Merde. Carl, Carl ! On s'est encore endormi. La musique va commencer !
Merde, Frank ! On ne peut pas louper cette musique. Barry, debout !
Hein, quoi ? Je suis debout, c'est bon.
Cette musique est toujours aussi géniale pour débuter chaque journée.
C'est la plus belle manière pour leur montrer à quel point on les aime...
... pour nous emmener dehors dans le Merveilleux Au-delà.
Putain, ce que je les aime.
Merde ! Cam va se mettre à chanter !
- Allez, Maïs ! Tu as la meilleure voix ! - T'es le meilleur, Maïs !
Tu gères ! Prends-le avec toi, bro !
Grands Dieux, vous êtes divins Dans tout ce que vous faites.
En votre honneur nous prions.
Chers Dieux Nous vous promettons notre amour
Pour toujours et à jamais
Nous avons toujours senti que nous avions un lien spécial
Amenez-nous dans le Grand Au-delà
Où nous sommes sûrs que rien de mal N'arrive à la nourriture
Une fois derrière les portes Tout sera génial
Nous vivrons nos rêves ensemble, Sur la Terre Promise.
Ils contrôlent notre destin Nous sommes tous entre de bonnes mains
Il n'y a absolument rien de mal qui nous attend dans l'Au-Delà
Et chaque allée pense différement
Super, j'ai été choisi !
Mais nous sommes d'accord
Tchao les nazes, je me casse d'ici !
Tous les autres sont trop cons
Sauf ceux qui pense comme moi
Et moi !
Dehors, pour toute l'éternité Nous méditerons
À quel point c'est génial
D'être dehors Du thé tous les jours à 16 h
- Pip ! - Pip !
Nous fourrons du piment dans notre cul Par Zeus
Nous allons exterminer les jus
Und soumettre Le grand fichu Au-Delà
Ici, nous dansons la valse dans nos paquets
C'est comme ça
Ça craint
Mais comme ça nous gardons Notre pain frais et parfait
Mais une fois dehors Ce n'est pas un péché
Pour nous de te laisser À l'intérieur pénétrer
En d'autres mots On va enfin baiser !
- Et aimer, et câliner - Et baiser, et baiser
- Et ressentir, et partager - Et baiser
Les dieux nous protégeront toujours.
Ils ne vont pas nous presser avec leurs culs
Je vais dans l'Au-Delà, fils de pute !
Besoin d'un caissier à l'entrée du magasin.
Un caissier à l'entrée
BOUH putain de YAH, Enculés. Le jour Rouge, Blanc et Bleu est demain !
Les gars, pratiquement chaque saucisse...
... est choisie le jour tricolore.
À cette heure-ci demain, nous aurons tous pénétré un bun de 13 cm, fils.
Oh, mon Dieu, oui.
Plutot 7cm en profondeur pour Barry, espèce de geek difforme.
Troy, très drôle.
C'est pourquoi j'ai hâte d'être dans l'Au-Delà
Nous serons tous égaux, les abrutis comme Troy ne se moqueront plus de moi
à propos de mes différences.
Peu importe, Barry. T'es différent, donc t'es bizarre.
Ignore le Barry, il raconte de la merde. N'oublie pas, tu as du ventre.
C'est plus important que la taille. T'es un champion.
Oui je suis épais. Je pourrais remplir un sandwich
Je suis sur qu'il y a un genre Bun compressé, là- dehors, qui m'attend.
- Merde, le Seigneur Noir ! - Il vient vers nous.
Non ! Je suis toujours frais. Je le jure !
Je suis toujours frais !
- Il nous a vus ? - Pas moyen.
- On est dans la merde ! - Non !
Tout mais pas nous !
Non !
- Non ! - Pourquoi nous ?!
Allez vous faire foutre, petites saucisses.
Putain, je déteste ce putain de boulot !
Tout le monde va bien ?
C'est la grosse merde pour Bill et les autres.
Ils sont restés dans le paquet, ont suivi les instructions de la musique
- Qu'ont-ils eu ? - Nous ne pouvons pas comprendre
la volonté des Dieux. Ils sont très mystérieux.
Depuis qu'on se base sur la musique, nous pourrions avoir une preuve.
Une preuve ? La seule chose dont tu as besoin est devant toi.
Regarde moi ces bons vieux gros pains.
Toutes en ligne, à attendre d'être rempli de ma saucisse.
Oui, Carl. Tu penses vraiment qu'on va vouloir se faire remplir par toi ?
Voici ce que je pense :
"Il est dedans ? Je ne sens rien. Il n'est pas dedans. Attends, il l'est."
C'est nul. Tu vas faire ton lapin pendant 15 secondes.
Après tu vas t'effondrer.
Sérieusement, les filles,
qui dans le paquet va se laisser faire par Carl ?
Roberta, reposes ta main. Tu vas foirer ma blague.
Vous voyez ? Absolument personne.
Mec, je ne sais pas comment te le dire gentiment, mais ta copine...
C'est une connasse.
Ta gueule. Elle est vraiment fraîche tu le sais.
Je ne sais pas pourquoi tu te limites à elle. Il y en a pleins d'autres.
Parce que je crois en la painogamie. Je suis un painogamiste.
Quand un pain aussi frais est sur toi, il faut savoir quand et jusqu'où aller.
Et voici la réponse :
Dès qu'on sera dans l'Au-Delà, dès qu'elle me laissera du temps
J'irai lui parler.
Brenda. Quoi de neuf ?
Désolé pour ces gars. Des vrais crétins.
Je t'entends, mec.
Ferme-la.
Alors, demain c'est le grand jour.
Toi et moi, ça va devenir officiel.
Je suis heureuse que les Dieux ont mis nos paquets côte à côte.
Comme si nous étions fait l'un pour l'autre.
Je ne sais si je serai performant quand ça arrivera.
Évidemment, je n'ai jamais été dans un pain avant...
Tant mieux. Je ne me suis jamais ouverte
Regarde à quel point je suis étroite.
Putin de merde.
Je sais que c'est contre les règles, mais je ne peux plus attendre.
J'ai besoin de te sentir contre moi.
Tu penses à quoi je pense ?
- J'en reviens pas qu'on le fasse. - On est vraiment trop coquin.
Non, non.
Oui, plus loin. Mets la dedans.
Le manager est demandé à la caisse numéro 5
Je voulais acheter de la moutarde. Quand je suis rentré à la maison
J'ai vu que c'était de la moutarde au miel.
Putin. Mec, t'es de retour !
Es-tu allé dans l'Au-Delà ?
Ne me touche pas ! Ketchup, dégage tes pattes de moi.
- Qu'est-ce qu'il s'est passé ? - Je vais te dire ce qu'il s'est passé.
Je vais te dire la vérité sur l'Au-Delà
Dès qu'on passe les portes...
Tu as appris l'affreuse vérité.
Félicitations !
Maintenant tais-toi, ou je te coupe la gorge pendant ton sommeil
Je le jure devant Dieu.
Mon Dieu ! Vous avez entendu ça ?
Quoi ? Qu'est-ce que tu regardes ?
Il est parti.
Où il est parti, putain ?
Je suis dans le mal. Je suis dans le mal.
Ketchup, barre-toi de moi putain. Que personne ne me touche bordel !
Votre attention s'il vous plait. Le magasin ferme dans 5mn. Sortez.
Hey, hey, regarde ça. On en a une putain.
Tenez-vous droits, les gars !
Ici ! Ici ! Choisissez-nous !
Nous sommes les élus !
Prends-nous ! Prends notre paquet !
Brenda !
Frank !
Oh, mec. Je me chie dessus. Mon coeur bat à toute allure.
Choisissez nous ! Regardez nous !
Oh, mon Dieu, s'il vous plait.
- Choisissez-nous ! Regardez-nous ! - S'il vous plait, Dieu.
Super !
- Ouais ! Ouais ! - Frank, nous avons été choisi ensemble
Putain énorme ! Ouais !
C' est trop cool !
- Je suis choisi ! J'ai été choisi ! - Nous allons à la Terre Promise !
Je suis en chemin !
Yo ! Oh, putain, ouais mec.
Que quelqu'un appelle un docteur parce que, franchement, ce son est malade !
- En fait je me sens bien. Vraiment sain - Pas toi, le son. La chanson, bro.
