Ici le lieutenant Robertson. Laissez un message.
Il sait tout.
Qu'est-ce que tu fous ? Sors de là !
Tu sors, oui ?
Tu rappliques ?
- Ici Edith. - Et Maisey.
Nous sommes absentes. Laissez un message après le bip.
Sors tout de suite !
Je vais entrer !
Ramène-toi fissa !
Ouvre !
C'est quoi, ce boucan ?
Bon sang,
moins fort !
Sérieux ?
Tout va bien ?
Merde alors !
Désolée.
Ici le lieutenant Robertson. Laissez un message.
Vous êtes où ? Vous êtes où, bordel ?
Vous aviez promis de m'aider à sortir d'ici.
Je suis dans la merde !
Rappelez-moi, même pour me dire que vous vous en tapez,
que vous êtes un ripou, comme tous les flics.
Que je dois me démerder seule.
Merde !
Everly.
Quelle surprise !
Je croyais que tu te laisserais faire.
Je me suis trompé.
Mais je ne me trompe jamais.
Tu as trouvé mon cadeau ?
Ouvre-le.
C'est moi qui l'ai choisi.
Ton ami le lieutenant était le premier de la liste.
221 Schaffer Avenue.
Quoi ?
Mes hommes y sont déjà. Ils attendent mon appel.
Non, Taïko.
Je t'en prie, non.
Tu savais que si tu désobéissais, je tuerais ta mère et ta fille.
Punis-moi,
mais ne les mêle pas à tout ça.
Je n'ai pas besoin de ton accord pour te punir.
Tu es à moi.
Tu l'as oublié ?
Si tu m'aimes...
Il ne s'agit pas d'amour, mais d'honneur.
Tu devais faire la pute, comme les autres.
Mais je m'y suis opposé. Je voulais t'avoir rien qu'à moi.
Mais tu m'as trahi.
C'est vrai, je suis vraiment désolée.
J'avais peur.
Je mérite de mourir.
Mais je t'en supplie, ne les tue pas.
Ne les tue pas.
Très bien, j'accepte. Tu mourras dans cette pièce ce soir.
- Et j'épargnerai la petite Maisey... - Merci.
Assez longtemps
pour qu'elle me permette de rentrer dans mes frais.
Ta fille aura sûrement beaucoup de succès
auprès des clients plus âgés.
Va te faire foutre !
Allez, maman. Décroche.
- Ici Edith. - Et Maisey.
Nous sommes absentes.
- Maman ? - Everly ?
Il y a des hommes devant la maison. Tu dois t'enfuir avec Maisey.
Qu'est-ce que tu racontes ? Des hommes ?
- Maman ! - Où es-tu ?
Qui est-ce ?
Ils sont là.
Dans quelle histoire tu nous as embarquées ?
Si vous partez pas tout de suite, ils vont vous tuer !
- Vite ! - D'accord.
Mamie ?
Ne fais pas de bruit.
Où on va ? Qui frappe à la porte ?
Sors.
On va faire un tour. Viens.
Dans la voiture, il faudra te cacher.
Maman ?
Maisey, ça va ?
- Oui. - Ne t'inquiète pas.
Baisse la tête et passe-moi le téléphone.
Mets ta ceinture.
C'est bien, ma puce.
Qu'est-ce qui se passe ?
Continue de rouler.
Surtout, t'arrête pas.
Rendez-vous au parc McCoy.
J'appelle les flics.
Il les a tous achetés.
Qu'est-ce que tu racontes ?
Qui a acheté les flics ?
J'ai pas le temps.
Il y a 4 ans, tu as disparu.
Aucune nouvelle
en 4 ans. Tu te rends compte ?
Et aujourd'hui, des hommes menacent de nous tuer.
Qu'est-ce que tu as fait ? Pourquoi j'accepterais de te voir ?
Après avoir abandonné ta fille...
tu nous mets en danger ?
Salope !
Je l'ai pas abandonnée.
Tu sais pas ce que j'ai vécu.
Je vais te donner de l'argent pour que vous puissiez disparaître.
Vous devez repartir à zéro loin d'ici, sinon ils te tueront
et ils feront subir des horreurs à Maisey.
Calme-toi. On va en discuter. Tu délires complètement.
Appelle-moi quand tu seras au parc. Je t'aime.
C'est le bordel !
Depuis 10 minutes, ça canarde de partout.
