On a l'impression que c'etait hier et que la fête ne s'arreterai jamais.
mais en seulement 12 petits mois la capitale du Spring Break américain
est devenue une vraie ville fantôme.
Qui peut oublier l'attaque dévastatrice sur le Lac Victoria qui a fait
de nombreux morts chez les jeunes et qui a laissé une communauté choquée et qui
aurait pu deviner que cet enfer sur la Terre
avait été orchestré par un spécimen de Piranha que l'on croyait
éteint depuis 2 millions d'années ?
Une éradication massive a laissé l'endroit autrefois plein de vie
dans le silence et la mort. Beaucoup de propriétés ont été abandonnées.
L'économie locale tomba en ruine.
Le Lac Victoria est maintenant une aire où seule l'herbe pousse
où les côtes prennent le soleil et où les seuls bateaux qu'il reste
sont des reliques poussiéreuses éparpillées sur le littoral.
Quand on se rappelle ce tragique événement, on ne peut s'empêcher de se demander:
si c'est arrivé ici, cela peut-il recommencer ?
Et si c'est le cas, où?
Mes pieds ne peuvent plus bouger.
- Elle est juste là. - Elle est morte ?
Tu es fort.
Ouais, j'ai reçu la seconde place au lancer l'année dernière
Oh merde, il y a quelque chose autour de son ventre, regarde ce que c'est
Il y a quelque chose ici
Putain de bordel de merde
J'ai une lampe, ça pue
c'est juste un gaz, espèce de lâche
Merde ! Merde ! Merde !
Dégage
Hey, c'est l'heure de se re-mouiller
Allez viens, toutes mes copines sont chaudes et célibataires
et prêtes à faire la fête avec quelqu'un comme toi.
- Toi ! - Laissez-la descendre, les mecs
Donc, si tu veux arrêter de te refroidir, viens au trou le plus chaud de la ville
Trois mots pour toi, LE GRAND MOUILLE
Tu te souviens de double D nageant librement....
- Oh, mec, retiens-toi. Enlève ça ! Enlève ça ! - Coupe !
- Hey ! - Hai
J'ai dû couper quelques trucs pour passer, tu peux y aller.
Garde ça mouillé
- et vous êtes les amis de qui ? - Maddy
Viens ici et donne à ton beau-père un câlin
Chet, ne me dis pas que tu as viré les anciens maîtres nageurs
pour les remplacer par des strip-teaseuses.
- Strip-teaseuses d'eau certifiées. - Vraiment ?
- Plus que cette citrouille. - Incroyable.
Hé, écoute, avant que ta gentille mère meure, "Dieu garde son âme",
elle m'a fait promettre de garder ce parc aquatique.
Je veux juste être sûr de pouvoir le faire, comme elle l'a fait pour toi, je suis ton père,
on est tellement chanceux de nous avoir tous les deux.
Chet, des fois je pense que tu crois vraiment à ce qui sort de ta bouche.
Crois-moi, poupée, tu vas aimer ça.
Baignade adulte ?
On va faire quelque chose d'enorme là-dedans
- A quoi tu penses ? - Je pense que c'est une blague très expansive.
Le premier club de strip-tease dans l'eau au monde, c'est du génie.
Non, non, non.
Oh, ne t'inquiète pas pour ça, on met un petit peu de
chlorure sulfurique acide dans l'eau.
Ça nettoie tout.
Hey Kiki, pourquoi tu sortirais pas ton cul de l'eau ?
En Russie, elle est docteur.
Laisse tes yeux sur l'écran plat
Regarde ca
C'est dégoûtant.
- Ne touche pas à ça ! - Je vais me débarrasser de ça.
N'y touche pas.
Ce n'est pas ton appel.
N'oublie pas que j'en ai toujours la moitié.
Oh ! C'est vrai ? Levez la main si vous possédez 51% de ce parc aquatique.
Maintenant, levez la main si vous possédez une minorité de 49% dessus.
- Hey les gars. - Hey Maddy !
Comment tu vas ?
