Muezzin.
Voix d'un predicateur qui parle en arabe.
...
Moteur d'avion.
...
Bombardements.
Cris.
Bombardements.
-Degage ! Putain ! Ecoute ce que je te dis !
ll y en a une qui est tombee la.
...
Deflagration.
-Tu me sors la cartouche Legende et le telephone ?
Alors on a dit 30 euros la cartouche, 20 euros le telephone.
Je te les fais a 45. C'est bon ?
-Voila 50.
-Merci. Salam aleikoum.
-Titoune ?
Alex.
*-T'es pas en train de chasser le taliban ?
-Non, je suis de retour.
-Comment ca, t'es rentre ?
*-Oui, je suis en ville.
-Et qu'est-ce qui t'amene ici ?
-ll me faut des papiers dans les deux jours.
Tu me fournis, je te paie, et ca s'arrete la.
T'en parles a personne.
-Tu te souviens du Casablanca ? C'est chez moi, maintenant.
Passe me voir en fin de journee plutot.
Comme ca, on parle tranquilles.
Tu me suis ? C'est mieux qu'au telephone.
-OK.
-Qu'est-ce que tu veux, toi ? -Je cherche Rachid.
Rachid ?
-ll y a pas de Rachid ici.
-Je l'entends, la.
-Non, merci.
-Tu fumes plus ? -Le soir, pas la journee.
-Tu fais le ramadan aussi ? -Ouais.
-Serieux ? -Ouais.
-T'as pris un peu.
T'es baleze.
-Tu me charries ? -Non, serieux.
Muscu ? -Non. Un peu de boxe.
-Tu fais de la boxe ? Toi, tu fais de la boxe ?
Montre.
-Vas-y, montre.
-Ca fait longtemps que t'es la ? -Je suis arrive hier.
-Tu creches ou ? -Sa.i.gon.
T'es toujours a la maison ? -Non, j'ai pris un appart.
T'as l'intention de trainer dans le coin ?
-J'ai quelques trucs a regler.
-T'en as pour longtemps ?
-Ta s?ur, elle va comment ?
-Elle va bien. Elle est super amoureuse.
J'ai croise son mec, l'autre fois.
Tu le verrais... Costard, genre bonne famille.
Depuis qu'elle a son job, la, on la voit plus trop.
Ca marche bien pour elle, donc on est contents.
-Rachid,
tu dis a personne que tu m'as vu.
Ni a tes potes, ni a ta meuf.
-Tu vas appelerton pere ?
-Non.
-Tu nous as manque.
-Vous aussi, vous m'avez manque.
-Tu m'as fait peur. -Ca va ?
Et toi ? -Ouais.
-Tiens, goute. -Non, non.
-Arrete, avec tes histoires de ramadan.
-J'en veux pas, non. -Mange.
Prends ca, au moins. C'est pour ce soir.
lls sont halal, mes gateaux. Garantis.
-Ah, t'es la, toi. T'es pas mort.
Ca te tuerait de decrocher
ton telephone ? Ta mere s'inquiete. Elle m'en parle,
elle me fatigue.
Assieds-toi.
On a pense a un truc, avec ta mere.
Tu te souviens du vieux Nico ? ll va arreter, au bowling.
Assieds-toi, allez.
J'ai besoin de quelqu'un pour gerer la secu.
C'est bien paye.
Ecoute-moi.
Une fois que t'es a l'aise, je te laisse la boite en gerance.
Ca pourrait etre bien, ca, pourtoi, non ?
-Franchement, non.
-Tu preferes travailler pour les Corses ?
-Je travaille pas pour les Corses. Je suis agent immobilier.
C'est marque sur ma fiche de paie.
-T'appelles ca un boulot ?
Tu vois pas le souci ?
-Bon. Ecoute...
Alex est rentre. Je l'ai vu, ce matin.
-Tu l'as vu ou ?
Comment il va ? Comment il etait ? T'as un numero ?
ll creche ou ? -Je sais pas.
Mais il a mon numero.
-ll t'a dit pourquoi il etait la ? ll t'a raconte quoi ?
-ll m'a demande des nouvelles de Katia.
-ll t'a demande, quoi exactement ?
-Comment elle allait, son job... -Et quoi d'autre ?
Si elle avait un mec, si elle habitait toujours a Aix...
-Tu lui dis qu'il m'appelle.
