Nous sommes déjà en mesure de générer des stimuli simples...
comme des couleurs, des sons ou des formes élémentaires...
Mais si nous voulons en produire de plus élaborés,
il est nécessaire d'établir une sorte de langage.
Pour cela nous devons étudier le transfert d'information, au niveau neuronal,
depuis une source vers un récepteur.
Mais pourquoi, exactement, votre source doit-elle être un sujet dans le coma ?
Un esprit humain conscient produit trop d'informations.
Nous n'avons pas la capacité technique de traiter un tel volume de données...
Le cerveau d'une personne en état de coma, en produit beaucoup moins.
Avez-vous déjà un sujet ?
Oui, nous en avons trouvé un qui remplit tous les critères.
Comment évaluez vous les effets secondaires ?
Pour les effets secondaires...
nous allons juste recueillir les informations neuronales de la source et les transmettre à un récepteur.
Le récepteur sera un membre de notre équipe, très bien préparé.
Dans tous les cas, le processus ne permet aucune interaction entre les deux.
Vous n'avez pas répondu à la question.
Pouvez vous garantir qu'il n'y a aucun risque ?
Le sujet ne court aucun risque.
Bien. D'autres questions ?
Je dois finir ça pour demain.
Ne travaille pas trop tard.
Bonne nuit.
Jonas, prends un siège.
Messieurs...
voici le Dr. Jonas Buozys.
Jonas est psychologue cognitif, et un de nos meilleurs.
La commission d'éthique lui a demandé de se joindre à nous durant le protocole.
Une question Thomas ?
Oui, tu avais dit que ça prendrait plus de temps.
Nous devons démarrer immédiatement.
Les médecins ne savent pas si le sujet tiendra longtemps.
Nous commencerons avec 7 connexions. Une toutes les 48 heures.
Lukas, ton statut va changer.
Les résultats ne doivent pas être biaisés.
Dés à présent, tu n'auras aucune information sur la source .
C'est une expérience en aveugle.
En fait, double aveugle - La source n'a évidement aucune information sur toi, non plus.
Désormais, tu es sous la responsabilité de Jonas.
Sa tache est de surveiller ton état de santé - physique et psychologique.
Il a prévu de te refaire passer des tests.
Et c'est Jonas qui décidera,
si nous devons te garder en observation après chaque session.
Je fais attention.
C'est comment ?
On va s'y habituer.
C'est bon.
La source est prête.
Vérification des capteurs. Lucas, j'aimerai recalibrer.
Remue les orteils pour moi.
Bien.
Tu peux commencer à parler dès la fin de la connexion.
Mais n'ouvre pas les yeux, et ne bouge pas.
Raconte nous tout ce dont tu peux te souvenir.
Nos connaissances sur la psychée d'une personne dans le coma sont très sommaires.
Son équilibre peut être très fragile.
Tu dois être extrêmement prudent.
Tu ne dois rester qu'un observateur.
Tu dois éviter tout contact possible, avec...quoi que tu puisses trouver.
Tu te projettes un peu trop. Nous sommes loin d'être à ce stade.
Cela serait déjà énorme, si nous arrivions à transmettre des bribes d'informations.
Il est évident que si il y a le moindre problème, nous arrêtons tout immédiatement.
Nous sommes prêt.
Sa respiration est réguliére...
Son rythme cardiaque commence à se synchroniser avec la source.
Bien.
On peut commencer la transmission.
Du bruit visuel et sonore constant.
La stimulation est devenue intolérable sur la fin.
...pas d'autres sens éprouvés.
En fait, je pense que le signal est trop puissant sur les aires 17, 18, 19.
Trop d'entrées visuelles - principalement des phosphènes.
Je n'ai rien pu percevoir au-delà.
Je pense que cela peut venir des transducteurs.
Rien d'autre ?
Ou peut-être, trop de feedback.
Je pense qu'on devrait recalibrer les filtres.
Je peux jeter un oeil aux rapports de données ?
Doucement, attention aux câbles.
ça va prendre des heures à réparer.
Amène le siège. Amène le siège.
ça va. ça va.
Enlève le.
Tu dois te reposer maintenant. Jonas va t'accompagner.
Ensemble vous rédigerez un rapport détaillé.
Après ça, si tu te sent en forme, tu pourras travailler avec Alex.
Et pour le reste - Félicitations !
