Inspiré d'une histoire vraie.
Sans blague.
Je sais que plein de filles viennent vous voir.
On n'a qu'à aller chez moi.
Un truc de malade est arrivé à ce type.
Je veux explorer chaque centimètre de votre corps.
Ça ne le dérange pas trop qu'on vous raconte son histoire...
Vous voulez me baiser ?
Vous souffrez de D.S.O.
Désirs sexuels obsessionnels.
Vous allez lire mon livre.
DU SEXE AU SUCCÈS
Ce livre vous expliquera comment rediriger ces pulsions sexuelles néfastes.
Par exemple, au lieu de copuler, essayez de communiquer.
Un de mes patients souffrait d'addiction au sexe de groupe.
Ce livre l'a complètement transformé,
et il vient de faire l'ascension de l'Everest.
C'est incroyable.
Il a fait une partie à trois avec des sherpas.
Le travail n'est pas fini, car c'est un processus.
Je veux vous aider à gravir votre Everest, car je sais qu'en vous,
il y a une femme incroyable, productive et sûre d'elle.
Elle attend d'être libérée.
Vous lirez mon livre ?
Vos couilles dans ma bouche.
Idée de chapitre : "L'importance du sexe dans la masculinité".
Idée de chapitre :
"Quel est le plus important chez l'homme : le mental ou le physique ?"
Idée de chapitre :
"Peut-on devenir vraiment adulte sans sexe ?"
Un autre chapitre : "Le bonheur peut-il exister sans sexe ?"
- Salut, doc. - Salut, Josh.
J'ai suivi votre conseil. J'ai invité Becky au ciné.
- Elle a dit oui. - C'est super.
Elle était accompagnée.
Ça ne veut rien dire. Les filles veulent l'approbation de leurs amies.
Par un mec. Ils se sont emballés.
- Mon dieu. - Et il l'a doigtée sous sa veste.
Ça va ?
J'étais dégoûté mais je me suis branlé dans une chaussette après.
Tu souffres pour l'instant,
mais je te jure qu'il y en aura d'autres.
- Plein de chaussettes dans le tiroir. - Voilà.
À plus.
Comment tu fais pour vivre sur le moment ? On dirait un poisson rouge.
- Merci. - Ce n'est pas un compliment.
Les mecs.
Envoyez-moi un SMS au moins quand vous venez ?
- Tu nous as donné une clé. - D'accord,
mais on avait dit que c'était pour les urgences.
Pour Jenny, je bosse jusqu'à 20 h.
Je dois m'amuser d'urgence.
C'est à cause des enfants. Je les aime, mais on a si peu en commun.
Ils aiment les dessins animés et les crayons, mais ça ne me dit rien.
Luke, quelle est ton excuse ?
Rachel est venue chercher le reste de ses affaires.
Les vêtements, les meubles et tout ce qu'on partageait.
Ça va ?
Oui, ça va. Tu crois que c'est mon genre de meuf ?
Oui, c'est le genre de tout le monde. Clique oui.
Si j'avais su qu'on trouvait des coups comme ça, je n'aurais pas eu si peur
de quitter Rachel.
- C'est elle qui t'a quitté. - Parce que j'avais peur d'elle.
Mais c'est que c'est un nouveau monde.
Pete, il faut que tu t'y mettes. Je vais te créer un compte.
C'est trop facile.
- Vous regardez quoi ? - Walkyrie.
Ils vont bientôt tuer Hitler.
Spoiler.
- Quoi ? - Je ne l'ai pas encore vu.
J'ai un boulot, des gosses.
Je ne vois pas tous les films qui sortent.
- Mais Hitler meurt. - Non... J'essaie d'oublier.
Michelle a invité du monde chez elle.
Elle teste des nouvelles recettes. J'ai promis de venir.
- Désolé, il faut que j'y aille. - Super. N'oublie pas de sourire.
Ou on pourrait tuer Charlie pour que tu puisses sortir avec elle.
Attends. Il va y avoir des jolies poulettes ?
On est cousins. Non, ce n'est pas crédible.
Au second degré, et je vis à New York.
- Je travaille dans le textile. - Les filles adorent ça.
- Je ne t'aiderai pas à tromper ta femme. - Non.
Je ne veux pas la tromper, je veux juste draguer.
On attrape et on relâche.
Pour voir si Batman peut encore attraper les criminels.
Si Mohammed Ali peut toujours piquer comme une abeille.
Non, désolé. Et toi, Luke ? Tu veux venir ?
Ce serait avec plaisir, mais je suis à fond.
Ça va faire six soirs de suite.
J'ai une obligation envers le record Tinder.
- C'est quoi, le record ? - 71.
- Bonne chance. - Oui, vas-y.
- Oui ? - Bonne chance.
J'ai l'impression de passer à côté de ma vie.
C'est peut-être ma vocation.
- Pour ma bite. - Ouais.
Fais-le pour nos bites à tous.
- Salut, Nikki. - Tu me détestes ?
Tu es venu seul.
Non. C'est vrai, je devais venir avec quelqu'un.
Tu devais amener un de tes charmants amis,
- célibataire avec un bon boulot. - Oui.
Un de mes amis est marié, l'autre vient de découvrir Tinder.
- Il est préoccupé. - Il a des touches ?
- Ma sœur a rencontré son mec dessus. - Ça se passe un peu trop bien
pour lui, à mon avis, si tu me suis.
Content de te voir, Nikki. Je vais dire bonjour à Michelle.
Tu tiens ce ballon comme un bébé, connard !
- Salut, Charlie. - Il a fait quatre pas.
C'était évident. Même sur un putain de portable,
je l'ai vu.
Sans blague, il y avait marcher. Il se croit au rugby ou quoi ?
Demande à Connelly de trouver une photo,
mets-la sur le site dans 31 secondes
sinon je dis à ta femme que la tache dans voiture, c'est du sang de pute.
D'accord ? Je ne plaisante pas.
Putain de merde, je suis dégoûté.
Le pire arbitrage depuis l'assassinat de Kennedy.
Qu'est-ce que tu veux ?
Je suis Pete, le voisin de Michelle.
Enchanté, Pete le voisin de Michelle.
- On s'est déjà rencontrés. - Ah bon ?
- Oui. - Sans blague ?
Je fais ça à chaque fois. Ça m'énerve.
Je dois retourner à mon match. C'est pour le boulot.
- Salut. - Tiens.
Merci. Je viens d'ouvrir une bouteille de vin.
- Tu veux un verre ? - Oui.
- Continue, je te verse un verre. - Goûte ça.
D'accord.
- Mon dieu. - C'est vrai ?
Mes papilles font la fête, comme si elles avaient été sauvées des enfers.
- C'est quoi ? - Chiles en nogada.
Il faut trois jours de préparation, mais ça vaut le coup, non ?
Tu ne devrais pas gâcher ton génie sur moi ou tes amis bizarres.
- Je ne suis pas prête. - Tu dis toujours ça,
mais si tu ne t'y mets pas, tu n'auras jamais ton restaurant
et ton joli tableau noir avec le menu
et des jeux de mots sur les plats. Grand chorizo.
- Ace tempura. - Douze escargots en colère.
Le Seigneur des agneaux.
Full metal blanquette.
Nouilles story.
J'y réfléchirai.
Mais pour la musique, je te ferai un super mix.
- C'est toi qui t'en occupes. - Je ne peux pas te laisser faire.
Tu es vraiment prête.
- Tu crois ? - Oui.
- Je n'ai pas pu te faire mal. - Non, c'est ma tête.
- Tu veux un cachet ? - Non, ça va.
Des gens ont déjà eu des maux de tête, incroyable.
- Non. - Si.
- À la tienne. - Tu devrais voir un médecin.
Tu devrais fermer ta gueule.
Désolé, chérie.
- Un match de fou. - Salut.
C'est bon. Tu avais juste dit que tu n'allais pas bosser.
Oui, mais c'est un gros match. Je devais y aller, mais je n'y suis pas.
Je suis ravi d'être ici. Regarde ce téléphone ? Silencieux.
Tu es contente ?
- Sympa, la cuisine. - Oui.
C'est quoi ?
- Goûte. - Oui ?
C'est quoi ? Mon autre téléphone.