Meme si ca lui arrache la gueule, il faut qu'il m'appelle.
-Rachid...
Tintement de cles.
Une porte claque.
-Clemence disait toujours que la venue d'un fils me changerait.
Que je deviendrais un autre homme.
ll faut que tu me le trouves avant Marchiani.
Trouve-moi mon fils, Titoune. -ll t'a pas appele ?
-Non. Pourquoi ? T'as du neuf?
On t'a parle de lui ?
-Non...
Qu'est-ce qu'il est venu foutre ici, franchement ?
Comment je fais, moi ?
-Tu te demerdes. C'est la famille, Titoune.
Comment ca se passe avec tes nouveaux amis ?
T'es pas trop emmerde de bosser pour cet enfoire de Marchiani ?
Ca te fait pas trop mal au cul ?
-Personne t'a force a laisser l'affaire a Marchiani, et tu le sais.
-Si j'avais refuse, ca se serait termine dans un bain de sang.
-Tu nous as laches.
Tu croyais que j'allais ouvrir une epicerie ?
-J'aurais prefere que tu bosses avec les Arabes.
-Je connais tes sympathies pour nos vieux amis.
-L'Algerie, c'etait il y a 50 ans. Arrete avec ca.
La guerre est finie.
-Mais, a Marseille, c'est moi qui fixe les regles.
C'est tout. C'est toi qui as un probleme.
Tu vois plus personne. Tu vis avec Ra.i.ssa, au placard.
-Parce que je suis entoure d'abrutis qui la traitent comme de la merde.
-Je vais essayer de voir, pour Alex. Je me rencarde.
Une porte s'ouvre.
Katia ?
-Qu'est-ce que tu fais ici ?
T'es en permission ?
-Non. C'est fini. Je suis rentre.
-Alors, t'es chez ton pere ?
-Non.
Faut t'appeler maitre Larbi? -J'ai encore un peu de mal avec ca.
-Ca te va bien. T'es belle.
-Bonjour.
Tu sais ce qui va se passer si tu restes ici.
Ce qui se raconte a ton sujet.
Sur la mort du frere Marchiani.
On retrouve le corps,
et ton pere me dit que tu pars pour la Legion.
Que tu reviendras pas. Que je te reverrai pas.
Ca fait 4 ans, Alex. 4 ans.
T'es revenu reprendre les affaires de ton pere ?
-ll sait pas que je suis ici.
-Tu comprends pas. T'es venu pour quoi ?
-Tu m'as manque.
-Ca fait plaisir de te voir.
On nous envoie distribuer des stylos pour gagnerle c?ur des populations.
Des conneries.
Un jour, nos cols blancs iront
serrer la paluche aux barbus a l'ONU.
Si on ne gagne pas la-bas, on est foutus.
Quand les parents ont regle
le probleme a Alger, en 1951 ...
Sa voix devient lointaine.
...
-Ce qu'il me faut, c'est un passeport avec un nom.
Un nouveau nom.
Une carte d'identite et un permis.
-Deux jours, c'est trop court. Trois jours.
Donne-moi trois jours.
-Mon pere fait dans les bars a putes, maintenant ?
Ca rapporte ? -Comment ca ?
-ll y en a beaucoup dans le quartier ?
-Tu sais, ton pere, maintenant....
Pourquoi tu l'appelles pas ? Ca fait 4 ans, maintenant.
Si tu veux, je lui parle. J'arrange ca...
-Non. T'arranges rien du tout.
ll a du s'arranger avec les Corses. C'etait plus simple sans moi.
-Bon. ll va falloiry aller, maintenant.
On va te tirer le portrait.
Tu regles les details avec Marcel.
Fabrice, viens voir.
Prends ma caisse.
T'amenes le gamin chez Marcel. Passez par-derriere.
Elle est dans la cour.
-T'as du feu ?
On se connait, non ?
Tu travaillais pas au Pietra Alba ? Chez Ange Battisti ?
-Non. J'etais sur les docks. -Tu connais les freres Gamblin ?
-Ouais.
Brouhaha.
...
-T'es au courant que Titoune bosse pour Marchiani ?
-Non.
-C'est quoi, cette embrouille, avec mon pere ?
-Tu sais qu'il a decroche ?
-Comment ca, ''decroche'' ?
-Apres ton depart,
il a tout arrete. Marchiani a repris le biz.