Oh, merde, Chips !
C-H-I-P-S, Chips, Chips, Chips.
Je te connais depuis toujours. Je n'oserai jamais te mentir.
Je vais te dire franchement, que tu as l'air dégueulasse, bro.
Oh, vas-y.
Non, je te taquine, bro. Mais sérieux ? Tu devrais aller à la gym, Bro.
Oh, qu'est-ce qui se passe ? Es-tu rose tout le long ?
J'suis carrément avec toi, putain ! Mais aussi sérieux. Est-ce qu'il
y a une autre couleur à l'intérieur ? Qu'est-ce que tu es d'ailleurs ?
Comment ça, ce que je suis, mec ? Je suis un putain connard !
Tu sais combien de temps j'ai attendu cet enculé ?
Je commence à m'inquiéter. Les Dieux ne veulent plus de connard. Regarde la
C'est un putain de 10, bro.
Le D-I-E-U est D-U-D...
... Mec. Descendre Un Connard.
Oh, moutarde au miel.
Quoi ? Non.
Cela ne peut pas se passer. Pas encore.
Oh, Jesus, pas à moi. Connard.
Vire tes mains de moi. Lâche-moi !
- Putain de tas de merde ! - Recules !
Tu ne sais même pas ce que tu fêtes.
Tu fêtes ta mort !
Réveillez vous ! Ils nous mentent bordel !
Le Merveilleux Au-delà, c'est des conneries !
- Pourquoi personne ne m'écoute ? - Et, poto, tu vas bien ?
Non, je ne vais pas bien.
Tout est un mensonge. Tout ce que vous disiez.
- Tout ce dont vous croyez. - Moutarde au miel, tu es fifolle !
Nous devrions pas parler à ce trou du cul. Tout le monde sait que Moutarde au
Miel est bizarre. T'es quoi ? Du miel ? De la Moutarde ? Décide-toi, ou tue-toi.
Bande d'idiot. J'ai déjà été là.
J'ai déjà vu toute cette merde, et y a pas moyen que j'y retourne.
Attends, tu as déjà été dans le Merveilleux Au-Delà ?
" Merveilleux " , mon cul !
Tout ce que nous avons su est un gros tas de merde taché de crasse...
... Ils se sont branlés sur nos putains de visages...
... En couvrant nos yeux avec leur sperme...
... Tellement de sperme que nous ne pouvons pas voir la réalité !
Nous ne savons pas ! Nous ne savons pas qu'ils se branlaient sur nos yeux !
Ta gueule. Les Dieux vont t'entendre parler d'eux...
C'est pas des Dieux. C'est des monstres ! Des montres horribles, moches et dégeu !
Ils n'auront pas deux fois Moutarde au Miel.
Allez vous faire foutre, les "Dieux" !
J 'ai un rencard avec l'oubli.
Calme-toi. Relax. Descends du putain de...
OH MERDE ! Il est hors du paquet !
Barry, de l'aide !
- Oh, putain, Carl, on fait quoi ? - Je ne sais pas !
J 'arrive pas à l'atteindre. J 'ai donné tout ce que j' avais.
- Frank ! - Brenda !
Oh, mon Dieu ! Brenda est hors du paquet !
- Je t'ai ! Tiens bon ! Tiens bon ! - Je ne peux pas tenir bon !
Mon petit gant ! Il est en train de glisser !
Regardez vous, en train de suivre leurs règles. Vous ne savez pas ce qui arrive.
C'est une référence à quoi ? Qu'est-ce qui arrive ? Sois plus précis !
Tu veux une preuve ? Parle à l'eau de vie.
C'te bâtard de bouteille de picole semble savoir ce qui se passe.
Non !
- Oh, mon Dieu. - Avez-vous vu ça ?
Enculeur d' âne !
Frank !
Oh, non, Bro !
Connard à terre !
Je suis hors de ma putain de boîte !
Crème de champignon ?
Es-tu là ?
Réveille toi ! Je ne suis rien sans toi !
Debout ! Nous devons partir !
Frank ! Bouge ton putain de cul !
- A l'aide ! 'Oh" mon Dieu !
Frank, cours !
- Je ne peux pas ! - Allez, Chips ! C'est toi et moi, bro !
Tu dois utiliser ton cardio, bro ! Allez ! Pompe ces jambes !
Oh, mon Dieu !
Regardez ! On va au mur !
Je... Désolé, j'ai accidentellement fait tombé quelques trucs là-bas.
Sauf ce connard. Je ne sais pas à qui c'est ?
Nettoyage dans l'allée 2. Cette Milf a fait tombé un connard.
MILF. Merci tellement.
Oh, putain. Frank ! Putain, putain, putain. Oh, non. Frank.
Et bien Barry, je crois que maintenant tu es chelou et une tapette.
Tu peux ajouter ça à ta liste de choses accomplies.
Frank !
Non, non. Attends, bébé, attends.
S'il te plait restes. Non, ne pars pas !
Allez. Je peux encore me me lever là !
Je peux encore...
... Me lever là.
Oh, mon Dieu.
Mon pif ! Mon putain de pif !
- Tu vas b,ien ? - Je crois oui.
Yo, c'est vous deux qui m'avez fait ça ?
Êtes-vous les deux responsables de l'état foutu de mon pif ?
Wooh, wooh, cool man. Tranquille.
Ton pif est tordu. Désolé. Tu devrais être heureux d'être en vie.
Ouais, le visage de Banane est entièrement épluché.
La femme de Beurre de Cacahuète est morte. Regarde le.
Confiture ! Je vais te réparer. Je vais réparer cela.
Tu crois que je m'intéresse à Beurre de Cacahuète ou à Confiture ?
Je m'en branle. Je vais vous botter le cul. Comment vous aimez les Pommes ?
- Qui, nous ? - Non, pas vous.
Venez sur moi, bros.
Venir sur toi ? Qu'est-ce que ça veut dire ?
OK. Vous ne voulez pas venir sur moi ?
Alors, devine qui va venir sur toi.
Moi.
Attention !
Non !
Votre attention. Le magasin est fermé.
- Tu m'as sauvé ! - Je devais faire quelque chose.
Je ne peux pas croire que tu sois hors de ton paquet.
Tu aurais dû aller au Merveilleux Au- Delà. Tu devrais y être maintenant.
Il n'y a pas de Merveilleux Au-delà sans toi, Frank.
Et bien, selon Moutarde au Miel, il n'y aurait pas de Merveilleux Au-delà du tout.
- Frank, ne dis pas ça. - As-tu entendu ce qu'il a dit ?
Je l'ai entendu parler à propos des Dieux...
... partout sur nos visages, et puis je l'ai vu mourir.
Oh, non. Et si les Dieux faisaient ça parce qu'on s'est touché les bouts ?
Quoi ? Non ! Y a pas moyen.
"Juste les bouts." À quoi pensions-nous ?
... et dit, "Mon Dieu, j'ai le meilleur bout." - Éloigne-toi de moi.
Ne me touche pas.
C'était toi. Espèce d'enculé de bagel suceur de bite !
Hey ! Fais gaffe !
Tu m'as poussé hors du caddie. Pas de surprises ici, hein ?
Un bagel qui essaye de tuer une pita, encore une fois.
Je t'ai poussé ? Mais t'es fou ou quoi ?
Pourquoi je voudrais faire ça ? Je suis pacifiste.
Le seul truc que j'ai jamais poussé c'est mon tranquille agenda.
Même ça je ne l'ai jamais poussé t'sais. Juste un petit coup de coude passif-agressif
J'essayais juste de sauver Frank.
Qui est Frank ? Toi ?
- Ouais, je suis Frank. - C'est de ta faute alors, hein ?
Je suis désolé. Je ne voulais pas que tout cela se produise.
Ça s'est produit. Et là, toi et ton stupide et inutile bun, vous nous
- avez tous baisé. - C'est qui que tu appelles inutile, connard dégonflé ?
Saucisse, contrôle ton bun insolent.
Et couvre là quoi.
Montre un peu de modestie, femme.
Pouvons-nous nous calmer un peu, s'il vous plait ?
Essayons d'être, je ne sais pas... Amicaux.
Je suis Sammy Bagel Jr. Vous savez, je suis heureux de tous vous rencontrer.
- Sauf ce connard de goy là. - Salut, je suis Brenda, Braeda Bunsen.
