Où est-ce?
Où est-ce que tu le gardes?
Nous avons un intrus! Je répète, nous avons un intrus!
SALLE DE PREUVE 24 - 36
. :: HDMovie8.Com ::. Regarder des films et des séries gratuites!
... doges à la fois les cognards,
jette le souafle avec sa balle courbe
et marque le point de match!
Le match était génial.
Cool!
Est-ce votre journal?
C'est tout simplement stupide.
- Quel est? - Quidditch.
Les gens qui courent autour des balais,
chassant des balles volantes?
C'est ridicule.
Pire qu'un fantasme.
Mais c'est réel!
Je dois admettre cependant,
c'est un point de vue intéressant,
Je ne l'ai jamais vu comme ça.
Mais...
Peut-être que c'est la partie moldue en toi ...
ça trouve le Quidditch stupide ...
Je ne suis pas un moldu.
Je n'ai rien de leur sang sale.
Je suis le meilleur étudiant Poudlard jamais vu.
Et un jour,
Je serai le plus puissant des sorciers dans l'histoire du temps.
Je peux vous assurer.
Je suis juste un étudiant de deuxième année.
Je ne sais presque rien de moi-même,
mais il y a une chose que je sais:
tu es exceptionnel.
Je n'ai aucun doute.
Vous allez sûrement devenir ...
le plus grand sorcier de tous les temps.
Attention, elle est dangereuse!
"Pas de passé, pas d'avenir."
Injectez-la avec Veritaserum.
"Et moi?"
Tu vas chanter comme une sirène.
"Adieu, Grisha."
Qu'est-ce que tu m'as fait?
Qu'avez-vous fait!
Alors,
Voyons voir.
Grisha McLaggen.
Diplômé à Poudlard
en 1950.
Auror de deuxième classe,
ordre de Morgana,
introuvable pendant deux ans ...
Une enquête personnelle, je suppose?
Je pourrais être offensé ...
vu comment étonnamment
tu as brisé tous les os de mes hommes.
Je m'attendais à...
une sorcière beaucoup plus intéressante,
et clairement pas un expert en alchimie.
Une telle technique de déplacement particulière.
Quel genre de magie est-ce?
Cela ne ressemble sûrement pas une disparition commune.
Ecoutez-moi, Général Makarov.
Vous faites une erreur.
Vous savez mon nom.
Surprenant.
Mais,
nous sommes d'accord, mademoiselle,
que se faufiler dans l'entrepôt d'un Auror
du département soviétique,
sans aucune sorte d'autorisation,
est une erreur plus grave
que tout ce que j'ai pu faire.
Nous parlons de un entrepôt hautement protégé et caché.
Alors,
Je peux seulement...
imaginer...
sérieux
votre but est.
Alors je te demande,
Qu'est-ce que tu veux,
Mlle McLaggen?
Tu as quelque chose...
ça ne t'appartient pas.
Quelque chose d'essentiel ...
pour compléter mon enquête.
Et encore...
nous n'avons pas reçu toute demande de coopération
du département britannique.
Alors,
Je déduis que c'est une affaire privée.
N'est-ce pas?
Tu dois m'aider!
Vous n'avez aucune idée de ce qui est en jeu!
Pourquoi ne testons-nous pas l'effet merveilleux ...
de la potion cela entre dans votre système ...
juste au moment où nous parlons?
Quelle...
essayiez-vous de voler,
Mlle McLaggen?
Un journal.
Un journal
qui appartenait à ...
à Tom Marvolo
Énigme.
Comme je le pensais.
Tom Marvolo Riddle.
Après la chute de Gellert Grindelwald,
les terres soviétiques étaient encore ...
débordant de magie noire.
Artefacts ...
que ce bâtard et ses disciples ...
avait été forcé se cacher après leur défaite.
Un de notre équipe de reconnaissance
a rencontré quelque chose ...
inhabituel.
Un objet...
sacrément bien protégé.