Alex...
Je comprends pas. Pourquoi t'es la, en fait ?
-J'ai besoin de papiers. -Quoi ?
-Dans la Legion, ils t'arrachent tous tes papiers.
T'es plus personne.
J'ai besoin
de connexions. Tu connais du monde.
-Peut-etre a la Busserie, dans les quartiers nord.
-Tu travailles avec les Barouhane ? -Non. Mais je les connais.
-T'as vu mon pere ? -Ouais.
-Tu lui as dit que j'etais la ? -Ouais.
-Et...? -ll veut que tu l'appelles.
-Le camion, il se pointe, on les braque.
200 kilos, mon frere.
200 kilos !
On charge le teushi dans le break.
Un des Corses se la joue Clint Eastwood.
ll sort un 38 et tire sur Sa.i.d, en pleine tete.
Tu sais ce qu'il fait, cet abruti ? ll enleve la cagoule.
La bastos lui a traverse les joues, sans peter une dent.
Putain.
Si ca se trouve, il s'est fait pecho parles Corses.
Rachid, la, c'est la merde.
Je le sens pas, la. -Calme-toi.
-Je suis dans la merde.
-J'ai un message de Sa.i.d. ll s'est mis au vert. Ca va.
D'accord ? -Ecoute-moi, putain !
La, je le sens pas. C'est chaud.
-Tu croyais qu'on braquait un fleuriste ?
Putain, on a 300 kilos.
Avec les freres Barouhane, on a tous les reseaux.
Les Corses, tu enleves les costards, tu vois quoi ?
C'est qu'une bande de bledards
descendus de leur montagne. C'est des ''haloufs''.
lci, on est chez nous.
Tu te detends, tu rentres fumer un bon oinj,
et tu me laisses gerer avec les freres Barouhane.
-C'est la 3e fois qu'on se fait braquer.
Comment je paie les gars, moi, apres ?
On a change le trajet a chaque fois. Tu vois le probleme ?
Non, tu vois pas ?
Un gars de chez nous nous double.
Tu me trouves qui c'est et pour qui il travaille.
-Dis donc, tu me prends pour qui ?
-Allez, c'est bon, ca va.
C'est bon.
Allez, viens.
-Comment vont les affaires ?
Tu voulais pas monterun studio de cinema, un truc comme ca ?
Maintenant, c'est l'immobilier?
ll parait qu'on pourra bientot louer des bureaux a Noailles.
Ca va marcher, la-bas.
-T'es le bienvenu, hein.
Si t'as besoin de bureaux...
-Ecoute, je t'ai lache tout le quartier de l'Opera
et tout le business de clopes a Belsunce.
Mon fils est parti, on a efface l'ardoise.
-Mais la, ton fils est revenu.
Mon frere, c'etait un cingle.
ll s'est fait descendre. ll l'avait surement bien cherche.
Mais c'etait mon frere.
Lui, la, c'est mon neveu.
Comment je lui explique
que le mec qui a tue son pere est en ville, et que je bouge pas ?
Qu'est-ce qu'il croit ? Qu'il va reprendre les affaires ?
-Non. Je crois pas. -Tu te fous de ma gueule ?
ll t'a dit ce qu'il venait faire ici ?
-Ecoute, je vais regler ca en famille.
-Tu crois pas si bien dire.
Je te dis ca, moi, je t'ai rien dit.
Mais tarde pas trop.
Le petit, la, je le tiens pas. ll est incontrolable.
ll est comme son pere : il est fou.
-C'est pas parce que tu bouffes pas qu'il faut faire la tronche.
Tu veux pas prendre un kawa ? C'est haram aussi, le kawa ?
-M'emmerde pas. J'ai pas faim, c'est tout.
-Tu foutais quoi, hier ? Je t'ai appele. Tu etais ou ?
Dis-moi, t'aurais pas
des nouvelles d'Alex ?
-Ca fait 4 ans, pas un coup de fil,
rien du tout.
-Ecoute, un type est passe rue de la Republique...
He, je te parle.
Un costaud,
cheveux rases, tatoue,
du genre militaire enerve. Tu me suis ?
Les gars s'en souviennent, avec ce qu'il leur a mis.
Non ? Ca te revient pas ?
La prochaine fois qu'il t'appelle, qu'il cherche a te voir,
tu me previens.