J'ai oublié de l'éteindre. Je suis désolé, il faut que je réponde.
- Ce n'est pas grave. - Deux secondes.
- Promis. Connelly. - D'accord.
Ta gueule, et dis-moi.
- C'est vraiment bon. - Merci.
Nouveau chapitre :
"L'amour sans sexe existe-t-il ?"
Brenda, le petit est là.
- Salut, papa. - Salut.
Namasté, mon beau garçon.
J'ai fait tes brownies préférés.
As-tu guéri des maux sexuels aujourd'hui ?
Faut-il toujours célébrer ce que fait le petit ?
Chéri, je lui parle de son boulot. Désolée si je suis fière de notre fils.
Il refoule les désirs naturels des gens.
- Envoyez la fanfare. - Je t'ai raconté ?
Carmen se plaignait l'autre jour des "besoins" de son mari,
et je lui ai donné ton livre.
Maintenant, il concentre toute son énergie sexuelle
sur le jardinage.
Elle a rapporté une énorme courgette.
Je vois le rapport.
Tu veux rester dîner ?
Je ne peux pas, je suis pris.
Pris ?
- Par une femme ? - Non, maman.
J'ai peur que tu travailles trop pour avoir une copine.
Bon, c'est mon signal. Je dois y aller.
- Content de te voir, papa. - Salut.
Salut.
- Au revoir. Merci. - De rien.
Pourquoi faut-il que tu sois si négatif ?
Pete a réussi sa vie.
Pourquoi ne pas l'accepter tel qu'il est ?
J'ignore qui il est.
Il n'est pas l'homme que j'ai voulu élever.
Bon, il n'aime pas le sport comme toi.
Il est doux, gentil, spirituel et mignon.
Que demander de plus chez un fils ?
Quelque chose qui ait du sens pour moi ?
Qui écrit des livres sur le sexe
sans avoir eu de copine ?
Et s'il est homo, super.
Notre fils est gay, youpi !
Mais il est...
J'ignore ce qu'il est.
Pourquoi vouliez-vous me voir ?
Vous êtes une superstar.
- Ils ont appelé. - Quoi ?
Je n'en peux plus. Vous allez faire une conférence NED.
Comment est-ce que...
Ils ont appelé comme ça ?
Ils n'appellent pas les gens comme ça.
J'ai déposé votre candidature, petit génie.
Je leur ai soumis votre merveilleux livre. Je vous l'aurais dit avant,
mais je craignais qu'ils refusent.
Il y avait une forte possibilité.
Mais ils nous ont acceptés.
Mon dieu ! C'est incroyable pour moi et pour la... Pour vous !
Votre livre touchera des millions de gens.
- C'est excellent pour la clinique. - C'est génial.
- Et ce n'est pas tout. - Il y a autre chose ?
Ne paniquez pas, d'accord ? Jurez-le-moi.
Une animatrice très importante...
de la radio M.P.R...
veut vous interviewer.
Noema Willcoxen ?
Elle veut parler de moi et de ce qu'on fait ici.
- Je suis tellement contente. - Noema Willcoxen !
Comment aurait-elle pu dire non au nouveau Tony Robbins ?
Oui, c'est...
C'est bien réel.
Oui.
Merci pour votre soutien, Caroline, pour tout ce que vous avez fait pour moi.
- Vous savez que ça n'a pas été facile. - Oui.
Il y avait beaucoup de variables. Ça a été un cauchemar logistique.
Mais je suis heureuse d'avoir réussi.
C'est tout ? C'est fini ?
- Tu te fous de moi ? - Va-t'en.
Ce n'est pas vrai, putain !
Elle ne veut même pas m'écouter. Ce n'est que du boulot.
Les femmes. Tu as de la chance de te taper des mecs.
- Non, je ne suis pas... - Je suis sérieux.
Je ne...
Va-t'en !
Michelle, c'est Pete.
- Salut. - Salut.
Oui, entre. Je bois du vin.
- Tu veux un verre ? - Volontiers.
Je ne sais même pas pourquoi je pleure encore.
Trop con.
Du blanc ?
- Super. - D'accord.
C'est vrai.
Je dois en finir avec ce type.
Ce qu'on avait avec Charlie, ce n'est pas ce que je veux.
Je ne crois pas que l'amour soit censé ressembler à ça.
Ça ressemble à quoi ?
Tu sais ce qu'est l'amour.
Oui, bien sûr.
Avec Charlie, je veux dire.
Je me sens...
seule.
Lui et son boulot passent toujours en premier,
c'est tout ce qui compte.
Ce n'est même pas ça.
Je suis juste...
- Je suis fatiguée d'être mise de côté. - Oui.
Asseyons-nous.
Michelle, je te connais depuis quelques années,
et tu es vraiment géniale.
Tu es gentille, drôle.
- Je suis à mourir de rire. - Tu es à mourir de rire.
Et tu n'es pas désagréable à regarder, si tu vois ce que je veux dire.
Je pense que Charlie t'aime à sa manière.
- Oui. - Oui.
Mais si tu as l'impression de ne pas exister avec lui...
Si tu me demandes de te faire une paella, je te mettrai sur le cul.
Mais si tu me traites comme une carpette, je me brise en mille morceaux.
Je sais ce qu'il me faut.
Du vin ?
Non.
Je dois devenir chef.
Je dois déverser toute cette énergie et cette tristesse
dans quelque chose que je veux vraiment
- et que je sais faire. - C'est une putain de bonne idée.
- Merci. - De rien.
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi.
Tu ferais la même chose pour moi, non ?
Je suis désolée.
Pardon.
- Désolé, mais... - Non.
- Ce n'est pas grave. Ça va ? - Non, ma tête...
C'est le vin, je crois. Je peux t'appeler demain ?
- Oui. - D'accord.
Merci.
Désolé.
C'est quoi, mon putain de problème ?
Pete.
- Réveille-toi. - Debout.
- Tes amis sont là. - Réveille-toi.
- Salut, Pete. - Pete, c'est une urgence.
Que s'est-il passé ?
- Je parle à Pete. - Pete.
Mon pote, comment ça va ?
- Qu'est-ce que vous faites ici ? - On a un match de basket.
Tu n'es pas habillé.
J'ai une énorme migraine. Tournez-vous, quittez mon appart.
Hors de question. J'ai laissé Jenny et les enfants
pour un trois contre trois avec vous.
Si je rentre sans avoir fait un basket,
elle le saura,
et elle va dire que j'ai pris du temps pour moi.
Alors, elle va vouloir aussi du temps pour elle.
Ça va casser tout notre écosystème. C'est très compliqué, lève-toi.
Bon, j'arrive.
Tu as commandé à manger ?
- Qui est-ce ? - Michelle.
Attendez.
- Salut. - Salut.
Je voulais juste te remercier.
Merci d'avoir été là pour moi, hier.
C'est Pete, tu sais ?
- C'est bien Michelle. - Je savais qu'il ne mentait pas.
- Mais ils sont comment ? - Décontractés.
- Pas trop classe. - Ils ne sont pas dans un resto chic ?
- Elle n'est pas chic. - D'accord.
J'avais besoin de parler, et je voulais le faire qu'avec toi.
J'apprécie vraiment que tu aies été là.
Désolée pour le malaise
après le baiser et tout.
Voilà, quoi.
Je suis là pour toi.
Elle a voulu le prendre dans ses bras, et il a opté pour la tape dans le dos.
Il veut un zob. Pourquoi il n'assume pas ? Je ne capte pas.
- Qu'il se prenne un zob, s'il en veut. - 47 $ si tu arrêtes de dire "zob".
Tu l'as déjà vu se retourner sur un mec ? Non.
Ça suffit, on n'est pas des gosses. Arrête avec "zob".
- Zob. Désolé. Je n'ai pas fait exprès. - Arrête de dire zob.
Zob...
Sérieux, pourquoi tu n'essaies pas ?
Juste après une rupture, c'est à ce moment qu'il faut frapper.
- Il faut agir. - Oui, vas-y.
Vous profiteriez de la situation,
mais je crois que Michelle avait besoin de bienveillance hier soir.
- Je suis sûr que non. - Sincère.
- Je parie qu'elle voulait... - Un pénis.
