Hedy voulait faire
quelque chose d'important dans sa vie.
Elle voulait laisser sa marque.
Mais elle fut jugé par son visage.
L'une des stars les plus glamour
que le monde du divertissement n'aie jamais produit...
L'une des stars la plus glamour que l'écran aie connu...
Et l'une des plus belles femmes au monde...
Eh bien, allons-nous le dire tous ensemble?
Je pense que nous le savons tous. La plus belle fille
au monde?
Hedy Lamarr.
Elle devint le modèle pour Blancheneige.
Et inspira le personnage de Catwoman.
Oh, mon Dieu, elle était...
Elle était la plus belle star de cinéma qui ait jamais existé.
Elle est devenu mon inspiration.
Merci, merci, Hedy, merci.
Ce n'est pas Hedy, c'est Hedley, Hedley Lamarr.
Je ne sais pas si c'est vrai, mais on entend des choses.
J'ai entendu dire qu'elle était un scientifique.
C'est vrai?
Au sein de la communauté intellectuelle de Google,
Hedy Lamarr était considérée comme cette figure chérie.
Pour moi, elle est la plus parfaite des désemparés,
comme l'histoire du combattant du crime de nuit
parce qu'il a vécu cette vie de grandes réalisations
et qu'en réalité tout le monde ignore cette facette.
Je me souviens d'être assis dans un grenier ouvert avec ma mère.
elle a dit: "Regarde, j'ai un brevet."
"Tu as un brevet, maman?"
- "Oui". - "As-tu inventé quelque chose?"
"Oui, j'ai inventé un système de communication secret, regarde."
Et, de nos jours, nous avons le Wi-Fi et le Bluetooth.
C'est la technologie de ma mère.
Tu vois?
Non
Eh bien, c'est un peu difficile à expliquer.
Hedy était l'un des visages les plus connus de son temps,
et pourtant elle a dit qu'elle n'a jamais été regardée
pour ce qu'elle était.
Alors, qui était-elle?
Dis-moi quelque chose que je ne sais pas sur toi.
Je veux être un simple... Je suis!
Je suis quelqu'un de très simple mais compliquée.
Pourriez-vous l'aider?
Oui, mais pas ici. Savez-vous ce que je veux dire?
Vous savez bien!
Ce livre que tu écris maintenant, Hedy, il y a...
Des incidents, des choses que personne ne connaissait sur moi.
Des regrets? Non, aucun.
On apprends sur tout, tout le temps.
Quand j'étais une fille
elle travaillait tout le temps sur son histoire.
Elle allait faire savoir au monde sa version,
son histoire et son autobiographie
avec ses propres mots, et pourtant il n'a jamais vu la lumière.
Hedy est devenue une recluse.
Elle ne verrait même pas sa famille.
Elle voulait consacrer son temps à elle-même,
et nous a tenus éloignés.
Il y a eu tellement de scandales.
Il y avait différents chapitres de scandale.
il y avait son film "ecstasy" qu'elle avait fait dans son adolescence,
la nudité et l'explicite de celle-ci,
puis, les mariages multiples et les divorces,
et enfin, les arrestations.
Ma mère avait un côté difficile et un côté facile,
et en tant que fils, grandir avec Hedy était difficile.
Elle avait tellement de facettes et de visages.
Même moi, je ne pouvais pas comprendre qui était Hedy Lamarr.
J'ai attendu que quelqu'un me contacte
à propos de Hedy Lamarr
parce que j'avais les cassettes.
Où les ai-je trouvés?
C'est honteux.
Je les ai trouvés derrière cette poubelle bleue.
Il y avais beaucoup de choses empilées let quand je les ai enlevées,
elles étaient là.
Au total, il y avait quatre cassettes
Celle-ci est la première.
Prêt?
Oui?
Voici Fleming Meeks chez Forbes.
Oh, bonjour! Merci beaucoup pour les roses.
Il n'y a pas de quoi.
J'adore!
Je suis très content
J'étais un éditeur de Forbes
et mon père était astrophysicien au MIT,
Il m'avait appelé un jour pour me dire:
"Je viens de parler avec cet ami
qui m'a raconté cette incroyable histoire
à propos de Hedy Lamarr," et, bien sûr, j'ai continué.
Je veux vendre l'histoire de ma vie à Ted Turner
parce qu'elle est incroyable.
Le contraire de ce que les gens pensent.
Les cerveaux des gens sont plus intéressants
que les regards, je pense.
Les gens ont l'idée que je suis plutôt stupide.
Pour commencer, je n'ai jamais cru que j'étais belle.
Parce que ma mère voulait un garçon
du prénom Georg (George).
Mais malheureusement, je suis arrivé et...
cela ne l'avait pas enthousiasmé.
J'étais...
différente, je suppose.
Peut-être que je viens d'une autre planète, qui sait.
Mais, quoi qu'il en soit...
inventer des choses est facile pour moi.
Ma mère était très inventive.
Dans cet article, "l'intérêt d'Hedy pour les appareils
commença vraiment à l'âge de cinq ans,
en démontant une vieille boîte à musique
pour la rassembler ensuite."
Elle deviendra la boîte à musique de son enfance.
On remonte ce lapin
et elle joue une mélodie d'Autriche.
Ma mère était curieuse.
Intellectuellement, elle avait un esprit très curieux.
Elle voulait comprendre le fonctionnement des choses,
et son père lui avait appris.
Malgré la position officielle de son père
en tant que directeur de banque,
il était également intéressé par la technologie.
Quand ils se promenaient,
il lui expliquait le fonctionnement des choses.
Le trolleybus avec ses perches électriques
nous emmène avec ces câbles à une usine
qui génère de l'électricité.
Elle appris à associer l'invention
avec son père, qu'elle adorait.
Mon père...
était quelqu'un de merveilleux.
Il me manque.
Ils vivaient à Vienne, dans un quartier à la mode,
au district 19.
Fondamentalement habité par des juifs
mais aussi très artistique.
Les parents de Hedy étaient des Juifs assimilés.
C'était très habituel dans l'Empire austro-hongrois.
Ils étaient riches et éduqués.
Ils conduisaient leur fille à l'opéra.
Tout le monde était connecté au monde de l'imaginaire.
L'Autriche me manque.
Vous y êtes déjà allé?
Oui, je suis allé en Autriche.
Pas à Vienne?
L'automne est la meilleure saison pour y aller.
Dans quelle école étiez-vous?
Dans une école privée à Vienne.
Ce que je préférais à l'école était...
Comment ça s'appelle... ça... quand on mélange des choses?
Chimie Chimie, merci.
Eh bien, je suis bonne à ça.
Dans une autre époque,
elle aurait pu devenir un scientifique.
Au moins, c'était une option
gênée par sa beauté.
Quand elle était une adolescente
et qu'elle entrait dans une pièce, la conversation s'arrêtait.
Ce pouvoir la surprenait
à chaque fois qu'elle l'essayait,
en observant comment ça marchait et ainsi de suite.
Il y a un mot pour ce que j'étais.
Une... quoi?
Enfant terrible.
Je connais ça. Mon français n'est pas si mauvais.
Très bien!
Il y a des anecdotes sur quand elle était allé chez le photographe
chercher ses photos prises avec et sans vêtements.
Elle vivait dans une société où il avait
beaucoup de femmes éminentes qui avaient non seulement des carrières incroyables,
mais aussi beaucoup d'amants.
Les femmes, en particulier dans les arts,
pouvaient avoir un certain type de libertés
qui n'étaient pas dans la société bourgeoise normale.
À 16 ans, un jour, Hedy a décida
qu'elle était prête
elle est donc allée dans l'un des plus grands studios de cinéma.
Rapidement, après quelques jours,
et la voilà en tant que figurant.
J'ai vu les étranges courts-métrages viennois
qu'elle avait fait à ses débuts?
où elle a l'air un peu mal à l'aise
mais rayonnante de beauté.
Cependant, c'est clairement le film de 1933, Ecstasy,
qui l'avait amenée à la conscience de tout le monde.
Hedy est devenue mondialement célèbre
dès qu'elle est apparue nue en "Ecstasy".
Le pape l'avait dénoncé
et Hitler refusa sa projection.
Les gens étaient scandalisés.
Le film était assez controversé parce qu'il simulait un orgasme.
Je pense que c'était la première fois que quelqu'un faisait quelque chose du style.
Dans un sens, c'était comme une cassette de sexe.
C'était tellement scandaleux que ça l'a vraiment marquée
comme si elle étais ce genre de femme.
Je ne sais pas si vous l'avez vu.
Je ne crois pas.
Il y avait une scène dans laquelle j'étais totalement seule
mais elle avait été montée de telle sorte qu'elle
semblait être une scène de sexe très chaude,
ce qu'elle n'était pas.
Avez-vous vu une photo de cela?
Oui madame.
Et j'ai dit: "Pourquoi dois-je mettre mes bras ensemble?"
Et ils m'ont dit: "Ne pose pas tant de questions."
