous accuse d'avoir entraîné Katie dans le "surnaturel".
Comment ça ?
Je sais pas, il était torché.
C'est peut-être une piste à suivre.
Je joue pas à ça.
C'est pas un jeu !
Katie a disparu.
On sait des choses que personne ne sait.
On sait quoi ?
Qu'elle a regardé la vidéo.
On l'a toutes regardée, il s'est rien passé.
Katie a été enlevée.
Quelqu'un la détient.
Cette vidéo
nous a toutes fait quelque chose, je l'ai senti.
- J'ai rien vu. - Moi non plus.
J'ai pas dit que je l'avais vu.
J'ai dit que je l'avais senti.
Et vous aussi.
Je suis certaine que Katie l'a senti
et que c'est pour ça qu'elle a disparu.
C'est pas une bonne idée.
On jette un coup d'œil.
Et puis il doit être dans les vapes, là.
Il doit y avoir un truc, un indice...
Tu débloques. Tu l'as pas vu, hier.
C'est ouvert, derrière, pour les soirs où Katie rentre tard.
Je dis ça comme ça.
Super.
Alors, on y va.
Je vous l'avais dit.
Wren ?
Bonsoir, M. Jensen.
Où elle peut être ?
Qu'est-ce que tu fais là ?
Je voulais voir
si je pouvais faire quelque chose,
vous aider
d'une façon ou d'une autre.
Quoi que ce soit.
Elle me manque.
On disparaît pas comme ça.
Tu veux entrer ?
Avec plaisir.
Elle est vraiment plus là.
La police a dû prendre son ordi.
C'est quoi, tout ça ?
C'est là qu'elle cachait ses clopes et tout ça.
On le prend.
Le dernier site où elle est allée.
C'est quoi ?
Vas-y, clique.
Merde.
C'était quoi ?
Des noms de villes, des dates...
Ouvres-en une autre.
C'est quoi ?
On se casse !
Je flippe.
Putain, il est là !
C'est lui.
J'aime pas ça.
Regardez.
"Aleeykat93."
Dis donc...
Elles chattaient comme des malades.
"J'ai su qu'il était là
"avant de le voir."
Elles comparent
ce qu'elles ont vécu.
Regardez.
Une vidéo de Katie.
La veille de sa disparition !
C'était quoi ?
Qu'est-ce que t'as vu ?
Et toi ?
Je sais pas...
Moi non plus.
Ça va ?
Je suis une amie de Katie
Alors tu es mon amie
Elle a disparu.
Évidemment.
On peut la retrouver ?
Ça dépend de ce que vous LUI donnerez
Comment ça marche ?
Il sait que ça vous intéresse
Il vous observe déjà
Je lui ai parlé.
- À qui ? - AleeyKat93.
La fille à qui Katie parlait,
je lui ai écrit, elle a répondu.
T'es retournée sur le site ?
Elle m'a tout dit. Il entre dans la tête comme un virus.
Quel genre de virus ?
Comme dans un ordi, mais le disque dur c'est ton cerveau !
- Wren, calme-toi... - Écoute.
Une fois que le virus s'installe,
il te tient, c'est mort.
Soit il obsède, soit il rend fou,
soit il kidnappe, comme...
Comme quoi ?
Katie.
Je sais, ça va...
ça va vous sembler dingue,
mais AleeyKat a dit qu'on pouvait
se révéler à lui.
Il suffit de lui sacrifier une chose personnelle,
qu'on aime vraiment.
C'est quoi ce délire ?
On peut contacter Slender Man.
Pourquoi on ferait ça ?
Pour récupérer Katie !
Katie l'a fait et le lendemain, elle avait disparu.
Katie a demandé à Slender Man
de l'enlever ?
Pourquoi elle aurait fait ça ?
Je sais pas.
Si ça se trouve, son père est alcoolique,
elle détestait sa vie
et elle arrêtait pas de dire qu'elle voulait se tirer d'ici.
Les filles...
La police n'a aucune piste.
Donc même si les chances sont quasi nulles
que tout ça soit vrai, ou que...
ce type ait un lien avec la disparition de Katie,
on lui doit
d'essayer.
Là, c'est bien.
Bon, allez...
je commence.
J'ai fait cette poterie à l'école, à 5 ans.
C'est une photo de moi et mon père.
La seule où on est ensemble,
prise quelques mois avant sa mort.
Ma grand-mère a fait ça
à la naissance de Lizzie.
Elle est morte il y a 8 ans.
T'as pas apporté un trophée ou une médaille ?
Il fallait un truc auquel on tient.
J'ai apporté
ça.
On éteint.
Une fois qu'on aura demandé que Katie revienne,
on doit absolument garder les yeux bandés.
AleeyKat dit de ne pas regarder son visage.
Sinon,
on reste tordu à vie.
