La petite clé pour le haut.
La grande pour le bas.
Tu restes pas ?
Je préfère pas. Trop de souvenirs.
Ça t'embête pas ?
Pas du tout. Je comprends.
À plus tard.
Lewis ?
Lewis, c'est toi ?
Lewis !
Maureen ?
J'ai dû m'endormir.
Alors ?
Il y avait une présence.
J'ai senti quelque chose, mais...
Je suis pas sûre, c'était trop loin.
Tu dois établir le contact.
Pour ça, il faudrait qu'on soit deux.
Pas assez d'attraction. C'était là, mais à distance.
Viens.
Tu vois la croix ?
Elle a toujours été là ?
Y a peut-être personne.
Mais il peut y avoir quelque chose. J'ai besoin de temps.
C'est très difficile d'accéder au monde des esprits.
C'est comme ça.
J'étais à Stockholm la semaine dernière.
J'ai vu une très belle exposition au Musée d'Art moderne.
Hilma af Klint.
Tu as entendu parler d'elle ?
Elle disait que les esprits
lui commandaient ses tableaux.
Elle a inventé l'art abstrait,
avant Kandinsky et Malevitch, en 1906.
Selon elle,
les esprits communiquaient avec nous
à travers elle.
PIONNIÈRE DE L'ABSTRACTION
Ce qui m'a fascinée quand j'ai découvert Hilma af Klint,
c'est que ces grandes toiles énigmatiques dataient
du tout début du 20e siècle
et étaient l'œuvre d'une artiste suédoise
dont je n'avais jamais entendu parler.
Plus étonnant encore,
sa peinture est antérieure aux pionniers de l'art abstrait.
Mais Hilma af Klint a voulu garder son travail secret,
convaincue de n'être pas comprise de son vivant.
Selon son testament, son œuvre
devait rester cachée jusqu'à 20 ans après sa mort.
Aussi, il y a un siècle, Hilma af Klint
peignait pour le futur.
Et ce futur, c'est maintenant.
Ça va ?
Ils t'ont pas trop embêtée à l'accueil ?
Pas plus que d'habitude. J'ai laissé mon passeport.
- Elle reste longtemps à Milan ? - 2 jours.
J'ai tout mis sur un portant.
Il y a les pantalons en cuir de la nouvelle collection.
C'est le style de Kyra. Je la vois bien avec.
On pourrait les retoucher ? Ils sont trop grands.
Je vais voir.
Je vais les prendre en atelier.
Je suis pas censée le faire, mais...
Ramène-les vite. Sinon, je vais avoir des ennuis.
Bien sûr.
Il lui faut un truc plus flashy pour le dîner de l'amfAR.
C'est ce que Louis a mis de côté pour le dîner.
Si Louis aime, elle va adorer.
Tu aimes ?
Louis aussi. Pas facile à porter.
C'est sensuel et fort.
Je la prends. Il faut des bottines.
Je prends les deux sacs et cette ceinture.
Avec elle, on peut pas savoir.
Kyra voudra le marron, c'est sûr.
Ou le bleu. Ou aucun.
Elle m'a donné un chèque de caution. Ça te va ?
Ça fait 4 500.
500 pour la ceinture. Et 2 000 pour chaque sac.
Maureen, je suis rentrée mais je dois ressortir.
On va se rater. Je repars à Milan demain matin.
Je laisse une enveloppe avec ce que je te dois.
Prends soin de toi. Kyra.
PS : mon mac est sur le bureau.
Tu me fais la mise à jour ?
Hilma af Klint fréquentait des cercles spiritualistes
et participait à des séances,
plus tard en tant que médium.
Quelle est au juste l'essence du spiritualisme ?
L'idée centrale du spiritualisme,
c'est qu'il existe un monde au-delà du nôtre.
Les spiritualistes tentent d'en apporter la preuve empirique.
En 1848,
les sœurs Fox entendent des coups
et interprètent ces coups comme les messages d'un mort.
C'est pour elles la preuve
de l'existence d'un monde supérieur au-delà du nôtre.