Une dernière chose.
C'est de la part de tout le monde.
Merci.
C'est pour le Ski.
Calme toi. Qu'est-ce qu'il y a ?
J'ai rêvé que je te perdais.
Tout va...shh, calme toi.
Tout est ok.
Les ondes alpha se dissipent.
Il plonge.
Il y avait de l'eau...je me sentais comme...flotter.
Pas dans le caisson, je veux dire, il y avait plus d'espace...
J'ai cru que j'allais me noyer. Et puis l'espace a changé...
Comme si j'avais atteint la surface...et...
Je ne suis pas sûr, mais il y avait une sorte de corps...
Lukas, tu veux dire un objet ou une personne ?
Non, je ne peux pas dire.
Je ne sais pas si c'était une image,
ou juste la sensation d'une présence.
Tout était très abstrait...
Peut être que des détails me reviendront plus tard.
Le repas est presque prêt.
Tu as changé de parfum ?
Non. Pourquoi ?
Tu sens bon.
Viens.
Tu crois qu'il va survivre ? Il est vraiment petit.
Alors, tu ne va rien me raconter ?
On avance.
Vous avancez ? C'est tout ?
Je passe ma journée à remplir des rapports et à répondre à des questions.
Est ce que tu pourrais m'épargner ça ici ?
OK. Comme tu veux.
Mets la table.
Il y avait une fille.
Quelle fille ?
Pendant le transfert, Je me suis vu sur une rive et...
... elle m'a embrassé.
Je n'ai pas pu résister.
Vas te faire foutre !
Tu ne vas pas mettre la nappe ?
Où est-elle ?
Depuis 4 ans que tu vis ici, tu devrais savoir où sont les choses.
Je le saurai, si tu ne bougeais pas tout, à chaque fois.
Qu'est-ce que je bouge ?
Tu pars vraiment au quart de tour.
Oui, bien sûr. Merci, j'étais de bonne humeur.
Arrête.
Tu peux m'aider ?
Qu'observons-nous, à présent ?
C'est un modèle du réseau neuronal de Lucas.
Les ondes cérébrales de la source se synchronisent avec celles de Lukas.
Je note de micros-épisodes épileptiques chez Lukas...
...mais rien de sérieux.
Seulement chez Lukas ?
Oui.
Bon potentiel d'action, manifestations évidentes de neuroplasticité.
Il se débrouille bien, il s'ajuste au flux de nouvelles données.
Le cerveau humain est une merveilleuse machine,
capable de s'adapter en modifiant continuellement son organisation.
Nous observons, probablement, la création de nouveaux souvenirs en temps réel...
Plus tard nous comparerons ces paramètres avec les connexions précédentes,
Juste pour être certain.
Il y a quelque chose de singulier ici -
De nouvelles connexions synaptiques sont en train de se créer chez le sujet.
C'est surprenant.
Théoriquement, ils ne devraient pas atteindre un tel niveau d'interaction.
Tout à fait, mais regarde ici.
Cette zone est totalement isolée, comme si les passerelles avaient été coupées.
Je ne me souviens de rien d'autre.
Comment tu évaluerais les progrès ?
Nous avançons ? Ou sommes-nous toujours au même stade ?
J'ai besoin de plus de temps d'adaptation. La vision et le son deviennent plus précis.
Mais je ne peut pas encore dissocier les sens – le visuel et le toucher se mélangent parfois.
Une sorte de Synesthésie.
A quelle fréquence les images des connexions te réapparaissent ?
Uniquement quand j'y pense.
As tu remarqué des changements dans tes pensées ?
De nouveaux souvenirs, des images récurrentes...
Non.
Aucune sorte d'hallucination sensorielle ?
Non.
La dernière fois tu as mentionné une sorte de corps ou de présence.
l'as-tu rencontré à nouveau ?
Non. je te l'ai déjà dit. Tout est dans les rapports.
Depuis combien de temps vous êtes ensemble avec...Lina, c'est ça ?
Quel rapport avec le protocole ?
Est-ce que tu te sens frustré ?
De quoi ?
Que les résultats ne soient pas aussi rapides que tu pouvais l'espérer.
Je n'espérais rien.
As tu déjà entendu parler de l'effet expérimentateur ?
L'observateur influence le système observé.
Cela peut s'appliquer à ce que nous faisons.