Il est fauché, ce con.
Écoute.
Mon appart est tout salopé à cause de cette pouffiasse.
Qu'est-ce qui se passe ?
Tu sais
que je peux la défoncer.
Combien tu proposes ?
Putain ! Fallait le dire tout de suite.
Coucou, mes chéris.
On va décrocher le gros lot.
Toi, pas bouger.
Zelda.
T'es à sec ?
Quoi ?
Crève, salope !
Crève, connasse.
Je vais te défoncer.
Des saï ?
Pouffiasse.
Viens là. Faut pas me faire chier.
Tu as déconné, tu vas payer.
Merci...
Merde !
Tue Everly au 6E. 50 K $ à la clé.
- Attends, j'ai fumé qui, là ? - Everly.
Bien tenté.
Attends, me bute pas !
- Je te propose le double. - Mon cul !
T'as pas de thune. Tu sors jamais.
Il te donne rien.
Tu te la pètes ?
T'es que son esclave !
Écoute.
Je peux le prouver.
J'ai assez de fric pour nous deux.
Tu me baratines. Il te donne rien.
T'as pas...
Merde !
Putain !
J'ai dit pareil.
C'est toi qui les as butés ?
Il te paye au cadavre ?
Dena ?
Everly, t'es pas morte ?
Désolée.
Il me faut ce fric.
Dégage, elle est à moi.
Elyse, sale crevarde. T'as tout ça !
J'ai pas besoin d'aide. Elle a pas d'arme.
J'étais là avant.
T'as merdé. À mon tour, maintenant.
Connasse, ferme ta gueule !
Va te faire foutre !
Pitié...
Pitié, je veux pas mourir. Aide-moi.
Aide-moi, Everly.
Je veux pas mourir.
Pas comme ça.
J'ai peur. Je veux pas y rester.
Ferme-la pour économiser
tes forces.
Tu veux me tuer,
mais elle ?
Aide-moi.
Allez !
S'il vous plaît, je veux pas mourir.
Appuie sur la blessure.
Je veux pas aller
en enfer.
Tue-la. Je veux pas
mourir seule.
Ça va aller.
Je vais en verser dessus.
Désolée, j'ai pas le choix.
Si je fais rien, Taïko va me tuer.
Regarde autour de toi.
Moi aussi, je peux te tuer.
On peut régler ça plus tard.
Je sais que je mourrai ce soir.
J'ai une mère et une fille de 5 ans.
Je veux être certaine qu'elles seront en sécurité.
Tu as eu un enfant.
Parle pas de ça.
Aide-moi à sauver mon enfant.
Ensuite, je reviendrai.
Je te jure que c'est toi qui me tueras.
Comment je peux te croire ?
Tant que je serai en vie, il ne nous lâchera pas.
Mais quand je serai morte,
il finira par les oublier. Elles seront libres.
Je ferai tout pour mourir ce soir.
Je veux pas qu'ils aient le plaisir de me tuer.
Je veux que ce soit toi.
Je t'accorde deux heures.
Essaie pas de me doubler.
Si t'as le cran de faire ça,
alors moi aussi.
Bonne chance.
Ça en fait, des putes mortes.
T'as pas le droit d'employer ce mot.
Debout. Allez !
Je peux pas.
C'est grave ?
Oui.
C'est superficiel.
Tu t'en tireras.
Contrairement à toi.
Au moins, tu sens plus rien.
Tu me rends un service ?
T'es sérieux ?
J'ai soif.
De rien.
Ça te fait sourire ?
J'ai changé d'avis.
C'est trop haut.
Tu n'as aucune chance.
Au mieux, tu survis pas à la chute.
Au pire, tu te casses les jambes
et le chien te bouffe.
Viens, Banzaï.
Je déteste ce clébard.
Moi aussi.
Tu sais manier un flingue.
Tu vises pas trop mal,
mais tu t'en sortiras pas.
Dis à Taïko qu'il peut aller se faire foutre.
Tu vois.
À moi, salope !
Me traite pas de salope !
Non, je t'en prie.
Enfin !
Ralph !
Désolé.
Everly, où es-tu ?
Tu devais partir il y a 20 minutes.
J'ai eu quelques trucs à régler.
C'est ça. Maisey a froid et j'aime pas ce parc.
Je t'appelle quand je pars.
Merde.
Super.
C'est la police. Vous êtes en danger ici.