Mais tu lui dis rien. -Tu me prends pour une balance ?
-Tu veux retourner bosser chez ton beau-pere ?
Ranger des pompes dans des casiers ? Faire un travail d'Arabe ?
Allez, va demander la note.
C'est pour moi.
-En 1962,
c'etait la fin, c'etait vraiment dangereux.
Avec Armand, on avait pas peur.
Malgre le couvre-feu, on allait au village ensemble.
ll y avait la femme d'un ouvrier...
Fatima. -Elle, la ?
-Elle nous invitait
Armand et moi.
Tu sais, on etait tres proches.
On avait ete eleves ensemble. Quand ils ont tue mon pere,
Armand m'a propose de partir avec lui.
-T'es sortie avec lui, la-bas ?
-A l'epoque, c'etait vraiment impossible.
Sa famille ne l'aurait pas supporte.
C'est toujours le cas, d'ailleurs.
Moi-meme, je m'autorisais pas a imaginer quelque chose.
J'ai mis des annees a me rendre compte que je l'aimais.
Un jour, il te parlera de tout ca.
Tiens. Tu m'aides ?
Alors ?
ll faut que tu parles aux enfants.
ll faut leur dire la verite.
Alex quittera la ville.
ll sera en securite. Sa s?ur aussi.
Ce sera termine.
Tu m'avais promis que tu le ferais.
C'est le moment, Armand.
-C'est le El Djazair, ca, non ?
ll y avait la Fregate aussi. -Elle fonctionne plus.
C'est la Mediterranee qui assure la liaison avec Oran.
-T'y as ete ?
-On devait y aller ensemble, non ?
J'ai deguste quand t'es parti.
Je veux que tu le saches. C'est important pour moi.
Je voudrais qu'on puisse se parler comme des adultes.
-Cet avocat, la, tu le connais depuis longtemps ?
ll est un peu comme ce medecin avec qui tu sortais a la fac.
-Un medecin ? -Le petit, la.
-Francois ? Tu l'as jamais aime, lui.
C'etait un connard pretentieux. Tu l'aimais pas non plus.
Maintenant, tu peux me le dire. Vous avez couche ensemble ?
-J'etais pas la seule a avoir des histoires, non ?
Ca n'a jamais eu aucune importance.
Juste une latte.
Ca fait longtemps.
Quand je t'ai vu debarquer, j'ai eu peur que tu te fasses des idees.
Ce qui s'est passe entre nous, avant ton depart,
c'etait une connerie.
-T'es amoureuse ?
Qu'est-ce que tu crois ? Ca fait un an que je suis avec lui.
On envisage d'emmenager ensemble. Oui, je suis heureuse.
-T'as pas repondu. T'es amoureuse ?
Quand tu souriais comme ca, je savais si t'etais heureuse.
Regarde-moi.
Katia, regarde-moi.
-On trouve sa planque et on rentre. C'est ca, le plan.
Sifflement.
Moteurs d'avions.
...
Bombardements.
Coups de feu.
Cris.
...
-Tu sais qui je suis ?
Mateo Marchiani.
Marchiani, comme mon pere.
Tu te souviens, enfoire ?
Fabrice, viens voir !
Viens voir cette merde, putain !
Magne-toi, Fabrice !
-Degage. Degage !
*-Etre militaire, c'est avant tout ne plus s'appartenir.
Ni meme appartenir a sa propre famille.
lci,
nos soldats jettent leur vie devant nous.
Vivants ou morts,
nous appartenons a notre patrie
plus qu'a nos proches.
Alors que certains s'interrogent sur l'opportunite
d'allermourirpour les Afghans, voire, nous l'avons entendu,
''mourir pour rien'',
nous repondons inlassablement :
''C'est pour la France que nous mourons.''
-Alex...
Si on te pose la question, on est des potes d'enfance.
OK ?
Ca va. ll est avec moi.
-ll prend de la came ? -Je l'ai pas vu, en tout cas.
-Asham, c'est le fils de Vergneau.
-Lui, la ?
Depuis quand le fils Vergneau a besoin de nous pour des papiers ?
Rachid, t'as dix secondes. Qu'est-ce qu'il fout la ?
Six secondes.
Tu etais en Afghanistan, tu flinguais du barbu ?
Tu travailles pour les condes ?
Tu vas pas me dire que ton vieux... -J'ai deserte. J'ai deserte.