"Si tu ne fais pas ce que je dis, alors je vais traverser
le canapé avec une aiguille pour que tu le fasses."
Et j'étais...
Je ne voulais pas faire d'histoires, alors je l'ai fait.
Et quand je suis retourné à Vienne
mon père...
C'était horrible.
Il voulait me tuer.
Mais, ce que j'ai fait...
juste après ça,
J'ai dit: "Ils vont voir."
Fritz Kreisler avait composé une comédie musicale appelée
Elisabeth d'Autriche, reine d'Autriche,
et j'ai eu un énorme succès avec elle.
Dans le scénario.
J'ai été acclamé.
et mon père avait pleuré.
Et puis je me suis marié, juste après ça.
Hedwig, en tant qu'actrice,
avait attiré, bien sûr, l'attention de nombreuses personnes,
et l'une d'elles s'appelait Fritz Mandl.
J'étais marié à un magnat des munitions en Autriche!
Le Henry Ford d'Autriche.
Il avait 14 ans de plus qu'elle.
Il s'était allié avec les nazis
parce qu'il était un fabricant d'armes.
Comme cela arrive aujourd'hui,
beaucoup d'hommes riches aimaient se parer
avec de belles femmes. Et je pense qu'elle était aussi,
d'une certaine manière, fasciné par cela.
Nous avions une maison de campagne avec 25 chambres pour les invités.
Et nous chassions.
Et j'adorais ça.
Êtes-vous famili risé avec les armes?
Oui.
J'avais un Browning et j'ai tiré au cou d'un cerf
à 350 mètres.
Mètres? Très loin.
Je suis un bon tireur alors faites attention!
Hedy était l'impressionnante accompagnatrice de Mandl
aux banquets qu'il organisait
pour les amiraux des armées allemande et italienne.
Elle s'asseyait là. Son travail consistait à être belle.
mais elle s'ennuyait à mourir.
Fritz Mandl était, selon les mesures adoptées par l'Allemagne, juif,
et par conséquent, Hitler cherchait
à ne pas être vu avec lui,
et je doute beaucoup que Hitler aurait été un invité
dans une de leurs maisons, mais Mussolini oui.
Je suppose que votre premier mari
fournissait des armes à...
Aux Allemands.
Mais il ne m'a jamais laissé entrer...
Il ne m'a même pas laissé aller à l'usine.
Je perturbais les gens.
J'ignorais le pourquoi...
Fritz n'aimait pas l'effet
que sa belle épouse faisait aux autres hommes.
Il était extrêmement jaloux et paranoïaque à propos de sa femme.
Il était intimement convaincu
qu'elle vivait constamment des aventures.
La grosse erreur de mon mari à l'époque
fut d'acheter des impressions de cette...
photo stupide!
Mandl avait un problème avec ce film,
cette image sale qu'il avait essayé d'acheter,
et ils ont commencé à les reproduire par dizaines,
et finalement il avait abandonné parce que, évidemment,
ils pouvaient faire autant de copies qu'il voulait en acheter.
Il avait fini par demander aux bonnes
d'écouter ses appels téléphoniques.
Elle avait tout ce qu'elle voulait,
sauf la seule chose que Hedwig Kiesler désirait depuis toujours,
la liberté.
En 1937, la guerre était inévitable
et elle était désespérée.
Parce qu'après tout,
Hitler avait tout dans la paume de sa main.
Quand "ecstasy" fut distribuée,
Hitler déclara à la presse américaine qu'il l'interdisait
parce que l'actrice principale était juive.
Les Juifs n'étaient pas autorisés à sortir
à certains moments de la journée et, petit à petit,
on leur refusa de plus en plus de droits civils.
Et c'est quelque chose qui avait conduit
à Emil, le père de Hedy, à mourir à cause de son stress et de son inquiétude
pour ce qui se passait.
Il est mort subitement d'une crise cardiaque.
Et je pense que c'était le tournant pour elle.
Les expériences traumatiques profondes nous changent,
et elle est allée de l'autre côté
se rappelant de ce que son père l'avait prévenue dans son enfance:
"Sois toi-même.
Choisis et prends ce que tu veux",
ce qui sans aucun doute fut la qualité de Hedy tout au long de sa vie.
Il y a des histoires,
apocryphes ou pas,
qui sait, mais presque comme une évasion de prison.
Il y avait toujours des gens faisant attention à Hedy.
Il n'y avait aucun moyen de s'en débarrasser.
Donc, une nuit de fête, pendant qu'ils dînaient,
vu que ma mère avait aidé à choisir les servantes
et les gardiens, elle trouva quelqu'un
qui lui ressemblait beaucoup. Parce qu'elle avait cela en tête.
Elle avait donc cette poudre pour dormir,
prépara le thé
et changea les tasses avec la femme de chambre,
elle l'a bu et s'est endormi.
Maintenant, ma mère était prête.
Elle pris tous ses bijoux,
les mis dans la doublure de ses manteaux,
s'habilla avec l'uniforme de la servante,
pris son vélo et partit.
Mes parents avaient des amis en Angleterre.
Donc, je suis allé là-bas.
Avant la guerre, Londres était un refuge sûr.
Hedy a passé plusieurs mois là-bas
en essayant d'organiser ses prochaines étapes.
Un jour nous sommes allés voir un film.
J'ai oublié le titre.
Il y avait un lion.
Vous savez, la Metro-Goldwyn-Mayer.
Alors j'ai dit: "Oh, je veux y être!"
Elle trouva rapidement un agent de cinéma américain.
Quelqu'un m'a emmené à un hôtel
où il y avait un petit homme.
Je ne savais pas qui il était, ce qu'il était.
Je ne pouvais pas parler anglais, évidemment.
Le petit homme s'est avéré être Louis B. Mayer.
Était-ce Louis B. Mayer?
Avec son entourage, oui.
Louis B. Mayer, de la Metro-Goldwyn-Mayer,
Il était venu en Europe pour acheter tous les acteurs et actrices
qui avaient échappé à l'Allemagne nazie.
Il pensait qu'il pourrait les emmener à Hollywood
et les asservir dans leur empire Metro-Goldwyn-Mayer
pour une somme modique.
Il lui avait offert 125 $ par semaine et il lui rappela
qu'elle devait garder ses vêtements.
Et elle a dit: "Je suis désolé, ça ne suffit pas"
Et elle est parti.
Je suis sûr qu'il a été impressionné.
Habituellement, les gens ne rejettent pas la Metro-Goldwyn-Mayer.
Mais quelques minutes après son départ,
elle changea d'avis
et rapidement pris un passage dans le Normandie,
le navire où Mayer retournait à New York.
Elle, probablement avec assez d'intelligence,
s'assura de le voir sur le pont
avec ses vêtements de tennis et après,
en maillot de bain.
La première ou la deuxième nuit,
Hedy est allé à sa cabine plus que modeste
et pris sa robe de soirée d'un couturier designer.
Elle mis les dernières bijoux qu'elle avait
et marcha dans la salle à manger
du Normandie, au-delà de la table de Louis B. Mayer.
Assis là, était Douglas Fairbanks Jr.,
avait ses yeux collés à Hedy Lamarr,
ainsi que les yeux de chaque homme et femme
dans cette salle à manger.
Et Louis B. Mayer sut qu'il devait l'avoir.
Il claqua des doigts
et je ne savais pas pourquoi, je ne savais pas quoi...
mais soudain ils m'offrirent 500 dollars par semaine.
Hedy Kiesler, Hedy Kiesler, Kiesler.
Nous devons faire quelque chose avec ce nom de famille.
La femme de Louis B. Mayer était là et dit:
"Eh bien, Barbara La Marr est l'une de mes préférées.
Pourquoi pas Hedy Lamarr?
Lamarr, la mer, parfait.
Ce sera Hedy Lamarr.
Elle ne parlait pas un mot d'anglais.
Elle avait appris ces quelques lignes sur le bateau pour convaincre
Louis B. Mayer qu'il devait l'engager comme actrice.
Elle créa sa propre réalité,
et cela me semble vraiment fascinant.
Vous savez, quand les choses ne viennent pas facilement,
découvrez le pourquoi...
et ensuite faites quelque chose à ce sujet.
Et si les gens... vous marchent dessus,
alors, ne les laissez pas faire!
Elle débarqua à New York
devant une multitude de flash
et de journalistes l'assiégeaient à des questions comme Hedy Lamarr,
la dernière révélation de la Metro-Goldwyn-Mayer.
Bonjour à tous,
Je suis Hedda Hopper pour vous informer depuis 'Hollywood,
cet endroit fabuleux où tout le monde veut vivre
mais peux y réussissent.
À Hollywood, elle s'est amusé,
écoutant de la musique et en étant libre.
Elle était un peu inquiète au sujet du contrat.
Il avait quelque chose comme une période d'essai avant d'être utilisé,
ils ne lui ont pas donné de film ou de rol
et elle se sentait très peu sûre, comme s'ils ne voulaient pas d'elle,
d'autant plus qu'elle avait fait "ecstasy"
ce qui semblait être un stigmate chez elle.