Si tu sous-entends que je peux provoquer un biais, je m'efforce d'être aussi objectif que possible.
L'objectivité, n'est rien d'autre que le fétichisme du vrai.
Notre conscience fonctionne comme un filtre qui fait le tri entre la réalité et les fantasmes,
et protège notre personnalité de l'éclatement.
Mais pendant les connexions, ce filtre s'affaiblit.
C'est dangereux.
Personne ici, ne semble prendre ceci en considération.
C'est pourquoi tu es là.
Tout ça n'est que de la théorie.
J'ai pratiqué des connexions similaires depuis des mois, et...
Oui, mais désormais la source est un être humain, pas un ordinateur.
Et alors ? La source est différente mais la stimulation est la même.
C'est un peu réducteur, non ? Les résultats ne sont-ils pas différents ?
Ce n'est pas moi qui décide.
Je suggère de ne rien changer pour l'instant.
Juste, d'augmenter le temps de connexion.
Chaque session, nous permet d'expérimenter quelque chose de nouveau.
Nous ?
Ce n'est pas un lapsus. Je parle du groupe.
J'ai fini.
Tu veux commenter ?
C'est un visage...un homme. Tu m'as demandé de dessiner ce que je voulais.
ça te fait penser à quelqu'un ?
A qui ?
Tu me le dirais si, par hasard, j'avais dessiné le sujet ?
Tu sais parfaitement, que je ne le ferai pas.
De quoi nous avons parlé la dernière fois ?
Du cortex cérébral.
Quelle heure est-il ? Ok.
Regardez attentivement comment on le sort.
Est-ce que tout le monde voit bien ?
Bon - de quoi le lobe frontal est-il en charge ?
Le langage.
c'est un veinard, il n'a plus mal au crâne. je l'envie...
Et le lobe temporal...pour... ?
L'audition.
Pas seulement... Cette zone. Comment on l'appelle ?
- Qui le sait ? - Le lobe occipital ?
- Quoi ? - Le lobe occipital !
C'est ça.
Regardez le. Un de nos ancien étudiant. Joli crane.
Tu devrais en faire don - ça pourrait être utile.
Il mord pas. Prends-le.
Pas de bordel.
Tu te sens mieux ?
Vire ça de ma vue.
Alors, Tu vas me raconter maintenant ?
Pas grand chose à dire. Tu te souviens de la fille du bar.
On s'est vu hier.
Quand j'ai été me doucher, je l'ai laissée utiliser mon ordinateur.
En fouillant, elle est tombée accidentellement sur des photos.
Quelles photos ?
Des photos...de mes ex-copines...
Tu ne veux pas savoir ce qui s'est passé ?...
Elle est devenue hystérique, m'a traité de pervers et s'est tirée. Mais c'est sa faute.
Pourquoi tu gardes ce genre de photos ?
Je préfère me branler devant des visages que je connais.
J'aimerai parler d'autre chose.
Je dois acheter des fleurs pour ma fille. C'est son anniversaire.
Qu'est-ce que je peux lui offrir ?
J'hésite - Une poupée ou des capotes...
Les deux.
Quel âge ça lui fait ? Quatorze ?
Seize. Elle m'appelle Darius maintenant...
Elle s'intéresse à quoi ?
Aucune idée, une fois que tu as perdu le contact, c'est impossible à retrouver.
Spécialement à cet âge, avec toutes ces hormones en fureur.
Je ne suis pas le mieux placé pour te donner des conseils.
Et comment ça se passe pour toi ? Je veux dire le projet ?
Bien.
Bien ?
On a déjà effectué trois connexions.
Et ?
La première c'était seulement du bruit. En fait, le problème venait des filtres.
Mais nous avons réussi à le régler. Maintenant c'est mieux.
Mieux ?
Mieux que ce que l'on aurait espéré.
C'est-à-dire ?
A chaque connexion je vois la même fille. C'est comme si elle m'attendait.
Je peux la ressentir, comme si c'était moi-même.
Je n'ai jamais rien expérimenté de tel.
ça ressemble à une sorte de rêve lucide.
C'est plus comme si le rêve était le sien, mais dedans je peux agir comme je veux...
Et qu'est-ce que tu fais ?
Je ne suis pas sûr si c'est réel, ou si tout est créé a posteriori par mon imagination...
Le système est basé sur des probabilités contextuelles.