C'est un show d'été qu'elle a eu accidentellement.
La ferme !
Elle a peur de coucher parce que sa salope de cousine la trahie
Arrête-ça !
Et il arrive ! L'homme va mettre sa cerise !
C'est juste qu'il ne le sait pas encore.
Arrête ça.
Hey Maddy, tu penses quoi des changements ici ?
- Josh a rencontré Monique. Salut. - Viens.
Que suis-je ? Le dernier mec à savoir que t'es de retour ?
Salut !
- Comment vas-tu ? - Tu me manques ? Moi aussi.
Je parie que tu aurais voulu être à l'école cet été non ?
- Je peux pas croire ce que Chet à fait. - Je sais...
Cet endroit est tout pour moi, travailler ici....
Je sais, ça me manque ces moments aussi....
Et maintenant tu es revenu.
Hé les gars, vous êtes sûrs que c'est une bonne idée ?
Vaudrait mieux ne pas être mineur et boire par ici
Sérieux mec, je suis en service.
On a des feux d'artifice, des expositions indécentes,
probablement de la drogue, ok, définitivement de la drogue.
Major je dois t'évaluer
Je n'ai pas vu ce qu'il avait et que je n'avais pas
Six pouces et un insigne ?
J'ai entendu dire que tu étais de retour en ville alors je me suis arrêtée dire bonjour
et j'ai aussi pensé que je pourrais parler du moment où on se parlait....
Tu ne dois pas, une longue distance, les relations réelles....
- mais tu es de retour maintenant. - pour l'été.
Tu ne devrais pas être intéressée.
- je vais devoir partir donc... - Ok.
Bon retour !
- J'ai une petite fête cette nuit ! - Ouais. Ouais moi aussi.
J'aime l'eau.
C'est vraiment....
mouillé.
- Tu penses à quoi ? - Rien de spécial.
Enlevons tous nos vêtements et allons nager.
Ok, cool.
- tourne toi. - Oui, désolé.
Shelby ?
- Tu viens ou quoi ? - Ouais, j'arrive.
Pas de blague ok ?
D'accord.
- Tu fais quoi ? - Tu veux quelque chose comme ça...
- Tu veux quelque chose ? - Tu n'es pas supposé m’éclabousser.
- Quoi ? - J'ai juste senti quelque chose...
- C'est toi ? - De quoi tu parles ?
- Qu'est ce que tu fais ? - Je n'ai rien fait !
- Et bien peu importe ce que c'est je n'aime pas ça - Je n'ai rien fait...
- Shelby, où tu vas ? - J'ai froid, je m'en vais.
- Tu dois le faire. - Ok, bien.
Cher Seigneur,
- Allez ! - Ok, cher Seigneur,
S'il te plait pardonne-nous pour ce que l'on va faire
Nous savons tous qu'avoir des relations avant le mariage est un pêché
mais
on sait que tu vas nous pardonner pour ça
parce que....
on est entrain de prier pour ça.
- Amen. - Amen.
- Tu peux me baiser maintenant. - Amen.
- Regarde ça. - Quoi ?
Tu aimes ça ?
C'est à moi !
Ne me force pas à frapper l'autre
- On bouge, Travis. - je sais.
- Je sais. - Non.
Idiot !
- Ashley, ça va ? - Ouais, l'eau vient ici.
- Donne-moi la clef des menottes. - Ah ! Elles ont dû tomber.
- Je l'ai trouvé. - Où ça ?
Merde ! Merde ! Merde !
Putain !
- Les clefs de ces putain de menottes ! - Je devrais aller chercher de l'aide
- Non ! - Je ne vois rien.
Je suis désolé.
Ashley, met la lumière de la porte et continue de regarder.
Putain !
Qu'est ce que tu fais, dégage de là!
- Ashley ! - Je vais appeler de l'aide !
Reviens ici, qu'est ce que tu fais ?
Ashley putain !
Travis !
Aidez-moi !
Il y a quelque chose dans l'eau !
Aidez-moi, quelqu'un !
Ashley, aide-moi !