Qu'est-ce qui se passe ? Vous venez en pleine nuit ?
- Allez-vous-en. - Ouvrez.
On évacue.
Mettez les putes dehors.
On se croirait
à Sodome et Gomorrhe.
Il faut évacuer. Suivez-moi.
J'attends
que ma fille vienne me chercher.
La pauvre. Sa fille est morte il y a 2 ans.
- S'il vous plaît. - Au revoir.
Tu as accès à la vidéosurveillance ?
Sympa.
Tu sais que Taïko est un voyeur.
J'exagère si je te demande
de me tuer avant qu'il arrive ?
J'ai pas participé.
J'aurais pu.
Comme c'est généreux.
Attends un peu. C'est vexant, non ?
J'ai obéi aux ordres.
Donc ça te décharge de toute responsabilité ?
Certains prennent leur pied.
Les autres agissent par peur.
Sinon, Taïko nous tue.
Ou pire.
Il m'a forcé à faire des choses atroces.
Du trafic d'êtres humains,
de l'esclavage sexuel...
Des tournantes...
Je me fous de ta confession.
Attends.
Ne lui laisse pas la vidéo.
Ne la laisse pas.
Fais-moi confiance. Il faut la détruire.
Regarde-moi.
La pire journée de notre vie
peut se révéler une bénédiction.
Sayonara, le macchabée.
Allez.
Tu vas y arriver.
Taïko va te contacter.
Et joyeux Noël.
Ça en fait, des putes mortes.
Connard !
C'est trop tard pour serrer les fesses.
Ta gueule, pauvre con.
Je t'avais dit que tu ne t'en sortirais pas.
Tu vas faire quoi ?
Soit tu peux m'aider...
soit tu la fermes.
- Je peux te proposer un truc ? - Non.
Mon grand-père avait un dicton.
J'ai eu ma dose de proverbes bouddhistes, le macchabée.
Un sanctuaire se cache parfois
dans l'œil du cyclone.
Maman ?
Je peux pas partir. Il faut que tu me rejoignes.
Ils ont dû poser un mouchard sur ta voiture.
Quoi ?
Hors de question que je l'abandonne.
Fais une croix sur la voiture et la maison.
Viens récupérer l'argent
et disparais.
- C'est dangereux. - Tu es en danger partout.
- Je sais pas trop. - J'ai un plan.
Quand tu seras dans le quartier, appelle-moi.
Je te dirai quoi faire.
- Quelle adresse ? - 157 Hopper Avenue.
- J'ai peur. - Moi aussi.
Je t'appelle quand j'arrive.
On va avoir de la visite.
Il faudrait faire le ménage.
Merde.
Est-ce que Maisey aimera ma robe ?
Quoi ?
Tu devrais opter pour une tenue...
plus pratique.
Au cas où.
C'est mieux ?
Beaucoup mieux.
Que va-t-on faire de toi ?
Je peux te demander un dernier service ?
Si tu veux.
Tu peux m'allumer une cigarette ? Là.
Fumer tue, tu sais.
Merci.
Y a un truc que je comprends pas.
Comment as-tu réussi à contacter la police ?
Ce sont eux qui m'ont contactée.
Un jour, mes toilettes ont fui.
Un soi-disant plombier est venu.
Il m'a promis que je serais un témoin protégé
si j'acceptais de l'aider.
Tu n'as pas eu peur qu'il le découvre ?
Si, à chaque instant.
Mais je me disais...
que s'il se faisait pincer, je retrouverais ma famille.
- Vous êtes là ? - Dans le hall.
Tu viens voir ta mère,
Mme Haberdash.
On a voulu la faire sortir de son appartement, le 7E.
Monte au 7e,
puis rejoins le 6e.
Je suis au bout du couloir.
7e étage.
Prêt à voir la famille ?
Et toi ?
Par ici, Maisey.
Reste avec moi.
Parle.
Oui ?
Allez !
Nous venons voir ma mère.
Nous avons eu un problème. Qui venez-vous voir ?
Mme...
Haberdash.
Haberdash, au 7E.
Elle m'a dit qu'on avait voulu la faire sortir de chez elle.
Le quartier s'est dégradé.
Mme Haberdash, une dame charmante. On s'excuse pour le bruit.
- Le problème sera vite réglé. - Merci.
Viens, Maisey.
On y va.
On monte.