Le cerveau tente de recréer des séquences logiques en interprétant les informations reçues.
Ou ça peut être simplement les effets secondaires des drogues.
ça me fait peur.
Pourquoi ?
Parce que je n'ai aucune idée de ce qui est réel.
Qu'est-ce que les autres en disent ?
Ils ne savent pas.
Lucas, tu es un scientifique. Qu'est-ce que tu fous...
Qu'est-ce que je devrai leur raconter ? Que j'ai commencé une relation dans le cerveau de la source ?
Les règles sont claires - Je ne doit pas interagir avec elle.
Et ils m'ont foutu dans les pattes ce bureaucrate...
ça foutrait tout en l'air.
Tu es déjà en train de tout foutre en l'air.
Non, Je donne suffisamment d'infos,
ça ne fausse pas les données.
Et ils ne se doutent vraiment de rien ?
Il y a des indices - ils peuvent lire ton activité cérébrale.
Il ne peuvent pas interpréter ce qu'il observent.
Et puis, ils sont trop occupés à trier la masse de données.
ça va te retomber dessus.
Tu es trop intelligent pour tout foutre en l'air avec ce genre de conneries.
Je sais ce que je fais.
Mes règles ont commencées.
Qu'est-ce que tu fais ?
Lukas ! Arrête, non.
Quelle partie de Non, tu n'a pas compris ?
Qu'est-ce qui t'arrive ?
Arrête.
Qu'est-ce que tu fous ! Arrête ça !
Mords moi.
Plus fort.
Plus fort !
Plus fort.
Plus fort !
-L'unité de soins intensifs ? -Troisième étage.
Bonjour, je fais partie du groupe de recherche.
Je souhaiterai consulter le dossier de la patiente chambre 23.
Attendez ici, je vais appeler le docteur.
Tu pourrais attendre qu'on soit dehors.
Lis-le...s'il te plaît.
Assieds toi. Prends une bière. J'ai eu une dure journée, moi aussi.
Tu as de l'eczéma.
C'est rien.
J'ai un ami dermato, tu devrais le consulter.
Lis.
Aurora - pas commun comme nom.
Imagine, si t'avais découvert que c'était un gars.
S'il te plaît concentre toi.
OK, d'accord.
C'est trop sombre ici et cette copie...
T'as déjà essayé de lire l'écriture d'un médecin ?
Qu'est-ce que tu ne comprends pas ?
Calme toi. Je vais le lire.
Tu pourrais avoir raison.
Elle s'est noyée et son cerveau a été privé d'oxygène pendant un certain temps.
Mais il n'y a pas de dommages cérébraux sérieux.
Rien qui explique pourquoi elle reste dans le coma, et surtout...
...pourquoi elle ne répond a aucun stimuli extérieur.
à l'intérieur elle ne réagit pas comme moi.
Elle entend et voit, mais les autres sens semblent déconnectés...depuis le début...
Tu en sais autant que moi, Il n'y a pas qu'une seule réponse.
Cela peut être une cause psychologique.
C'est à dire ?
Après un trauma psychique, le cerveau peut bloquer les souvenirs douloureux.
La souffrance psychologique est en fait une souffrance physique.
En se coupant de ses souvenirs,
elle s'est peut être coupée de toute sensation physique, de toute douleur.
Comment on pourrait l'aider, théoriquement parlant ?
Théoriquement ...
Il faudrait forcer les synapses à restaurer le lien avec les zones bloquées.
Mais il n'y a aucun traitement spécifique pour ça.
Peut être, en détournant une molécule de son usage commun...
Sodium Thiopental.
Tu peux en avoir ?
Je croyais qu'on parlait théoriquement.
Pratiquement.
Intéressant, on l'utilisait pour plonger les personnes en coma artificiel.
Mais à faible dose, il déprime le système nerveux central. Le sérum de vérité.
ça n'a jamais été utilisé sur des patients dans le coma.
Son organisme est très fragile. C'est impossible de prédire les effets secondaires.
Qu'est-ce qu'en disent tes collègues ?
Son état s'est amélioré.
Qu'est-ce que les autres en disent ?
Son état s'est amélioré. C'est l'influence des connexions.
C'est un effet a court terme.
Elle ne reçoit aucune information de l'extérieur.
Dans ces conditions, c'est toi l'information.
Son unique source.
