Sebastiao était insaisissable,
toujours en voyage.
Jamais vu quelqu'un autant voyager.
Mon père était comme ça, jamais un moment d'arrêt.
Toujours en mouvement, une vraie toupie.
Sebastiao était le même.
Vous l'imaginiez à Vitoria, alors qu'il était déjà arrivé
plus au nord, à faire de la propagande politique.
Et même dans les études, sans ses camarades, il n'aurait jamais fini.
Il n'avait pas envie d'étudier.
Il nous a causé des soucis mais il a un diplôme en économie.
Je l'aurais préféré comme avocat.
Il a fait une année,
mais préférant l'économie, il a bifurqué.
Sébastien, vous vivez ici ?
Sacrés ours !
Il nous a bien eus.
Il les fait rentrer dans l'eau, c'est phénoménal.
À quoi tu penses ?
À quoi tu penses, papa ?
Je vois que c'est très compliqué, toute cette histoire.
Si nous n'obtenons que ça...
Ce n'est pas seulement les approcher, et pouvoir les photographier de près.
Si l'image n'est pas bonne,
tu as un dossier sur l'ours, mais pas une photo.
Cet emplacement n'est pas bon.
Il n'y a rien autour,
il n'y a pas assez pour une bonne image, pour composer l'image.
Il n'y a aucune action.
C'est incroyable.
L'objectif ne voyait que leurs crocs,
je ne pouvais pas voir la forme des têtes.
C'était comme être dans l'Enfer de Dante
avec tous ces crocs,
toutes ces formes, incroyables.
Papa, raconte sur 1979.
En 79, Lélia était enceinte, elle attend un deuxième enfant.
Nous savions déjà que c'était un garçon.
Et quand Rodrigo est né,
il avait tous les signes qui indiquaient un syndrome de Down.
Il était si mignon, avec ces petits yeux étirés,
j'ai eu l'impression que tout était normal.
Et Lélia.
Le médecin a dû faire de nombreux tests,
il a fallu trois semaines pour obtenir les résultats.
Le jour où nous avons téléphoné,
la tension était si forte,
qu'aux résultats, j'ai pleuré.
Je ne pouvais pas cesser de pleurer.
Depuis de nombreuses années maintenant,
nous souffrons de ce manque de pluie.
Il y avait beaucoup de bétail
maintenant, plus rien.
Il y a eu trop de sécheresse.
Les pâturages ont diminué,
Comment est-ce arrivé, grand-père ? Pourquoi ?
En raison de la sécheresse.
Tout a été replanté, mais ça n'a pas pris.
Nous l'avons aussi fait, il y a peu de temps.
Ton père et moi
avec plus de 20.000 real.
Pour quoi ?
C'était un paradis.
Il y avait beaucoup d'oiseaux,
des canaris, des Tico-tico...
des merles...
Là-haut, quand j'ai acheté, il y avait une grande forêt,
et une autre, de l'autre côté.
Tout a disparu.
Maintenant, ces collines sont stériles.
Si la pluie vient,
il n'y a plus de protection, rien qui retient l'eau.
Une catastrophe.
Je ne sais pas...
comment changer les choses.
Grand-père, vous étiez heureux dans cette ferme ?
Heureux ?
Oui, parce que je pouvais voir grandir et étudier
mes sept filles...
et Sebastiao.
Rien n'était facile, avec des difficultés,
mais j'étais heureux.
J'ai dû tirer du bois pour 100.000 real,
pour envoyer les enfants à l'école,
soignés, bien nourris, bien habillés...
Ces plantes sont très âgées.
Je suis ici depuis 40, 50 ans.
Ce sont des plantes merveilleuses.
Samam baie.
Une plante ombragée, qui pousse au cœur de la forêt
dans les zones élevées.
Ça me rappelle les cheveux de ma mère.
Ma mère était une très belle femme.
Ce sont ses plantes, et après sa mort...
Mon père en a pris soin jusqu'à sa disparition.
Puis nous les avons apportés ici.
Regardez, il pleut.
Une belle pluie.
Cette terre compte pour nous.
Nous achevons un cycle de cette terre.
À l'intérieur de ce cycle se sont écoulées nos vies.
La vie de mes parents,
la vie de mes sœurs,
une importante partie de ma vie...
Et aujourd'hui, nous avons nos vies ici.
Moi et Lélia.
Elles font partie de notre histoire.
Mon histoire de l'enfance, jusqu'à ce vieil homme.
Et quand je mourrai, je serai enterré ici.
Dans la forêt où tout a commencé.
Et le cycle sera complet.
C'est l'histoire de ma vie.