Travis, qu'est ce qui se passe ?
Tu es là?
Travis ! Travis !
Ashley....
oh mon dieu !
Oh mon dieu aidez-moi !
Oh mon dieu s'il vous plaît, quelqu'un ?
Quelqu'un ?
Je suis désolé, je suis juste... - Non c'est cool, je m'en fiche.
Tu sais, ce n'est pas toi, c'est juste que....
Tu penses que Ashley est plus jolie que moi.
- Non. - Beaucoup de mecs le pensent.
Et bien, je n'ai jamais aimé les femmes avec de gros seins.
Bon retour Maddy !
- Dave. - Salut mec.
- Qu'est ce que tu fais putain ? - Le trou où l'eau sort.
- Oh putain mec. - C'est trop mouillé.
Hé Shelby, tu as vu Ashley ou Travis ?
- Aucun des deux n'est venu ce matin. - Non je n'ai vu aucun des deux.
Je ne sais pas.
Juste une seconde.
- Ça va ? - Je me sens juste un peu bizarre.
- Ça va. - Laisse-moi t'aider.
Non je suis bien, vraiment.
Tu vas bien ?
Regarde qui a la gueule de bois.
Beau boulot papa.
Personne n'était avec Shel
Je suis sûre qu'ils vont bien - Probablement bouleversés et...
J'ai peur qu'il aient des problèmes.
Non.
Allez Ash, décroche.
- Salut c'est Ash, laissez un message. - Merde, appelle-moi.
Ils sont peut-être partis autre part ?
Non je ne pense pas.
Je vais juste y aller,
Ashley est ma meilleure amie,
je sais qu'elle est du genre salope
elle est toujours amoureuse de mon ex-petit ami
je suis presque sûre qu'elle a volé une paire
de boucles d'oreilles que ma grand-mère m'a donnée avant de mourir,
mais on est en quelque sorte des soeurs.
C'est quoi ça ?
Oh mon dieu !
On doit jeter cette chose maintenant, dépêche-toi !
Allez Shelby !
Shelby !
prends ma main !
D'accord, je te tiens....
Oh mon dieu, viens.
Oh mon dieu
Vite !
On y est presque !
Non, non, non
Reviens Shelby
Viens par ici
Tu vas devoir sauter.
Allez !
Vous allez avoir à sauter
Abandonne.
Dépêche-toi, c'est juste des pieds.
D'accord, je te tiens.
Oh mon dieu
- Qu'est que c'est que ce truc ? - Maddy ?
Qu'est ce que c'est que ça ?
- Oh mon dieu ! - Merde !
- Est-ce que c'est un putain de Piranha ? - Mon père
travaillait sur la construction d'un barrage,
ils ont trouvé des fossiles comme celui-là quand ils ont commencés à creuser
- Il m'en a donné un à mon anniversaire - Je te le dis mec, c'était un Piranha.
Comment ils sont venus du Lac Victoria à ici ?
C'est ce qu'on doit trouver.
Quoi ?
Regarde nous le flic et le biologiste marin
Je suis désolé mais ça sonne comme une sitcom de merde.
le flic et le biologiste marin
Tu es toujours mouillée....
Un petit peu, ouais.
Tu peux ouvrir la porte ?
Kyle, ouvre la porte.
Je me moque de toi
C'est drole.
Connard.
Qui êtes-vous ? Pourquoi êtes-vous ici ?
Monsieur, on vous a vu sur Youtube
Vous et 11 486 000 autres personnes.
J'ai 700 vues de plus que le bébé qui rit pendant sa diarrhée.
On a besoin de votre expertise Monsieur Goodman.
Pourquoi ?
On pense qu'ils sont de retour.
Cross Lake n'est même pas connecté au Lac Victoria
Le Piranha a dû migrer à travers des lacs et rivières sous marines
j'ai étudié ce spécimen pendant presque un an
Satan !
Je pense que tu vas trouver ça intéressant.