Dès le début, une de ses premières interviews
C'était avec Hedda Hopper, le célèbre chroniqueur de potins.
C'est là qu'elle a joué son meilleur rôle
devant Hedda Hopper, pleurant des larmes
à propos de comment elle avait été forcée à jouer la scène nue
et en quelque sorte perverti par ces cinéastes européens
qui n'ont pas de morale.
Et puis, une nuit, par hasard
ma mère est allée à une fête, et Charles Boyer était là
et il a été captivé par elle.
Et il a dit: "Pouvez-vous jouer dans mon film?"
"Oh, non, non, non, mon anglais n'est pas assez bon, non."
Et il lui prit la main, l'embrassa et dit: "Je vais prendre votre main
tout au long du film. "
- "Vraiment?" - "Oui".
"Bien, je le ferai."
Et c'est comme ça que ça a commencé.
Charles Boyer était un voleur de diamants.
Elle avait des diamants.
Il pensait qu'elle était une riche et noble Française.
Il ne s'est pas rendu compte qu'elle était aussi vilaine que lui
des rues de Paris.
Il y a une ligne merveilleuse dans le film où elle dit:
"Qu'avez-vous fait avant?"
Avant quoi?
Avant les bijoux.
Je les voulais.
Ce film l'a rendu une star instantanément.
Quand j'étais enfant, je l'ai vu à "Alger",
J'ai dit: "Je vais à Hollywood
et je vais l'épouser.
Et si je ne réussis pas à l'épouser,
je vais l'inviter dîner
et la sentir sous la table.
L'un ou l'autre."
Après "Alger", Hedy Lamarr est apparue sur la couverture
de tous les magazines de cinéma.
Soudain, vous voyiez à Hollywood
plein de femmes se coiffant au milieu,
en colorant leurs cheveux de noir, et en changeant de maquillage
pour devenir la petite Hedy Lamarr.
Toutes les femmes voulaient être Hedy
et tous les hommes voulaient sortir avec elle.
Elle a séduit les hommes et les femmes.
Elle a pu rencontrer des artistes, des réalisateurs,
des acteurs brillants, avec les grands de l'époque.
Y compris Kennedy, que je connaissais très bien.
Oh vraiment?
Oui, avant d'être président.
Il m'a demandé de sortir.
Alors il a dit: "Que puis-je vous offrir?"
et j'ai dit "oranges", parce que...
Je manque de vitamine C.
Pouvez-vous croire qu'une autre personne
aurait pu demander, "oranges"?
Je suis comme ça.
Une femme folle!
On attend de Hedy Lamarr qu'elle soit glamour et
sophistiqué en toute circonstance.
Mais, contrairement, elle aimait faire de la randonnée,
la chasse au trésor,
jouer les énigmes.
Pas qu'elle était très bonne à cela, mais elle s'amusait à la folie.
Voyez-vous? sans faux-semblants.
C'était amusant d'être avec elle.
À l'époque, elle aurait pu épouser n'importe qui.
Elle avait surpris ses fans
en choisissant un scénariste et producteur
corpulent appelé Gene Markey.
Ses lettres montrent qu'il était dingue d'elle.
"Chère maman, je n'aurais jamais cru
que je pourrais tomber à nouveau amoureuse.
Gen a un nombre incroyable de traits
en commun avec papa.
Tellement attentionné, c'est touchant."
Il avait promis à Hedy qu'ils écriraient des scénarios ensemble.
Ils avaient même adopté un fils.
Cependant, quelques mois après leur mariage,
il a commencé à fréquenter d'autres belles actrices.
Hedy avait le cœur brisé.
Elle disait que les gens ne sont jamais allés au-delà de son visage.
On ne savais jamais s'ils t'aimaient toi
ou au fantasme qu'ils se faisaient de toi.
"Un homme n'essaie pas de savoir ce qu'il y a à l'intérieur.
Il n'essaie pas de gratter la surface.
S'il le faisait, il pourrait trouver quelque chose de beaucoup plus beau
que la forme d'un nez ou la couleur des yeux".
Un an après "Alger",
non seulement son mariage s'est détérioré,
mais sa carrière était aussi en danger.
Elle était terriblement mécontente des films réalisés avec la MGM
parce que Louis B. Mayer lui avait donné de mauvais scripts
et les films ne donnèrent rien.
Vous n'avez jamais tiré beaucoup de ça, n'est-ce pas?
Beaucoup.
Tout ce que j'ai commandé, sauf le glaçage.
Hedy est allé voir Louis B. Mayer
et a demandé un rôle dans "la fièvre du pétrole".
Je vais le faire parce que je le veux.
C'était un petit rôle,
et Louis B. Mayer, d'abord, était réticent.
C'est bon, inconnue.
"La fièvre du pétrole" fut un succès retentissant
pour la Metro-Goldwyn-Mayer.
Après "la fièvre du pétrole",
La carrière de Hedy Lamarr était assurée.
Il est presque impensable à quel point elle était occupée en 1940.
Ils devaient faire ce que le studio voulait.
Bette Davis l'a décrit comme un «système d'esclaves».
Ils étaient sa propriété
puisqu'ils avaient signé des contrats
qui les liaient aux études pendant des périodes de sept ans.
Ils ont traité ma mère comme un cheval de course.
Elle n'arrêtait de courir tout le temps.
Ils lui ont donné des pilules pour la réveiller et ainsi faire plus.
Bien sûr, c'était une sorte de "speed".
Et puis, pour les faire dormir, ils leur ont donné des somnifères.
Ils travaillaient six jours par semaine.
Les femmes devaient arriver tôt au studio
parce qu'elles devaient être peignées,
maquillées et habillées.
Pour ensuite travailler jusqu'à la nuit.
Et c'est ce qui est remarquable.
Après une journée fatigante sur le plateau,
Hedy n'allait pas dormir.
Elle n'allait pas faire la fête.
Hedy restait à la maison pour travailler sur sa dernière invention.
Inventer était son passe-temps.
Non seulement a-t-elle eu une table complète
pour inventer à la maison,
mais Howard Hughes lui avait donné une petite version
de l'équipement qu'il avait dans la remorque
où elle restait entre les prises
de ses films.
La première fois que Hedy a rencontré Howard Hughes,
il sortait avec toutes les stars d'Hollywood,
mais il lui avait demandé de sortir avec elle.
Bien sûr, Howard Hughes, était un grand concepteur d'avions,
donc ils avaient probablement
un esprit compatible.
C'était certainement quelque chose de cérébral parce comme elle l'avait dit,
il était le pire amant qu'elle ait jamais eu.
Howard Hughes voulait construire
les avions le plus rapides du monde
pour les vendre à l'armée de l'air.
Elle était fascinée par son esprit et ses usines,
et voulait aller voir
où tout était fait et construit,
et elle rencontra tous les scientifiques.
Howard lui dit:
"Vous n'avez qu'à demander à mes scientifiques
qu'ils fassent ce que vous voulez et ils le feront".
Il me faisait confiance.
Je pensais que les avions étaient trop lents,
alors j'ai décidé que ce n'était pas bien.
Elles ne devraient pas être carrés, les ailes...
J'aais donc acheté un livre sur les poissons
et un autre sur les oiseaux.
J'ai pris l'oiseau le plus plus rapide
et l'ai interconnecté avec le poisson le plus rapide.
Je les ai dessinés ensemble et je l'ai montré à Howard Hughes.
Celui-ci dit: "Vous êtes un génie."
- Tu l'as fait? - Oui
Oui
C'était un personnage très étrange.
Très brillante
mais également très mal compris.
Pendant cette période, elle a inventé
une tablette effervescente qui faisait du soda.
Howard Hughes m'a donné deux de ses chimistes pour le faire.
Comme vous le savez, pendant la guerre, personne n'avait de Coca-Cola
et je voulais le compresser dans un cube
de sorte que le personnel militaire et d'usine,
n'auraient qu'à avoir de l'eau et la mettre à l'intérieur.
Mais je n'ai pas réalisé que l'eau de chaque état
a un degré différent de dureté,
donc, il s'est dissous dans le fond, au-dessus ou au milieu.
C'était une gaffe.
Ça n'a pas marché pour moi.
Mais je n'ai pas à m'inquiéter pour des idées.
Elles viennent naturellement.
Ce qui a dû traverser l'esprit
de cette jeune femme.
Elle est devenue une grande star de cinéma internationale.
Mais, en même temps, son pays,
le passé tel qu'elle l'avait connu avait été éliminé.
En 1940, la guerre était à son apogée en Europe,
les États-Unis étaient un pays neutre,
Hitler était en train de saisir
toute l'Europe occidentale,
menaçant d'envahir la Grande-Bretagne.
Si seulement je pouvais faire quelque chose.
Oh, mon chéri, tu as déjà tellement fait.
Tu m'as presque fait oublier la peur.
Oh, maintenant j'ai peur.
Elle avait un secret.