Oui, un bon pénis.
Tu veux vraiment être le confident de service ?
- Surtout pas. - Non.
Il faudrait que j'en fasse une brillante carrière.
- Pourquoi dire "brillante carrière" ? - Michelle se confie à moi
parce qu'elle a confiance, c'est ça le truc.
Oui, mais les thérapeutes peuvent avoir des vies privées pourries.
- Freud se tapait sa mère. - Tu es un abruti.
Ils ont fait une pièce là-dessus.
Ces neuf jours à Santa Barbara pourraient tout changer.
Pourquoi tu veux réfléchir ?
La galerie ne me donnera pas de congé.
Si tu leur demandes, bien sûr que si.
Tu n'as pris aucun congé depuis que je te connais.
Et ce ne sont pas des vacances, c'est le début de ta carrière.
On dirait Pete. Il serait ravi si j'y allais.
- À propos de Pete... - Il n'est pas homo.
Je crois vraiment que c'est un tueur en série.
Il est toujours ici à se faufiler avec son petit tour de taille.
Glauque. Et ce n'est pas avec amour qu'il te regarde.
Il épie chacun de tes gestes. Ça ne me plaît pas.
Pas du tout, Michelle.
Et il s'habille mieux que nous.
Il est homo ou tueur en série.
Il est très gentil et sincère.
Quand je suis avec lui, je me sens à l'aise.
Désolée, au bout d'un moment, un mec a besoin de sexe.
- Tu as essayé avec lui ? - Hier soir, j'étais...
Je me sentais mal à cause de Charlie,
et j'étais vulnérable. Je l'ai embrassé.
Il n'en a pas profité.
Le tueur en série typique.
- Bienvenue, les filles. - Double ou rien.
D'accord, 200 $.
Pourquoi vous n'avez pas payé la dernière fois ?
Ta mère avait besoin de payer le loyer ?
Laissons les mères en dehors de ça, Rich,
et concentrons-nous sur le jeu, un bon basket.
Vous avez entendu le sans-bite.
Ouais, dans ta face !
- Tu finis à quelle heure ? - Minuit.
- Luke, elle bosse. - Ballon dans les boules.
Il a pu se péter le melon. Il est tombé comme une brique.
Je regarde juste s'il y a une hémorragie interne.
Faisons-lui un scanner au cas où.
- Bonne assurance ? - J'ai un doctorat.
Bingo ! Un scanner et une IRM.
- Ma tête va bien. - Il faut qu'on en soit sûr.
Doucement, d'accord ?
Je vais vous examiner. Essayez de vous détendre.
- Regardons de plus près. - Non !
Je veux voir si tout s'est remis en place tout seul.
Purée ! On dirait des œufs de caille.
Vos résultats d'IRM sont alarmants.
On a trouvé une tumeur au cerveau. Bénigne, mais de bonne taille.
- Mon dieu ! - Elle doit être là depuis des années.
Contre votre hypophyse.
La pression vous fait secréter de la prolactine, une hormone féminine
qui a bloqué votre développement.
Vous n'avez que très peu de testostérone.
Vous n'avez jamais fait votre puberté.
- J'ai une tumeur au cerveau ? - Oui.
C'est...
vraiment...
génial !
C'est génial.
- Vous êtes sous le choc, on dirait. - Je me croyais anormal.
Je me savais différent, mais pourquoi ?
De quel genre d'anomalie s'agit-il ?
- Je suis normal ? - Oui.
Ça expliquerait votre immaturité physique,
- l'absence de poils, les mini-boules. - Les quoi ?
Les infirmières trouvent des petits noms qui restent.
C'est le plus beau jour de ma vie.
Et maintenant ?
On peut l'enlever facilement par le nez.
Vous allez m'enlever la tumeur
qui m'a niqué ma puberté par le nez ?
On y va ?
Pourquoi ne pas dire à tes meilleurs potes que tu es un monstre ?
- Tu n'es pas obligé de répondre. - Pourquoi ?
Tu viens de répondre toi-même. Tu as dit "monstre".
Mais il a raison.
Personne ne veut être traité comme Elephant man.
Tu aurais quand même pu nous le dire.
À qui on va le raconter ? Mes sœurs peut-être,
mais elles ont 13 ans.
- Ne leur dis pas. - On est vraiment proches.
D'accord, mais tu leurs dis toutes les fois où tu te branles ?
Pas à chaque fois.
Attends, Pete.
Devant l'absence de puberté, tu ne t'es pas dit :
"C'est bizarre, ça m'inquiète vraiment" ?
Bien sûr que si. J'avais peur que ça se sache.
J'avais peur qu'on sache
que j'étais un monstre à mini-boules qui n'a jamais eu d'érection.
Tu ne t'es pas dit qu'un médecin aurait pu trouver...
Non, je n'en ai jamais parlé à un médecin. Ça ne va pas ?
- Parce qu'il se serait moqué de toi ? - Non, ce n'est pas ça.
J'avais trop peur
qu'on me dise que ce soit incurable.
Tout ce que je voulais, c'était être normal.
Je ne pouvais pas laisser un médecin m'enlever tout espoir.
En fait, ça a du sens. C'est super zen.
C'est génial, tu es normal.
Tu vas parler à Michelle, jouer la compassion ?
Non.
Je vais m'en vouloir d'avoir dit ça,
mais ça pourrait être la drague du siècle.
"Chérie, je n'ai jamais eu d'érection.
"Je me suis fait enlever une tumeur au cerveau,
"et c'est ma première fois.
"Je cherche la fille idéale pour la partager."
Vous n'avez pas intérêt à le dire à Michelle.
On ne sait même pas
- ce qui va en ressortir. - J'espère que tu vas savoir.
Ce qui va en sortir ?
- Tu sais ? - Tu veux dire...
Genre, l'éjaculation ?
Oui. Ressortir.
Sortir de sa bite.
La convalescence devrait être rapide.
Mais il va falloir vous arrêter quelques semaines.
Tout ira bien. Il n'y a rien à craindre.
- On dirait des raisins plutôt. - Oui, c'est vrai.
Oui, je me sens toujours super bien.
Coucou, chéri. On est là pour toi.
Désolée de ne pas t'avoir aidé.
On n'est pas médecins, comment on aurait pu...
Comment ça va ?
Quand Rich m'a dit que la tumeur t'avait piégé
dans le corps d'un enfant de 13 ans,
toujours puceau, pas une seule érection,
j'étais si heureuse pour toi.
Cet hôpital sent super mauvais, mais vous sentez trop bon.
Tu vas pouvoir vivre pleinement ta masculinité.
Qu'est-ce que tu en dis ?
Je ne sais pas, ça me fait penser au sexe.
- Tu es curieux ? - Vas-y.
- Non. - Vas-y.
C'est ton pote.
- D'accord. - Tire le drap.
- Cool. - Ça va s'améliorer.
L'opération a été un succès.
Les changements visibles prendront un peu de temps,
mais concentrez-vous sur votre convalescence.
Je serai enfin un homme.
Bonne chance.
J'entre en communication avec ton guide spirituel.
Que la grande déesse Shakti inspire ce cœur béni
et que l'énergie universelle apporte
joie et vie à travers ce cœur
vers l'univers avec ce corps humain.
Merci à nos frères et sœurs des Pléiades.
Namasté.
Oui.
Merci, maman. J'adore me reposer ici.
Nous t'aimons tous, chéri.
Et toi aussi. Regarde un peu ça.
Tout va bien ?
Ouais.
Salut.
- Comment ça va ? - Alors, tu bandes ?
Désolé.
- On en avait parlé. - Oui.
Tu voulais attraper son pénis, je t'avais dit non.
- Tu n'allais pas le faire. - Désolé.
On se demandait juste si tu avais bandé ou pas.
J'y ai pensé. Je voulais juste voir.
Je me sens pareil qu'avant.
Et j'ai peur que l'opération n'ait pas marché.
Bien sûr que si. Tu étais à l'hôpital avec des médecins
- qui sont allés à l'école. - Je ne peux plus vivre
comme avant, sachant ce que je sais.
Ça va marcher, crois-moi. Tu vas adorer bander.
Ça m'arrive tout le temps. Dès que je peux. J'adore.