Fait intéressant, le morse a été inventé 2 ans plus tôt.
Les spiritualistes ont toujours été liés à l'avant-garde technologique.
Les premières photographies abstraites
sont l'œuvre de spiritualistes.
Hilma af Klint croyait recevoir ses tableaux abstraits
de niveaux de conscience supérieurs.
Quand elle commence à peindre en tant que médium,
elle rejette les techniques apprises à l'académie des beaux-arts.
Cela tient à l'influence du spiritualisme et de la théosophie.
Vous parlez de théosophie.
Que pensait Rudolf Steiner de l'art abstrait ?
Steiner rejetait la peinture abstraite.
Mais c'est plus compliqué...
J'essaie de te joindre depuis une semaine.
Je sais, je travaillais.
Beaucoup.
Désolée.
Comment ça se passe avec Kyra ?
Je la vois jamais.
On se laisse des messages.
Je déteste ce boulot.
Je la déteste.
C'est pas ce que tu disais.
J'étais contente de rester à Paris et de payer mon loyer.
Qu'est-ce qui a changé ?
Je passe mes journées
à faire des trucs débiles
et je fais pas ce qui m'intéresse. Ça me rend dingue.
Tu devrais venir ici.
Au Sultanat d'Oman ?
J'en ai encore pour deux mois.
T'avais presque fini, non ?
J'ai reconfiguré l'informatique de l'ambassade.
Maintenant, j'attends les protocoles de sécurité.
Tu les auras quand ?
Peut-être demain, dans un mois...
Et quand je les aurai, il faudra les installer et les configurer.
Viens à Mascate !
Je suis allé à la mer pour le week-end.
C'est très beau.
Je ferai quoi à Mascate ?
Tu fais quoi à Paris ?
Tu le sais.
J'attends. Je dois attendre.
Ça fait trois mois.
Je crois avoir senti un truc.
Je dois retourner chez Lewis. Je crois vraiment avoir senti un truc.
Tu crois ou tu es sûre ?
Je dois aller jusqu'au bout. C'est tout.
Ça, c'est parfait, ça colle. Merci.
Ça aussi.
Et celle-ci...
Elle a l'air parfaite.
J'aimerais les voir sur toi.
Tu veux pas les essayer ?
Tu la connais. Je peux pas.
Mais tu en as envie.
Si tu savais te taire, peut-être,
mais tu m'as balancée la dernière fois.
Essaie les chaussures. Je vais les chercher.
Vous chaussez pareil. Ça lui évitera de les renvoyer.
Tu dois me promettre...
Pas un mot. Motus.
Bouche cousue.
Vraiment ?
Si ça roule pas, t'y peux rien.
Ils attendront.
S'il fait jour quand tu arrives, ça va.
Je peux pas rester. J'ai un rendez-vous.
Je passerai chez toi en fin après-midi.
Les pantalons en cuir. Ils sont super.
Non, tu ne peux pas les garder. J'ai promis...
J'ai promis de les rendre demain. Me fais pas ce coup-là.
Je les préviens. Ne t'en fais pas.
Elle arrive. L'avion de Milan avait du retard.
Elle est où ?
Sur l'autoroute. C'est bouché, apparemment.
Tu peux faire la doublure ? On gagnera du temps.
Je dois partir à 16 h.
C'est parfait. Viens.
Tu crois qu'elle va tout jeter ?
Oui, elle va tout jeter. J'ai trois autres options.
Et ça passera ?
Je peux rien te promettre.
Je serais plus rassurée si tu restais.
Tu as peur de Kyra ?
Il paraît que c'est un monstre.
C'est votre ventricule gauche.
Il est légèrement plus gros.
Comme chez votre frère jumeau.
On peut vivre avec et mourir à 100 ans.
Ou à 27.
J'ai suivi Lewis comme je vous suis.
Une échographie deux fois par an.
Aucun signe, rien.
Un jour, ça a cédé.
N'ayez pas peur. Ce qui est arrivé à Lewis est très rare.
Vous pouvez vous lever.