Je ne t'ai jamais rien demandé. Tu n'as rien a perdre en m'aidant.
à part mon boulot. Ce qui t'arrivera, à toi aussi.
C'est pas la première fois que tu empruntes quelque chose au département.
Si il y a la moindre chance de la faire revenir...
Peut être, qu'elle ne veut pas revenir.
D'après son dossier, elle n'a aucune chance.
Très étrange, l'activité de la source est très intense.
Tu te souviens de la zone isolée... Et bien, elle n'est plus isolée du tout.
ça part du centre. Il y a de nouvelles connexions dans tous les sens.
Comment s'en sort Lucas ?
L'entropie a augmentée.
ça devrait être difficile, pour lui, d'interpréter un si gros volume de nouvelles données...
Mais ses autres paramètres son stables.
Alors on continue.
où étais-tu ?
Ils pensent que je suis juste une autre de tes putes.
Aurora...
Regarde moi.
Tu te souviens ?
Je t'aime.
Qui es tu ?
Il y avait quelqu'un d'autre... J'étais observé.
Qu'est ce que tu as vu ?
C'est la même présence que tu avais remarqué avant ?
Je ne sais pas. C'était une silhouette.
Peut être que c'est mon imagination, mais je crois qu'on se rapproche de quelque chose.
Tu as vu autre chose ?
Non, rien de plus.
Je peux avoir une serviette ? !
Du calme, c'est la procédure standard.
Tu peux recouper avec les données précédentes ?
On doit faire une pause. ça devient trop risqué pour Lucas.
Depuis quand c'est toi qui décide ?
Son comportement est étrange. Il cache quelque chose.
Je connais Lucas depuis des années. Si tu veux dire quelque chose, soit concret.
C'est juste un sentiment, Mais je sais ce que je dis...
Très bien.
Lucas, est ce que tu nous as tout dit ?
Bien sûr. Pourquoi ?
Satisfait ? Le sujet est clos. Maintenant, j'ai du travail.
-Lucas... -Plus tard. Je dois me changer maintenant.
Je serai dans mon bureau.
Je fais partie du groupe de recherche.
Attendez dehors.
Je vais à la six.
On a fini.
Elle avait de si beaux cheveux.
Vous pensez pouvoir l'aider ?
Je ne sais pas.
Vous reconnaissez cet homme ? Il a peut-être rendu visite à la patiente ?
Peut-être un ami, un membre de la famille ?
Non, jamais vu. Mais je suis souvent en garde de nuit.
Comment c'est arrivé ?
Un accident de voiture.
Les deux ont été amenés ici. L'homme n'a pas survécu.
J'ai eu ton message. Qu'est-ce qu'il se passe ?
Tu veux boire quoi ?
Je n'ai pas droit à l'alcool.
On célèbre quoi ?
Je me suis fait faire les ongles.
Joli.
Tu n'aimes pas les surprises ?
Si.
C'est juste que ce n'est pas le meilleur moment.
Tu me manques. Notre couple me manque.
Tu t'es remis à fumer ?
Qu'est-ce que tu as ?
Commence pas.
Je vois bien que quelque chose te tracasse. Des problèmes au labo ?
-ça n'a rien à voir. -Alors quoi ?
Pourquoi tu es avec moi ?
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Pourquoi tu es avec moi ?
Je t'aime.
Pourquoi ?
De quoi tu parles ?
Tu penses me connaître ?
Il y a quelqu'un d'autre ?
Alors il y a vraiment quelqu'un d'autre ?
Je le savais.
ça fait longtemps ?
Dit quelque chose.
T'es vraiment un salaud.
Prêt ?
Mantas, est-ce qu'on a collecté assez de données ?
Pas encore, presque.
Lukas, tout va bien ?
Oui, ça va.
Ok, on peut commencer.
C'est si vide sans toi.
J'ai peur de devenir folle.
J'ai entendu des bruits.
C'était des pas, je suis descendue. Je croyais que tu étais rentré...
Mais il n'y avait personne.
Je ne veux pas rester ici.
Parfois, je ne te reconnais pas.
J'aime ça.
Nous devons nous préparer.
Réveille toi.
Je t'en supplie réveille toi.
Je doit y retourner.
Calme toi.
Je dois y retourner.
Qu'est-ce qui s'est passé ?
J'étais si proche.