-Et ton pere ?
-Asham, c'est vrai. ll a les condes au cul.
-Bon. Donne-lui ce qu'il veut. Qu'il degage.
Et c'est plein tarif.
Rachid, tu commences a me saouler.
Tu cherches quoi ?
Tu me refais un coup comme ca, je te fume.
T'as compris ? -OK.
Allez, vas-y, bouge.
-Tu fais quoi avec ca ? -Range ca, Alex.
A quoi tu joues ? Tu bosses pour eux ?
Tu deales ?
Un jour, tu vas te faire fumer parce que t'es pas un voyou.
-T'es pas mon pere. T'as tes papiers. Fais pas chier.
ll faut que tu quittes la ville.
Les Corses te cherchent.
-Je me casse en Algerie.
T'es ou, la ?
C'est-a-dire ? C'est grand, ici.
-Je descends.
Tu peux pas debarquer comme ca.
-J'ai 2 billets pour Oran, demain, 1 7 h. Sur le El Djazair.
Regarde.
Voila, c'est la.
A 30 kilometres d'Oran, surla route de Maskara.
Ca, c'est la ferme.
lci, il y a un chateau d'eau.
Normalement, on devrait pouvoir le repererfacilement.
ll y avait une famille.
Des amis de ton grand-pere.
lls vont nous aider. On pourra trouver de la famille.
-On devrait pas parler de ca
maintenant.
Je peux pas, c'est pas possible.
Et quand bien meme, je parle meme pas arabe.
Je sais rien de ces gens-la, moi.
C'est completement delirant. -Fais-moi confiance.
-Attends, attends...
Pas comme ca, pas ici.
-Je ne veux pas faire d'efforts pour l'anniversaire de ta mere.
J'en ai marre de jouerla comedie pour eux.
J'en ai marre, Armand.
J'en ai marre, de cette vie.
-T'es pas bien, ici ? Ca te convient pas ?
N'oublie pas d'ou tu viens.
Souviens-toi.
-Je n'oublierai jamais.
Je me souviens que tu as prive mes enfants d'un pere.
Ca, je m'en souviendrai toute ma vie.
Alors, protege-les, aujourd'hui, et dis-leur la verite.
Dis-leur que leur pere ne les a pas abandonnes, comme des chiens.
Dis-leur que leur pere,
leur vrai pere, a toujours veille sur eux.
Dis-leur que tu les aimes,
que t'es la.
Protege-les.
-On a pris la decision ensemble, non ?
J'ai fait ca pour vous, pour Katia, Rachid, Alex.
A 60 balais, je gere un bowling pourri
parce que tu me l'as demande.
Ton fils est meme pas foutu de reprendre l'affaire.
-Je te parle pas de ca, merde.
C'est ton fils aussi.
-J'ai fait ca pour nous.
C'etait pas possible, vis-a-vis de la famille.
Je voulais vous proteger de la haine,
de leur amertume.
-Non, Armand, c'est pas vrai.
On a fait ca parce que tu avais honte.
-Aix, les beaux quartiers. Je savais que tu t'en tirerais.
T'embrasses pas tonton Titoune ?
J'ai pris un coup de vieux.
On cherche Alex. On n'arrive pas a le joindre.
Ou il est ?
J'ai toujours su, pour vous deux. Ca se voyait que vous vous aimiez.
Moi, en tout cas, je le vois.
ll n'a pas change, Alex. Toujours aussi dingue.
Tu le sais ? ll a descendu le fils Marchiani.
Apres le pere, le fils.
ll faut que lui parle, avant que ca tourne mal pour tous.
-Pousse-toi, ou je depose plainte pour agression.
Vu ton casier, le juge va pas te lacher, sale con.
T'as pas change, Alex.
C'est comme ton pere, vous puez la mort.
-Katia, qu'est-ce qui se passe ?
*-C'est Titoune.
ll m'a dit pourle fils Marchiani. Qu'est-ce que t'as fait ?
Alex, si tu m'aimes, protege-moi, laisse-moi.
-He !
Ca va ou quoi ? -Ca va. Et toi ?
-Allez, Rachid, tu viens ? -On va ou ?
-Pousse-toi.
Cris etouffes.
...
A Oran, le dimanche,
Armand restait a la ferme avec Ra.i.ssa
pendant qu'on allait a la messe.