Tout va bien.
Continuez seulement à éviter les efforts intenses
et les émotions extrêmes.
Comme Lewis...
Il était ébéniste.
Il voulait transformer cette maison en atelier
pour enseigner et pratiquer l'ébénisterie.
Il se projetait vraiment dans l'avenir.
Je vous revois dans six mois ?
Je ne sais pas où je serai dans six mois.
Bonsoir, Maureen.
On ne se connaît pas.
Je suis Ingo.
Kyra est là ?
Dans sa chambre avec son avocat.
Ils sont en téléconférence depuis une heure.
Des problèmes avec la fondation.
Je passe prendre des trucs. Elle sait.
Vous savez où ils sont ?
Il y a une housse là-bas.
À tout hasard,
vous avez entendu parler de pantalons en cuir ?
Ils devraient être là.
Elle veut les garder.
Elle est là ?
C'est une vraie emmerdeuse, non ?
On travaille dessus depuis six mois.
On annule pas la presse au dernier moment.
On a un gorille de 2 ans qui a disparu depuis 3 semaines.
Du coup, la famille est en crise.
Le mari de Mme Gellman investit beaucoup
dans la préservation des gorilles.
Cela lui tient vraiment à cœur.
Mais si ça se passe mal, ça rejaillit sur son entreprise.
Une petite question...
C'est grave. Il faut régler ça.
La femelle déprime.
Le mâle, Ngabo, devient agressif.
Ngabo peut être très agressif en cas de stress.
Je suis bien placée pour le savoir.
Où sont-ils, maintenant, les gorilles ?
De plus en plus loin dans la montagne...
Difficile de les tracer.
Impossible d'annuler la presse !
Il y a un contrat. Les gorilles doivent être là.
Juste une petite question.
J'entends des problèmes, pas des solutions.
Je peux fumer ?
Rien de mieux à faire qu'habiller Kyra ?
C'est pas une perte de temps ?
Vous me proposez mieux ?
Pas vraiment.
Je travaille pour Men's Vogue à Berlin. Je peux vous recommander.
Merci.
Mais les magazines, c'est pas pour moi.
Ils servent à vendre des trucs.
C'est pour les annonceurs, pas pour les lecteurs.
Et alors ? Vous faites déjà un job idiot.
Ça ne changerait rien et...
ça paie mieux.
Pas pour moi.
De grands photographes publient dans des magazines de mode.
Ils sont libres ?
J'imagine.
Ils peuvent choisir les marques, les thèmes ?
Non, en effet.
Je vois pas où est la liberté.
J'y vais.
Je prends la robe et les sacs.
Dites-lui. Elle doit rendre les pantalons.
Je repasse demain.
Vous savez si elle sera là demain ?
Demandez-lui.
Elle m'a dit de partir.
Et vous ne partez pas ?
J'attends qu'elle ait fini. Je veux lui parler.
Elle veut me jeter.
Ça dure depuis longtemps ?
Deux ans.
Mais elle a peur que son mari l'apprenne.
Je suis sûr qu'il s'en doute.
Vous l'aimez ?
Si je l'aime ?
Ça ne m'a pas traversé l'esprit.
C'est purement physique.
Et vous, vous faites quoi à Paris ?
J'attends.
J'y vais.
Vous attendez quoi ?
Mon frère est mort ici.
Mon frère jumeau
est mort à Paris.
Un accident ?
Une crise cardiaque.
J'ai d'ailleurs la même...
malformation.
Vous avez peur ?
Non.
Et lui non plus.
Vous restez pour faire votre deuil.
Non, j'attends.
Je vous l'ai dit.
Vous attendez quoi ?
On s'est fait un serment.
Le premier qui meurt envoie un signe à l'autre.
Un signe...
Depuis l'au-delà ?
Vous pouvez l'appeler comme vous voulez.
Comment savoir si c'est un signe ?
Je suis médium.
Il l'était aussi.
Je saurai.
Vous avez déjà communiqué avec les esprits ?
Pour Lewis, c'étaient des esprits. Moi, je sais pas.