Quand Hedy est arrivée à la Metro-Goldwyn-Mayer,
Louis B. Mayer a expressément ordonné à toutes ses stars
de ne pas parler de leurs croyances religieuses.
Les gens diraient: "Vous êtes juif"
et je suis, "Non", j'ai appelé maman et j'ai dit:
"Maman, sommes-nous Juifs?" Et elle a dit:
"Ne sois pas ridicule."
Le mot "Juif" ne sorti jamais des lèvres de ma mère.
Elle avait laissé sa partie juive derrière elle.
Il est possible qu'elle avait eu peur pour plusieurs raisons.
Et je pouvais le sentir,
Je pouvais voir qu'elle se protégeait.
Je devint manucure.
C'est comme ça que j'ai rencontré Hedy.
Je lui ai dit que j'avais survécu aux champs pendant la guerre
et que j'avais échappé.
Nous avons parlé de ce qui se passait
et comment je suis arrivé en Amérique.
J'étais sur un bateau américain.
Je tremblais de peur parce que nous entendions des bruits.
Nous avons été attaqués par des sous-marins nazis.
Je me souviens avoir dit: "Oh, mon Dieu,
s'il te plaît, ne me tue pas maintenant, laisse-moi voir l'Amérique."
À l'époque, la mère de Hedy s'apprêtait
à traverser le traître Atlantique.
Elle avait fui l'Autriche pour aller aussi loin que Londres
où elle et Hedy s'écriraient.
"Maman, je me sens tellement préoccupée
que je voudrais que tu viennes immédiatement
puisque nous traversons des moments très incertains.
J'ai écouté la radio jour et nuit
pour plus d'une semaine,
et presque sans sommeil."
Des images nettes d'un combat naval
viennent d'être publiés.
Un jour, à l'été de 1940,
une cargaison d'enfants a été torpillée.
L'équipage et 83 enfants ont péri.
A cette époque, les sous-marins allemands
étaient sur le point de gagner la guerre.
Ils semblaient insubmersibles
puisqu'ils ont facilement esquivé
les torpilles britanniques obsolètes.
En temps de crise, la plupart d'entre nous se sentent impuissants,
mais certains découvrent une force inattendue
à l'intérieur.
Et Hedy étant Hedy, avait dit:
"Je vais faire quelque chose à ce sujet."
Donc, dans cet article, Hedy dit,
"J'ai eu l'idée de mon invention
quand je cherchais un moyen
pour pencher la balance du côté des Britanniques.
Une torpille radiocommandé pourrait être la solution".
Une torpille lancée avec une certaine trajectoire
peut avoir besoin d'être changée, redirigée.
Idéalement, le navire qui le lance
communique avec la torpille.
Le problème est que vous ne pouvez pas contrôler les communications radio.
Ils ne sont pas sécurisés.
L'ennemi, s'il est intelligent,
pourrait trouver la fréquence qui communique avec la torpille
et la bloquer.
Interférence.
Les Allemands inondent l'air d'interférences radio.
Elle eu l'idée de guider la torpille
vers son objectif de façon secrète
sans que le signal soit interrompu, bloqué,
ou manipulé.
C'était secret.
Au lieu de communiquer avec une fréquence de transmission,
ajouta-t-elle: "Que se passerait-il si nous changions constamment les fréquences?
en phase avec les autres?"
Saut de fréquence.
On ne pourrait pas le bloquer car il serait bloqué seulement
une fraction de seconde sur la même fréquence.
Par conséquent, changement de fréquence, saut de fréquence,
saut de fréquence, saut de fréquence.
Ce concept assurerait les communications radio.
C'était génial.
Disons qu'il existe plusieurs versions de la façon dont vous êtes arrivé avec
une idée si profondément originale.
Une théorie dit qu'elle l'a volé.
L'homme qui a défendu cette thèse était un ingénieur
et il l'a interviewée une fois. Il s'appelait Robert Price.
Robert Price était un pionnier dans les communications secrètes.
Il m'avait donné son numéro et je l'ai appelé.
Elle est un inventeur
mais je ne sais pas dans quel sens exactement elle est un inventeur.
Si je voulais être dur
Je dirais que c'était un plagiaire, comprenez-vous?
Le premier mari de Hedy
était un chef de file dans la fabrication de munitions en Autriche.
Robert Price m'a dit qu'il pensait
qu'elle avait volé l'idée de la salle du conseil de son mari.
En fait, il l'a appelé la Mata Hari de la 2ème guerre mondiale,
l'espionne la plus célèbre ayant séduit les hommes
et elle leur soutira toutes sortes de secrets.
Il est possible que les ingénieurs de la société Mandl connaissaient
l'existence du saut de fréquence.
Est-ce ainsi que vous avez connu le saut de fréquence?
Comment? Mon mari?
Non. Personne... l'avait inventé auparavant.
Je sais ce que j'ai fait.
Je me fous de ce que les autres disent de moi.
L'enregistrement est très clair.
Les Allemands n'étaient pas tombés sur l'idée
de ce qui deviendrait la contribution du signal de Hedy,
ce qu'elle a appelé "saut de fréquence".
Je ne pense pas qu'elle était un espion.
C'était si évident. Nous savons qu'ils tiraient des torpilles
dans toutes les directions sans jamais atteindre la cible.
Donc, j'ai inventé quelque chose qui le faisait.
Je ne peux pas l'expliquer. J'ai un esprit inventif.
Je pense que Hedy a eu l'idée après une coïncidence curieuse
qu'en 1939,
la compagnie de radio Philco a produit
une nouvelle télécommande incomparable.
Il y a un nouvel appareil qui vient de sortir, vous voyez?
Votre station est marquée ici et vous pouvez l'entendre là.
- Eh bien, où sont les câbles? - Pas besoin de câbles.
C'est le truc.
Nous savons que Hedy était intéressé par le contrôle à distance
et comment cela a fonctionné parce que l'appareil est esquissé
Dans le registre des inventions.
Voici toutes les preuves de l'invention de ma mère.
C'est ça.
Il a écouté une station de radio et a dit:
"Si nous sautons autour des fréquences, comme si je saute
autour des stations de radio dans ce tuner,
en transmettant cette information à la torpille,
nous pouvons le rendre totalement secret. "
Alors la boîte magique Philco
probablement avait inspiré tout cela.
Le fait qu'elle comprend cette composante de fréquence
du signal et de la façon dont il change
est,
En un sens, génial.
Nous savons tous que Thomas Edison n'était pas un ingénieur.
Ce n'est pas nécessaire
avoir étudié huit ans pour un diplôme d'études supérieures en ingénierie
afin de trouver quelque chose de nouveau.
Au cours du processus d'invention,
il y a un moment
de haute lucidité, de pensée lucide.
Dans le cas de Hedy, elle a eu ce moment de lucidité
ne sachant pas comment elle allait tout mettre ensemble.
Elle n'avais pas la formation pour y arriver.
Et elle a dit: "L'idée était la mienne,
mais l'application était celle de George. "
Ma mère rencontra George Antheil à la fête de Janet Gaynor.
Et elle apprécia grandement George Antheil.
quand elle est parti tôt de la fête,
écrivit son numéro de téléphone avec le rouge à lèvres
sur le pare-brise de sa voiture.
Ils découvrirent qu'ils avaient beaucoup en commun.
A l'époque,je pense qu'ils se sentaient
mal compris en ce qui concerne leurs vraies qualités.
George Antheil était un compositeur américain peu commun,
extrêmement avant-gardiste.
Les musiciens du monde entier aiment jouer sa musique.
Ils aiment entrer dans cet espace
de confrontation qui était le sien.
Il avait une arme.
Il la sortait et la jetait au piano
au début du spectacle,
criant: "Fermez les portes!"
Parfois, sa musique sonne comme du jazz
mis dans un mixeur.
Elle est hachée et voilà.
George Antheil a écrit un livre
intitulé "Bad Boy of Music", et au chapitre 32, il écrit:
"Hedy Lamarr et moi avons inventé une radio-torpille."
Il raconte: "nous avons commencé à parler de la guerre
qu'à la fin de l'été de 1940
prenait une tournure très sombre. "
Hedy disait qu'elle ne se sentait pas à l'aise
vivant à Hollywood et gagnant beaucoup d'argent
alors que la situation restait comme ça.
Elle pensait quitter la MGM
et aller à Washington DC pour offrir ses services
au Conseil des inventeurs récemment créé.
Elle était très patriotique et aimait l'Amérique.
Elle était reconnaissante d'être ici, et voulait la mort de Hitler.
Ainsi que George Antheil.
George avait un frère 12 ans plus jeune,
qui s'appelait Henry.
En 1941, il pris un avion, et quelques instants plus tard,
l'avion fut abattu par deux chasseurs soviétiques.
Il fut le premier Américain tué dans la Seconde Guerre mondiale.
George était dévasté.
Il voulait se venger du meurtre de son frère
et eu l'opportunité
avec quelqu'un qui savait
de quoi il parlait.
Hedy et George ont travaillé ensemble sur trois inventions.