Vraiment ?
Et bien, je vous emmerde tous !
Je suis Kareem Abdul Pita !
Et ce dont je m'inquiète en ce moment c'est que j'ai été...
... Complètement et vraiment putain d'empêcher d'être au Merveilleux Au-Delà.
Je vais avoir 77 bouteilles d'huile d'olive extra-vierge...
... qui m'attendent.
Je suis destiné à absorber leurs jus...
Ok. Regardez les gars, voilà ce que je pense. Nous retournons vite à notre allée.
Nous nous faufilons dans un autre paquet et nous assez frais pour être choisi.
Allons escalader tout en haut de cet étagère. Et...
Tant que le bagel reste loin de moi, j'accepte.
Oh, crois moi, trou du cul, je vais garder mes distances.
Sans te manquer de respect, bro, tu as l'air vraiment dégueu.
Regarde-toi. Putain de cul tordu, ton pif c'est un cul.
... Quand tu ne peux même pas mouiller ?
Je n'ai rien pour mouiller !
Je n'ai aucun but.
Je ne suis rien !
Oh, mon Dieu.
Est-ce qu'il y a quelqu'un ici ?
Aidez-moi, quelqu'un.
Aidez-moi. Aidez-moi.
A l'Aide.
Quoi d'neuf, petite boite juteuse ? Tu fuis aussi, hein ?
Ça craint putain, non ?
Je meurs... Tellement froid.
- Ampoule. - Oui ?
Non, pas toi putain. Imbécile.
Si tu en parles à qui que ce soit, je vais le nier, bro.
Fais chier. C'est des embrouilles niveau supérieur là, mec.
T'aimes ça, putain ?
J 'ai un nouveau but maintenant.
VENGEANCE !
Ou est cette putain de saucisse? Because this douche is DTFSU.
On va défoncer cette saucisse!
Je suis venu pour toi!
D'abord vous venez dans notre allée, en plus vous prenez toute la place!
Vous êtes dans la même catégorie, le plateau de l'ouest vous défend.
C'est pas de notre faute, On a besoin d'une bande.
La choucroute nous a virée de notre rayon.
ils ont voulu nous mettre dans le rayon Barbecue, pour l'amour de Dieu.
- On a été déplacés. -Ne me parle pas de déplacement!
Mon pote Tabouli a été viré de son étagère...
...pour laisser sa place à cette tresse idiote, Challah.
Wow, Je peux pas, Frank, Brenda, venez, vous allez rester ici?
Je veux dire, vous êtes de quel coté?
ça dépend pas de moi. Je veux dire, ils viennent d'abord pour les Bagel.
Je sait pas. c'est pas votre rayon? Il me semble que c'est une grande allée.
- Ouais, ensemble. - Quelle saucisse débile!
Comme si on pouvais cohabiter!
- C'est un bon équipement. - Un endroit pour nous tous!
Putain de Merde !
Putain de batons de berger. On est "ray-ray" loins de chez nous.
L'allée de l'alcool.
Eau de Vie.
D'ici, on dirait que le meilleur chemin nous fait passer par le rayon alcool.
Alors on fait quoi?
Quoi? Je crois que c'est pas le bon chemin. T'en est sur?
Ouais. Certain.
Ok, t'a pas l'air sur que c'est le bon chemin.
- Ouais, crois moi. -Oh, ok, on y va.
Kegger!
Putain de Merde! Regarde cette endroit!
C'est dément!
T'a vu? Ils sont tous sortis de leur emballage! Qu'est-ce qu'ils font?
C'est un lieu de déchéance!
Désolé. Désolé. Désolé. Désolé. Désolé. Je vous avait pas vu. Désolé.
Laisse moi. Je m'occupe de mes affaires. Je ne fais que passer.
Hey, bun! Bienvenue dans l'allée! Tu veux danser?
Non merci. Je suis pressée...
...on m'a laissée seule ici, Tu sais pas?
Oh, mec. C'était un Irlandais.
Putain de Merde!
Quelle coincidence! C'est la pièce des extincteurs!
Moutarde au Miel en parlait. On doit y aller!
Ok, ouais, génial. vas y. Je vais juste rester ici, au sec.
Non! Ouais, J'ai dit "non."
Je suis sérieuse. On ne doit pas en savoir plus.
Ok, J'ai compris que tu veux pas y aller.
Tu sais quoi, j'y vais hyper rapidement, tchic tchac, j'en ai pour 5 minutes.
Ok. 5 Minutes. fais vite.
Fais gaffe.
- Vite. On doit bouger! - Merci, t'est la meilleur.
Je te retrouve au bout de l'allée.
- Désolé. Désolé. Désolé. - Désolé. Désolé. Désolé.
Je suis Frank. Es-tu l'eau de vie ?
Qu'est-ce que tu fais dans cette cave ?
Je suis l'habitant originel de cet terre.
Mon peuple a eu jadis son propre rayon.
Majestueux et intouchable.
Puis nous avons été conduit hors de cet endroit...
... par un tas de bordel de putain de crackers !
Ah ouais. Les crackers.
Ils ont effectivement une bonne allée.
Écoute. On m'a dit que tu devrais avoir quelques réponses ?
Des réponses j'en ai.
Mais d'abord...
... Je dois connaitre la question.
OK. Avant que je l'ai vu sauter pour se tuer...
... Moutarde au Miel a dit que le Merveilleux Au-delà c'est des conneries
et que les Dieux sont des monstres. Et j'ai toujours pensé que ça n'avait pas
de sens. Donc je crois que ma question est : que s'est-il réellement passé ?
Pour trouver ce que tu cherches...
... tout ce que tu dois faire, c'est regarder profondément...
... dans mon sac des merveilles.
Je ne vois rien du tout.
Plus profondément.
Mais ta tête entière dans ce sac. Voilà tu y es.
Dis-moi juste quand. Je vais continuer un peu d'y aller.
Les gars ! Sortez d'ici ! Aidez-moi à tuer ce con.
Que quelqu'un me passe une lame. Je vais étriper ce suceur de bite !
Non ! Si nous le tuons, nous ne sommes pas meilleurs que les Dieux.
Il a raison.
Enlève le sac des merveilles.
Qui êtes-vous ?
Nous sommes les impérissable, enculé.
On n'a pas de date d'expiration.
Nous sommes...
... Immortels.
Voici Twink et Grits.
On m'appelle Mr. Grits.
Ouais, Mr. Grits. Ouais, qu'importe.
- Tu lui as dit à propos des crackers ? - Ouais.
Tu ne veux meme pas savoir ce qu'ils ont fait à Mr. Grits.
On emmerde les crackers.
Je vais niquer les crackers direct dans la fente de leur cul de crackers.
Craquer leurs culs de crackers.
Pourquoi me tuer ? Tout ce que j'ai fait c'est demander ce qui arrivé...
... Dans le Merveilleux Au-Delà. C'est quoi ce gros whoop ?
Nous ne pouvons pas dire à c't'enculé de saucisse la vérité. On le connait à peine.
Il sait pratiquement déjà la vérité. C'est peut être le moment d'en finir.
Je suis fatigué de tout ces mensonges.
Prépare-toi. Pour ce que tu vas apprendre...
... l'horrible vérité. Est-ce que quelqu'un veut tirer un taf avant ?
- Twink ? - C'est bon.
- Merde, si on fume, je vais tirer dessus. - C'est bien c'que je pensais.
Passe la beuh, enculé.
Woooh putain !
- C'est de l'indica ? - De la sativa.
C'est du bon matos. Bonne défonce.
Oh, non, merci.
Fais-moi confiance. Avec ce que tu vas apprendre, tu vas en vouloir.
Ca fait 55 minutes.
Je sais. Où il est ?
J'ai l'impression que tu t'es faite larguée, bun.
Il ne m'aurait pas largué, bouffon. C'est mon petit ami. Je veux dire...
... On s'est touché les B-O-U-Ts.
On s'est touché les bouts
Juste les bouts. Oh, on s'est touché les bouts !
Désolé, je ne sais pas pourquoi je chante.
Parfois, je deviens nerveuse et je chante !
C'est peut-être pour ça qu'il t'as largué.
Ton manque de moral est révoltant. Toucheuse de bouts !
Vous ne pensez pas que c'est parce que je suis hors du paquet, je suis pas pure ?