On arrive.
6e.
- 7e ! - Pardon ?
7e !
C'est vrai, 7e. Quelle étourdie !
7e.
- Tu t'en sors bien. - Merci.
Bonjour, maman.
Je suis...
Everly.
Comme tu as grandi depuis la dernière fois !
On peut entrer ?
Non, maman.
Pas le temps.
Prends l'argent et sauve-toi. Je suis désolée.
Je suis sérieuse. Il faut que vous partiez.
Des dessins animés !
Pas maintenant.
Mais mamie...
Enchanté.
- Qui est-ce ? - C'est...
une longue histoire.
N'aie pas peur. Tiens, d'ailleurs...
J'ai quelque chose
qui devrait te plaire.
C'est un cadeau de Noël.
Pour une petite fille
adorable.
Tu veux le voir ?
Je n'ai pas pu l'emballer.
Il t'attend depuis très longtemps.
Tu le prends dans tes bras ?
Tu aimes les nounours roses ?
Qu'est-ce qu'on dit ?
Merci.
Je t'en prie.
Il est très mignon.
Comme toi.
J'aurais aimé que vous restiez,
mais vous devez filer.
S'ils te posent des questions, dis que tu déposes ça dans la voiture
et que tu reviens la chercher.
Maisey, je dois parler avec Everly seule à seule.
Toi, tu restes ici.
Ne bouge pas, ne touche à rien
ni à personne.
Maman, c'est pas le moment.
Je ne vais pas te le demander deux fois.
- Où est la salle de bain ? - Quoi ?
Surveille-la.
Assieds-toi.
Écoute-moi bien.
Regarde-moi !
Tu imagines ce que tu m'as fait vivre ?
Les nuits blanches passées à angoisser
à l'idée que tu traînais comme une pauvre camée ?
Ou que tu étais morte sans que j'aie pu t'aider ?
Et comme une fleur, Son Altesse me téléphone en pleine nuit
et me demande de venir dans son appart de luxe !
J'ai été une si mauvaise mère ?
Ne parlons pas de moi.
Mais Maisey...
elle a besoin de toi.
Quel genre de mère es-tu ?
Pas de carte d'anniversaire,
pas de mot à Noël,
pas même un coup de fil ! Tu m'écoutes ?
Mais je suis si heureuse que tu sois en vie,
ma fille.
Tu m'as tellement manqué.
Maintenant, il faut que tu m'expliques
ce qui t'est arrivé.
Je t'en prie, parle-moi.
Je sais pas par où commencer.
J'aurais tant de choses à te dire...
mais je ne peux pas.
Je n'ai pas le temps.
Ce que je peux te dire,
c'est qu'on m'a enlevée.
Je suis devenue une esclave.
On me retient prisonnière ici depuis 4 ans.
Je ne sais pas si tu comprends.
Je suis vraiment désolée.
Pourquoi tu es là ?
Je passais dire bonjour.
C'est quoi, ça ?
Ne va pas par là.
- Pourquoi ? - Parce que...
- Il faut que tu m'aides. - À faire quoi ?
J'aimerais te chanter une chanson, mais...
j'ai un trou de mémoire.
Quelle chanson ?
- L'Araignée Gipsy. - Je la connais.
Je la connais.
Tu es malade ?
Oui.
Mais quand je chante, je me sens mieux.
L'araignée Gipsy
Monte à la gouttière
Tiens ! Voilà la pluie
Gipsy tombe par terre
Tu es rigolo.
Merci.
Je voulais vous tenir à l'écart de tout ça,
vous protéger.
Qui est cet homme ?
C'est le diable.
Que t'a-t-il fait ?
- Il t'a torturée ? - Non.
Les autres filles sont envoyées à l'étranger ou enfermées
pour être violées pendant des heures.
Elles ne tiennent pas longtemps.
Pour moi, la pire des tortures a été de perdre ma fille.
Ça suffit.
C'est terminé.
On va repartir d'ici ensemble sur-le-champ.
- Allez. - C'est pas une telenovela.
Qu'est-ce que tu crois ?
Je ne veux pas vous entraîner là-dedans.
C'est quoi, ça ?
Voilà ce qu'il apporte :
la merde, la mort.
Tu dois partir sans moi pour protéger Maisey.
Tu comprends ?
Où es-tu ?
C'est un cadeau de Noël ?
Pas vraiment.