Le plus capable parmi nous ...
a abandonné sa vie pour vaincre ...
une telle magie.
Un journal.
Apparemment...
appartenant à une énigme de Tom Marvolo:
la disparition mystérieuse d'un garçon il y a dix ans,
enregistrement propre,
pas de type de connexion à Gellert Grindelwald.
Pas une...
de notre désillusionniste ...
a pu obtenir rien de ces pages,
pas un seul mot putain!
Ensuite, vous vous présentez.
Un Auror britannique ...
sur la piste du meurtre de Hepzibah Smith et ...
Tom Marvolo Riddle.
Notre Monsieur Nobody.
Pourquoi?
Ce journal,
c'est le seul indice que j'ai,
ma seule chance d'arrêter Tom!
À M?
Vous voulez dire
M. Riddle?
Je ne savais pas que tu étais ami
ou,
intime, même.
Nous étions amis...
nous quatre.
Nous voulions changer le monde ...
Les quatre d'entre vous?
Ralentissez, Parlons de Riddle.
Selon l'enquête les fichiers trouvés dans votre sac,
il semble avoir été impliqué dans divers crimes,
parmi lesquels le plus scandaleux ...
dans les années récentes:
l'homicide de Hepzibah Smith.
Parce que c'est ce que tu crois, n'est-ce pas?
C'est une longue histoire,
qui a commencé bien avant le meurtre ...
de Hepzibah Smith.
Persuade moi.
Dis-moi chaque détail.
J'imagine...
tu as déjà entendu ...
des quatre fondateurs de Poudlard.
Ce que beaucoup de gens ne savent pas, c'est ...
ils ont une descendance.
Rictumsempra!
Flipendo!
Expelliarmus!
Choix inhabituel d'utiliser Flipendo.
Félicitations aux deux garçons.
Enfer, j'ai eu un sentiment cette fois.
Je pensais que je gagnerais!
Vous devriez bouger vos jambes plus.
Si vous n'êtes pas prêt avec un Expelliarmus, esquive.
Je suis sûr que vous vous en souviendrez la prochaine fois.
Je me suis entraîné tous les jours pour ça!
Un jour, je vais te battre, mon ami.
Je l'ai compris.
Vous avez un long chemin à parcourir avant de pouvoir battre un senior.
Continue,
riez pendant que vous le pouvez.
Maintenant, je fais un serment.
Un jour,
Je serai le sorcier le plus fort de tous les temps.
Plus fort que Dumbledore,
Plus fort que toi,
Wiglaf.
Et alors,
Je vais t'épouser, Grisha.
Dieu, nous y revoilà.
Je vais te marier, et nous aurons de beaux bébés.
Je vais trouver la tasse perdue de ma maison,
Je vais retrouver l'ancien le château de Helga Poufsouffle,
et nous vivrons heureux pour toujours!
Qu'est-ce que tu penses?
Assez avec cette absurdité.
Allons,
ce sera probablement ma dernière réunion ici à Poudlard.
Nous avons beaucoup de choses à discuter.
Viens un, Grisha,
dis quelquechose.
Bien,
Faisons un marché.
Si vous devenez vraiment un grand magicien,
comme tu dis,
tu seras assez fort pour vaincre Tom.
À M?
Oui, exactement.
Si tu vaincs Tom,
puis,
Peut-être que je vais considérer votre proposition.
À M?
Ne me fais pas rire, Grisha.
D'accord d'accord.
Tout le monde à l'école sait ...
que tu as un béguin pour Tom.
Et alors?
Il peut être un rat de bibliothèque,
mais il n'est même pas à distance aussi fort que Wiglaf.
Vraiment?
Alors tu penses pouvoir le battre, maintenant?
Moi? Non.
Pas maintenant.
Il est un étudiant de septième année,
donc je pense...
Arrête, c'est assez!
Tu ressembles à des enfants se battre sur les grenouilles au chocolat!