Armand et ta mere,
c'est une vieille histoire.
ll couche avec elle ?
Alex, je veux dire. Tu crois qu'il baise ta s?ur?
Ca fait bizarre. C'est pas tres halal, ca,
baiser avec sa s?ur.
ll veut partir avec Katia.
C'etait pour ca, les papiers. ll est venu la chercher.
Dis-moi ou il est. -Va te faire foutre, Titoune.
-Je t'ai connu, t'etais un mome.
Un vrai creve-c?ur,
avec tes yeux de pouliche. Ce souvenir m'aide a pas te defoncer.
Si t'es en vie, c'est grace a moi, pauvre con.
Sors-le.
ll crie.
Qu'il ferme sa gueule.
...
Tu vas la fermer, oui ?
300 kilos ! Ca commence a faire son poids.
Tu croyais qu'on allait continuer a se faire baiser ?
Dis-moi pour qui tu bosses.
Allez, donne-moi la main. Leve-toi, et on arrete ca.
L'homme crie.
Les melons disaient :
''Serre la main de ton ennemi si tu peux pas la couper.''
Vous avez pas change.
Cris.
...
Tu bosses pour qui ?
Dis-le. Pour qui tu bosses ?
Plus fort ! Articule.
Bordel, pour qui tu bosses ?
-Les Barouhane ?
Coups de feu.
-Rachid, ecoute-moi.
J'oublie tes petites affaires avec les Barouhane,
mais tu vas me trouver Alex.
-Les premiers examens sont bons.
Pas de lesion cerebrale.
C'est la fatigue, le stress, apparemment.
C'est pas tres grave.
ll est increvable.
ll me dit qu'il veut maintenir l'anniversaire.
ll voudrait que vous soyez tous presents.
C'est important pour lui, je crois.
J'ai tellement eu peur, les enfants.
J'ai bien cru que j'allais le perdre.
Appelle Alex. Je sais que tu le vois.
ll faut qu'il aille parler a son pere.
C'est important.
-Alex ?
Ton pere est a l'hopital. T'inquiete pas.
-ll est ou ?
Non, j'irai pas.
J'irai pas.
-Mais, Alex, c'est ton pere.
T'as la chance
de pouvoir parler avec ton pere.
Ne passe pas a cote de ca.
-On devait se cacher pour sortir ensemble.
Pour toi, il avait des grandes ambitions.
ll te voyait deja avocate.
Pour moi, c'etait autre chose.
-Allah akbar.
Priere en arabe.
...
-ll y a une reunion de famille.
Cassez-vous.
Allez, c'est bon.
-Ca va ? -Ca va.
C'est bon, c'est bon.
Entre.
Ca me fait plaisir que tu sois venue.
-Ca va mieux, toi ?
-Ca va, c'est rien. C'etait rien.
Je vieillis.
Aide-moi.
-Tu sais, Armand,
les choses n'ont pas toujours ete faciles.
Je t'ai pas toujours laisse la place que tu meritais.
Je vais pas rester pour l'anniversaire de ta mere.
C'est au-dessus de mes forces.
Ta famille... J'ai rien a voir avec ces gens-la, moi.
-Katia, j'ai fait ce que j'ai pu. J'ai fait des erreurs.
Pour ton frere, Rachid, c'etait dur. Pour Alex aussi.
Mais toi...
Si tu savais comme je suis fiere de toi.
-Je vais y aller, Armand. J'ai mon taxi qui m'attend.
-Vas-y.
-Tu vas ou, la ?
-J'ai des choses a faire.
-Je sais pourquoi Alex est revenu.
Tu croyais que je savais pas que vous vous retrouviez,
que vous sortiez ensemble ?
Je me la bouclais, Katia.
J'ai ferme ma gueule pour que personne le sache.
Ca a recommence ?
Katia, ca a pas recommence ?
Alex est au Sa.i.gon.
-Marchiani te laissera aucune chance.
ll va lacher la meute.
Tu t'en doutes.
Quand le pere de Ra.i.ssa s'est fait descendre a Oran,
c'etait par un des ouvriers de la ferme.
lls etaient tous au FLN. Personne n'etait encore parti.
Les Francais croyaient qu'ils pourraient rester
qu'ils feraient face avec l'OAS...
Nous, 2 jours plus tard, on a pris le bateau pour Marseille.
On a choisi la vie.