- Et il me raconte à chaque fois. - Oui.
Tu n'es pas obligé de m'envoyer un SMS, ma femme et moi partageons un cloud.
Ne parle pas de ton pénis à ma femme.
Bon, je t'achèterai un téléphone pour toi tout seul.
Je n'ai pas besoin de téléphone à queue.
Ne me raconte pas la prochaine fois que tu te branleras.
On verra ce que ça change.
- Ça ne va pas me plaire. - J'ai une question.
Si tu ne pouvais pas avoir...
Avoir des rapports sexuels.
C'était quoi cette histoire au lycée ?
- Techniquement, il y a eu pénétration. - Super.
Mais je n'avais pas d'érection.
C'était le pire jour de ma vie.
Comment tu as fait pour tout faire rentrer alors ?
Elle m'a comparé à un pouce désossé.
- Super spécifique. - Et là, je n'ai rien.
Zéro. Il ne se passe rien.
J'ai le pénis de Stephen Hawking.
Sans vouloir couper les cheveux en quatre, Stephen pourrait bander.
Mais tu veux dire que ton pénis est brillant.
Nous avons apporté un trou noir pour ton Stephen Hawking.
C'était irrespectueux.
- Ça va être super. - Entrez.
Désolé pour l'attente.
Pete, Montana est une strip-teaseuse professionnelle.
Que nous avons amenée pour te faire bander.
- Le sous-entendu était très clair. - Compris.
- Vous avez compris ? - Oui.
- Super cool. - Oui, super.
Alors, Montana, faites votre show.
Sortez.
- Non. - Sortez.
On a payé pour ça. Elle.
Si ça devient sérieux, on peut toujours payer plus.
On ne dira rien si vous couchez ensemble.
- J'ai la trique. - Ne me le dis pas.
On vient d'en parler.
- C'est impressionnant. - Merci.
- Comment ça se passe là-haut ? - Plutôt bien, je crois.
C'est une fille super. Elle est très bienveillante.
- C'est une pute, Luke. - Oui.
Ce n'est pas de ta faute.
Disons que j'ai été sous pression, je suis très stressé
- depuis l'âge de... - Chéri, ne t'en fais pas.
J'envisage de me lancer dans l'immobilier.
Pas de Pete depuis 2 jours. Tu m'évites ?
Urgence familiale...
Non !
Tout va bien ?
Ça va aller, apparemment.
Tant mieux
Pete, le petit-déjeuner est prêt.
Je vais manger tes œufs.
Carmen, vous pouvez remettre du jus d'orange ?
- Et des pommes en petits morceaux. - Bonjour.
- Bonjour, chéri. - Salut.
Mon dieu !
- Il s'est levé. - But !
On pourrait en faire un télescope.
C'est le journal que tu as roulé dans ton pantalon ?
- Ne sois pas gêné. - Sois fier, jeune homme.
Fais-nous un tour d'honneur.
Ça y est !
Merci pour tout.
Mange tes œufs. Tu ne sortiras pas d'ici
sans avoir mangé.
- Merci, maman. - Laisse-le, chérie.
Il faut entrer sur le terrain pour marquer.
- Je dois y aller. - Tu m'appelles et tu me racontes.
- Appelle-moi. - Oui, d'accord.
- Luke. - Pete.
Que fais-tu ici ?
Non, c'est chez toi. C'est pour ça que tu es là.
Mais aujourd'hui.
Je croyais que tu rentrais demain.
Mais c'est génial de te voir. Je suis super content.
- Viens-là. - À poil ! Ne me touche pas.
Tu avais dit seulement en cas d'urgence,
mais Rosalyn voulait un endroit pour faire l'amour.
- Alors, on est venus ici. - Ton lit est super confortable.
- Tu l'as fait sur mon putain de lit ? - Partout.
- Casse-toi. Tu sors. - Désolé, ça ne va pas ?
Sors d'ici !
- Tous les deux ? - Oui.
- Maintenant ? - Allez.
- Sortez. - On doit y aller.
- Oui, bonne idée. - Félicitations.
- C'est génial. - Merde.
Rich va être trop content. Bon, on y va.
Laissons-lui son intimité. C'est la première fois qu'il bande.
J'ai le syndrome du canal carpien.
- Ça fait partie du processus. - Mon fils commence déjà.
L'autre jour, je l'ai surpris. Il regardait Bob l'éponge,
son zizi de CP dans un bol de compote de pomme.
- Tu as fait quoi ? - Je l'ai laissé tranquille.
C'est comme ça.
À chaque moment, j'ai une nouvelle pensée,
une nouvelle révélation.
Et la plupart sont positives.
Par exemple, je suis sûr de vouloir être avec Michelle.
Mais je flippe.
Et si je ne lui plaisais pas ?
Maintenant, je peux y faire quelque chose.
Pourquoi je me branle tout le temps ?
Hier, je me suis branlé sur la musique de Game of Thrones.
- Je n'ai même pas attendu Khaleesi. - Écoute.
Se branler, c'est comme respirer.
Tu sais la quantité de jus de bébé que j'ai éjecté depuis mes 13 ans ?
- Non. - Deux fois par jour, multiplié par...
Et trois fois plus le week-end...
Mon dieu ! Ça fait 3,5 millions de secondes.
Évidemment que tu as mieux réussi. Tu as eu beaucoup plus de temps
- pour faire des trucs. - Si je m'étais moins branlé,
qui sait ?
J'aurais pu être président des États-Unis
au lieu de diriger un garage Honda.
Les femmes devraient tout contrôler.
- Non, les femmes se branlent aussi. - Sans blague, Miss Marple.
Vous voulez autre chose ?
- Je m'appelle Luke. - Je finis à 17 h 30.
- Tu es hypnotiseur ? - Oui.
- Pete, hola. - Salut.
Je voulais te parler.
Je pars une semaine à Santa Barbara.
J'ai été acceptée dans un programme sponsorisé par Bobby Flay.
À la fin, une personne sera sélectionnée
pour devenir sous-chef dans son nouveau resto à Los Angeles.
- Nom d'un chien ! Oui ! - Je sais. Je n'arrive pas à y croire.
J'ai soumis une de mes recettes. Ils ont dû aimer.
C'est peut-être ma chance de devenir chef,
- et c'est de ta faute. - C'est génial.
Viens là.
Je suis en retard, il faut que j'y aille.
- Désolé. - J'aimerais te voir avant de partir.
- Moi aussi. - D'accord.
LA CLINIQUE DE L'ILLUMINATION
Pete, bienvenue. Vous vous hydratez, super doux.
Ravi de vous revoir parmi nous.
J'ai essayé de rediriger mon énergie sexuelle,
mais honnêtement, c'est très difficile.
C'est un défi pour moi.
Ne soyez pas trop dur avec vous-même,
car si changer était facile, je serais au chômage.
C'est une erreur que les gens font souvent.
Le furry ce n'est pas que du sexe.
Les gens le croient,
mais c'est un mode de vie, en fait.
Ce sont les souvenirs que l'on crée,
les amis qu'on adore et c'est le...
Les culs qu'on renifle.
Une fois que vous en avez senti des bons,
c'est comme manger des chips, on n'arrive plus à s'arrêter
jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus. Il ne reste qu'un paquet tout gras,
et vous vous léchez les doigts. Vous avez entendu ?
Quelqu'un ouvre une canette ?
Je comprends votre frustration.
Être réduit à des instincts animaux.
Être dominé, comme un chien ou un chat.
Monter sur les genoux d'un amant,
et sentir son ventre chaud contre vous
pendant qu'elle passe ses doigts dans vos poils...
Oui. C'est très excitant.
Qu'est-ce qui se passe ? Est-ce que vous...
Je suis désolé. Vous me draguez, là ?
Pardon.
Jennifer a 24 ans, elle est prof de Tango.
Très agile de son corps.
Et elle m'a complètement ouverte sexuellement.
Hier soir, elle voulait que je fasse quelque chose
d'un peu différent.
Elle a dit : "Tu peux m'épingler ?"
Je ne savais pas ce qu'elle voulait dire.
Je viens du Connecticut, nom de dieu !
Apparemment, ça se fait avec un gode ceinture.
Alors, je mets ce truc. C'est une espèce de bite énorme.