Wiglaf, nous ...
- Nous plaisantons juste. - Blague?
Plaisanterie...
Vous souvenez-vous pourquoi nous sommes ici?
Te rappelles-tu qui nous sommes?
Pourquoi, peu importe ...
des différentes maisons le chapeau de tri nous a triés,
nous sommes bornés pour toujours par un destin nous ne pouvons pas changer?
Nous sommes les héritiers.
Exactement.
Héritiers?
Qu'est-ce que ça veut dire?
Êtes vous vraiment...
Grisha McLaggen.
Descendant de Godric,
et héritier de la lignée de Gryffondor.
Mais,
les fichiers ne disent rien à ce sujet!
La descendance des fondateurs ...
n'apparaît pas dans les documents officiels.
C'est un secret...
gardé d'une génération ...
au suivant.
Et...
les autres héritiers?
Wiglaf Sigurdsson,
héritier de Serdaigle,
et Lazarus Smith,
héritier de Poufsouffle.
Nous avons formé,
nous avons étudié,
nous avons fait des recherches ...
pour trouver où nos ancêtres ...
caché les héritages des quatre maisons nobles.
Mais à la fin,
nous étions juste un groupe d'enfants,
rêver de changer le monde.
Et
Tom Riddle?
Le quatrième héritier.
L'héritier...
de Serpentard.
Alors
il était aussi un de tes amis?
Oui,
mais Tom,
était différent.
Il a toujours été.
Ce jour là…
quelque chose a cassé.
Et rappelez-vous,
nous avons prêté serment.
Nous, les héritiers,
va se battre pour que le mal ...
sera éradiqué.
Nous apporterons la paix et la justice.
Nous ferons le monde ...
un meilleur endroit!
Un si beau discours, Capitaine.
Ne vous inquiétez pas M. Riddle.
Nous sommes honorés.
Nous ne sommes rien...
mais les sorciers de rang inférieur, non?
Comment pourrions-nous nous attendre ...
un noble Serpentard comme vous ...
pour s'abaisser ...
à la règle vile de la ponctualité?
Tu as raison,
Capitaine.
Vous pouvez être les seuls sorciers, attendre des Serpentards,
J'ose même parler.
Pas comme s'ils étaient dignes, attention.
Grisha!
il s'est dématérialisé!
Nous sommes dans la chambre d'exigence, idiot.
On était en train de parler à propos des héritages sacrés ...
des maisons,
peut-être que vous vous souciez
Oh! Grande nouvelle.
En fait, Grisha et moi discutions à propos de qui est le meilleur sorcier ...
entre vous et Wiglaf.
- Eh bien, j'étais juste ... - Arrete ca!
Qu'est-ce qui ne va pas?
Peur de perdre ta place, Cap?
Il n'y a jamais eu de Cap.
Allez Wiglaf,
on dirait que tu as peur de Tom!
Tu pourrais le battre en un battement de coeur si seulement vous le vouliez.
Tu verras, Grisha.
Eh bien, c'est nouveau.
Est-ce vrai, Cap?
Les gars, arrêtez ça.
Je ne vais pas te combattre, Jedusor.
Mais je pense que tu le veux.
C'est la dernière fois...
nous allons tous nous rencontrer, oui?
Maintenant ou jamais.
Oui, c'est vrai!
Il n'y a aucune raison pour nous de nous battre.
Tu n'es pas mon ennemi.
Pour l'instant.
Nous ne parlons pas d'un duel mortel,
Juste un combat amateur.
Tom, peut-être ...
Nous savons tous combien ...
vous aimez prouver le corbeau est supérieur au serpent.
Assez!
Détendez-vous, capitaine.
C'était juste une blague.
Allez capitaine,
où est ton sens de l'humour?
Eh bien, vous avez réellement Je n'ai jamais eu le sens de l'humour.
D'accord, Grisha!