Mais... oui.
D'une certaine façon.
Il y a des présences invisibles...
autour de nous, en permanence.
Si ce sont les âmes des morts, j'en sais rien.
Quand on est médium, on est sensible à certaines...
ondes.
Vous entendez quoi par "ondes" ?
C'est un truc intuitif, une sensation...
Il y a une porte...
Elle est légèrement entrouverte.
Je crois aussi...
que l'âme...
continue d'exister après la mort.
Je ne sais même pas si j'y crois.
Mais Lewis y croyait.
Et je dois donner à son... esprit...
peu importe le terme...
une chance de le prouver.
Jusqu'à quand ?
J'ai reçu un signe.
Vous en êtes sûre ?
Non. C'est pour ça que j'attends.
Et après ?
Après, je vivrai ma vie.
Je laisserai tomber.
Je reviens demain matin.
Ou avant. Appelle quand tu veux.
Merci.
Allez.
J'ai besoin de plus.
Donne-moi un autre signe.
N'importe quoi.
Le plus petit signe.
C'est tout ?
Tu veux me dire qu'il y a un au-delà...
que tu me vois sans pouvoir me parler ?
Je m'en fous que tu parles à la plomberie. Parle-moi !
S'il te plaît. Je comprends pas.
Tu n'es pas mon frère.
Je vous connais.
Et vous me connaissez.
Vous allez à Londres.
C'est qui ?
Devinez.
Non. Répondez à ma question.
Vous êtes un homme ou une femme ?
Qu'est-ce que ça change ?
Vous êtes réel ?
Vous êtes vivant ou mort ?
Vivant ou mort ??
Je vous veux.
Je vous veux et je vous aurai.
Comment avez-vous eu ce numéro ?
Je vous bloque.
Vous ne voulez plus savoir qui je suis ?
Je suis là. Je vous regarde.
Je plaisante. Je ne suis pas là.
Mais je serai peut-être à Londres.
Vous voulez savoir où ?
Où ?
Merci de me répondre.
Où ??
Je ne serai pas à Londres.
Vous êtes rassurée ?
Ou déçue ?
Vous voulez quoi ?
Vous.
Pas physiquement.
Pour établir un contact.
D'abord.
J'ai préparé ce qu'a demandé Kyra.
Deux robes choisies sur photo
et une autre qui rend moins bien mais qui lui plaira.
Laquelle ?
Celle-ci.
En organza de soie.
En photo, on perd un peu les moirures,
mais ça joue bien avec la lumière.
Elle est bien.
Vraiment bien.
Le harnais existe en plusieurs couleurs.
Je peux les voir ?
J'ai doré, noir et chair.
Noir.
C'est pas pour tous les goûts, mais sur Kyra, ce sera sublime.
Vous voulez l'essayer ?
Venez.
Je propose un jeu.
J'ai horreur des jeux.
Excusez-moi.
Vous voulez essayer la robe ?
Je le prends en deux couleurs. Elle choisira.
Je vous prépare ça.
Alors pas un jeu. Autre chose.
C'est-à-dire ??
Vous attendez votre train ?
Oui.
Alors répondez à mes questions.
Vous voulez être quelqu'un d'autre ?
Oui.
Qui ?
Je ne sais pas.
Je peux pas savoir pour vous.
Dites-moi qq chose qui vous trouble.
Les films d'horreur.
Pourquoi ?
Une femme fuit un tueur et se cache.
Ce qui vous trouble c'est la peur.
Vous avez souvent peur ?
Non.
Numéro inconnu
Je suis dans le train.
Je te dépose les affaires ce soir.
Tu rentres quand ?
Demain en début d'après-midi,
tout sera prêt.
Je dois passer chez Cartier pour les bijoux, mais tout est prêt.
Je préfère en euros si ça te dérange pas...
Arrête-toi à un distributeur en venant de Roissy.
T'en as pour deux secondes.
C'était 400.
On avait dit 400.
Et j'ai des notes de taxi.
À demain.