Et elle m'a fait la défoncer encore et encore.
J'ai réalisé que je préfère donner que recevoir.
Le pouvoir de faire jouir une femme.
Et elle hurle. Elle a un orgasme.
Ça fait peur aux chats dehors,
si vous voyez ce que je veux dire. Elle est à fond.
La regarder pendant qu'elle jouit encore et encore...
Diarrhée Ruine Mamie ISLANDE
Bon. Ce sera tout pour aujourd'hui.
Non, il nous reste 35 minutes.
Merde !
Pete. Nikki est là. Je tente une nouvelle recette.
- Tu veux venir ? - Je ne me sens pas très bien.
Qu'est-ce que tu fous ? J'ai la dalle. Salut, Pete.
Salut.
Tu veux bien que je te les perce sur YouTube ?
Je vais devoir décliner pour YouTube,
et j'ai beaucoup mangé ce matin.
- C'est quoi ton problème ? - Quoi ? Ça se fait.
- Gardez les yeux ouverts. Bien. - Doc ?
À l'aide !
Il faut que vous m'aidiez. Je pète un câble.
Je bande, j'ai des sautes d'humeur et je débloque.
Pardon.
Désolé.
C'est bon, allez-y.
- Merci. Pardon. - On avait rendez-vous ?
Non, mais il faut que vous m'aidiez.
Je perds la boule.
Ça va trop vite pour moi.
Calmez-vous.
Je suis désolé que ce soit si pénible, mais avec ce retard de 15 ans,
ce n'est pas surprenant que votre puberté se déroule
de façon accélérée.
- C'est plutôt fascinant. - Super.
- Ravi que mon malheur vous réjouisse. - Ce n'était pas méchant.
Vous n'avez pas une pilule
pour me donner une puberté normale ?
C'est tout ce dont j'ai besoin. Je suis là pour ça.
Si j'avais un médicament contre la puberté,
je pourrais acheter la France.
Salut. Tu as une minute ?
Oui. Entre.
Pardon pour Nikki. Ça a l'air d'aller mieux.
Chez Proactive, avec Adam Levine,
ils savent ce qu'ils font.
Assieds-toi.
Merci, mais je ne peux pas rester. Je dois faire mes valises.
Je vais faire le stage dont je t'ai parlé.
Je pars demain. Je voulais juste te dire au revoir.
Au revoir, alors.
Ça va ?
Oui. Non. Pourquoi ? Je n'ai pas l'air d'aller ?
Depuis que tu es rentré, on dirait que tu m'évites.
Ou bien, je ne sais pas, tu es juste différent.
C'est juste...
Écoute...
Quand tu reviendras, on aura beaucoup à se dire.
- Très bien. - Je serai prêt.
- À parler de tout. - Eh bien...
- Je te raccompagne. - C'est bon.
- Au revoir. - D'accord. Au revoir.
Au revoir.
Oui.
- Salut, Michelle. - Pete, salut.
Tu as super bonne mine. Comment était ton premier jour ?
- Eh, mec ! Je me fais violer. - Ferme ta gueule.
Ne dis pas "violé". Ce n'est qu'un jeu vidéo.
- Cool. - Salut, Michelle.
Salut, Josh.
Pete, ça se passe super bien ici.
Bobby est incroyable. J'apprends tellement.
C'est super.
Tu l'appelles Bobby ?
Il veut qu'on l'appelle Bobby.
Il est très posé et complètement normal,
et en plus, il est très beau.
J'ai entendu.
Je me suis fait griller.
Tu es chez lui, toute seule ?
On est plusieurs, mais ce n'est pas ce que tu crois.
- Tu as bu ? - Elle est pompette.
Silence !
Je suis la préférée du prof, c'est cool.
Il est très proche des candidats.
- Je n'en doute pas. - Je suis au milieu d'une partie.
Je suis contente que tu t'amuses. C'est super.
Mais je te promets d'appeler demain.
- Oui. - Bon, salut.
Désolé, mec.
Incroyable qu'elle traîne avec le maître Flay comme ça.
Comment ça ?
Elle a du soutien. C'est bon pour elle.
- C'est ce qu'elle veut faire. - Doucement, docteur Jaloux.
Je ne suis pas jaloux.
Vous écoutez Metropolitan Public Radio.
C'est Un coin à soi avec Noema Willcoexen.
Mon invité est le Dr Peter Newmans, spécialiste des addictions sexuelles
et auteur de Du Sexe au succès.
Un livre pour vous aider à rediriger l'énergie sexuelle.
- Bienvenue, Dr Newmans. - Merci, Noema.
Je dois dire que je suis un fan. Appelez-moi Pete.
Ravie de vous recevoir, Pete.
J'ai lu votre livre,
et j'ai été fascinée par vos conclusions.
Parlons de la genèse de votre livre.
D'abord, j'aimerais parler
du temps que le sexe consume dans nos vies.
On en voit dans les films, sur les posters.
On l'entend aussi à la radio.
Je voulais attirer l'attention sur tout ce potentiel gâché
quand on laisse le sexe contrôler nos vies.
- Désolé. - Buvez un peu d'eau.
Merci.
Encore un peu. Oui.
Ce livre montre que
la recherche permanente de satisfaction sexuelle nous pousse
à négliger les choses importantes, comme la famille,
la carrière et le bien-être personnel.
- Ça va aller ? - Oui, je crois.
- Ça va très bien. - Très bien.
En lisant votre livre, j'étais curieuse du fondement
de votre découverte.
Cela a-t-il commencé quand vous avez éliminé le sexe de votre vie,
comme vous le suggérez aux autres ?
Le livre ne parle pas de moi.
Il parle de ceux qui ont négligé leur vie
pour rechercher l'orgasme.
Bon, tu avais la voix un peu cassée. Et alors ?
Ce n'est qu'un des changements que tu vis en ce moment.
C'est normal de se sentir gêné et mal à l'aise
par rapport à ta voix, ta peau ou...
tes parties génitales.
Je sais ce qu'est la puberté.
Ne nous parle pas sur ce ton.
Non, ce n'est pas grave. Tu peux t'exprimer, mon bébé.
Je ne suis pas un bébé. Je suis un homme.
Oui, bien sûr. Ces dernier temps.
- On essaie juste de comprendre. - Me comprendre ?
Ah bon ? Je peux vous remercier.
Comment pouvez-vous me comprendre ?
- Ne parle pas comme ça à ta mère. - Vous ne comprenez rien.
Vous ne comprendrez jamais.
Vous venez d'une autre planète.
Je vous hais. Je n'ai pas demandé à naître !
J'ai attendu 15 ans pour entendre ça.
Salut, Michelle.
Salut, Pete. Ce n'est pas le bon moment ?
Non, pas du tout. C'est le meilleur moment.
On a passé une journée incroyable !
- "On" ? - On n'est plus que sept,
et la compétition est acharnée.
Tu es en finale. Félicitations, c'est génial.
Bobby nous prépare un en-cas,
alors je voulais voir comment tu allais.
Tu es en tête-à-tête avec ton chef sexy.
Ça va ? Tu as l'air bizarre.
Non, ça va. J'adore quand tu me tiens au courant.
Bon...
- Le dîner est prêt. - C'est prêt. Je dois y aller.
- Je te rappelle plus tard. - Oui, plus tard.
En fait, non. Profite bien du vin et de sa bite.
- Quoi ? - Bon appétit.
- Tu n'es pas un peu obsédé ? - Si.
Nouvelle appli. Nouveau monde.
Des couples qui cherchent une troisième personne,
- moi, pour une partie à trois. - Cool.
- C'est pour leur bien-être ? - Non, je veux une partie à trois.
Tu peux garder mes gosses le 22 ?
Et ta voisine ? Celle qui est si gentille,
pétillante, celle que tu adores.
Elle a bu le whisky
- et l'a remplacé par du thé. - Et Luke ?
- Pourquoi ces couples sont allongés ? - Je vois.
C'est notre anniversaire de mariage, sexe de malade à l'hôtel.
Je ne peux pas faire ça à la maison.
Les enfants vont le sentir. Quand on en aura fini,
il faudra allumer de la sauge pour brûler la chambre.
Bon, d'accord.