Wiglaf ne le fait pas veux te battre Tom? Je vais essayer moi-même
et alors vous devrez m'épouser!
Quelle?
Tu ne veux pas, Lazare.
Tu sais bien que tu n'es pas prêt pour ce duel.
Ouais?
Nous verrons!
Lazare!
Lazare, arrête!
Tu as entendu Tom!
Écoutez les anciens une fois pour toutes!
Bien sûr!
Tom, Tom,
À M,
À M!
Vous aimeriez tout le monde toujours écouter Tom!
Lazare!
Arrete ca!
Vous n'avez pas n'importe quel autre as dans le trou, Laz.
Au revoir, Grisha.
Lazare ...
Je voulais juste attirer mon attention ...
mais Tom ...
Quelque chose a pris le dessus ...
Comme une ombre ...
avide de pouvoir ...
Tu t'es cassé le bras!
Prêt à faire n'importe quoi ...
pour punir les plus faibles ...
et réclamer son propre ...
incontesté...
supériorité.
Cette...
était la fin de tout ...
plus ou moins.
Ce qui est arrivé ensuite?
Quelques jours plus tard…
l'année scolaire terminée,
et cela signifiait ...
la fin de Poudlard
pour Wiglaf et Tom.
Et encore…
Je ne comprends toujours pas comment tout cela peut être lié ...
avec la mort de Hepzibah Smith.
Après ses années d'école,
Tom a demandé à Maître Dippet ...
être capable de rester en tant qu'enseignant,
de la Défense contre les arts sombres,
mais Dippet a refusé,
et recommandé il attend quelques années de plus.
Alors Tom, étudiant modèle,
et vu par beaucoup comme le nouveau promesse du monde sorcier,
déçu tout le monde en prenant un emploi chez Borgin et Burkes,
un marchand d'objets sombres et des souvenirs ...
dans les bidonvilles de Knockturn Alley.
Ouais...
Il travaille là pour ...
quelques années, puis il disparaît mystérieusement.
Juste quelques jours
avant la découverte
du corps du vieux Smith.
1955:
l'année du scandale.
House-elf assassine sa maîtresse,
la mort par poison,
Affaire classée.
L'elfe de maison a avoué.
Alors, miss McLaggen,
Je vous demande une fois de plus.
Qu'est-ce que Tom Riddle a à voir avec Hepzibah Smith?
Hepzibah Smith,
descendant de la famille Hufflepuff ...
tante de Lazarus Smith,
le seul vrai héritier de Helga.
Intéressant.
Qu'est-ce que Lazare a fait après l'école?
Lazare
était le seul parmi nous héritiers ...
pour trouver l'héritage de son ancêtre ...
la coupe de Poufsouffle.
Mais...
Quelqu'un le pourchassait:
une puissante,
magicien des Ténèbres…
déterminé à saisir la coupe.
Dans son message à nous,
il a écrit qu'il se cacherait la coupe chez sa tante Hepzibah,
un vieux, fanatique crone,
pour que ce soit en sécurité ...
Mais...
Quand le hibou ...
livré la lettre à nous,
c'était trop tard...
Lazare Smith est mort ...
juste quelques jours devant sa tante Hepzibah.
Et ce sorcier noir serait prétendument Riddle?
Si vous pensez que Riddle est impliqué ...
quelles preuves avez-vous? Comment peux-tu être sûr?
Parce que je l'ai vu.
Il y a des sorciers ...
capable de montrer des choses qui va au-delà de l'espace et du temps,
Monsieur Makarov.
Albus Dumbledore.
Il avait toujours avait un grand respect pour Tom,
toutefois,
il peut être le seul ...
qui a toujours su comme il pourrait être dangereux.
Mlle McLaggen?
Juste quelques jours après la mort de sa maîtresse,
Hokey, l'elfe de maison, est mort,
probablement choqué en découvrant elle était le meurtrier ...
de Mlle Hepzibah.