C'est différent pour chacun,
mais l'issue, c'est la folie ou la mort.
Tiens-moi la main.
Tiens-lui la main aussi.
On se tient la main.
Ça va prendre longtemps ?
Aussi longtemps qu'il faudra.
Gardez les yeux bandés.
Vous entendez ?
On devrait pas faire ça.
Elle a raison.
Trop tard.
Chloe, reviens !
Chloe ?
Hallie !
Hallie.
- Où est Chloe ? - Je sais pas.
Je lui ai dit de garder les yeux bandés.
Chloe !
Tu nous as foutu les jetons ! T'étais où ?
J'ai perdu une chaussure.
C'est pas grave.
Qu'est-ce qui s'est passé ?
- Tu l'as vu ? - Wren.
Je t'avais dit
de garder les yeux bandés. Tu l'as vu ?
Il s'est rien passé.
J'ai eu peur, c'est tout.
Elle sait qu'il s'est passé un truc, là-bas.
T'as raison.
On n'a pas récupéré Katie, voilà ce qui s'est passé.
Viens.
Attendez-moi.
Hal ?
Va-t'en.
Tout va bien ?
Ça va.
Ça va,
on se voit plus tard.
Va te coucher, on se voit demain.
Appel vidéo INCONNU
Où est Chloe ? Ça fait plusieurs jours.
Elle va bien.
Elle a pris froid.
Réponds ! Qu'est-ce qui se passe ?
Ça va ?
Hallie !
Attends.
Tu tiens le coup, avec Katie, tout ça ?
Ça peut aller.
Demain, c'est vendredi.
Ça va être le week-end.
Ça te dirait
de faire un truc ?
Tu veux venir demain soir ?
Chez moi ?
- Quoi ? - Ça va ?
Oui. Cool. Chez toi ?
D'accord.
À plus tard.
Photos du Slender Man
Le peuple de l'ombre
visage lisse
apparence d'une ombre
Créatures associées
Le Chevalier
Hundun - La créature sans visage
Abyzou - la ravisseuse d'enfants
mythes associés
Le Joueur de flûte de Hamelin
Le beau voyage de mes amis
Le Joueur de flûte me l'a promis
enfants disparus
Enlèvements liés au Slender Man
Mystérieuses disparitions
êtres bioélectriques
surnaturel
Jeremy M. Woodward : Systèmes bioélectriques et paranormal
relation symbiotique... comportement étrange...
maladie mentale, psychose, hallucinations...
Hallie.
Hallie, tu...
tu m'entends ?
S'il vous plaît...
Aidez-moi...
Ça va, mademoiselle ?
Ça va ?
Désolée.
Tu reçois pas mes textos ?
Regarde-moi. J'ai une preuve,
j'ai trouvé une preuve.
J'ai compris ce que AleeyKat voulait dire.
C'est une preuve. Lis ça.
"Un contact paranormal avec des systèmes bioélectriques
"aboutit souvent sur une relation symbiotique.
"Les effets sur les organismes hôtes se manifestent
"de différentes façons..."
Wren, calme-toi.
Écoute ! "Changements psychologiques,
"comportement étrange, maladie mentale,
"psychose, perte de contact avec la réalité,
"automutilation,
"suicide
"et désintégration généralisée."
Ils disparaissent.
Il t'est arrivé des trucs bizarres, récemment ?
Ne me cache rien.
Je parlais à Tom...
Tom ?
Quoi, Tom ?
On s'en fout, de Tom.
Raconte !
J'ai cru voir quelque chose dans les arbres.
C'était lui ?
Et Chloe ?
Tu lui as parlé ?
J'ai appelé, sa mère dit qu'elle est malade.
Elle m'a clairement dit de ne plus la voir.
Il faut qu'on aille chez elle.
On peut rien faire. Et j'ai athlétisme...
Athlétisme ?
Je croyais que tu t'en foutais, de l'athlé.
Que ce qui comptait, c'était Chloe.
Qu'est-ce qu'elle a ?
Je savais qu'elle avait vu son visage, dans les bois.
Je savais qu'elle mentait !
J'en ai assez de tout ça.
Moi aussi.
Mais j'ai pas le choix.
Et toi non plus, mais tu le vois pas encore.
Me regarde pas comme ça, je délire pas.
D'accord.
"D'accord" ?
Me dis pas "d'accord" !
On a juste regardé
la vidéo sur le site.
Chloe l'a vu, lui, dans les bois.
Wren, je peux plus...
Lis le bouquin que je t'ai montré.
Tu verras le nombre de victimes,
des milliers de disparitions,
des battues, des photos partout.
J'invente rien, putain !
Et à chaque fois,
c'est exactement comme le dit AleeyKat.
C'est sans doute un mec de 50 ans
que ça excite d'écrire aux jeunes filles.
Tu t'es jamais dit ça ? Hein ?