Toutes les armes étaient bonnes pour aider les alliés à se battre contre l'Allemagne.
J'ai des lettres de George Antheil.
Dans l'une des lettres, il écrivait:
"Tout ce qu'elle veut, c'est rester à la maison et inventer des choses.
C'est une incroyable combinaison d'ignorance enfantine
et des flashs définis de génie. "
"Elle appelle au milieu de la nuit
lorsque une idée lui vient soudain à l'esprit ".
Ma mère était une vraie peste.
Elle devait inventer,
et traîna George Antheil avec elle.
La plus réussie de ses inventions
c'était un système de communication secret
basé sur l'idée de Hedy sur le saut de fréquence.
George prend toutes ces notes
et je pense qu'il y a eu un moment étincelant
dans lequel il dit: "Tu sais, j'ai ce système"
Je suppose que cela avait quelque chose à voir avec son rapport avec les pianos,
"Pour que nous soyons capables de nous adapter
et faire... faire fonctionner ton concept ".
George Antheil avait été expulsé de l'école secondaire de Trenton
quand il avait 17 ans.
Par conséquent, il n'avait aucune formation en ingénierie.
Ce qu'il savait, c'était comment synchroniser les pianos mécaniques.
La composition la plus célèbre de George
était pour un film intitulé "Ballet Mécanique".
Il l'avait composé pour 16 pianos mécaniques.
Le grand accomplissement de George fut,
si les rouleaux de musique pouvaient activer les touches du piano,
pourquoi pas aussi activer les fréquences radio
à la fois dans la torpille et dans le bateau?
Le principe était que,
en utilisant deux rouleaux miniatures de piano
commençant simultanément
et tournant à la même vitesse,
un navire et une torpille pourraient communiquer secrètement
en utilisant le même modèle de fréquence.
En fin de compte, Hedy et George voulaient que leur torpille et le navire
communiquent dans 88 fréquences différentes,
comme un système de cryptage
que personne ne pourrait déchiffrer.
Une idée merveilleusement intelligente.
Et le conseil des inventeurs aquiesça.
Les membres du Conseil national des inventeurs...
Et il s'agissait d'un conseil de vrais ingénieurs
avec un inventeur principal à part entière,
Charles Kettering,
excité par la valeur et l'originalité
de l'idée de Hedy et George.
Ils ont donc aidé George et Hedy
en les mettant en contact avec un physicien de Caltech
en Californie,
un expert en électronique.
Et sans doute a-t-il conçu
la partie électronique de cet appareil.
Un jour, un brevet complet fut délivré
pour cette invention.
Hedy et George ont fait don de leur invention
au Conseil national des inventeurs,
mais, en général, il était sous-entendu
que si l'armée utilisait une invention,
les inventeurs seraient payés.
Ils l'ont donné à la marine,
et, selon l'histoire que George Antheil aimait raconter plus tard:
"Je suis allé voir le haut commandement de la Marine,
ils ont jeté le brevet sur la table et ont dit:
Que voulez-vous en faire,
mettre un piano mécanique dans une torpille?
Sortez! "
Et c'était tout.
Fils de...
C'était honteux.
J'ai eu honte d'eux.
C'est pourquoi j'étais dans l'armée,
parce que la Marine n'a jamais été aussi brillante.
Après que la Marine aie rejeté leur invention,
Hedy voulait continuer son développement.
Mais George, qui avait toujours des factures à payer,
n'était pas intéressé.
Je pense que George était très fier de l'avoir fait,
mais je pense qu'il le surmonta.
Dans le cas de Hedy,
elle le voyait plus comme un moyen d'être reconnue,
comme la femme brillante qu'elle était.
Et le brevet, ainsi que tout ce qui fut présenté à l'armée,
fut placé dans un endroit sûr et étiqueté "ultra-secret".
Ainsi donc, il disparu du monde
pour le restant de la guerre.
La marine lui avait dit:
"Vous savez mademoiselle, vous seriez beaucoup
plus utile à la guerre
si vous sortiez et vendiez des obligations de guerre
au lieu de tourner en rond
en essayant d'inventer des nouveaux types de torpilles.
Laissez cela aux experts.
Sortez et collectez de l'argent. "
Tu ne peux pas être Hedy Lamarr
et intelligent.
Non.
J'ai travaillé pour le gouvernement lors de la tournée des obligations.
Vraiment? Comment?
En faisant des apparitions et en dansant avec ces gens.
Hedy allait souvent à la cantine d'Hollywood
et divertir les troupes.
Hedy Lamarr distribue des autographes.
Elle n'étais pas encore citoyen américain
qu'elle travaillait déjà au nom des États-Unis
et ses soldats, tous les soirs,
aussi souvent que possible.
C'est merveilleux, vraiment.
Hedy avait vendu quelques 25 millions de dollars en obligations de guerre,
ce qui converti en dollars modernes,
nous donne environ 343 millions de dollars.
Qu'on lui aie dit de lever des fonds pour la guerre,
c'est lamentable.
Voilà comment les gens pensaient quelle serait la meilleure façon
de faire le bien dans sa sphère de possibilités.
F-35, est-ce que quelqu'un l'a?
Je l'ai!
Continuez!
Oh non.
Tel qu'aller et vendre un baiser à un étranger.
Peut-être... peut-être qu'elle se serait senti un peu mieux
à propos de ses réalisations si on lui avait reconnu
son intellect.
Oh, tu vas t'y habituer.
Je ne veux pas m'y habituer.
J'ai ma propre vie.
Ma propre vie!
Pour aggraver les choses,
le gouvernement des États-Unis confisqua le brevet de Hedy en 1942
comme étant la propriété d'un étranger ennemi.
Je ne comprends pas.
S'ils m'utilisent pour la vente d'obligations,
je ne suis pas une étrangère.
Mais quand j'invente quelque chose pour ce pays
Suis-je une étrangère ?
Je suis Tandelayo.
Après son invention,
Qu'avait offert Louis B. Mayer à Hedy Lamarr ?
"Tondelayo".
Nous étions alors en guerre et Louis B. Mayer
voulait divertir l'armée
en échange de de l'argent
pour voir ce qui était considéré comme un film obscène.
Louis B. Mayer
divisa le monde
dans deux types de femmes,
Madonna et putain.
Je ne pense pas qu'il ait jamais cru
qu'elle était autre chose que la dernière
en raison de "ecstasy".
Tu ferais mieux d'y aller.
Le public le dévora.
C'était une femme qui avait essayé de changer le cours de la guerre.
Maintenant, elle était dans un film de troisième catégorie
comme distraction pour les troupes.
Ils pensent que je suis une mauvaise actrice.
Je pense que parfois dans la vie je joue plus que sur l'écran.
Hedy s'était vraiment battu pour laisser ses traces à Hollywood.
Elle savait qu'elle n'était pas respectée
comme Garbo ou Dietrich.
Elle voulait avoir des rôles qui lui permettraient de faire mieux
en lui offrant un défi en tant qu'actrice.
Cela l'avait conduit à un conflit avec Louis B. Mayer.
Celui-ci l'a poursuivi en justice plusieurs fois.
Il essaya de la tenir avec une laisse très serrée.
Elle ne le permettait pas
ce qui engendrait toujours des problèmes.
Et elle acquis la réputation d'être difficile.
Je pense que nous nous contrôlons nous-mêmes,
par notre façon de penser,
par notre façon d'interagir avec les gens.
Il y a un point
dans lequel on ne peut plus en prendre...
et alors il faut se faire entendre.
Elle avait besoin d'être libre.
Je pense qu'elle était courageuse et audacieuse.
Elle ressentait comme: "Je vais le faire toute seule.
Je vais vivre comme ...
Je veux vivre ma propre vie. "
Alors elle dit: "Eh bien, vous savez quoi?
Je vais faire mon propre film.
Je vais produire mon propre film. "
Je ne me souviens vraiment de personne d'autre, sauf Hedy,
qui vraiment produise un film.
C'était très inhabituel
en 1946.
Le système ne lui a pas réservé un accueil chaleureux.
On ne voulait pas que les stars du cinéma soient hors de contrôle
et produisent leurs propres films.
Mais quelle idée !
Surtout les femmes.
Elle était si loin de son temps en tant que féministe.
Ils ne l'ont jamais appelé ainsi, mais c'était certainement le cas.
Ne t'en fais pas pour moi.
Je peux faire face aux problèmes.
Je sais.
Et par la suite elle avait coproduit "La femme déshonorée",
et je pense que les deux films ont très bien marché.
Elle avait tourné "la femme déshonorée" avec mon père.
C'est le seul film où ils étaient ensemble.
Je me suis toujours demandé si c'était possible pour des gens
comme toi et moi
C'était quand les États-Unis se rétablissaient
de la 2ème guerre mondiale.
Et comme le reste du pays,
elle voulait aussi une famille et une vie de famille.
Je me suis marié et marié parce que,
de toute évidence, j'aimais la compagnie d'un homme.
Je pense qu'il était un peu plus âgé et britannique.