Hier j'ai essayé les chaussures de la femme pour qui je travaille.
Pourquoi vous me dites ça ?
Parce qu'elle m'interdit de le faire.
Alors la réponse c'est l'interdit ?
Pas de désir sans interdit.
Quoi d'autre est interdit ?
Répondre à mes questions ?
Oui.
Vous êtes rentrée ?
Oui.
Chez vous ?
Chez Kyra ?
Comment le savez-vous ?
Vous voulez essayer les robes de Kyra ?
Ouais.
Parce que c'est interdit ?
Je l'ai fait.
Vous avez peur.
Oui, j'ai peur.
Vous ne vouliez pas être quelqu'un d'autre ?
Comment tu vas ?
Tu es sûre que l'esprit n'est plus là ?
Oui.
Elle a vomi cet ectoplasme
et elle est partie.
L'ectoplasme a un peu subsisté
et puis il s'est dissipé.
Tu sais ce qu'elle voulait ?
Elle était en colère, très violente.
Elle avait peut-être un compte à régler.
Elle était égarée.
Je pense qu'elle ne reviendra plus.
Et Lewis ?
Ça fait 95 jours.
Jérôme et Cassandre vont acheter la maison.
Tant mieux.
Lewis les aimait beaucoup.
C'est parfait.
Et toi ?
Tu feras quoi de l'argent ?
Rien.
J'en sais rien.
Je suis pas prête à acheter autre chose.
J'ai du mal à me projeter.
Je te comprends.
Non, je crois pas.
Je comprends très bien. Crois-moi.
J'ai rencontré quelqu'un.
Tu as rencontré...
Tu devais déjà le connaître.
Plus ou moins...
Un ami d'ami.
Après la mort de Lewis, il m'a tendu la main.
On s'est rapprochés.
Ça te choque.
Non. C'est bien.
Je m'y attendais pas mais bien sûr...
J'aimerai toujours Lewis,
mais je veux pas vivre dans le deuil.
Le deuil ne m'intéresse pas.
La souffrance et le chagrin, c'est assez dur.
Je veux vivre.
L'autre jour, tu disais
que Victor Hugo communiquait avec les esprits.
Tu veux dire qu'il leur parlait ?
En exil à Jersey, il faisait tourner les tables.
Il dialoguait avec de grandes figures historiques,
ou même bibliques.
C'est assez barré.
Comment ?
Je sais pas trop.
En pratique. Oralement, avec un alphabet ?
Pas d'alphabet. Ils ont essayé, mais les esprits ont refusé.
Alors, comment ?
Avec un guéridon.
Le pied frappe un coup pour "oui", deux coups pour "non".
Un coup pour "A", deux pour "B" et ainsi de suite.
Vingt-six pour "Z".
Ça devait prendre un temps fou.
Il y a des pages et des pages de transcriptions.
C'est complètement bidon.
Tout est inventé.
- C'est impossible. - Il y croyait vraiment.
C'était pas destiné à la publication. Pourquoi l'inventer ?
Je pense que le transcripteur
devait interpréter, remplir les blancs.
Un peu comme de la sténo.
C'est une bonne analogie.
Si ça t'intéresse,
un téléfilm des sixties décrit les séances.
Ça craint, mais ça semble fidèle.
Je te dirai le titre, mais si tu tapes :
"Hugo+Jersey+Tables" sur YouTube, tu trouveras.
Il est fou, ce chien.
Envoyez-moi une photo.
Je vous préfère comme ça.
Je me sens ridicule, ce n'est pas moi.
J'ai honte de moi.
Je ne sais pas pourquoi je suis venue.
Gardez la clé. Vous reviendrez.
À quel nom a été réservée la chambre 724 ?
Un instant.
724...
C'était...
Maureen Cartwright.
C'est moi, Maureen Cartwright. Qui a payé ?
Un instant.
Désolé, pas de carte.
Ça a été payé d'avance en cash.
C'était un homme ou une femme ?
Je n'étais pas en service.
Vous pouvez vous renseigner ?
C'est un grand hôtel.
Ça va être compliqué.