Mais, encore une fois,
le destin était du côté du professeur Dumbledor.
Il a réussi à accéder le subconscient de l'elfe,
en tirant ses souvenirs les plus cachés.
Quels souvenirs?
Qu'as-tu vu?
Ils vous surmenent dans cette boutique,
Je l'ai dit cent fois.
Bien,
Quelle est votre excuse pour visiter cette vieille dame ennuyeuse cette fois?
M. Burke aimerait faire une offre améliorée ...
pour l'armure gobelin.
Cinq cents galions.
Il estime que c'est plus que juste.
Maintenant, maintenant, pas si vite,
ou je penserai que tu es seulement ici pour mes babioles!
Je suis commandé ici à cause d'eux, madame.
Je ne suis qu'un pauvre assistant, qui doit faire ce qu'on lui dit.
M. Burke souhaite que je me renseigner ...
Oh, M. Burke!
J'ai quelque chose à te montrer que je n'ai jamais montré à M. Burke!
Pouvez-vous garder un secret, Tom?
Veux-tu promettre vous ne direz pas à M. Burke que je l'ai?
Mais toi, Tom,
vous l'apprécierez pour son histoire,
pas combien de galions vous pouvez obtenir pour cela.
Je serais plus que content de voir tout ce que Miss Hepzibah me montre.
Alors attends moi ici!
Attends une minute.
Ce que je dois encore comprendre c'est ...
Comment Tom Riddle a-t-il su que Mme Smith avait la coupe,
si elle l'avait seulement reçu de Lazare jours avant?
Son emploi chez Borgin et Burkes.
faisait clairement partie d'un plan.
Quelle meilleure façon de découvrir ...
à propos du trafic illégal d'objets de famille,
et des artefacts magiques?
Mme Smith,
était un client régulier.
Tom savait qu'elle était une Poufsouffle ...
et il savait ...
son affection pourrait s'avérer utile.
Et ça l'a fait.
Il a figuré Lazare lui donnerait la coupe ...
et il a saisi l'opportunité.
Je suis sûr que vous aimerez ça, Tom ...
Si ma famille savait que je te montrais!
Ils ne peuvent pas attendre pour mettre la main sur ça!
je me demande si vous savez ce que c'est, mon cher?
Ramasser,
regarde bien!
Alors?
Un blaireau ...
Alors ... c'était ...?
La coupe de Helga Poufsouffle,
Comme vous le savez très bien, vous êtes intelligent!
Je ne te l'ai pas dit J'étais descendu de loin?
Ce…
a été transmis dans la famille pendant des années et des années.
Lovely, n'est-ce pas?
Et toutes sortes de pouvoirs il est supposé posséder aussi,
mais je ne les ai pas testés à fond,
Je le garde juste bien et en sécurité ici.
Je pense que vous aimerez ça encore plus, penchez-vous un peu.
. :: HDMovie8.Com ::. Regarder des films et des séries gratuites!
M. Burk me l'a vendu il y a des années.
Et je dirais qu'il aimerait pour le récupérer quand je suis parti.
La marque de Serpentard ...
C'est vrai!
Je devais payer un bras et une jambe pour cela,
mais je ne pouvais pas le laisser passer, pas un vrai trésor comme ça,
Je devais l'avoir pour ma collection.
Burke l'a acheté, apparemment d'un ...
femme en lambeaux ...
qui semblait l'avoir volé,
mais n'avait aucune idée de sa vraie valeur!
Hepzibah n'avait aucune idée ...
quel impact ces des mots auraient eu sur son destin.
La femme qui a vendu le médaillon à Burke?
Merope Gaunt,
héritier de Salazar Serpentard.
Mère de Tom Riddle.
Êtes-vous bien, mon cher?
Oui.
Oui, je vais très bien.
Tes yeux...
J'ai pensé... mais un tour de lumière, je suppose ...
C'est marrant…
comment parfois le hasard s'entrelace ...
si diaboliquement bien avec le destin.