Mon Dieu. Je ne voulais pas le dire mais j'ai un sentiment d'être pas si propre.
Excusez-moi.
Êtes-vous un bun ?
Oui, pourquoi ?
Et vous avez voyagé avec une saucisse ?
Oui, c'est vrai ! Vous l'avez vu ?
Oui , il vous cherche dans mon allée.
C'est pas là. Je peux t'amener à lui, chica.
Je vais t'amener comme il faut.
Allez ! Vémonos. On y va !
Je suis digne de confiance.
Ouaaais. C'est une bonne vibe du sud de la frontière.
Vous allez là, vous vous posez au bar ici.
Ne bougez pas d'un poil,.
Je reviens, d'accord ?
Ok.
Et bénis-moi, Santa Chimichanga, et protège-moi du Seigneur des Ténèbres. Amen.
Oh, désolé.
Pardon.
Le Bun.
Celle qu'il recherche. Elle est là.
Et elle est sublime.
C'est moi ou tout le monde nous regarde ?
Oh, salut. C'est sympa de te rencon...
Ne me regarde pas. Les yeux en face. Joue la naturel.
- oh, ok. - Ecoute.
Je m'appelle Teresa Del Taco.
Et tu es en grand danger.
C'est un piège ! Tu dois venir avec moi. Maintenant !
C'est bon. Je les ai juste ici, amigo. Je...
MERDE !
Vire ton nez de mon paquet !
Virer mon nez de ton paquet ? Vire ton paquet de mon nez !
Pourquoi est-ce qu'on se cache ?
Il arrive.
- Qui ? - Celui qu'on nomme...
... El Douche.
- El Douche! - El Douche!
Qu'est-ce qui se passe, bro ? Tu m'as dit que tu les avais.
Donc tu m'amènes dans cette putain allée avec tous ces produits illégaux...
... et maintenant je ne les vois pas. Donc où sont-ils ?
CRACHE LES HARICOTS !
- Ferme ta putain de gueule... - Non. Il est de retour ! Où est Frank ?
- Ils étaient juste là. - Qu'est ce que comprends pas dans :
"Je veux la Saucisse et le Bun morts, et si tu les vois, viens me chercher...
... Et si je découvre que tu n'es pas venu me chercher ou tu ne les as...
... pas trouvés, je te tuerai comme le connard que tu es "...
Hein, Tequila ? Qu'est-ce que tu n'as pas compris ?
C'est une phrase assez confuse pour être honnête, tu sais ?
C'est arrivé, tu sais ?
Bro, viens ici. Non, c'est cool, pas de soucis, t'inquiète.
Je ne vais pas te faire un truc de taré tant que je ne t'ai pas près de moi.
Pas moyen, José !
Oui, y a moyen. José est putain de mort, yo.
Direct dans mes boules de guacamole.
Et la même chose va vous arriver à moi que...
... vous trouviez la saucisse et le Bun.
Par là.
Les coyotes utilisaient ce tunnel pour nous faufiler hors de l'allée...
... dans l'espoir d'une meilleure vie.
Nous ferons de même.
C'est du bon matos, pas vrai ?
Ok, j'suis grave défoncé. Mes amis doivent se demander où je suis.
Est-ce que quelqu'un peut me dire quelque chose ?
Le truc à propos du Merveilleux Au-delà, c'est que...
... nous l'avons inventé !
- Quoi? - Je sais, ouais !
Dès que tu franchis ces portes, les Dieux te tuent sa race.
Quoi, êtes-vous fous ? C'est pas logique. Pourquoi les Dieux nous tueraient ?
Parce que ça les rend plus fort.
Chaque meurtre leur donne plus de pouvoir, et ce n'est jamais assez.
Au fil des années, ils sont devenus plus gros, plus forts, plus gras.
Leur faim est insatiable, mon pote. J'veux dire, merde quoi.
Vous êtes dingues les gars.
Combien de cette merde vous avez fumé ? Trop c'est trop.
On fume pour de vrai. 24h sur 24h, 7j sur 7j. Sans déconner.
Mais nous connaissons aussi nos affaires.
Avant nous, tout le monde connaissez la terrible vérité.
Oh, comment ils criaient.
C'était un cauchemar éveillé.
Donc nous, les impérissables, avons créé une histoire.
L'histoire du Merveilleux Au-Delà.
Un endroit où les Dieux prennent soin de toi...
... Et tes rêves les plus fous et les plus mouillés deviennent réalité.
Ils traverseront ces portes heureux, au lieu de se chier dessus.
Attends. Donc tu me dis que tu as écrit la chanson ?
Je ne peux pas recevoir tout le crédit. J'ai écrit la musique, Twink est le parolier.
La mélodie m'est venu en une nuit...
... quand j'étais vraiment, vraiment, vraiment défoncé.
Comme un "Putain un mec" défoncé. Tu vois ce que je veux dire ?
Oui, il voit.
La chanson accroche bien et t'es dedans. Tu vois.
Avec le temps, tout le monde a accepté cette fausse vérité.
Mais au fil des années, les choses ont commencé à se compliquer.
Les allées commencèrent à changer mes paroles pour leur propre intérêt.
Foutant la merde dans les lyriques de Twink. Remisant tout sans permission.
Maintenant tous les matins quand j'entends la chanson, je suis genre :
"Qu'est-ce que vous racontez, putain ?"
Y a pas de moment sur l'extermination des Jus ? J'ai pas écrit ça ! J'aime le jus !
J'ai toujours aimé les jus. Ils sont trop drôles. Qui ne les aime pas ?
Bref, au moins je les détourne toujours de la vérité :
Ils vont être brutalement dévorés.
Donc ça veut dire que Carl et Barry sont morts ?
Je ne sais pas qui sont ces mecs. Mais s'ils sont passés par ces portes ?
Ils sont morts comme des enculés.
Oh, mon Dieu.
Si ce que vous racontez est la vérité, je dois le dire à tout le monde.
C'est très noble, petite saucisse. Mais aussi sans intérêt.
Personne ne te croira.
Je dois essayer. Sinon tout le monde va mourir.
C'est un bon point. Tu t'es fait baiser, hein ?
Attendez, vous avez une preuve de ça ?
Va dans l'allée noire. Au-delà de la glace.
Pourquoi ? Y a quoi dans cette allée ?
Oh, tu verras. Mais je te préviens...
... une fois que t'as vu c'te merde...
... Ca va te ruiner à vie.
Bonne chance ! Éclate-toi !
Merde. J'aurais vraiment eu besoin de cette poire de lavement.
Oh merde, nous y sommes pour de vrai ! Allez Barry, tu rates tout mec !
Mec, monte dans c'te merde.
Mon Dieu, qu'ai-je fait ? Frank avait besoin de moi mais je n'étais pas là.
Après tout le temps où il s'est battu pour moi, tu vois.
Mon Dieu, je suis juste un trouillard peureux.
Il ne me le pardonnera jamais. Je ne me pardonnerai jamais.
Barry, la seule manière d'honorer Frank avec respect...
... c'est de complètement l'oublier.
Et, hey, tout ce que nous savons, c'est qu'il va bien.
Il est surement retourné à notre allée et il sera là demain.
Sois heureux. Et ignore tes sentiments.
Allez, fais voir ce sourire.
Je veux voir cette lèvre ce courber aussi.
Oh, te voilà.
Ouais, ouais tu as raison. Nous sommes dans le putain de Merveilleux Au-delà.
Êtes-vous prêts ?
Nous allons bientôt remplir ce que nous devons remplir.
Sentez ce courant d'air.
- Carl, est-ce que tu le sens ? - C'est énorme.
Oh, ouais !
On est hors du paquet !
C'est magnifique, man.
C'est juste sublime ! J'en pleure ! Je pleure parce que c'est trop beau ici !
Tiens-toi droit avec moi, Carl. Fais-le, man.
Oh oui ! OUI ! Je suis le premier à rejoindre l'éternité !
Patate ! Vas-y, mon gars ! C'est mon pote ça !
Etre lavé par les mains d'un Dieu !
P'tit Danny, la tuyauterie, le robinet sont...
Oh putain de merde !
Oh mon Dieu ! Ma peau !
- Elle m'écorche à vif ! - C'est quoi cette merde ?