Je dois me reconnecter.
Crois moi. On est vraiment proche.
Proche de quoi ? C'était quoi ?
J'ai eu un signal visuel - Très clair, rien à voir avec avant.
J'ai vu une fille. C'est une fille, tu le sais.
Mantas, Je dois y retourner. J'ai besoin d'être sûr.
Tu aurais du arrêter le transfert.
Je vais être forcé d'en informer la commission.
Cette fois, je ne peux pas fermer les yeux.
Tu exagères. Elle a été consciente pendant une demi-seconde.
ça arrive parfois avec les gens dans le coma.
Tout était sous contrôle.
Je parle de Lucas.
Tu as raison. Il devrait faire une pause.
On lui en demande trop.
Je veux le garder en observation.
Alors, tu as vu une fille.
On a réussi.
A quoi elle ressemblait ? Qu'est-ce qu'elle faisait ?
J'ai vu un visage.
Son visage était juste devant moi. Puis elle a disparue.
Tu te souviens d'autres détails ?
Non, je ne crois pas. On doit continuer.
Oui, mais maintenant tu va te reposer. Peut être dans 72 heures.
C'est 3 jours.
On vient de faire une énorme avancée, et tu veux arrêter maintenant ? !
Ne discute pas. Préviens Lina. Tu vas passer quelques temps ici.
Maintenant j'attends ton rapport détaillé.
Jonas, rejoins nous quand tu as fini.
Réunion à mon bureau dans une heure.
Connard !
Tu pourrais demander à Lina de venir me voir ?
Pour quoi faire ? Elle est partie en vacances.
Et je n'ai pas envie qu'elle panique pour rien.
Je l'accompagne.
Hé, quoi de neuf ?
Tout va bien ?
Oui, J'ai besoin de récupérer des affaires. J'en ai juste pour quelques heures.
Et bien...
Sophie est toujours là avec les enfants ?
Oui, elle est ici.
ça reste entre nous, d'accord ?
Bien sûr. On se retrouve ici à 6 heures.
Ok. Je te dépose ?
Non merci, j'ai besoin de me dégourdir les jambes.
Où es-tu ?
Lina !
Salut, c'est Lina. Laissez un message et…
Salut, c'est Lina. Laissez ...
Salut, c'est Lina.
Viens en moi.
Lucas, tu m'entends ? Tu sais où tu te trouves ?
La pression artérielle chute, Pulsations à 80.
Il va bien.
Le rythme cardiaque de la source augmente.
Tu nous as fait une peur bleue Jonas, occupe toi de lui.
Elle fait un arrêt cardiaque.
Je commence la RCP.
Lucas...Tu saignes. Tu ne peux pas y aller.
Qu'est-ce qu'il fout ici ?
Laissez moi... Je peux l'aider.
Laisse nous travailler.
Virez le !
C'est ma faute !
Je peux l'aider !
L'équipe médicale arrive.
Lukas, tout ira bien.
Maintenez le.
Lucas ! Qu'est-ce que tu fais ici ?
Tu ne devrais pas quitter ta chambre. J'appelle le médecin.
Je vais bien.
Tu nous as foutu une sacré frousse.
Comment va-t-elle ?
Son état s'est stabilisé Mais elle n'en a plus pour longtemps.
J'ai besoin d'une autre connexion. Une dernière. Je peux l'aider.
On arrête tout. C'est trop dangereux.
On a récolté assez de données Nous pourrons travailler sur cette base...
J'ai menti.
Jonas avait raison, je ne vous ai pas tout dit.
Depuis la seconde connexion...
Je ne sais pas comment c'est possible...
Mais j'ai réussi à communiquer avec elle.
Nous...
Elle ne savait pas, jusqu'à...
Je dois y retourner. Je ne pourrais pas me le pardonner, si...
Attends ! Tu veux dire que tous les résultats sont faussés !
Tu as menti délibérément ?
Laisse moi me connecter. je t'en supplie.
Tu dois...
Je dois quoi ?
Tu as saboté mon projet.
Je sais que c'est fini pour moi.
Mais le projet est un succès.
C'est au-delà de ce que tu pouvais imaginer.
ça dépend de toi maintenant.
Tu as des données, mais elles ont peu de valeur sans mes rapports d'observation complets...
Tu n'auras plus aucun financement.
C'est à toi de décider.
Tu me fais du chantage ?
