1 700 milles marins au large de Sumatra
SEUL EN MER
13 juillet, 16 h 50.
Je suis désolé.
Je sais que ça ne fait plus aucune différence à l'heure qu'il est, mais je suis désolé...
J'ai fait de mon mieux.
Je crois que vous conviendriez tous que j'ai fait ce que j'ai pu.
Pour être honnête... pour rester fort...
Pour être un homme bon, pour aimer, pour être un homme juste.
Mais je n'ai pas toujours réussi et vous en avez subi les conséquences,
chacun à votre façon, et j'en suis désolé.
J'ai tout perdu maintenant.
Sauf mon âme et mon corps... ou plutôt, ce qu'il en reste.
Et des rations pour une demi-journée.
C'est inexcusable d'avoir mis autant de temps à l'admettre.
Pourquoi il m'a fallu autant de temps pour y arriver ?
Je n'en suis pas certain, mais j'y suis parvenu.
J'ai lutté de toutes mes forces.
Je ne sais pas si ça en valait la peine, mais j'ai lutté de toutes mes forces.
J'ai toujours espéré le meilleur pour vous tous.
Vous me manquerez.
Je suis désolé.
8 jours plus tôt
Approche, approche, approche...
Ici...
Ici le Virginia Jean. Ceci est un appel de détresse. Terminé.
Ici le...
Non, non...
Seigneur, non !
Merde, merde, merde ! C'est pas vrai !
Merde !
Approche, approche, approche... Par ici...
Ici. Hé !
Hé ! Au secours !
S'il vous plaît, à l'aide ! Ici, ici !
À l'aide !
Au secours !
Hé ! À l'aide !
Hé, oh ! Au secours !
Ici !
Sous-titrage : CNST, Montréal