N'êtes-vous pas d'accord, madame Smith?
Cher garçon, je ...
Le chercheur ...
poursuit le Vif ...
si assiduement,
Quand il l'attrape finalement,
tenant fermement dans sa main ...
Il réalise simplement le jeu était déjà gagné.
Que voulez-vous dire?
Pauvre, doux Lazare,
un tel garçon erratique et umpredictable,
désavoué par les Poufsouffles ...
Mais il était si fier de ses racines ...
risquer sa vie ...
à la recherche de la coupe de Helga Poufsouffle,
l'héritage perdu de votre famille.
Comment savez-vous à propos de Lazarus ?!
Comment savez-vous que la coupe a été perdue ?!
Et il a fait confiance à nouveau ...
la même famille ...
cela lui a refusé sa descendance Poufsouffle,
vous remettant la coupe,
espérant le garder caché de personnes dangereuses.
Des gens comme moi.
Tu quoi…
Mais ma chance semble être sans fin parce que ...
Je parie que ton cher neveu a été ignoré ...
que vous possédiez aussi le noble héritage de Serpentard.
Très bien.
Celui que j'étais si désespérément à la recherche de ...
Enfin le mien!
Veux-tu mes trésors?
Prenez-les, vous pouvez les garder!
Je trouve cela presque dégoûtant.
Votre neveu a fait tellement de trouver cette relique ...
et restaure le nom de ta famille ...
Et puis je te regarde.
Si écœurant,
tellement révoltant, si vieux.
Vous êtes la preuve vivante de la faiblesse les quatre maisons sont tombées.
Si Poufsouffle a jamais eu un digne héritier,
c'était Lazarus Smith.
Et maintenant il est mort,
par ma main.
Tu as fait quoi ...?
Il voulait élever ce monde à des fins plus élevées.
Il voulait un monde paisible et juste,
comme tous les quatre héritiers.
Mais tu n'as pas à t'inquiéter,
son rêve va vivre avec moi.
Tu es l'héritier de Serpentard!
À M!
J'ai un coffre sécurisé à Gringotts!
Je suis riche,
Je ferai tout ce que tu veux, Je vais te donner tout ce que tu veux!
Tom chéri, je t'en supplie!
À M!
Tom, je t'en supplie!
Ennemis de l'héritier,
il faut se méfier.
Avada Kedavra!
Tom impeccablement mis en scène un scandale de première classe:
un charme de fausse mémoire,
un poison indétectable,
et juste le bon contact de la théâtralité;
l'elfe de maison a plaidé coupable.
La barbe de Merlin ...
Cette nuit-là, j'ai rendu visite à Tom ...
À M!
ignorant du crime il venait de commettre.
Alohomora!
À M!
J'étais désespéré ...
après Poudlard,
Tom a coupé tous les liens avec nous les héritiers.
Après la mort de Lazare ...
J'étais terrifié.
Et si Tom avait réussi à trouver l'un des héritages qu'il cherchait?
Le meurtrier de Lazare,
serait-il venu pour lui aussi?
Je suis arrivé en retard.
Tom avait disparu.
J'ai été…
le seul…
qui se souciait toujours de Tom ...
Le seul qui croyait encore en lui.
Le seul…
dégoûtante petite fille ...
toujours aveuglé par ses sentiments.
Mais...
à quelle fin?
Pourquoi récupérer les héritiers des quatre fondateurs?
Horcrux.
Quelle ?
Horcrux.
Savez-vous…
que signifie ce mot, Général?
Une puissance si sombre ...
que seulement quelques-uns osent en parler.
La seule forme connue ...
d'immortalité.
Déchirer un fragment de votre âme ...
pour le confiner dans un objet.
Quel genre d'objet?
Qui sait?
Ça pourrait être n'importe quoi.
Ou peut-être…
quelque chose qui vous intéresse vraiment.