Quitte cette ville.
J'ai de l'argent de cote.
-T'as toujours su ce qu'il fallait pour tout le monde.
Encore une fois, il faut que je parte.
-C'etait pour te donner une seconde chance.
ll fallait te sortir de la.
-ll fallait surtout que tu continues ton business.
-Pourquoi tu crois que je me fais chier a gererun bowling
pour gagner deux balles ?
Je leur ai tout laisse. J'ai tout lache pour te sauver.
ll y a autre chose qu'il faut que tu saches.
Quand j'ai propose a Ra.i.ssa de s'installer a la maison,
elle etait enceinte de Katia et Rachid.
Je voulais vivre avec mes enfants.
Mes 3 enfants.
N'en parle pas a Katia et Rachid. Je veux leur dire moi-meme.
Son telephone vibre.
-T'es ou ?
-Dans ta chambre d'hotel. Tu me rejoins ?
ll faut que je te parle.
-Tu t'enfermes dans la chambre, t'ouvres a personne.
Tu t'approches pas des fenetres.
T'ouvres pas les rideaux.
-Nous sommes de nouveau reunis
apres de longues annees. Je sais plus, 8 ans.
Bien sur, c'est a l'occasion de l'anniversaire de ma mere.
90 !
Applaudissements.
...
Je leve mon verre
en l'honneur de cette femme extraordinaire...
qui a fait preuve
de beaucoup de courage,
aussi bien ici que la-bas,
au Nadour.
Le domaine du Nadour...
c'etaient les vignes,
les orangers...
Qui aurait pense...
Pardon.
C'est pas facile.
J'aimerais profiter de cette occasion pour...
Pour associer a cette fete une autre femme...
qui, elle aussi, vivait la-bas, parmi nous.
Elle m'a suivi depuis toujours.
Une femme qui a du tout quitter pour venir ici.
Elle vit a present a mes cotes...
depuis plus de 20 ans.
Mets la musique, ma cherie.
*Gloria Lasso : ''Histoire d'un amour''.
...
Aujourd'hui, je peux te le dire, maman.
Le dimanche, quand vous alliez a la messe,
nous, on dansait en cachette dans le salon.
Je leve mon verre a Ra.i.ssa,
la femme que j'aime depuis bien longtemps deja.
...
-Je leve mon verre a ma mere et a ses 2 batards,
a Katia, qui a pas voulu voirvos gueules.
Lache-moi, lache-moi.
Je vous aime pas.
Je vous emmerde.
Quoi ?
-Arrete !
-Lache-moi !
Lache-moi, lache-moi.
ll frappe.
-Katia ?
-J'aurais tellement aime partir avec toi.
Je peux pas.
-Partons d'ici.
Le telephone sonne.
...
-Allo ? Oui ?
-Nous n'avons pas...
Mais le diable Qui marche avec nous...
Nous n'avons pas Seulement des armes
Mais le diable Qui marche avec moi
ll chante a tue-tete.
...
-J'allais vous dire la verite quand vous pourriez comprendre.
Mais le temps a passe.
Pour moi, vous etiez mes enfants.
Je vous ai eleves comme mes enfants.
Mais le moment venu, je trouvais pas les mots.
Pas un seul jour sans y penser.
J'avais peur de vous perdre.
Je savais pas comment vous auriez pu le prendre.
Une vie de mensonges.
Tu t'enfermes, tu te dis que c'est trop tard.
Et puis, apres...
meme la verite n'a plus de sens.
Rachid...
vous etes toujours restes mes enfants.
-On n'eleve pas son fils comme un batard.
T'es rien pour moi.
Elle est dans le coma, mais elle va s'en sortir.
Elle va s'en sortir.
J'ai pas eu le choix, Alex.
-Les cles.
Donne-moi les cles !
Descends.
-Attends, Alex.
Alex, attends.
T'as parle a Armand ?
Fais pas ca.
-Mets-toi a genoux !
-Fais pas ca, Alex.
Fais pas ca.
Fais pas ca, Alex.
Pense a Katia. Tu vas lui dire quoi ?
Je t'en supplie, fais pas ca. J'ai pas eu le choix.
J'ai pas eu le choix !
Fais pas ca, Alex.
Je t'en supplie.
-Me regarde pas.
Me regarde pas.
Le telephone sonne.
...
Sous-titrage : Eclair Group