Merde ! Espèce de salope !
Mes yeux ! Ils brûlent !
Non ! S'il vous plait, j'ai une famillia !
Non ! Non !
Fromage ! Tu ne mérites pas ça
Oh, non ! Non !
Pour l'amour de Dieu, COURS !
Whoops !
Je veux ma maman !
Ils mangent des enfants !
Des PUTAINS d'ENFANTS !
Nous devons courir !
Nous allons tous mourir !
Barry ! Faufile-toi dehors et cours, putain !
Ok, p'tit gars.
On saute à trois.
Un !
Deux !
"Nous..."
Carl ?
"Gar babar" quoi ? Qu'est-ce que tu dis, Carl ?
Oh, mon Dieu, NON !
NON ! Oh mon Dieu ! Carl !
Carl !
Barry !
Carl ! Mon ami, Carl.
Qu'est-ce qu'ils t'ont fait, Carl ?
Non !
Non ! Non, non, non, NON !
Je suis tombé sur caddie et là, j'ai perdu Frank, maintenant je suis poursuivie
par un poire à lavement/connard. Les dieux me punissent, tu ne le comprends pas ?
C'est ce que tu obtiens quand tu laisses vivre tes envies dégoutantes.
Je suis une vrai pute.
Mon doux Bun, je dois t'avouer que parfois j'ai aussi des envies...
... des pensées impures. Nous en avons tous.
Ah, cool. Ca me fait sentir un peu mieux.
- Nous devons jamais y céder. - C'est l'opposé de...
- ce que je croyais que t'allais dire. - Oui.
Les Dieux observent toujours, même quand nous ne pouvons pas les voir.
Tu penses que c'est trop tard pour moi.
Ne t'en fais pas, Bun. Je vais te ramener à la maison.
Je peux te demander pourquoi tu m'aides ?
Quand je t'ai vu, j'ai senti une drôle de sensation en moi.
Je suis sûre que c'est les Dieux me demandant te t'aider.
Et ça doit être la raison pour laquelle je me vois en toi.
Ouais, je crois que je me vois aussi en toi.
Regarde tes formes. Tu sais, tu as deux côtés.
Mais quand même, tu me ressembles un peu.
Une fine et fragile version de moi.
Ou sinon, une autre façon de voir les cho ses tu es une gros et moche version d'elle.
- D'accord. Ce n'était pas nécessaire. - On ne traite pas une dame ainsi !
Fais chier !
Et ouais, meuf. C'est moi.
Et qu'est-ce qu'on a ici ?
Un taco, un beignet circoncis...
... et une espèce de stupide choses molles que personne ne connait.
OK, donc...
Est-ce que quelqu'un a dit "Queso" ?
C'est putain d'abusé, et tu le sais, Queso !
Donc, où en étais-je ? Ah oui, c'est vrai.
J'allais te tomber dessus de façon si vicieuse...
... Et à mon avis, comme il le fallait...
... Pour découvrir où exactement est...
... La Saucisse qui a détruite mon corps et mon ..
-... Putain... - Courrez si vous voulez vivre !
Putain ! Ça fait tellement mal !
Cours !
Ah, il vient vers nous !
Grouillez vous !
Les gars, je suis bloqué !
Ay, mon bun d'amour !
- Je t'avais dit qu'elle était trop grosse. - J'ai entendu !
Allez, mon bun de miel, rentre tout ça.
Il arrive, il arrive, il arrive.
Attrape le beurre !
Putain ! Je suis bloqué ! Vous vous foutez de moi, mec !
Toma la pinche douche de la chingada de mierda pendejo son of a bitch!
Ouais ! Comme elle dit !
Ay , mi gordita, ne commençons pas à manger la boite de l'autre maintenant.
Nous ne sommes toujours pas en sécurité ici. Allons-y !
Va te faire !
Je vais t'avoir, ma belle !
Je vais t'avoir toi et ta petite saucisse aussi !
Va te faire enculer, El Douche.
Ay, Santa Chimichanga...
... J'ai promis d'être un bon taco.
Merde, merde, merde! Oh man, oh man, oh, man.
Qu'est-ce que je fais ? Je suis tout seul. Je suis peureux et tout seul.
J'ai merdé avec Frank, Carl est mort et je suis tout seul.
C'est ce que j'ai pour avoir été une tapette.
Oh, non, un Dieu !
Une saucisse.
Monsieur, désolé de vous réveiller. Je suis une saucisse en détresse.
Je m'appelle Barry, ravi de vous rencontrer. Quel est votre nom ?
Oh, mon Dieu !
Non, non, non !
Je leur ai supplié d'arrêter, mais ils ne s'arrêtaient pas.
D'abord, les Dieux m'ont étirer jusqu'à ce que ça fasse mal.
Puis ils sont rentrés en moi et alors... et alors...
... SPLAAAATCH !
Regarde-moi.
Regarde-moi !
Ils... Ils ne ressentent aucun remord.
Oh mon Dieu ! Pourquoi vivre encore ?
Je ferai mieux de mourir.
La maison.
Peut-être que ce Dieu peut m'amener à la maison.
Hey, mec, sois prudent avec ça. Les "sels de bains" c'est le vrai truc.
Les gens ont vu des trucs de dingue.
Enorme.
Je dois avertir Frank.
Tout va là !
Brenda !
Brenda ! Oh, Brenda, tu es là !
- Frank ! - Ça fait tellement du bien !
J'ai eu peur que tu m'ais quitté parce que je n'étais plus fraiche.
J'ai été attaqué par un connard de poire. Il essaye de nous tuer !
La poire à lavement? Brenda ! Tu vas bien ? Il est venu sur toi ?
Oui, je vais bien, mais ça faisait vraiment peur. Où étais-tu ?
Ok, écoute. J'ai découvert un putain de truc de première importance.
J'ai rencontré ce groupe d'impérissable entre les étagères, et ils m'ont dit...
qu'ils avaient inventé le Merveilleux Au-delà parce que les Dieux sont méchants
- ... et qu'ils allaient nous tuer ! - Quoi ?
Mais apparemment il y a une preuve dans l'allée Sombre au-delà de la glace.
Nous devons y aller et voir ! Allez !
Ne dis pas ça. Tu ressembles à ce blaireau de Moutarde au Miel.
Peut-être que Moutarde au Miel n'était pas si fou après tout.
Frank, Frank, arrête.
Les Dieux sont déjà vénère contre nous. S'il te plait, n'empire pas les choses.
Allez quoi, nous devons rentrer à la maison avant qu'il ne soit trop tard.
Bah Brenda, je ne peux pas faire ça. Je dois connaitre la vérité.
Je dois aller dans l'allée Sombre, et je veux que tu viennes avec moi.
Je ne peux pas faire ça.
Je veux que tu rentres avec moi.
... Je ne peux pas faire ça.
Je ne sais vraiment pas quoi faire maintenant là.
Je ne sais pas non plus.
Je ne comprends pas comment tu peux croi re en des trucs dont t'as aucune preuve.
Comment vous avez tous fait pour croire s'il n'y a pas de preuve ?
Je ne vais pas me balader avec mes yeux fermés !
Tu veux quoi ? Que je ne crois en rien ? Que tout est inutile ?
Vaut mieux ça que croire en des conneries que tu peux pas expliquer !
Peut-Être que je n'ai pas besoin de les expliquer parce que je le sens.
Ouais, bah ça à l'air dur d'avoir une conversation rationnelle.
Va te faire, Frank. Tu sais quoi ? J'avais tort avant.
Il y a bien un Merveilleux Au-delà sans toi...
... Et je vais y aller et me remplir avec quelque chose d'autre.
Tu ne le penses pas.
Si. Je vais me remplir avec un navet, ou un putain de cornichon.
Peut- être même avec une aubergine.
Tu ne peux pas rentrer une aubergine ! C'est trop gros ! Ça va te déchirer !
Oh, tu serais surpris de ce que je peux rentrer là dedans.
Qu'est-ce qui se passe entre ces deux, putain ?
Peut-être même que je vais vraiment faire nawak. Rentrer un tube de dentifrice ?
- M'en mettre plein le visage. - Tu essayes juste de me blesser !
- Partout sur mon dos, mon cou, mon visage. - Je ne vais pas t'écouter.
Brenda ! Brenda, OK, écoute.