- Je ne veux rien savoir. - Super.
Change la résolution.
Tu vois ? Normaux.
- Comme moi. - Oui.
Si vous êtes prêtes, les filles, on va faire monter les enjeux ?
- Oui. - On double ?
Si vous voulez nous donner 400 au lieu de 200, ne vous gênez pas.
Ce n'est pas ce qu'on veut.
C'est ce qui va se passer.
- Non, on va gagner. - On est bons en maths.
Ah ouais ? D'accord. C'est marrant, hein ?
On y va, putain ! Vous voulez jouer ou quoi ?
On y va, je suis à fond.
Essaie encore, gamin.
Allez, vas-y.
Tu n'es pas assez motivé. Je te la rends. Essaie encore.
- C'est quoi, ton problème ? - Passe ou tire.
Ou tu veux encore me cogner les couilles ?
- C'était légal. - Ta gueule et tire.
- Désolé, qu'est-ce que tu fais ? - Il joue comme un homme.
- D'accord. Alors, on joue. - Mais il va bien ?
Je t'arrache la peau de la gueule et je m'en fais un chapeau. Allez.
- On joue. - C'est un peu agressif.
On se calme un peu, mon gars. Respire.
- Il va se suicider. - Non.
- Il se dope ? - Tout va bien.
Vous savez quoi ? Je vous emmerde. Je vais bosser.
- Oui, c'est bon. - On se voit à Applebee's ?
À plus, mon pote.
- Salut, les gars. - Une victoire pour nous.
Pourquoi tu les branles dans ta propre bouche ?
- Salut, mec. - Ça va ?
Putain.
Tu sens la crêpe au cul.
Essaie Force arctique.
À la menthe, sympa. J'essaierai.
- Et Becky ? - Elle sort avec Brendan,
mais elle m'envoie des SMS, alors je ne sais pas.
En gros, j'ai envie de me jeter sous un bus.
Je suis désolé, mec.
Les filles.
Tu essaies d'être sympa, mais tout te complique la vie,
les hormones, la testostérone, les sautes d'humeur...
- Les érections. - Oui.
J'en ai eu une juste avant la sonnerie.
- J'ai dû cacher ça avec ma ceinture. - Bien joué.
- Le bout sortait, tout le monde l'a vu. - Dur.
J'ai fait genre, c'était fait exprès,
et tout le monde a applaudi. Ça m'a surpris.
L'érection rebelle, une salope sans cœur.
J'aimerais détester Becky. Je voulais l'inviter au bal,
mais je ne sais pas comment faire sans avoir l'air d'un con.
Les bals de lycée existent
pour le bonheur des gens populaires.
Les autres sont marqués à vie. Tout le monde a une Becky Adams.
- La tienne, c'est Michelle ? - Non.
Je vais l'inviter quand elle rentrera.
Si Bobby ne fait pas sauter son vagin pour le servir.
Ne ris pas. Je suis possessif.
Je ne contrôle rien. Ce n'est pas logique.
Je suis déboussolé, bordel !
- Pourquoi ça craint ? - C'est une enclume sur la poitrine.
- Tu ne dors pas, tu ne manges pas. - Plus tu refoules,
plus tu as des boutons.
Tu es le seul adulte qui comprenne.
Pourquoi tu ne sais pas t'y prendre avec les femmes ?
Je n'ai pas trop d'expérience.
Pourquoi ? Tu as de l'argent, un appart, une voiture.
À ta place, je serais une tuerie. À ton âge, on a un tableau de chasse.
Michelle a dû se taper plein de mecs.
Non. Elle a eu Charlie...
Je vais compter. Elle a dû perdre sa virginité au lycée.
Un. Peut-être deux ou trois mecs la fac. Quatre.
Quelques coups d'un soir. Elle est classe. Disons deux. Ça fait six.
Après la fac, une fille se cherche.
Ça fait dix minimum.
- Dix ? - Plus Charlie. 11.
Les filles de son âge savent s'y prendre avec une bite.
Mon conseil est de faire des recherches avant son retour.
Montre que tu sais y faire avec une chatte.
Oui.
Ma montre est...
Non, mauvais trou.
Oh, désolé.
Alors, vous couchez à chaque fois, encore et encore,
parce que vous avez peur de dire non et de ne pas vivre pleinement.
La taille, la forme, la nationalité, la religion, ça ne compte pas.
Vous baisez tout ce qui passe.
Mais alors vos couilles commencent à vous gratter,
et vous ne savez pas si vous avez attrapé quelque chose
ou si vous êtes hypocondriaque.
Vous me comprenez si bien.
Je n'ai pas de couilles, mais le reste, c'est exactement ça.
C'est intéressant.
Elle n'est pas là, et j'ignore quand elle rentrera.
Ah bon ? Tu lui parles ?
- Oui. - Elle a parlé de moi ?
- Non, je ne m'en mêle pas. - Allez, Phil.
Vous êtes meilleurs potes.
J'ai merdé. Elle n'était pas ma priorité.
Mais elle me manque.
Tu sais à quel point elle est géniale.
Je veux juste me racheter.
Si tu la vois, tu lui diras
que je suis passé et que j'ai laissé ces fleurs ?
- Oui. - Merci.
- Pas de soucis. - Bon.
Pete.
Je viens de me rappeler de ton nom. Je suis un connard.
Non.
Tu ne lui conviens pas.
Pardon ?
J'ai dit : "C'est l'autre clé qu'il me faut."
Oui.
Chapitres 1. Sexe et masculinité ?
2. Physique ou mental ?
3. Être un adulte sans sexe ?
4. Être heureux sans sexe ?
5. Un couple hétéro sans sexe ?
- Salut. - Salut.
Tu m'as acheté des fleurs ?
Tu as oublié de signer la carte, idiot.
- Bienvenue. - Merci. Tu veux venir à la maison ?
- Je vais les mettre dans un vase. - Oui.
Quelque chose a changé chez toi.
Je ne sais pas quoi. Tes cheveux ont dû pousser.
Mais tu as bonne mine. Je suis contente de te voir.
Oui, toi aussi.
Merci.
Je voulais te demander un truc.
- Oui ? - Peut-être...
que tu voudrais me parler de Santa Barbara.
Tu pourrais le faire autour d'un dîner peut-être ?
Un dîner ?
Pourquoi pas ? Donne-moi une heure. Je te raconterai.
- À dans une heure, alors. - Oui.
Super.
Je n'arrive pas à croire...
- Rich. Quoi ? - T'es où, putain ?
Tu ne vas pas le croire. Devine qui a un rencart avec Michelle.
Non. Tu viens garder mes gosses.
Anniversaire ? Sexe de malade à l'hôtel ?
Oh, merde.
Le 22. J'avais oublié, merde.
- Tu dois venir tout de suite. - Je ne peux pas.
- Michelle m'a invité à dîner. Désolé. - Reporte.
J'ai réservé une suite et au Monte Grappa il y a un mois.
Les trucs qu'on va faire dans cette suite. On va démolir les meubles.
- On va perdre la caution. - C'est quoi ce bordel ?
- Il arrive ? - Oui.
Il a intérêt, j'en ai marre de faire la maman.
Je veux m'étouffer avec le savon d'hôtel.
Parce que j'ai été vilaine, il faudra me punir.
Et c'est toi qui dois le faire, pas ces putains de monstres.
Prends la vaseline, le coton et les colliers de serrage.
Et tu as intérêt à changer les ampoules du placard.
Je te jure sur la vie de mes enfants
que si tu ne viens pas, je t'arrache ta pomme d'Adam toute neuve
et je l'utiliserai comme un sextoy.
Tu sais ce qu'on va faire dans cet hôtel ?
Des trucs d'anus. Je n'allais pas te le dire, mais tu m'y obliges.
Tu te fous de moi ?
J'ai attendu ce moment toute ma vie.
Tout change quand tu as des enfants.
C'est toi qui as choisi d'en avoir,
- non ? - Oui, et je les aime.
Mais à cet instant, je ne suis plus père.
Je suis juste un gars qui veut malmener leur mère.
Tu sais quoi ? Je veux faire un truc pour moi pour une fois.
Super, mais fais-le un autre soir.
C'est mon anniversaire de mariage.