Un objet qui représente quelque chose.
Lequel...
est lié à une mémoire ...
Ce qui fait partie de votre passé.
Comme ... un journal!
Donc tu penses que ...
le journal que nous avons obtenu ...
est un horcruxe?
Je ne peux pas dire avec certitude.
Mais...
Je suis sûr que...
à la fois la coupe et le médaillon,
sont maintenant plus que de simples héritages.
Et je pense qu'il ne s'arrêtera pas là.
Pour ce que nous savons,
il pourrait déjà avoir obtenu au diadème de Rowena Serdaigle ...
Wiglaf.
Qu'est-il arrivé à l'héritier de Serdaigle?
C'est une méchante blessure.
Reste ici, sois tranquille et attends pendant que je finis cette potion de guérison ...
espérant que cela fonctionnera.
Après toutes ces années…
Pourquoi m'as-tu cherché?
Parce que nous avons un objectif commun, je suppose.
Et je devine même que dans ce monde ...
il y a encore quelqu'un Je peux appeler mon ami.
Cette personne c'est toi.
Les choses empirent.
Maintenant, ils s'appellent Deatheater ...
Hilarant!
Il n'y a rien que nous puissions faire,
pas aussi longtemps que l'énigme reste non résolu.
Nous avons cherché tous les un seul pouce de ces ruines,
mais il n'y a aucun signe de l'épée.
Vous voulez dire…
L'épée de Godric Gryffondor?
Probablement…
le seul héritage Tom ne pouvait toujours pas trouver.
Quelles sont les intentions de Wiglaf?
Nous devons l'arrêter, Wiglaf ...
S'il parvient à prendre tenir l'épée, eh bien alors ...
Nous devons le sauver!
Il a ouvert la Chambre des Secrets.
Il a tué Lazare!
Il a été...
nous trahir, toujours!
Il est vrai mal.
Et je vais l'éradiquer!
Je vais apporter la justice!
Il y a toujours du bon dans Tom!
Je sais cela!
À M?
Qui est Tom?
Non, Grisha.
Il n'y avait jamais un Tom.
Il a toujours été ...
Volde ...
Il a toujours été?
- Continue. - Rien.
Ce nom juste ...
Cela n'a pas d'importance ...
Je suppose que le Veritaserum commence à s'user.
Wiglaf a essayé de l'arrêter, Monsieur Makarov.
Il a essayé,
mais maintenant…
Il est mort.
mort?
Il n'avait aucune chance avec lui.
D'abord le blaireau, puis le corbeau ...
Je suis le seul qui reste.
Le seul qui peut encore arrêter le serpent.
Le seul qui peut encore sauver Tom.
Sauve-le ... De quoi?
De lui-même!
Ce journal ...
S'il y a un moyen de l'arrêter,
c'est là-dedans.
C'est un fragment de son âme ...
De sa vie…
De son passé ...
Et le mien.
Le train part dans une heure.
Tu ferais mieux d'emballer tes affaires.
Est-ce ainsi que vous dites au revoir?
Puisque, comme vous le savez, je suis un Headboy,
ce serait presque impossible ...
dire au revoir dans le train, alors ...
Quel est ton problème?
Pardon?
Quel est ton problème!
Quelle est la question sanglante!
Pourquoi avez-vous toujours faire que les choses tournent mal?
On dirait que vous aimez voir le monde va en morceaux!
Lazarus ira bien.
Et Wiglaf, eh bien ...
Tu sais...
nous nous ressemblons de plusieurs façons.
C'est normal que nous soyons en conflit.
Mais il prendra son propre chemin,
comme je vais suivre le mien.
Et moi?
Quelle réponse avez-vous pour moi?
Vous êtes un chercheur, n'est-ce pas?
Vous savez trop bien comment le jeu fonctionne.
Vous devez mettre en cache le vif.
Vous devez le chasser ...
vous devez l'attraper pour terminer le jeu.