Je ne pense pas qu'il était l'amour de sa vie.
Je pense qu'elle avait dit qu'il était étouffant et ennuyeux.
Tu sais, tu n'es pas du tout ce que j'avais imaginé.
Non?
Non.
Voici une lettre de George Antheil.
"La dernière fois que j'ai vu Hedy,
Elle avait un aspect plus pâle.
Quelque chose l'inquiétait.
John Loder est vraiment et franchement trop ennuyeux
pour ce diamant brillant et incroyable. "
Et je pense qu'il a mis le doigt dans la plaie avec ça.
Elle était indépendante, elle était le soutien de famille.
Elle n'étais pas prise au piège d'un mariage.
Tu peux t'en aller?
Bien sûr, je pars.
Je pense qu'il est parti. J'étais une jeune enfant et Tony un bébé
et je n'ai plus rien entendu de lui.
Elle était une mère célibataire dans les années 40,
elle était pratiquement seule.
Étant petits, elle était la personne
la plus charmante et la plus aimante que je puisse imaginer.
Si gentille, chaleureuse et affectueuse,
et a ouvert mes mains qui étaient comme une balle,
"Détends-toi, ne t'endors pas en colère."
Elle était une mère plus qu'excellente.
J'ai appris à mes enfants à nager.
Les jeunes enfants ont de petits bracelets pour nager.
- L'as-tu déjà vu? - Oui
Cela n'a aucun sens
parce que le milieu, le centre
c'est par où ils doivent être levés.
Mm-hm.
C'est ainsi que j'ai appris à mes enfants
et nagent comme du poisson.
Ils étaient bons et obéissants.
J'ai fait du bon travail avec eux.
Ça m'avait un peu fatigué mais c'est...
ça fait partie du travail, je suppose.
Ma mère a travaillé comme une arrachée.
Elle devait gagner sa vie.
Étant seule,
avec une telle pression.
Heureusement, elle n'eut à s'inquiéter pour grand-mère.
Elle était déjà en sécurité en Californie
et maman avait payé pour qu'elle habite à proximité.
Financièrement, Hedy n'était pas en sa meilleure forme.
Elle a fait deux films indépendants,
une comédie lemantable,
et savait que professionnellement elle allait droit dans le caniveau.
Elle avait besoin d'une bouffée d'air frais.
Et avec juste un coup de chance,
son agent à l'époque mentionna
"Et bien, l'autre jour, en parlant à CB,"
Cecil B. DeMille,
grand producteur de films.
Il venait de commencer ses épopées bibliques
de sexe et de sable.
Et Hedy a appelé Cecil B. DeMille et lui dit:
"Il semble que vous préparez la distribution pour un nouveau film.
"Je suis Delilah."
Aucun homme ne quitte Dalila.
Regarde-la, Samson.
Regarde bien.
Satan lui-même lui a enseigné tous les arts de la tromperie.
Howard Hawks avait une grande phrase sur DeMille.
Il a dit: "Vous savez,
DeMille est si mauvais que c'est presque bon. "
Mais bon, Samson et Dalila eu un grand succès.
Je pense que ce fut son plus grand succès.
Il ressuscita le nom de Hedy
dans la conscience publique.
Samson et Dalila fut le deuxième film le plus rentable
de la décennie.
Seulement "Ce qui emporte le vent" le dépassa.
Hedy en pris bonne note.
Elle décida de produire sa propre épopée
dans le style de DeMille.
Elle le tournerait en Italie et le titre serait
"Les amours des trois reines".
Hedy a joué les trois rôles principaux.
Le thème était la beauté
et comment celle-ci entrava it l'amour
chez les grandes femmes de l'histoire.
Ils vous mènent à un piège.
Oh, Napoléon,
tu es aveugle.
Il n'y a pas d'autre option.
Ce fut une excellente production.
Elle n'avait pas la formation
pour entreprendre un projet d'une telle ampleur.
Et quand il était prêt,
elle ne pu pas trouver un canal de distribution aux États-Unis.
Elle dû dépenser des millions de dollars pour y arriver.
Personne ne voulait le faire.
Elle avait perdu tout son argent.
Il ne restait rien.
Je suis une bonne artiste et une très mauvaise entrepreneuse.
Elle n'est plus une étoile
et n'a plus d'argent.
Elle est allé à un événement à Houston
où elle rencontra Howard Lee, magnat du pétrole.
Et puis j'ai découvert que maintenant
je m'appelais Tony Lee.
Nous avons vécu au Texas.
Maman avait un nasillement texan avec un accent viennois.
C'était drôle.
Il était gentil.
Pendant un moment, je me suis senti texane.
Au Texas, Hedy avait une fois de plus l'impression d'être une femme trophée.
Vous savez, le Texas était la retraite.
Cependant, une personne créative a besoin d'action.
Elle n'avait pas grand chose à faire.
Nous sommes allés en vacances à Aspen, Colorado.
J'avais l'habitude de skier quand j'étais une fille.
Je skiais pour aller à l'école, nous skions partout.
Et j'ai traversé Aspen.
Il n'y avait personne là-bas. Rien.
Seulement un petit magasin et quelques maisons.
Et ils ont dit: "Ici il pourrait avoir une merveilleuse station de ski."
J'ai donc commencé à construire un endroit appelé Villa Lamarr.
Elle voulait construire une station de ski,
Elle a convaincu Howard d'acheter des terres.
Tout était autrichien, magnifique.
Elle passa des années à construire cet endroit.
Elle y reproduisit une partie de sa patrie.
C'est pourquoi cela signifiait tellement pour elle.
Je pense qu'elle était nostalgique.
Après ça,
tout a commencé à s'effondrer.
Leur relation n'était plus bonne.
C'était assez traumatisant; il était alcoolique.
Avec les enfants c'était très difficile. Je suis donc parti.
J'ai dit: «Tout ce que je veux, c'est Aspen», que j'ai moi-même construit.
Ma villa là-bas, aujourd'hui je pense
qu'elle fait un million par jour.
Hedy m'a parlé encore et encore
à propos de son divorce avec Howard Lee.
Probablement le moment le plus sombre de sa vie.
Et puis ma fille a dit,
"Maman, il est arrivé quelque chose à Tony."
Mon fils est presque mort dans un accident de voiture.
Alors que son fils était à l'hôpital, près de la mort,
Hedy a été appelée à témoigner au sujet du divorce.
Stressé et traumatisé au bord de la dépression,
Elle envoya son double de Hollywood
à déclarer à sa place.
Celle-ci avait rendu le juge si furieux,
qu'il l'a punie en lui enlevant sa part
de l'accord du divorce.
Il m'avait tout pris.
Aspen, si magnifique.
Ce fut un gros choc.
Donc, avec la pression de cela et la pression du reste
Ce fut le comble et je me suis effondré.
J'ai eu une dépression nerveuse.
Je me sentais comme si j'étais morte ...
Je ne sais pas combien de temps mais j'étais morte.
A tel point que cette lumière que vous voyez existe vraiment
au plafond.
J'ai vu mon père.
Elle a dit qu'Emil, son père,
avait été son plus grand amour.
Personne ne pourrait se comparer à lui.
Il l'avait rencontrée avant
qu'elle devienne célèbre.
Alors elle a senti le vrai amour là-bas.
Et je ne sais pas si elle l'a ressenti à nouveau.
Hedy eut deux autres maris dans sa vie.
Aucun mariage n'a duré plus d'un an.
J'aurais aimé que ma mère ait un mari
qui savait comment l'aimer.
Mais ça ne s'est pas passé comme ça.
Quand je suis allé vivre avec elle, après le Texas,
C'était très, très délicat, très dur.
Je crois que les médicaments étaient fondamentalement la cause.
La moindre chose... pouvait la faire exploser.
Elle avait un comportement erratique.
C'était de plus en plus instable.
Je pense que ça a commencé avec Jimmy.
En tant qu'adulte, je regardais des photos de bébé.
C'était mon premier anniversaire avec ma mère ...
papa et maman étaient derrière moi.
Et parmi eux, un enfant.
J'ai dit à maman,
"Qui est ce garçon?"
Et elle a dit, littéralement,
"Oh, c'était une adoption qui n'a pas marché."
Elle m'a dit qu'il était très rebelle
et qu'il s'était comporté très mal.
Ils ont renvoyé Jimmy dans un pensionnat militaire.
Là, l'entraîneur sportif
prit Jimmy sous leur protection,
lui et sa femme,
et demanda à Hedy s'il pouvait vivre avec eux.
Et maman était apparemment si blessée qu'elle a dit oui.
J'ai du mal à croire que je n'ai aucun souvenir de lui.
Elle est ma mère et je l'aime.
Je l'ai appelée à l'occasion et elle m'a appelé parfois.
En fait, je ne lui ai jamais reproché quoi que ce soit,
C'est... juste... que...
Je savais qu'elle était fâchée parce que je...
C'est comme si je l'avais giflée.
Comme si je lui avais dit: "Je ne t'aime plus."
Mais après, je ne l'ai jamais revue dans 40 ans.