Everly !
C'est mouillé.
Je peux l'ouvrir ?
Ce n'est pas une bonne idée.
Y a quoi, dedans ?
Je n'ose pas y penser.
Tu ne sortiras pas d'ici vivante.
C'est ça ?
Désolée, maman.
Arrête, ne touche pas à ça. Pardon.
Ma puce.
Tu es blessée ?
Quelle horreur !
Pardon d'avoir crié.
Ce cadeau n'était pas pour une petite...
Ma chérie.
Viens, ma chérie.
Banzaï.
Tue !
Pas lui, elle !
Tue-la !
- Va chercher ! - Merde.
C'est pas une baballe !
Maman ?
C'est bon, tu peux venir.
Il faisait peur, ce chien.
Je vais t'apprendre quelque chose.
Quand tu as peur,
tu fermes les yeux. Vas-y.
Tu imagines des flocons de neige
et tu comptes chacun d'entre eux.
Tu veux regarder la télé ?
Merde !
- Ne dis pas ça. - Désolée.
- Merde ! - On y va.
N'avance plus, reste là.
Anna, ouvre.
Ma fille est là.
Elle peut regarder la télé chez toi pendant 10 minutes ?
J'ai un truc à régler. Il monte dans l'ascenseur.
Je reviens.
Prends-les chez toi
10 minutes.
Toutes les deux.
Garde-les 5 minutes.
5 minutes.
Anna !
Pour elle.
Entrez, dépêchez-vous. Allez !
- On n'en a pas fini. - Je sais.
Putain de merde !
C'est quoi, ce bordel ?
Où sont...
Bonsoir.
Permettez-moi de me présenter.
Vous pouvez m'appeler...
le Sadique.
Et voici
mon...
masochiste.
Je suis qu'une merde !
Je suis désolé. Merci !
Désolé que nos chemins se croisent.
Mais ensemble,
nous allons produire
une œuvre magnifique.
Que le spectacle commence !
Nettoyez-moi ça.
Apportez la cage.
Installez-la dans la cage.
Splendide.
Vraiment splendide.
Taïko a bon goût.
Excellent choix.
Digne de mon art.
Je pratique l'art du maquillage.
Et voici mon matériel.
Vous aurez
l'insigne honneur
d'être notre héroïne.
Acide sulfurique.
Essence.
Acide nitrique.
Soude caustique.
Et celle-là...
Qu'est-ce que vous faites ?
H2O.
Ça suffit, ce boucan !
Je vais descendre !
Vous l'avez tuée.
Par où commencer ?
Votre joli visage est un bon point de départ.
Quand j'aurai terminé,
ce sera une véritable œuvre d'art.
Allez.
Ça suffit.
Celle-là fait très mal.
Habituellement, je l'utilise au troisième acte,
mais vous êtes très forte.
Voici un avant-goût du clou du spectacle.
Un prélude.
Pardonnez-moi.
Ce n'est pas du tout professionnel.
La chaise.
Non !
Je t'interdis de la toucher !
Espèce de taré !
Elle arrive juste à temps
pour la répétition de notre formidable spectacle.
Elle pourra jouer les doublures.
Passons à la dernière scène.
Voici le bouquet final.
C'est donc votre mère.
Vous lui ressemblez.
Tenez-lui la tête.
Si tu la tues, tu souffriras !
Une mère protège ses enfants jusqu'à la mort.
N'avale pas !
Allez, maman.
Réveille-toi.
Maman !
Il faut que tu vomisses.
Maman, tu dois vomir.
Allez !
C'est bien.
Ça va aller.
À la tienne, connard !
Debout, maman.
Debout.
La plus belle des fins.
C'est fini.
Tu es sauvée.
Ça va aller.
Quoi encore, espèce d'enfoiré ? Tu en as pas assez ?
Assez d'un tel spectacle ?
Jamais.
Au fait, comment va ta mère ?
Ces dernières heures ont été extraordinaires.
Mais maintenant, je veux que tu souffres vraiment.
Ta mère s'est bien battue.
Le moment est venu
de lui dire adieu.
Prends le téléphone, Everly.
Je n'en ai pas fini avec toi.
Je te le déconseille.
Je t'emmerde.
Un homme à terre !
Alpha, répondez !
Unité Alpha éliminée. Unité Bravo, go !
Cible capturée.
Joyeuses fêtes, Everly.