Mais il ne repose jamais,
c'est imparable.
Il siffle à toute vitesse ...
et si tu veux l'attraper,
tu ne dois pas être distrait.
Tu ne peux pas penser ...
Pas de passé,
pas d'avenir.
Qu'en est-il de ce journal, alors?
Les souvenirs sont faits de quelque chose de particulier ...
Essayer de les attraper peut être dangereux.
Les bons, ils sont difficiles à attraper.
Les mauvais,
d'autre part…
Ils sont encore plus difficiles à garder à l'écart.
Vous fuirez,
n'est-ce pas?
Tu vas disparaître, je sais.
C'est dans ta nature.
Mais vous ne pouvez pas fuir de qui vous êtes vraiment.
Vous ne pouvez pas fuir votre passé.
Adieu, Grisha.
Depuis ce jour…
Vous êtes-vous revus?
Non.
Pas encore.
Vous êtes accusé de crimes graves, jeune fille.
Tentative de vol de matériel ...
détenu par le département de l'Auror soviétique,
résister à l'arrestation, au mépris ...
Mais…
Je suppose…
il aurait pu y avoir un gros malentendu,
vrai?
Vous m'avez tout dit, madame McLaggen.
Et,
sauf si vous êtes immunisé ...
à Veritaserum ...
tu as dit la vérité ...
Mais c'est toujours ta propre vérité.
Je ne peux pas être sûr ce que vous avez dit s'est réellement passé.
Nous avons besoin de faits,
nous avons besoin de preuves.
Personne ne croirait un tel alambiqué ...
et histoire incohérente.
Pas même moi,
peut vraiment le croire.
Encore…
Je vois quelque chose…
extrêmement sincère en toi.
Quelque chose de différent.
Nous ne pouvons pas utiliser ce journal,
ça n'a pas sa place ici.
Si le propriétaire,
est vraiment Tom Marvolo Riddle,
puis,
c'est un problème des Britanniques,
alors…
Je vous donne ce journal.
Je suis sûr que,
vous pouvez travailler sur convaincre votre département ...
prendre votre enquête au sérieux.
Après Gellert Grindelwald,
Je suis sûr qu'ils ne voudraient pas un autre sorcier sombre sur leurs mains ...
Ai-je raison?
- Général Makarov, je ... - S'il vous plaît,
reprends ta baguette ...
et le reste de vos effets personnels
avant d'utiliser le Portoloin vous sera donné.
Je suis sûr que j'entendrai plus de vous ...
Oui.
Être bien.
Merci, général.
Oh, Mme McLaggen!
Le journal intime…
Ce que je ne peux pas comprendre c'est:
Comment avez-vous su que nous l'avions?
Je n'ai pas ...
Ou peut-être...
J'ai fait!
Quoi dans ...?
Qui diable…
Qui ... Qui êtes-vous ?!
Mon nom est...
Voldemort.
Ce n'est pas possible…
Transfiguration?
Il n'y a rien de si puissant ...
Le Veritaserum ...?
L'obscurité cache des secrets ...
beaucoup plus puissant ...
qu'une simple potion,
Général.
Tu as violé la tombe de mon âme ...
la tombe où repose mon passé.
Attrape le!
Ennemis de l'héritier ...
Il faut se méfier!
Ceux à qui appartiennent ces restes,
est de peu d'importance à ce stade.
Probablement un sacrifice ...
pour qui sait quel genre de rituel sombre ...
C'était une femme.
Allons.
Nous devons partir,
avant que nous soyons pris dans la tempête.
Grindelwald a été vaincu ...
mais ceci nonobstant ...
à cause de lui, les bonnes personnes doivent encore mourir.
Quand cela se finira-t-il?
Il n'a pas de fin ...
Il y aura toujours sois ténèbres dans ce monde, Igor.
L'obscurité...
c'est tout ce que nous avons ...
Sinon comment...
nous souviendrions-nous de la lumière?