Laisse moi me connecter et je mettrai tout par écrit...
...dans les moindres détails.
Pas question ! Je ne te crois plus !
Laisse le faire...
Tu ferais mieux de la fermer ! Ton boulot était de le surveiller.
Lukas, nous devons parler. Pourrais-tu attendre dehors, s'il te plaît ?
Lukas, qu'est-ce qu'il se passe ?
Signe ça. Pas question que je prenne la responsabilité de cette folie.
Ton pass.
Quoi, Vous n'avez rien à faire ?
Elle est prête.
Qu'est ce que tu as dit Mantas ?
Qu'il est temps pour chacun de prendre ses responsabilités.
Je ne peux pas voir ton visage.
Quand j'ai pris froid, Maman me passe de la pommade sur la poitrine.
ça brûle délicieusement .
Elle prend ma main Fredonne jusqu'à ce que je m'endorme.
Elle a cinq ans.
Elle s'agrippe aux cheveux de son père.
Elle rit. Elle bascule.
Il la tient fermement sur ses épaules.
Le soleil l'aveugle.
Il a quatre ans.
Il marche à côté de sa mère, Elle tient sa main.
C'est le petit matin.
Un nuage blanc sort de sa bouche.
Il y a beaucoup d'enfants. ils pleurent.
Elle lâche sa main. Il est terrifié.
Elle a six ans.
Elle est sous un balcon avec le fils du voisin.
Ils mangent de la rhubarbe.
Il s'accroupit.
Elle a honte de relever sa robe...
Il a quatorze ans. Il est à la piscine.
Il se cache dans une cabine avec cette fille.
Elle enlève son maillot de bain.
Lui aussi.
Il met son doigt à l'intérieur d'elle.
Son sexe a une odeur forte de chlore et de métal.
Elle a quinze ans.
Elle est à la campagne, chez un ami.
Il la serre contre lui. Elle rit...
Jusqu'à ce qu'elle sente sa langue dans sa bouche.
C'est froid et humide.
Elle imaginait qu'il y aurait plus de salive.
Elle veut partir...
Mais il met sa langue plus profond...
...et se frotte contre elle.
Il a dix huit ans.
Il est dans un club. Il lui demande une cigarette.
Elle porte un drôle de pantalon avec des têtes de mort.
Sa nuque est magnifique.
Il se sent exceptionnel d'avoir sa propre voiture.
Il l'emmène à la mer.
Il fait nuit. Le vent est très fort.
Il passe sa main dans ses cheveux.
Elle a la chair de poule.
Elle a dix neuf ans.
Parfois elle joue de petits rôles dans des festivals.
On lui a donné une robe transparente.
Elle doit jouer une déesse.
Il la regarde.
Elle rougit. Il fait chaud.
Nous allons visiter un appartement.
ça sent la peinture fraîche.
Elle sort du bain.
Ses doigts sont plissés par l'eau.
Il y a une forte odeur de crème.
Il essaye de l'imaginer vieille, les cheveux blanc.
Il n'y arrive pas.
Ils commencent à vivre ensemble.
La nuit elle sent son souffle sur sa peau.
Elle se sent en sécurité.
Il est fatigué, travaille sans arrêt.
Elle s'ennuie souvent.
Petit à petit, il ne fait pas attention ...
... mais il commence a l'absorber dans sa propre chair.
Elle devient une partie de lui.
Elle n'est plus une entité séparée, à présent.
Il ne lui parle plus.
Il est maussade. La laisse souvent seule ...
...Dans une grande maison. Elle marche seule écoutant ses propre pas.
Je voulais seulement ressentir le désir à nouveau.
Il lui dit que c'est fini. Il s'en va.
ça fait si mal.
Ils rentrent à la maison. Il fait nuit.
Il ne la regarde pas.
Elle ne le reconnaît plus.
Elle commence à hurler, à le frapper.
Elle est prête à tout pour l'atteindre.
Je suis désolé. Pardonne moi.
ça n'a plus d'importance.
Rien n'a d'importance, à présent.
Lucas, laisse moi partir...
Je ne veux pas.
Il n'y a rien ici.
Je ne te laisserai pas.
Je sais.
Étrange...
Quoi ? Parles moi...
Je ne veux plus être si seul à nouveau... Parles moi
Laisse moi partir...
Tu vas vivre.