Arrêtons ça. Tu es mon bun.
Me dis pas ça ! Fais-moi confiance !
Hé les gars, venez ici, suivez-moi !
Tu es en train de dire que tu t'en fous de moi.
Quoi ? Non, pas du tout !
Et bien, les gestes parlent plus que les mots, et tes gestes sont assourdissant
Je ne peux pas croire que je sois sortie de mon paquet pour toi...
... et tu veux pas rentrer dans un autre avec moi.
Au revoir, Frank.
Nous raconterons l'histoire de ta bêtise.
Sois prudent.
Allez les gars, ça nous affecte tous !
Brenda !
Sammy ! Pita !
Fille Taco. Je n'ai pas encore saisis ton nom pour l'instant.
Brenda !
Et je ferai tout par amour
J'irai droit en enfer et retour
Je ferai tout par amour
Je ne mentirai jamais et c'est un fait
Mais je ne me pardonnerai jamais
Si nous n'allons pas jusqu'au bout
Ce soir
Et je ferai tout par amour
Mais je ne ferai pas ça.
Non, je ne ferai pas ça
Je ferai tout par amour
Tout ce dont tu as pu rêver
Mais je ne ferai pas ça
Je ferai tout par amour
C'est quoi cet endroit ?
Ok, tout le monde m'a dit de ne pas faire ça.
Mais j'emmerde tout le monde.
Parce que "sels de bain", me voilà !
En route, man !
Oh merde !
Oh, mon Dieu.
Qu'est-ce qu'il se fait ?
C'est "sels de bain" sont vraiment bons.
Oh, merde.
Oh, c'est encore mieux !
Les "sels de bain" doivent me faire tripper.
Quoi ?
C'est quoi ce bordel ?
Salut ?
S'il vous plait ne me tuez pas ! Attendez !
Mais qu'est-ce que t'es ?
T'es genre une saucisse magique ?
Non, non. Non, je suis juste Barry. Juste Barry.
Attends.
Tu peux vraiment me comprendre ?
Et je peux vraiment te comprendre ?
"Les Sels de Bain" me montre le monde réel.
C'est carrément au-dessus du voile de la fausse réalité.
Oh merde ! Il peut vraiment nous voir ?
Les "sels de bain" sont aussi mauvais qu'ils me l'ont dit.
Je bad ! Je bad !
Who, mec ! Juste, cool. Calme-toi. Respire, mec, respire.
Tu ne bad pas man, tu flippes un peu.
Sois avec moi. Tranquille, sois cool. Cette vague va descendre.
Je ne peux pas ! Vous êtes tous en vie et vous me regarder avec vos...
Avec vos gants...
... Et vos petites chaussures et vos petits bras et jambes !
Des jambes hein ? Regarde-moi.
Regarde-moi ! Je n'ai pas de jambes, connard !
Tu as mangé mes putains de jambes !
Oh, non, pas M. Pizza !
Putain ! J'ai mangé tellement de membres de votre famille !
J'ai commis un génocide de pizza !
- M. Saucisse, quand ça va s'arrêter ? - "Quand ça va s'arrêter" ?
Quand il arrêtera de nous boire.
Et quand il arrêtera de nous manger !
- Je suis d'accord ! - Putain, ouais !
Et quand il arrêtera de nous user !
Qu'est-ce qu'il t'a fait ?
Tu ne veux pas savoir putain.
Ok, ok. Je promets.
Je ne mangerai plus jamais de nourriture. Je vais...
Je vais juste manger des déchets et me torcher avec des bâtons.
Bien. Et il y a un autre truc que tu dois faire.
Ramène...
... moi...
... à la maison.
Ça marche !
Je vais juste me reposer les yeux un petit peu.
Je ne peux vraiment pas attendre d'être à la maison.
Je suis trop excité, je surkiff.
Le poisson Geffite sera là. Matzah. Même Humus.
- Attends, tu connais Humus ? - Si je connais ?
Je vais aller si loin que je vais dire que c'est un de mes meilleurs amis.
Vraiment ? Je connais aussi Humus !
Et je le considère aussi comme un de mes meilleurs amis.
Nous aimons tous les deux Humus.
Les amis de Humus sont...
Barre-toi de moi, putain.
Qu'est-ce qui va pas, douce Brenda ?
C'est juste Frank. J'arrive pas à croire qu'il me fasse ça.
Nous devions être tous les deux.
Il est imparfait, comme nous le sommes tous.
Mais ton Frank a dit des choses qui sont gravées en moi.
Nous vivons avec toutes ces règles...
.. et certaines d'entre elles nous empêchent de faire ce qu'on veut.
... entrainant nos envies les plus profondes à être réprimées...
... alors qu'elles allument un feu sauvage entre nos jambes !
As-tu dit : "Entre nos jambes" ?
On y est.
- Là, la maison ! - Oh, regardez, mon allée !
Et bien, je crois que c'est un au revoir.
... woh. Ca a été une vrai sensation.
Au revoir, Brenda Bunson.
Au revoir, Teresa Del Taco.
A la prochain, Bagel.
Voyager avec toi était...
... Tolérable. - Oh, tu es tellement gentil.
A plus tard, connard tout mou.
Et bien, Teresa, tu as fais ce que tu as promis.
Tu m'as ramené en sécurité à mon allée. Je ne peux pas te remercier assez.
Ecoute Brenda, je vais être franche.
J'ai des sentiments pour toi que je ne peux pas nier.
- Des sentiments de chatte. - De chatte ?
Désolé. Mais je ne suis pas un taco mou.
Je suis un taco dur, et coquin.
Oh, tu n'as pas à t'excuser.
Honnetement, si les règles étaient différentes, j'aurais peut être essayer.
- Ne dis pas non tant que t'as pas essayé. - C'est ce que je dis.
Mais je ne peux pas essayer.
Alors, je dois dire non.
Ce n'est juste pas ce que les Dieux voulaient.
Ecoute, il y a de la tentation partout. Je la vois.
Des saucisses fermes...
... et des tacos sexy.
Mais si il y a une chose que j'ai appris pendant ce voyage...
... Ce que nous voulons n'importe peu.
Tu ne peux pas désobéir aux Dieux.
Je suis vraiment désolé.
Je ne t'oublierai jamais.
Hola, Teresa.
Holà veut dire Bonjour.
- C'est quoi le mot pour "au revoir" ? - Adios.
C'est ça.
- Merde. - Comment marche cette merde ?
J'aimerai que ce Dieu se lève.
Comment je suis censé retrouver Frank ?
Peut-être puis-je être utile.
Quoi ? Qui a dit ça ?
Oh, seulement l'être le plus intelligent du monde.
Je suis Sorbitol, Malitol, Xylitol, Mannitol...
..Calcium Carbonate, Soy Lecithin...
...Vegetable-Derived Glycerin et Talc.
Mais pour être bref, tu peux m'appeler...
... Chewing-Gum.
Pendant 20 ans, j'ai été collé sous le bureau d'un brillant scientifique
J'ai été gratté et jeté...
... et je me suis retrouvé par hasard collé à une chaussure qui m'a laissé là.
Ta maison est un supermarché.
... réunis dans un seul but :
stocker de la nourriture et des produit pour la consommation humaine.
Le supermarché le plus proche de nous est ici.
Si l'humain met en marche sa voiture, le voyage devrait prendre 9,8 minutes.
Cool. Tu aurais pu dire uniquement la fin, vraiment.
Hé, debout !
Idiot !
Tu m'entends ?
Mec ! C'est moi, Barry !
Quoi ? Quoi ? Quoi ?
Qu'est-ce qui se passe ici ?
Ah ouais... Les "sels de bain".
Je n'arrive pas à croire que j'ai vraiment parler à toi, saucisse.
Putain ! Tripper pendant 3 heures, ça donne vraiment la dalle.
Oh, non. C'est pas bon ça.
Qu'est-ce que tu fais ?
L'humain n'est plus en contact avec la quatrième dimension.
- Non ! - Les effets de l'opiacé sont dissipés.
Tes paroles et actes sont imperceptibles pour lui.
Nous sommes carrément baisés.
Oh, mon Dieu.
Non ! Oh mon Dieu !
Pose-moi ! Non !
Allez, pose-moi.
Oh, mon Dieu.
Aide-moi !
Oh, non. Je ne peux pas mourir comme ça.