Les cinq pièces de votre sélection.
Le collier "Pont des Arts" de la collection "Paris Nouvelle Vague".
En or rose 18 carats et pierreries.
C'est parfait. Le collier, le bracelet, la bague et la montre.
Mais pas ça, j'ai jamais demandé ça.
Bien. On en reste à ces quatre pièces.
Je vous prépare tout.
Je vous en prie.
Celui-ci est une exclusivité. Personne ne l'a.
Super. C'est important. Merci.
Kyra, tu es rentrée ?
Je me suis permis d'entrer. Je dépose les sacs.
Tout va bien ?
Vous pouvez venir ?
J'ai roulé...
2 minutes avant de reprendre mes esprits.
J'ai fait demi-tour et j'ai appelé.
Pourquoi ne pas l'avoir fait avant ?
J'ai paniqué.
J'ai fui.
Vous avez fui une présence...
Il y avait de la lumière...
au fond de l'appartement, j'ai entendu quelque chose.
Que faisiez-vous chez Mme Gellman ?
Je déposais des sacs.
Je ne comprends pas.
Je suis acheteuse de mode.
Elle était très médiatique.
Pas de temps pour les choses pratiques.
Alors, je l'aidais.
Vous avez utilisé l'ordinateur de Mme Gellman, hier soir.
C'est possible.
Et de nouveau ce matin.
Vous avez consulté vos messages sur Gmail.
Nous avons l'historique.
Alors, pourquoi demander ?
Vous avez dormi chez elle ?
Oui, j'ai dormi chez elle...
Pourquoi ?
Je ne sais pas.
Je ne fais jamais ça.
Pourquoi nous le cacher ?
Une réaction stupide.
J'avais peut-être...
un peu honte.
Vous saviez qu'elle rentrait aujourd'hui ?
Oui. Elle rentrait de Milan.
Et repartait pour Marrakech.
Je lui déposais des accessoires.
Lesquels ?
Des bijoux.
Quels bijoux ?
Des bijoux de grande valeur, de chez Cartier.
Que vous avez laissés là-bas ?
Oui. Quatre écrins dans deux sacs.
Ils étaient toujours là à votre retour ?
Je ne sais pas...
Je pensais pas aux bijoux...
J'ai pas fait attention.
Vous avez parlé aux flics de mes textos ?
RÉPONDEZ-MOI
VOUS AVEZ PARLÉ AUX FLICS DE MES TEXTOS ?
Désolée si je te réveille.
J'étais en train de tester...
les nouveaux protocoles de sécurité.
Super durs à configurer.
J'en ai pour un mois.
Au mieux.
Je vais venir.
Tu renonces ?
Oui. Ça n'arrivera pas.
C'est pas que ça n'arrivera pas,
mais que ça n'existe pas.
Après la mort,
il n'y a rien.
Je sais.
Et c'est pas très grave.
Tu m'avais dit que tu espérais...
Que tu espérais que...
Bien sûr, j'espère.
Mais non.
Je ne crois pas.
Je ne veux plus rester ici.
Je ne veux plus rester à Paris.
Tu me manques.
Toi aussi.
Je vais partir quelques jours dans les montagnes.
Si tu veux, viens vite et rejoins-moi.
Peut-être...
Ça dépend de la police.
Si je peux quitter le territoire.
La police ?
Kyra a été assassinée, t'as pas vu ? On parle que de ça.
C'est moi qui l'ai trouvée.
Assassinée par qui ?
Je sais pas.
C'était vraiment horr...
Ça va ?
Je peux pas en parler. C'était horrible.
Tu veux que je te rappelle plus tard ?
Je t'appellerai.
Crowne Plaza. Chambre 329. Tout de suite.
J'attends encore une heure.
Je sais que vous lisez mes textos. Venez.
Alors je viens.
J'ai un double de vos clés.
Je suis dans le taxi.
Je suis devant votre immeuble.
Descendez.
Maintenant.
Je monte.
Je suis sur le palier.
Ça va ?
Ils ont... Je peux t'en prendre ?