Tu crois que tu peux retourner à la vie normale ?
Oui, d'ailleurs j'ai un rencard normal
avec Tom, ce soir,
dans la vie normale !
Il va pas s'arrêter !
Et roucouler avec ce connard de Tom Abercrombie
n'y changera rien.
Tu sais que j'ai raison !
Tu sais que j'ai raison.
- Désolée du retard. - T'inquiète. Entre.
Merci.
J'ai cru me tromper, y avait pas de voiture dans l'allée.
Mon père a un truc de boulot,
ma mère est à son club de lecture.
Y a personne ?
Non, on est tous les deux.
Ça te va ?
Dis donc, t'es un vrai fêlé de musique.
Celui-là, il est à mon père
mais
j'aime bien.
Tu veux mettre autre chose ?
Non, j'adore.
- Quoi ? - T'entends ?
Oui, c'est canon hein ?
Viens là.
Ça va pas !
- J'ai rien fait. - Je sais.
Ça va ?
Tiens.
T'en as parlé à quelqu'un d'autre ?
Si Katie a traîné sur un site sur Slender Man,
qui sait sur qui elle est tombée ?
Un mec chelou dans une camionnette.
Désolé, mais c'est vrai.
C'est ça ?
- Fais pas ça. - Arrête.
Je t'en prie. Ne va pas sur ce site.
C'est qu'une vidéo.
Non. Promets de jamais la regarder.
Je plaisante pas. Promets.
Je te promets.
Je t'assure.
Je vais y aller.
IL NOUS VEUT
Prenons le temps d'observer...
Tom !
Ça va ?
Vous voyez,
la cornée est laiteuse, bleutée.
C'est dû au processus de préservation.
Soigneusement, avec votre scalpel,
coupez la sclérotique en deux parties égales.
Cela divise
la chambre antérieure de l'œil.
Aidez-nous !
Comment on le chasse ?
Je vous en prie !!
AleeyKat93 // Compte supprimé
T'es où, Wren ??
Je te demande pardon
Je sais pas quoi faire
Je t'avais prévenue, c'est trop tard
Hallie !
Katie ?
Hallie !
Aide-moi, Hallie.
Katie, reviens !
Aide-moi, Hallie.
Ça va aller.
- Ils arrivent quand ? - Je ne sais pas.
Respire.
On est là. Ne te rallonge pas.
C'est ça, respire.
Respire profondément.
Oh non ! Lizzie !
L'ambulance arrive.
Ça va aller, regarde-moi.
Ça va aller.
L'ambulance arrive, chérie.
Réveille-toi !
Rien dans le sang. Ça va aller.
Elle aurait fait une crise de panique.
Ils veulent la surveiller au moins 24 h.
Salut Tom Tu es dans le coin ?
Je t'en supplie.
Hallie ?
Ça va ?
- Qu'est-ce qu'il y a ? - Chérie ?
Qu'y a-t-il ?
Elle va bien.
Tout va bien.
Elle est sortie d'affaire.
Docteur Flores, appelez le 118.
Tension : 8/4. On l'emmène.
- Elles l'emmènent où ? - Aux soins intensifs.
Il avait pas de visage.
Il avait pas de visage !
Et là, je fais quoi ?
Tu sacrifies un truc que t'aimes.
Wren !
Merde, Wren, je sais que t'es là !
Ouvre !
Wren !
Disparition d'Allison Riley, internée en psychiatrie
Qu'est-ce que tu fais ?
Prends-moi la main.
Tu vas tomber !
Je suis désolée.
T'es désolée, c'est tout ?
C'est ma sœur ! Pourquoi t'as fait ça ?
Elle est venue me voir.
- Elle est à l'hôpital. - Elle est venue.
Avant que je sache.
Pour récupérer Lizzie,
pour qu'il arrête...
il suffit pas de lui donner un truc qu'on aime.
C'est pas assez.
Il nous veut, nous.
C'est ici.
Attends !
Pour récupérer Lizzie...
Il avait pas de visage !
... pour qu'il arrête...
Ça va ?
... il suffit pas de lui donner un truc qu'on aime.
Il nous veut, nous.
Prends-moi.
Lizzie !
Hallie !
Hallie, Katie,
Chloe,
Wren.
Presque toujours la même logique :
il se montre juste assez pour nous infecter.
Plus il inspire la peur,
plus on est fasciné.
On en parle, on écrit sur lui,
on partage des photos, on clique, on trafique des images.
C'est comme ça que ça marche, un virus,
que ça se répand.
Certains franchissent la ligne et vont le chercher.
Comme ma sœur et ses amies.
Et ces personnes tordues font des trucs tordus
qui alimentent les rumeurs.
Et Sa parole se répand.
Avec un S majuscule :
Sa parole.
Sous-titres traduits par : Maï Boiron