C'était une femme d'extrêmes.
Hedy peut facilement laisser les choses derrière elle.
Couper avec Jimmy, couper avec le judaïsme.
Elle était brisée, avec de chaînons manquants d'elle-même.
De nombreuses étoiles du système des studios
ont continué avec la dépendance
aux amphétamines, au speed.
Cela explique, a posteriori,
en grande partie son comportement.
Il y a encore des rumeurs
à propos de sa connexion avec le célèbre Dr Feelgood.
Le Dr. Feelgood était Max Jacobson.
Écoutez la chanson d'Aretha Franklin,
"Oh, docteur Feelgood, faites que je me sente bien."
Tout le monde l'appelait "Dr. Feelgood"
parce qu'il les faisait se sentir bien.
Lorsque Cecil B. DeMille eut sa crise cardiaque
sur le tournage des dix commandements,
Il fit venir le Dr Max.
Puis, DeMille déclara:
"Allez faire une piqûre à Charlton Heston.
Il manque d'énergie.
Son Moïse est trop indolent. "
Hedy Lamarr est devenue l'une de ses patientes
dès les années 1950 jusqu'à ce que Max Jacobson
perde sa licence de médecin en 1974.
Quelqu'un m'avait demandé de l'essayer à plusieurs fois
et me donna une dose. Je ne sais pas ce que c'était.
Je pensais que c'étaient des vitamines mais ce n'était pas le cas.
Il dit: "Vous devriez essayer ces injections de vitamine B.
Ils vous donnent tellement d'énergie. "
Max Jacobson avait dit
que c'étaient des élixirs spéciaux de vitamines.
Et il chargea une ampoule
avec 40 milligrammes de méthamphétamine.
La méthamphétamine était légale.
Et il donna une dose à Hedy.
Ce qui est amusant avec la méthamphétamine
c'est qu'une fois que vous avez pris quelques doses,
on devient accro parce que le cerveau va demander
de plus en plus cette récompense.
Alors, elle est devenu accro à ces "vitamines".
Et ils l'ont transformée en monstre.
J'étais debout dans la cuisine,
elle tenait une fourchette qui tomba par terre.
Et, tout à coup, elle s'arrête et, boom,
elle me gifle.
"Chaque fois que je laisse tomber quelque chose, ramassez-le!"
Elle était hors d'elle.
Aujourd'hui, je peux lui pardonner ce comportement erratique
parce que, d'une certaine façon, elle était une victime
du même système qui l'avait rendue célèbre.
Merci beaucoup. Bonjour, salut, Shindiggers.
Je suis Jimmy O'Neill et ce soir j'ai le plaisir
de vous présenter la belle Mme Hedy Lamarr.
Bien sûr, quiconque ait grandi à Hollywood dans les années 60
va penser à elle comme le genre de caricature
d'elle-même dont était devenue.
Lucille Ball, je me souviens,
avait l'habitude de faire un énorme décollage de Tandelayo.
Je suis Tandelayo.
Je pense que c'était offensant pour elle.
Elle ne voulait pas être une blague.
Maman n'était pas dans une bonne... bonne forme
quand j'étais au collège.
Je me souviens qu'un jour, en allant à l'école, à Cal,
avec mes livres,
en passant par un kiosque à journaux
je vois une photo de maman en prison.
Mme Lamarr est allée faire du shopping
aux grands magasins de la société May
et a été arrêté
par l'un des agents de sécurité
de la Boutique.
Il était évident qu'elle avait
sur elle quelques 14 000 dollars,
J'avais pris environ 80 dollars de marchandises.
Quand vous voyez cela sur la première page,
tu aimerais que la terre t'avale.
L'accusée est cité disant:
"Je ne voulais pas voler quoi que ce soit.
Ce sera un plaisir de payer pour les articles.
J'ai l'argent. "
Elle sera acquittée.
Elle dit que c'était un malentendu.
Qui sait.
Vous savez, beaucoup de gens réagissent au stress de différentes manières.
C'était un choc.
Elle était une si grande star.
Elle semblait tellement...
intouchable
étant réduite à cela.
Et je pense que la plupart des gens pensaient
que c'était une maladie mentale.
Je veux voir le gérant du magasin.
Non
Je veux voir le gérant du magasin.
Vous ne pouvez pas voir le gérant.
L'école de cinéma d'Andy Warhol
fait un film satirisant son image.
Faisant d'elle une blague.
Le vol dans le magasin découla
dans l'impossibilité de jouer son dernier rôle.
Elle avait signé pour filmer
"Mommy dead"
et Zsa Gabor fut nommé pour la remplacer.
Ils m'ont viré.
- Vous étiez surpris? - Non.
Je ne suis pas surpris par ça, non.
J'imagine que cela apparaîtra dans votre livre.
Oh oui, bien sûr.
Quel est le titre du livre?
Plus vous attendez, mieux ce sera.
Quelqu'un avait suggéré d'écrire son autobiographie,
Qu'elle devrait le faire.
Le livre en soi n'avait aucun intérêt pour elle,
mais l'argent si.
En fait, il n'y avait pas eu de secret intime.
Elle parla avec des nègres
pendant des longues heures sur son passé,
et ils traduisirent ses souvenirs
dans un récit.
Je pense que son gérant était payé
pour organiser cela sans qu'elle intervienne.
La paperasse ne lui intéressait pas,
donc elle lui avait fait confiance.
Votre livre intitulé "Ecstasy and Me..."
Ne parlez pas de ça.
Ce n'est pas mon livre.
- Vous l'avez écrit. - Non.
Avez-vous endommagé votre image à Hollywood?
Je ne sais pas ce qu'est une image.
Quelle est votre image, Woody?
Quel est mon im... la même que la votre.
Ok, maintenant voulez-vous que je vous dise quelle est votre image?
- Oui - C'est glamour,
belle,
une star internationalement connue
qui, évidemment, se promène dans des limousines,
a beaucoup de bijoux
et ne frotte pas le plancher de la cuisine.
Je n'aime pas ça, mais dites-m'en plus.
Je n'ai jamais vécu comme ça.
N'est-ce pas plutôt ça?
Non,
pas pour moi.
Je suppose que dans l'image l'est.
Elle était connue pour son glamour et sa beauté.
Il était impossible d'être à l'hauteur
en vieillissant.
Elle le verrait
et on savait que ça la dérangeait.
Elle avait commencé la chirurgie plastique à 40 ans.
Un de ses chirurgiens m'a dit une fois
qu'elle était un pionnier en chirurgie plastique
avec des idées novatrices.
Elle dit: «Mes bras sont flasques et je veux que vous coupiez ici,
dans la ligne de pliage,
enlevez l'excès de peau
et laissez la cicatrice ici.
Laissez la cicatrice sur le genou derrière le genou.
Mettez la cicatrice derrière l'oreille.
Et ils l'ont fait et les chirurgiens ont dit,
"Beaucoup de choses qu'elle a faites
nous ne les avions pas fait auparavant. "
Si vous parlez d'elle à un chirurgien plasticien plus âgé
ils se souviendra de toutes...
toutes les actrices qui sont venues dire:
"Vous savez, Hedy a fait ça.
Pouvez-vous me le faire aussi?
Elle fut l'une des premières femmes à dire:
"Pourquoi n'est-ce pas possible?
Pourquoi ne pouvons-nous pas faire ça? "
Elle était une beauté pour son âge,
mais tout ça n'a pas fonctionné
parce que les gens voulaient toujours
cette vieille image de Hedy Lamarr.
Vous savez, la seule chose qui aurait...
aurait résolu le problème
était sa mort étant jeune.
Les gens étaient cruels envers elle.
Les gens disaient: "Tu étais si belle."
La presse était cruelle.
J'ai dit: "Oh, maman,
je ressens de l'empathie pour la pression que tu vis. "
Il n'est donc pas surprenant qu'elle ait gardé les distances.
Pensez-vous que vous n'êtes pas sociable?
Moi? Non!
Ai-je été réservé avec vous?
Non, n'êtes-vous pas sociable ici aux États-Unis?
Tout ce que je sais est qu'ils ne me comprennent pas.
Comment pouvez-vous comprendre une personne qui
a eu autant de phases dans la vie comme moi ?
J'ai vécu beaucoup de choses toute ma vie.
Vous commencez à penser:
"J'ai tout vécu dans la vie."
"Maintenant, je veux la paix."
Vienne me manque.
Je voudrais faire un film sur ce sujet.
A quoi ressemblerait le film?
Toutes les jolies choses que j'ai vues quand j'étais fille.
L'Opéra.
L'école d'équitation espagnole.
Le palais de Schönbrunn.
Mon école à Döbling.
Peu importe, je ne sais pas.
Je suis toujours autrichienne.
Nous nous sommes rencontrés deux fois dans ma vie.
Elle m'enverrait des photos autographiées d'elle-même,
dont la majorité
est comme ces gravures dans les studios.