Tu peux le fêter un autre jour. Ça se fait.
C'est ma seule chance avec Michelle.
Tu ne comprends pas comment les anniversaires marchent.
Ça se passe à une date précise. C'est pour ça que je te demande.
- Tu es un con, Rich. - Et toi, un salaud.
Connard.
- Enculé ! - C'est quoi un encubé ?
Ton oncle Pete.
Et on dit "enculé".
Josh, dis-moi. Je suis fou ?
Comment ça, je suis égoïste ?
Les meufs avant les potes.
Exactement.
Bon. Je suis comment ?
Costume : frais. Chaussures : bof.
Les filles aiment le danger, ne fais pas le type gentil.
Je ne sais pas comment faire.
C'est interdit d'être gentil, d'accord ?
Sois un connard. Compris.
Sois un connard.
Comment as-tu pu avoir une table ?
Détends-toi, ma belle. Je gère.
C'est super.
Il parait que c'est délicieux ici, et j'ai faim.
Excellent.
J'aime les filles bien moelleuses.
- Si tu vois ce que je veux dire. - Oui.
Quoi ? On n'a pas commandé ça.
- Le chef vous souhaite la bienvenue. - C'est charmant. Merci beaucoup.
- Tu en veux ? - Oui.
Ça peut rester. Sers-toi.
Merci.
Ça m'a fait beaucoup de bien de partir et de faire le point.
Ça ne t'arrive jamais d'ouvrir les yeux,
et de réaliser que tout ton monde a changé ?
Tu n'as pas idée.
Hier soir, je buvais un verre avec Bobby.
Tu aurais adoré. Il a une ancienne villa qui date de 1908
avec une cave pleine de bouteilles...
Un peu alcoolique, non ?
On était sur sa véranda, on regardait un million d'étoiles...
On a compris. Tu as passé un bon moment avec Bobby.
- Tu es jaloux ? - Non. Pourquoi je le serais ?
Je m'inquiète.
Si j'avais couché avec lui, tu crois que je te raconterais ça ?
Tu es célibataire.
Tu n'as pas couché avec lui, d'accord. À moins que...
Pourquoi tu agis comme un connard ?
Tu as raison. Pardon.
Je suis vraiment nerveux, en fait.
Ça fait très longtemps
que je veux sortir avec toi.
Ne sois pas nerveux. Tu es Pete.
Mon Pete. Je ne veux pas que tu sois autre chose.
C'est une bonne nouvelle.
- On reprend ? - Je t'en prie.
J'ai tant à te dire.
J'ai eu une aventure intéressante.
Je suis toujours le même.
Toujours aussi gauche, j'adore toujours autant ta cuisine.
Je suis toujours sincère, un peu bizarre, honnête...
Putain, je ne le crois pas !
Tu as volé notre table.
- J'ignore de quoi tu parles. - Attends, Pete. Quoi ?
- Je peux tout expliquer. - Il n'a pas tenu
sa promesse, et il nous a volé notre table.
- Je n'y crois pas. - Tu n'avais pas de baby-sitter.
Luke a annulé sa partie à trois,
tel un véritable ami.
C'est ma soupe.
Ne touche pas à ma soupe.
- Mon dieu. - Un peu de vin.
C'est trop bon, chérie. Goûte.
D'accord, c'est parti.
Je vais te casser la gueule. Allez, en garde !
Mon érection peut me servir à baiser ou à taper.
- Frappe-le avec tes clés. - C'est ça, casse-toi.
Je vais te baiser.
Oui.
Michelle ! Laisse-moi te raccompagner. On va au même endroit.
- J'ai déjà appelé un taxi. - Tu peux l'annuler ?
Ce n'est pas du tout ce que j'avais prévu.
Bienvenue au club.
- Tu ne sais pas ce que je traverse. - Explique-moi.
Vas-y, s'il te plaît, parce que je ne sais pas qui tu es.
Un truc de fou m'est arrivé.
Donne-moi une seconde chance.
On dirait Charlie.
En parlant de Charlie, j'ai reçu un SMS tout à l'heure.
Il serait passé. C'était lui, les fleurs ?
Il est passé et il a laissé les fleurs.
- Je ne croyais pas que tu... - Arrête.
Je t'en prie, arrête.
Et puis merde. Va retrouver Charlie.
Je n'en ai plus rien à foutre.
Je ne vais pas m'excuser parce que j'aime sucer des bites.
Mes amies n'aiment pas ça, mais ça fait du bien.
J'en suis peut-être encore au stade oral, mais j'aime en avoir une dans la bouche,
contre mon visage. Une bite bien dure contre mes lèvres.
Arrêtez.
Pardon de vous interrompre, mais c'est à vous la Prius grise ?
- Je suis en consultation. - Dans mon bureau !
- Il reste 25 minutes. - Je vais la faire enlever.
Vous êtes notre meilleur élément.
Laisser une patiente vous faire une fellation !
- Elle n'avait pas commencé. - Si ça se sait,
notre clinique pourrait fermer.
Et avec la conférence NED, qu'est-ce qui vous a pris ?
Je traverse...
une période incroyablement difficile.
Ça n'explique pas ce que je viens de voir. Rentrez chez vous.
Je peux vous appeler pour parler de la conférence ?
On va attendre
de savoir si la patiente nous attaque en justice.
Salut.
Magnifique passe par dessous.
- Tu veux une bière ? - Oui.
Santé.
Comment se passe ta puberté à 30 ans ?
Pas bien.
Je ne sais pas quoi en faire. Je n'arrive pas à la contrôler.
Je vais te dire un ou deux secrets. La plupart des mecs n'y arrivent pas.
Ces sentiments et ces pulsions qui commencent à la puberté...
Elles ne disparaissent jamais complètement. C'est dans nos gènes.
C'est pour ça qu'on merde autant.
Tu te souviens du printemps de tes 10 ans,
quand j'étais en voyage d'affaires à Miami pendant un mois ?
Oui.
J'étais dans un motel près de l'aéroport de Burbank,
car ta mère m'avait viré.
À raison.
Un vrai cliché, tu sais ?
Un pot au travail, quelques verres et...
J'ai eu une aventure.
Une seule fois.
Mais c'est la façon dont on se rachète
qui nous définit à leurs yeux.
Le plus gros changement pour nous,
c'est découvrir la différence entre se comporter en homme
et être un homme.
Est-ce que je...
Je te fais honte, papa ?
Non.
Jamais.
Je savais que quelque chose clochait, mais tu es mon fils,
et je t'aime...
quoi qu'il arrive.
- Ça aussi, c'est dans les gênes. - Oui.
Je vais raconter quoi à la conférence demain ?
Je te conseille de regarder ce Ned dans les yeux
et de lui dire la vérité.
Le sexe. Tout le monde connaît.
Ça commence par une attirance,
et au bout d'un moment, il faut y aller.
En moyenne, on y pense toutes les sept secondes.
On a 365 jours par an. Devinez quoi ?
Conférences NED DES CONCEPTS À PARTAGER
Nous ne pensons qu'à ça 54 jours par an.
Presque deux mois à ne rien faire d'autre.
Incroyable, non ? On attendait ça depuis longtemps.
- C'est un grand moment pour nous. - Je ne fais qu'ouvrir le rideau.
Je crois que la seule façon de le combattre
est de canaliser cette énergie inutile.
Le plus important,
c'est que l'énergie sexuelle peut être transformée et redirigée.
Je suis désolé.
Une conversation avec mon père hier soir
et de récents évènements que je n'ai pas le temps de raconter
me poussent à vous dire ce que je vais vous dire.
Il semble...
que mes théories comportent des failles.
- Que fait-il ? - Je comprends votre étonnement.
J'ai vécu les 15 dernières années sans sexe.
Je l'évitais.
Et j'ai fait plein de trucs super cools dans ma vie.
Mais en évitant le sexe,
j'ai raté des trucs super cools, comme le sexe.
J'avoue que j'ai fait des tests
ces derniers temps.
Un étude clinique.
Pourquoi ils rient ? Ce n'est pas drôle.
En tant que médecin, je peux vous dire que c'est incroyable.
Et la masturbation ? Vous plaisantez ? Vous savez quoi ? Levez la main.
Qui s'est paluché hier soir ?