Sur le lit.
Passez-lui la corde au cou.
Laissez-nous.
Et ainsi finit le spectacle,
non pas dans une explosion,
mais dans un murmure.
Tu n'es rien.
Tu n'existes pas.
Ce n'est qu'un cauchemar.
Si je meurs,
j'aurai l'impression de me réveiller.
Et si je survis,
c'est toi qui vivras un cauchemar, enfoiré.
Tu as été une vraie révélation.
Mais ne te voile pas la face.
Tu as tenu aussi longtemps
parce que je le voulais.
Si tu dois m'achever, vas-y et ferme-la.
Après ce que tu as enduré,
tu as cru
que ce serait aussi facile ?
Pourquoi tu ne m'as pas tuée ?
Peut-être que tu n'imagines pas la vie sans moi.
Quoi que je fasse,
tu ne peux pas te passer de moi.
Et si j'allais chercher ta fille en face
pour qu'elle assiste à tout ça ?
Maisey sait-elle
que sa mère n'est rien d'autre
qu'une pute défraîchie ?
Ne prononce pas le nom de ma fille !
C'est un honneur pour ta bâtarde
que je connaisse son nom,
que je l'aie épargnée...
alors que sa mère
n'est qu'une traîtresse !
Tu sais,
mourir sous mon épée est un honneur
que tu ne mérites pas.
J'aurais aimé t'arracher le cœur,
mais ta trahison m'a prouvé que tu n'en avais pas.
Tu m'as volé ma vie.
Je ne te dois rien.
Je te déteste, t'entends ?
Je t'aimais.
Tant pis pour ta gueule.
On souffre
beaucoup plus
quand on perd un tatouage
que quand on se fait tatouer.
Il en va de même de l'amour.
Tu n'auras pas à souffrir, puisque tu ne m'aimes pas.
Alors je reprends mon tatouage pour le garder en souvenir.
Tu m'as marquée comme une vache.
Prends-le.
Tourne-toi.
Je veux te regarder dans les yeux quand je te tuerai.
Si tu me tues,
Maisey et toi ne serez jamais en sécurité.
Meurs de façon honorable.
Fais-le toi-même.
Où est passée
la notion d'honneur en amour ?
Tu ne connaîtras jamais le véritable amour.
Pourquoi tu prends mon nounours ?
Prends-le.
Il va te protéger.
Promets-moi d'y faire attention et de ne pas le perdre.
C'est promis ?
Je reviens tout de suite.
Ne bouge pas.
Ici les secours.
J'ai besoin d'aide pour une petite fille.
Calmez-vous, madame.
Qui est-ce ?
Où êtes-vous ?
Madame ?
Dégagez !
Vous êtes là ?
Je ne vous entends plus.
Foutez le camp !
À toutes les unités,
agression à main armée en cours
au 157 Hopper Avenue.
Appel à toutes les voitures.
Madame, vous êtes là ?
Mamie ?
Je ne vous entends plus.
Vous êtes là ?
Vous m'entendez ?
Madame ?
Vous êtes en ligne ?
Mamie ?
Mamie !
Si tu as peur,
ferme les yeux et compte les flocons de neige.
Un, deux...
Tout va bien, ma petite.
Ouvre les yeux.
Tourne-toi.
Tourne-toi !
Tout va bien.
Viens me voir.
Je sais que je fais un peu peur.
Mais je ne te ferai aucun mal.
Viens t'asseoir près de moi.
Tout est fini.
Je sais qui tu es.
C'est vrai ?
Tu es ma maman.
J'ai une photo de toi dans ma chambre.
Ça me fait très plaisir.
Tu sais...
Moi aussi, j'ai ta photo avec moi.
Je te la donne.
Garde-la.
En souvenir de moi.
Ma petite fille.
Pourquoi tu es partie si longtemps ? Tu m'as manqué.
Toi aussi, tu m'as beaucoup manqué.
À chaque instant,
je pensais à toi.
J'avais un trou
dans le cœur
à chaque seconde passée loin de toi.
Mais quand je t'ai vue aujourd'hui...
mon cœur brisé s'est rempli de joie.
Je t'aimerai toujours.
Pour toujours et à jamais ?
Jusqu'à la fin des temps.
Je t'aime, maman.
Maman ?
Passe-moi l'aiguille.
Voilà. Pose le masque.
Dépêche.
On y va.