Même si elle disait que c'était une malédiction,
c'est ce que les gens aimaient chez elle et ,elle...
pour une raison quelconque, je crois qu'elle pensait que sa famille,
ses petits-enfants et ses enfants le voulaient aussi.
Beaucoup de chirurgie plastique. Malheureusement pas bien faite
dans ses dernières années,
réparant à chaque fois les défauts de la précédente.
Et elle ne se montra plus en public.
Puis, l'argent commença à manquer.
Elle ne touchait qu'un petit quelque chose
de la guilde des acteurs
et la sécurité sociale.
Tout ce qu'ils me donnent est 300 dollars.
Par mois?
Oui
Ce n'est pas beaucoup, n'est-ce pas?
Non, ce n'est pas beaucoup.
Avez-vous déjà essayé d'obtenir...
... une récompense pour votre idée?
... le brevet?
Non
J'étais surpris qu'ils ne le reconnaissent même pas.
En 1969, Hedy avait écrit à un ami de la marine lui
demandant s'il pouvait savoir ce qui est arrivé à son brevet.
"Laura Slainier, Office des brevets de Washington,
a une invention de la mine,
une torpille de missile guidée.
Peut-être que je peux l'avoir. "
C'était important pour elle.
Sa réponse s'est égarée,
mais il a probablement découvert que son idée,
le saut de fréquence,
avait été utilisé dans les communications militaires.
Au moment de la crise des missiles à Cuba,
quand le président Kennedy avait envoyé des navires de la marine
pour bloquer Cuba,
tous les navires qui ont fait le blocus
étaient équipés de radios à sauts de fréquence.
Quand elle appris que le brevet avait été utilisé,
elle s'est dit: " Je devrais gagner de l'argent pour ça. "
N'est-ce pas normal de recevoir quelque chose?
Ça l'est.
Eh bien... apparemment ce n'est pas ce qu'ils croyaient.
Eh bien, cela a à voir avec la nature du droit des brevets.
Je pense que ce n'était pas vraiment utilisé
pendant la vie du brevet
et ce n'est qu'après l'expiration du brevet
qu'il est devenu d'usage commun.
Je ne le crois pas.
Ils l'ont utilisé avant!
Pour payer Hedy,
la marine devait avoir utilisé son brevet
avant son expiration en 1959.
Et il y a des preuves qu'ils l'ont donné à un entrepreneur.
Romuald Scibor m'a envoyé un courriel.
Et il disait: de retour à 19... 55,
ce brevet lui avait été délivré.
Et ils créèrent une bouée acoustique.
Une bouée acoustique est un dispositif de détection sous-marin flottant.
Quelqu'un dans la Marine avait trouvé le brevet et pensée,
"Je ne sais pas si ça vaut quelque chose,
mais, au cas où, transférons-le à un entrepreneur. "
Et il pris ce brevet et l'utilisa
comme base pour les communications
de la bouée acoustique dans l'eau
vers un avion naval de passage
étant également sûr.
L'inventeur de la bouée acoustique avait une page web
où il rendait hommage à
l'invention Markey-Antheil.
Voulez-vous jeter un coup d'oeil?
Bien sûr.
Un hommage à Hedy Lamarr
par Romuald Scibor-Marchocki.
Non, je n'avais pas vu ça.
"J'ai conçu la bouée acoustique,
l'une des premières implémentations du saut de fréquence ".
Et il continue d'écrire sur les drones de surveillance
dans Aerojet-General.
"J'étais le responsable des systèmes de construction des drones pour la surveillance
qui au fil du temps survola le Vietnam.
Personnellement, j'ai conçu le système de communication
radio bidirectionnelle, fiable et sûr.
Pour la première fois,
nous avions la possibilité de changer de fréquence rapidement.
Maintenant que je sais qui a inventé le saut de fréquence,
moi, qui était la seule personne qui se souvient
des premières applications de ce concept,
je veux exprimer mon admiration sincère
et tardif remerciement à Hedy Lamarr. "
qu'en dites-vous?
Ils auraient dû lui payer pour cela.
Selon la loi américaine sur les brevets, lorsqu'un brevet expire, un inventeur a 6 ans pour exiger le paiement.
Hedy ne le savait pas.
Que voulez-vous que le gouvernement fasse pour vous payer?
À ce stade, je m'en fous.
Voilà.
La beauté du Tyrol.
Vers la fin de la vie de Hedy
elle se mis à réfléchir.
Il avait une vision.
Eh bien, les choses ne marchent pas toujours aussi facilement.
Parfois, il y a des méandres.
Cela fait partie de la vie.
Oui.
Je ne m'attendais pas à venir ici et à m'effondrer
mais ça peut arriver.
Elle parlait tout le temps d'écrire son autobiographie
et le désir de raconter
qui avait été la vraie Hedy Lamarr,
pas la Hedy Lamarr des films,
dont elle pensait
qu'ils étaient vraiment triviaux.
Maintenant, soudainement, je deviens intelligent.
Mieux vaut tard que jamais, non?
Bien sûr.
Peut-être je deviendrai aussi intelligent un jour.
Je viens de vous donner une petite leçon.
Oui madame.
Je pense que vous devriez partir...
Je suppose que je devrais.
... partir, mais...
J'ai apprécié cette conversation.
Moi aussi et peut-être que je peux...
Peut-être que vous pouvez faire quelque chose de bien.
Je l'espère.
L'article que j'ai écrit,
Je voudrais penser que c'est vraiment partie
de ma contribution à sa reconnaissance bien méritée.
Ainsi, le magazine Forbes,
Mai 1990,
c'est la première fois que la presse conventionnelle
publie l'information que Hedy était glamour, oui,
stupide, non.
Je l'ai appelée et j'ai dit "tu sais maman", les gens sont intéressés
par ce que tu pensais en 1942. "
Elle a dit: "Il était temps."
Le premier à s'intéresser à l'histoire de Hedy
étaient les gens de l'industrie des communications
parce qu'ils ont réalisé que le saut de fréquence
était révolutionnaire.
Il était déjà introduit dans le GPS,
le Wi-Fi, le Bluetooth,
et des satellites militaires de milliards de dollars.
Cinq, quatre, trois,
Allumage du moteur Atlas,
un, zéro,
et le décollage du Lockheed Martin...
Le système de satellites Milstar fournit
communications protégées et sécurisées
pour le président des États-Unis
et les utilisateurs militaires hautement prioritaires.
Grâce au travail de Hedy Lamarr avec son brevet,
permit à Milstar d'utiliser la technologie
afin de mettre en œuvre le saut de fréquence
dans le système.
Et grâce à lui, nous plaçons notre confiance dans nos
messages de commandement et de contrôle nucléaires.
La Marine, Milstar et Lockheed Martin
ont décerné à Hedy
le prix comme remerciement pour la conception de son idée.
Et quand je l'ai appelée, j'ai dit:
"Maman, ils vont te donner un prix"
mais elle ne voulait pas être vu.
Le prix que je vais décerner est la reconnaissance
à une actrice célèbre qui est devenue un inventeur,
Hedy Lamarr.
Je donnais une conférence à environ 800 personnes.
et juste au milieu...
Si je regarde plus loin...
Oh mon Dieu.
Vraiment?
Ma mère est aussi ici.
Je te le dirai un peu plus tard.
Allö?
Ça va?
Je suis au milieu.
Je viens de dire: "Maman, si tu pouvais dire quelque chose,
Que dirais-tu? "
Et voici ce qu'elle a dit.
Je suis heureuse que cette invention ait été un tel succès.
J'apprécie votre reconnaissance
qui m'honore
et que cela n'aie pas été fait en vain.
Merci.
Parfait.
- D'accord? - D'accord.
Je t'aime!
Je t'aime aussi.
Adieu.
Et tout le monde s'est levé et a applaudi.
Quelle merveille.
Elle aimerait qu'on se souvienne d'elle
comme quelqu'un qui a contribué
au bien-être de l'humanité.
Elle a laissé son empreinte.
C'est quelque chose qu'elle a faite pour les autres
et ainsi on se souviendra longtemps, longtemps.
C'était la nouvelle année,
1er janvier 2000
Elle a appelé ma soeur et moi,
"Allumez la télé!
C'est Vienne, Vienne!
Tu vas voir Vienne!
Nous avons donc allumé la télévision
et l'Orchestre symphonique de Vienne
jouait à la télévision.
Elle est morte quelques jours plus tard.
Elle s'est endormi et ne s'est plus réveillé.
Je vais te lire quelque chose de gentil.
Les gens sont déraisonnables, illogiques et égocentriques.
Aime-les de toute façon.
Si tu fais bien, ils t'accuseront
de motifs égoïstes alternatifs.
Fais le bien quand même.
Les plus grandes personnes avec les plus grandes idées
peuvent être démolis
par les plus petites personnes avec le plus petit esprit.
Pensez grand de toute façon.
Ce qui prend des années à construire
peut être détruit en une nuit.
Construis quand même.
Donne au monde le meilleur de toi-même
et ils t'humilieront.
De toute façon, donne au monde ce que tu as de mieux.