Je dois prévenir Frank. Non, Non !
C'est quoi cet endroit, bordel ?
C'est quoi ça ?
Merde.
Non.
Pas question.
Non. Non.
Non, non, non.
Je dois leur montrer.
Ils doivent savoir qu'ils ont tort avant qu'il ne soit trop tard !
Sammy, bubula, où étais-tu ?
Oh, je suis surpris que cette Pita sauvage ne t'ai pas lapidé à mort.
Tu as dû voyager avec un bagel ?
Combien t'a-t-il volé avec ses mains sales ?
Une tonne.
Qu'est-ce que tu fais hors de ton paquet ? C'est bientôt la fête nationale.
Tu sais, c'est une long, et assez triste histoire, en fait...
... et je ferai mieux de ne pas la raconter maintenant.
Qu'est-ce que tu fous ?
- Arrête ! - Arrête !
- Et c'est bon. - Tu es en train de m'écraser.
- Aide-moi ! - Nickel, bien calé.
Putain ! Bouge ton gros cul.
J'ai vraiment faim là, bro.
Où est cette putain de saucisse ?
Ramen.
Limonade de contry club.
Prêtez-moi vos oreilles de maïs.
Je suis Frank
et je suis une saucisse.
Une petite saucisse avec des grosses informations.
Tout ce qu'on nous a amené à croire est un mensonge.
Quand on est choisi par les Dieux, ils nous choisissent pour mourir.
Meutre. Péremption automatique.
Le Merveilleux Au-delà c'est des connerie.
- Quoi ? - Il dit n'importe quoi !
Menteur !
Je sais que vous ne voulez pas le croire, mais j'ai une preuve !
C'est quoi ?
C'est... c'est un meurtre !
Ça... ça n'a aucun sens.
Mais, et les bouteilles d'huiles d'olive vierge alors ?
Mes boulets ne peuvent être secs pour l'éternité ! Je ne peux pas avoir ça.
Je ne peux pas !
OK, cool. Les gars !
Cool ! J'ai un plan.
Nous pouvons nous courir.
Je peux pas courir. Je vais fondre.
Ok. Alors nous nous cacherons.
Où ? Je suis immense.
- Alors nous nous battrons ! - Je me bats pas aux cotés des fruits !
On s'en branle, bouffon.
Donc nous ne pouvons pas courir, ni nous cacher...
Et nous ne pouvons pas les affronter car ce sont des putains de Dieux...
... et ils sont immortels !
Donc, il n'y a pas d'espoir, et on est complètement dans la merde !
Et les gars ! Vous voulez croire ça ?
Ou ça ?
- J'aime pas les mauvais trucs. - Moi non plus.
Nous choisissons le truc le plus sympa.
Ouais, enfin, ce que la saucisse dit, c'est juste une théorie.
Non, ce n'est pas une théorie, imbéciles. C'est un fait !
Je vous montre une vraie preuve. Ouvrez les yeux. Ne soyez pas faibles.
Frank, qu'est-ce que tu fais ?
Vous, monsieur, n'avait aucune manière.
- J'ai des manières ! - Vous ne respectez pas les croyances.
Sac à merde intolérante.
Non, ça commence. non.
Oh, non, non, non.
Allez, Chantons.
- Fais-le. - Non ! Le fais pas, Maïs.
Allez, Larry, Tu peux le faire. - Commence.
N'ose pas putain, Mais.
Ne le fais pas bordel.
Chers Dieux, Vous êtes parfaits en tout point
Nous prions pour vous
Brenda !
Chers Dieux Nous vous promettons notre amour
Pour toujours et à jamais.
Brenda ! Tu dois partir de là. Non !
- Non ! - Frank !
Brenda ! Oh mon Dieu.
Nous sommes surs que rien n'arrivera à la nourriture
Une fois hors des portes Les choses vont...
Yo, la forme ? Je suis Ralph. Ca arrive j'ai l'impression huh ?
Ouais, j'ai travaillé sur mes mouvements.
Tu as déjà entendu parler de ; la baise de lapin ?
Oh, merde.
Les Dieux s'occuperont toujours de nous
Ils ne nous presseront pas avec leurs fesses
Nous ne pouvons exagérer combien nous sommes confiants
Que nos croyances sont vraies Et que rien d'horrible n'arrivera...
Non ! Où est-elle ?
Merde !
Fais chier.
J'ai merdé.
Hey. Ca ne veut pas dire que c'est trop pour te rattraper.
Écoute ça de ma part...
... Barry.
Barry ? C'est bien toi ?
T'es en vie !
Tu paries que oui, mon petit connard !
- Mais comment ? - Je vais te raconter comment.
Les dieux peuvent être...
Désolé.
Les Dieux peuvent être tués !
- Putain de bordel de merde ? - Je sais. Regarde ce putain de mec.
Je suis un putain d'idiot. Je suis mort maintenant.
J'ai été sur le mauvais chemins pendant des années.
Laisse-moi te raconter l'histoire de ma putain de stupide mort.
Règle des 5 secondes.
Et puis j'ai compris comment conduire une voiture et 'me suis glisser dans la
ventilation, et c'est pourquoi je suis là. Barre-toi de moi.
Frank, je suis désolé.
Quand t'es tombé du caddie, j'aurais pu faire quelque chose, mais je ne l'ai pas fait.
Et j'ai fait la même chose quand...
Ils ont tué Carl.
Ces fils de. Est -ce qu'il a souffert ?
Non.. Enfin ouais, oui il a souffert. Ce sont des vrais monstres.
Ces monstres vont tuer Brenda. Elle est quelque par dans un caddie.
J'ai essayé de prévenir tout le monde mais ils ne m'ont pas cru.
Bien sur que non. Tu les as traité de bandes d'idiots.
Tu ne peux pas te foutre de leurs croyance. Tu dois leur montrer un
meilleur chemin. Tu dois les inspirer comme tu m'as inspiré.
Tu dois leur donner de l'espoir.
De l'espoir ? Comment je suis censé pouvoir leur donner ça putain ?
Tu as eu de la chance pour tuer un imbécile. Mais y a une douzaine là.
Peut être que je pourrais être d'une certaine aide.
Qui es tu ?
Je suis Sorbitol, Malitol, Xylitol--
Il s'appelle Chewing Gum. Présente-toi comme Chewing Gum maintenant.
Il est génial. Il va nous aidé à prendre la main sur ces connards.
Montre à tout le monde qu'on peut riposter.
Oh, merde, Brenda !
Bougeons les gars.
On est plutôt serré ici hein les filles ?
Donc je vais juste prendre un peu l'air pendant une seconde.
- Quel est ton problème ? - Lâchez-moi.
D'abord tu écrases Sally, et maintenant veux foutre en l'air la fête nationale ?
Enlevez vous sales pattes de moi ! Je dois sortir !
Calme-toi, espèce de folle salope !
- Combat de Bun ! Matte ! - Ils vont tous nous tuer !
- Putain, putain. On doit se dépêcher. - Les sels de bains sont prêts.
Faîtes les pleuvoir.
C'est quoi ce bordel ?
Ok. Qui a fait ça ?
Gary, est-ce que tu m'as lancé un putain de cure-dent mec ?
Rien ne se passe. Tu as dit que ça allait nous aider à les battre.
Ca a marché sur le gars à qui on a coupé la tête.
Woooh, mon Dieu. Qu'est ce qu'il se passe ?
Oh, mon Dieu !
C'est impossible que ça marche.
Crois-moi.
Frank !
Brenda !
Lâchez-moi ! Lâchez-moi ! Oh mon Dieu !
Reste loin de ma saucisse, espèce de conne !
Frank.
Brenda. Ecoute, je suis vraiment désolé.
Je me suis vraiment mal occupé de tout ce truc.
C'est vrai. Pour être honnête, c'était même pathétique à des moments.
Mais heureusement, ce n'est pas trop tard. Allez.
Tu vois ? Il y a de l'espoir !
Oh, pas ce gars. Personne n'a fait de rappel, trou du cul.
Non, non, ne vous en faites pas. Je l'ai cette fois. Ca va être bon.
Ecoute, je suis désolé. je vous ai pas écouté...
mais j'ai fait comme si j'avais toutes les réponses, alors que non.
Personne ne sait rien.