Ils ont arrêté Ingo.
Il a tout avoué.
Tu peux quitter le territoire ?
Oui. Le dossier est clos.
Mais tu témoigneras ?
Oui, sans doute.
Tu veux venir chez moi ?
Oui. Maintenant...
j'ai peur toute seule.
Tu vas rejoindre Gary ?
Tu aurais dû le faire depuis longtemps.
J'aurais dû t'écouter.
Allons-y, j'ai ma voiture.
Tu es la sœur de Lewis ?
Oui.
On était ensemble à l'École Boulle.
Maintenant je travaille aux ateliers des Gobelins.
D'ailleurs, faut que j'y aille.
Reste.
Si tu peux.
- Maureen. - Erwin.
Enchanté.
Je comprends que tu sois mal à l'aise.
Pourquoi ?
Parce que j'ai pris la place de Lewis.
Si tôt.
Pas du tout.
Tu te trompes.
De son vivant, il n'y avait rien entre Lara et moi.
Ça ne m'a pas traversé l'esprit. Vraiment.
Tu sais, on dit que les morts observent les vivants...
J'y ai beaucoup pensé.
Pas seulement parce que Lewis était médium.
J'ignore ce que ça veut dire.
Pour moi, il avait surtout une profonde intuition des autres.
Il comprenait des choses non dites.
C'est vrai.
Peut-être parce qu'il savait qu'il allait mourir.
J'avais l'impression qu'il voyait des choses que je ne voyais pas.
Toi aussi, peut-être.
Il pensait que vous aviez les mêmes dons.
Je sais pas.
J'avais tendance à le suivre.
Mais il allait loin.
Trop loin pour moi, du moins.
Je n'y arrivais pas.
Je veux dire qu'avec Lewis,
rien ne semble impossible.
Beaucoup de religions croient que l'âme erre un temps
avant de quitter ce monde.
Il t'a parlé de ça ?
Il en était persuadé.
Après la mort de maman,
il était sûr...
qu'elle était venue le visiter, pour lui faire ses adieux.
Ça ressemblait à un rêve, mais non, c'était très réel.
Il pouvait sentir son odeur, la voir...
Tu y crois ?
Oui.
Ça n'a rien de religieux, mais...
je le crois.
Tu penses que Lewis est là ?
Je ne crois pas.
Je sens sa présence.
Il est là.
C'est peut-être ta culpabilité qui parle.
Nulle raison de te sentir coupable.
Lara mérite d'être heureuse.
Et toi aussi.
J'aimerais le croire, mais...
quelque chose m'en empêche.
Pas moi, j'espère.
Mais toi aussi, tu dois te libérer de Lewis.
Si seulement il m'y autorisait...
Où qu'il soit,
jamais il ne l'interdirait.
Et même s'il est nulle part,
souviens-toi de sa liberté.
Vis-la.
Je sais ce que tu veux dire.
Je dois y aller.
Tu vas rester quelques jours ?
Seulement ce soir. Je pars demain.
Alors, à ce soir.
Reste dehors.
C'était quoi ?
Un verre cassé.
T'étais pas dehors ?
Erwin vient de partir.
Il a dû le poser sur le bord.
J'espère que tu as fait bon voyage.
Repose-toi.
Ton chauffeur s'appelle Salim.
Mieux vaut partir juste avant l'aube.
Compte cinq bonnes heures et ne t'inquiète pas.
La route est sûre, même si elle est déserte.
Prends le minimum. J'ai tout ce qu'il nous faut.
C'est-à-dire pas grand-chose.
Si ça te va, on restera une semaine.
Sois tolérante, c'est spartiate.
Mais c'est ce que tu voulais.
Lewis ?
Tu es là ?
Tu m'attendais ?
Tu es en paix ?
Merci.
Tu n'es pas en paix ?
Tu te moques de moi ?
Tu es malveillant ?
Je te connais pas.
Qui es-tu ?
Lewis, c'est toi ?
Ou ce n'est que moi ?
Sous-titres : Pascale Joseph