Voilà. Allez, même pas un seul.
Voilà. En voilà un autre.
C'est super. Le sexe, c'est génial.
C'est sale, c'est dégoûtant, c'est bizarre et tout ça, si c'est bien fait.
C'est ça, le sexe.
C'est aussi deux personnes qui s'unissent.
C'est terrifiant.
Et c'est beau.
C'est ce que j'ai raté. Je suis passé à côté dans mon livre.
Qu'est-ce que j'essaie de dire ?
Je sais ce que je dis.
Baisez comme que vous voulez.
Baiser à votre bon plaisir, le cœur couvert de sperme.
Léchez des culs, sucez des bites, serrez des nichons, pincez des tétons.
Tant que c'est bon pour vous,
pour l'autre, je suis de tout cœur avec vous.
On n'a qu'une seule chance.
Et sans sexe, on passe à côté.
C'est tout.
C'était pour exciter le public, non ? Vous y retournez.
Faites l'amour, Caroline. Et recommencez.
Je me laverais avant de recommencer.
Delaney ?
Tonton enculé.
Voilà ton cadeau.
J'ai eu tort.
J'ai été égoïste et stupide. Je vous présente mes excuses.
C'est bon.
- On sait que c'est dur en ce moment. - Oui.
Mais si tu recommences,
je te coupe la bite
- et je te la mets dans le cul. - Elle ne plaisante pas.
Elle sait se servir d'une bite.
- Et d'un cul. - Oui.
- Michelle est avec Charlie ? - Oui.
Je ne lui en veux pas. J'ai merdé.
Dommage, vous seriez
- bien ensemble. - Oui.
J'aimerais avoir ça.
Ça me manque d'être en couple.
Et tes nanas Tinder ?
C'était sympa, mais certains n'y vont que pour le sexe.
Tu as essayé de te taper 72 femmes à la suite.
- Mon dieu. - Oui.
Mais je veux être avec quelqu'un, comme vous, en couple.
Oui, on a compris.
Tu sais la nouvelle ? Michelle a remporté sa compétition.
Elle est sous-chef pour Bobby Flay.
- Ah bon ? - Le resto ouvre ce week-end.
Super.
Bon, alors...
Tu devrais y aller, l'encourager.
T'excuser en personne, comme un homme.
Fais ce que tu as à faire. Il va peut-être falloir t'excuser
toute la nuit.
J'ai tout raté avec Michelle.
Tout ce que je veux, c'est la voir.
Mais je crois avoir compris ce que c'est d'être un homme.
Je devrais penser à ses désirs au lieu des miens.
Elle ne veut probablement pas me voir avant longtemps.
- Tu vas te déguiser ? - Quoi ?
J'ai plein de costumes. Tu n'as qu'à venir...
- Pourquoi tu as des costumes ? - Je ne sais pas.
Comment ta tête peut-elle contenir tant et si peu ?
- Désolé. Plus de téléphone. - Ce n'est pas grave.
- Je le range. - Bon. J'ai dû partir.
J'ai contribué à cette soupe, et j'aimerais que tu la goûtes
pour avoir ton avis.
- Voilà. - Merci.
- C'est froid. - C'est normal.
Alors, c'est parfait.
Merci.
Bonsoir. Quel nom, s'il vous plaît ?
Monsieur.
- C'est le mix que je t'ai fait. - Oui.
Tu as une manie de provoquer des scènes dans les restaurants.
- Écoute-moi, tu veux ? - Non, je suis occupée.
Es-tu trop égoïste pour voir que c'est une soirée très importante pour moi
et que tu n'agis que dans ton intérêt ?
Non, je suis venu m'excuser.
Ne le fais pas. D'accord ?
- J'ai tourné la page. - Avec Charlie ?
- C'est régresser. - Au moins, je sais qui il est.
Un problème ?
Va-t'en, s'il te plaît.
D'accord.
Tu ne pars pas sans lui avoir tout dit.
Carpe diem, Dr Newmans.
Retournes-y, bordel de merde !
Tout de suite.
Oui.
Je n'ai jamais fait ma puberté.
- Je croyais que ce serait en privé. - C'est du lourd.
J'ai trente ans et je n'ai pas fait ma puberté.
J'avais une tumeur à l'hypophyse
qui a tout bloqué.
Quand on me l'a enlevée,
toute ma testostérone m'a frappé d'un coup.
La branlette, les sautes d'humeur, l'acné, tout est venu brutalement.
Notre rencart... C'est là que je me suis rendu compte
que je ne savais pas comment être un homme.
J'ai toujours su de quoi tu étais capable,
et maintenant que je sais quel homme je veux être,
j'aimerais que tu sois avec moi quand je saurai de quoi je suis capable.
Qu'est-ce qui se passe ici, bordel ?
- Charlie. - Non. Pour qui il se prend ?
Il fait une scène. C'est la honte. Fais-le sortir.
Je suis dépassée, mais il y a un plus gros problème.
Nous ne sommes pas censés être ensemble.
Tu t'en rends compte, non ?
Et je commence une nouvelle carrière, une nouvelle vie...
Je ne te vois pas dans cette vie-là.
Je ne m'attendais pas à ça.
C'est bien de faire ça en public.
Bon.
Si tu veux que je parte, je partirai.
Oui, je vais me casser.
Profitez de la soupe froide.
- À plus, Chuck. - Salut, Chaz.
Barrez-vous de mon chemin.
- Qu'est-ce qui t'arrive ? - Je ne sais pas, je me suis réveillé.
- Je lui ai fait peur ? - Tu as fait peur à tout le monde.
Ouais, putain.
Je suis occupée, je dois bosser,
mais je finis à minuit. Si tu veux passer
pour m'expliquer ce qui t'arrive
dans ta vie...
N'hésite pas.
C'est une bonne idée.
Tu sais quoi ? Merde. J'ai la dalle. Tu as une table ?
Pas question. Je n'ai pas obtenu de table pour ma mère ce soir.
Mais si vous l'embrassez comme si c'était votre dernière chance,
je vous laisserai commander à emporter.
Oui !
Voilà !
Et mes parents m'énervent trop. Ils me font chier pour tout.
L'école, le sport, les filles. Ils ne comprennent rien.
Ce n'est pas ta faute. Les parents, c'est nul.
Ils ne comprennent rien.
Comme ça, les parents sont nuls et tu plais aux ados ?
Non, je n'avais pas compris.
Toutes ces années à étudier la Kundalini, et je n'ai pas vu que ton chakra sexuel,
le chakra rouge, était fermé depuis ton enfance.
Je vais bien maintenant.
Tu vas mieux que bien.
Tu vas avoir ton propre bout de chou.
Vous allez aussi être nuls apparemment.
Lui, oui, mais je serai la meilleure mère
- qui ait existé. - C'est bon à savoir.
Allez, mémé, on le laisse signer des livres.
- Je suis fière. - Merci.
- Salut. - Au revoir.
Comment tu t'appelles, futur champion ?
Je vois que tu as le nouveau livre du Dr Newmans.
Tu vas le faire autographier ? Il est juste là.
J'aimerais, mais la queue est trop longue. Ma mère n'attendra pas.
Je peux te faire couper la file. Je connais le doc depuis longtemps.
Je l'ai aidé à percer.
À vrai dire, c'est moi qui l'ai fait.
Il a commencé dans ma clinique. C'était un bleu à l'époque.
- Pas tellement plus vieux que toi. - C'est vrai ?
J'ai tout de suite su que c'était une star, il avait le truc.
Cette essence indéfinissable que personne d'autre n'a vue,
mais moi, si.
Regarde-le, là-bas. Juste ciel !
Femme charmante, un bébé.
Un auteur à succès.
Un conférencier bien payé qui se produit dans tout le pays.
Il me doit beaucoup.
Je ne demande pas de merci, mais c'est un fait.
Si j'étais lui, je me remercierais.
Au moins, avec l'avance du livre.
Et pour être complètement honnête,
j'ai beaucoup appris avec lui.
Rien ne me vient à l'esprit.
Il n'a plus besoin de moi.
Non, il a tout compris.
Avec son sourire satisfait qui dit :
"Mes pets sentent la rose."
- Je vais faire la queue. - Oui, moi aussi.