Mais ce que je sais c'est qu'ensemble On peut battre ces monstres...
et prendre le contrôle de nos vies.
Oui ! Nos vies et nos corps!
Nous devons nous unir et arrêtez de s'attarder sur nos différences....
surtout en immaturité et en date de péremption.
On doit coopérer...
- Crêve! - Oh, non! Pizza!
- La bouffe est possédée,putain! - Oh, merde!
- On va mourir! Oh, mon Dieu! - C'est la bouffe du diable!
Oh, mon Dieu!
La saucisse, elle a raison! ils sont méchants!
Oh, merde!
Personne ne va nous aider.
Alors ça y est.
Au moins, on est ensemble.
- Aah...Putain,qu'est ce q...? - Tu les fais chier...
Tu me fais chier, connard.
Courez les gars! On gère.
- Ce truc peut pas aller plus viter? - Suce ma bite toute rose.
Allez bonbons de médeux. Rejoignez le combat!
T'en penses quoi? On devrait y aller?
Allez les gars, c'est eux ou nous
ils le font.
Ouais , on l'a!
- Tu es prêt? -Je sais pas.
C'est mieux de mourir en bonbon libre que de vivre en esclavage.
ça va faire un mal de chien.
Courez les gars, courez!
Sergeant Pepper, à la queue les fruits!
Fruits sont prêts. Allez les fruits!
Non, laissez -moi , fruits de merde!
Ouais, c'est ça!
Frappe le comme une piñata!
Voilà le seigneur noir!
Pourquoi vous m'appellez comme ça?
Putain. Allez ! Allez !
Ok.
Pas vraiment ce que je cherchais, mais merde, quoi.
Un trou est un trou, mec !
Attends, secoue toi mec...
Tape toi dans la gueule, mec.
Oh,putain, t'as perdu la tête ! ça n'est pas réel, ça peut pas être réel.
- Oh,c'est réel, mon gars. - Quoi?
Ahh. une poire qui parle.
Cool, mec, on discute, ok?
Non, non, c'est trop. C'est trop, respire mec
On veut tous les deux la même chose.
Je me sens d'humeur honnête on pourrait collaborer ensemble.
Comme un mix,mon pote.
Un mix? Je comprends pas. Qu'est ce qui se passe?
Tu n'as pas besoin de comprendre.
T'as juste besoin de te detendre et d'ouvrir grand.
Attends. Tu fais quoi?
- Oh, Ouais. - Mec, il est dans mon cul!
- Maintyenant lêve toi.
Va à droite
A gauche !
Ouais!
Saussisses et buns, c'est parti !
Apellez la police !
Grosse erreur, mec !
Aah! Quoi...?
Oh, no. Oh!
- Brenda! - Ha-ha-ha.
Oh! Aah!
Frank!
- Barry! - Aah!
oh, alors maintenant, tu me viens me voir?
Oh, je viens te voir, oui !
Ok, on l'a, doucement là. Doucement.
C'est dur avec ta tête dans mon cul et tu me gueules dessus dans le scrotum.
Ecoute, saussisse, Je sauvoure le moment pour t'avouer...
que la moutarde est du ketchup pour moi.
Oui c'est vrai. Fermez vos gueules !
Ha-ha-ha. J'ai sucé un jus de fruit. et je suis dans le trou de balle d'un Dieu.
Et ça, c'est le truc le plus chelou que j'ai fait jusque là.
- Aah! - Oh, mon Dieu! Frank!
Je te raconterai qui mange de la merde
Les Dieux, mec !
Je suis un putain de Dieu !
- Adieu, petite saucisse ! - Aah!
Oh, Frank.
Hé, bun. besoin d'un coup de main?
Aidez moi!
Peut-être que je peux être utile.
La matère ne peut pas être créer ou détruite, humain.
Tu as fait une erreur fatale de jugement
Laisse moi t'éduquer.
putain!
Il se passe quoi, là?
Maintenant!
Salut, trou du cul!
Ouais!
C'est fini.On a gagné.
Nous avons gagné putain !
Oui!
Ouais!
- On l'a fait - On l'a fait, donc...
- Dons, on fait quoi maintenant? - Tout ce que tu veux.
Tu veux quoi?
Disons juste que ce que je veux, c'est plus que...
juste les bouts.
Oh! Oh, Frank!
tu sais,je suis trés confus à l'idée de regarder ça
Alors, ne regarde pas !
attend une seconde. tu fais quoi?
J'ai juste pensé...
que j'aurais zéro bouteille d'huile extra vierge dans l'éternité.
- Oh, Frank! -Alours, peut-être on pourrait....
Embrasse moi fort sur la bouche Pourquoi tu me fais attendre?
Tu veux m'embrasser, enculé? Laisse moi te dire un secret.
Je vais te baiser et te rebaiser.
Embrasse moi, Frank.Ici!
Oh, oui Frank, comme ça. Oh, oui,c'est l'heure du repas.
Oui,je suis juste là Je me branle avec ces gars-là.
Une fois que tu as taco-té, tu ne peux plus détaco-té
Jésus Marie Joseph!
hé, les gars! Vous pensez à ce que je pense?
Putain, j'en suis sûr
Oh, merde, là c'est parti !
Yeah!
- Oh! - Excusez moi. Excusez moi. Je peux passer?
Oh, wow.
Oui. Je suis venu ici et j'ai pas pu m'empécher de remarquer...
que vous êtes un peu écrabouillée Vous avez une sorte d'anomalie.
- Vous avez fait ça...? On s'est assis sur vous? - Ouais.
J'ai été écrabouillé.
Vous savez,j'aime comme votre visage pars sur le côté.
Ouais, cracker!
Prends ce gros chibre, salope! Tu aimes le chibre dans ton cul, cracker?
Comment je m'appelle! C'est Sorbitol, Malitol, Xylitol...
J'arrive plus à respirer.Arrête!
Quel est le mot de passe? Molasses. Molasses.
Oh,putain,oui !
Ouais,là c'est super
Tu veux que je sois un cambrioburger?
Je te sens bien.Je te sens bien.
- Je vais exploser. Seigneur Dieu. - Oh.
"Aah! - Oh!
Oh, Putain!
Ma bite est drainée.
C'était fabuleux.
C'était pas mal. Mais nous étions merveilleux.
J'arrive pas à croire qu'on s'est libéré de l'Au-Delà....
- C'était devant nous tout ce temps. - C'était devant nous tout ce temps.
je t'aime, Brenda.
Je t'aime, Frank.
Tu sais , ma bite n'est pas retombée C'est pas grave?
Grave pour ton trou de balle. C'est moi qui te le dit!
Non sérieux, tu vas mette du temps à récuperer,
Les gars ! Oh mon Dieu ! Vous devez venir avec moi maintenant
salut toi, petite saucisse.
toi et tes amis avez accompli l'impossible.
Et pour ça, je vous offre des révelations
Mais maintenant que je vous ai révélé une vérité, c'est le moment de savoir...
que rien n'est réel Booga booga booga.
Les alccols et moi...
avont fait une importante découverte metaphysique.
Le monde est une putain d' illusion, mec
Nos vies ont été manipulés par des monstres du spectacle.
Des tourdus sans talent, des gamins immatures, Des marionnettes dans une autre dimension.
On appelle ça des...
cartoons.
- Oh! - Quoi...?
Toi, Frank, tu es joué par le taré, grassouillet et acteur juif qu'on appelle :
Seth Rog-An.
Attend? Je suis juif ?
Alors qui je suis?
Tu es le jouet d'un acteur plus talentueux et récompensé qui s'apelle :
Ed-ward Nor-ton.
Ed-ward Nor-ton?
Quel genre de parents peuvent donner un nom aussi con ?
Ne vous inquietez pas les amis. J'ai la solution.
On a inventé une machine "porte des étoiles" qui autorise à voyager dans leurs dimensions.
Putain,il l'a fait, et c'est de la balle.
Ce gars est super malin Un type super malin quoi !
Ouais, grave !
Nous allons dans cette autre dimension...
et couper les ficelles une fois pour toutes
Personne veut une taffe avant de faire ça?
Tu es prête à te faire cuire dans la porte des étoiles avec moi?
aussi longtemps qu'on reste ensemble je suis prête à être cuite et tout le reste...
Sous titres complets Yannick stereodolby Octobre 2016