Ok, c'est de l'acier galvanisé
Comme la plupart des outils
Et voilà
un peu de motivation
- Non, Non, pas la Grenouille - Désolé
J'en ai fini des chiots
Maintenant je pense que c'est plus utile
Regarde
Maintenant quelque chose à agripper
- Putain - Barry, t'es cinglé?
- Vous avez presque perdu la main - J'ai eu une grenouille comme animal
- Allez, aide-moi ! - Vraiment ?
- Regardons quelques données - à quoi tu penses
Ces Piranhas ont passé une éternité sous terre
dans les lacs et les rivières souterraines pleines de sulfure de dioxyde
qui viennent de l'activité géothermique
c'est pourquoi ils reviennent.
- Ils ont suivis l'odeur de l'oeuf pourri - Oui.
Le problème du sulfure de dioxyde c'est qu'il
est probablement sorti pendant qu'on chlorait l'eau,
donc je pense que ça a énervé les poissons
et pour entrer dans le système de drainage
spécialement avec toutes ces piscines
notre parc aquatique mène directement à Cross Lake
C'est l'équivalent de centaines de piscines
Ce serait vraiment mauvais
As-tu dis à quelqu'un que cela pourrait arriver
J'ai essayé, mais malheureusement
J'ai perdu de la crédibilité après mon dernier livre "Foretold Dreadful"
'L'invasion des poissons marcheurs"
Oh c'est vrai tu as écrit que les poissons marchaient parmi nous
J'ai adoré ce livre.
C'est très bien.
Et bien merci.
Merci
Barry
Tu lis un livre de biologie marine ?
Je veux voir ce qui t'as tellement intéressé.
Les gars, nous devons aller vérifier les tuyaux qui vont au lac
cette nuit
Je pourrais avoir un équipe de dix personnes pour demain
Non, c'est trop tard.
Le parc aquatique ouvre demain
Cet endroit va être fermé
si les poissons passent par le système d'évacuation
Cela pourrait mettre le Lac Victoria en appétit.
Les mecs, ont doit se barrer d'ici tout de suite.
Merci beaucoup pour votre aide Monsieur Goodman
Merci.
- Merci Seigneur, c'est un honneur. - Ok, faites attention.
11 888 000 succès
Garde ce rire dégueulasse, bébé
Les deux adolescents Ashley Sowerby et Travis Mitchell
ont été portés disparus ce matin après que leur van est sorti
de Cross Lake. Aucun corps n'a été retrouvé.
- Merci de m'avoir laissé rester ici. - Non, c'est cool.
Comment tu te sens ?
- Un peu mieux. - Tu ne sembles pas mieux.
Hey, qu'est ce que c'est ?
C'est juste le stress.
Faisons l'amour.
- S'il te plaît. - Maintenant ?
S'il te plaît Josh, maintenant.
Je crois que quelque chose ne va pas chez moi
je me sens mieux et
je ne veux pas mourir vierge,
Josh, je veux être avec toi.
Faisons-le. Je ferai tout ce que tu diras après ça.
Ce tuyau-là mène directement au parc aquatique
Je dois les vérifier.
Tu sais comme c'est complètement fou et inconscient, n'est-ce pas ?
Je dois aller voir
Je vais faire vite.
Pense à ce que j'ai essayé de te dire la nuit dernière.
Tu vas venir ou pas ? Je pourrais utiliser une longue vue.
- Quoi ? - Je voulais dire, si tu es...
- D'accord. - Non, non je n'ai pas peur.
Je peux pas nager.
Tu travailles au parc aquatique et tu sais pas nager ?
Et toutes ces fêtes sur la plage au lycée ou les autres fêtes dans le parc ?
tu n'as jamais....
Oh mon dieu Barry, j'aurais voulu t'apprendre à nager
Je sais, tu semblais genre.... occupée.
C'est pas dur,
lance-moi cette torche
Oui, je sais, c'est ce que j'ai dit Chet
Chet, Chet, écoute
Je vais vous trouver
Tu es sûre que tu veux faire ça ?
Non.
Tu vas la laisser aller seule là-dedans ?
- Je t'emmerde Connor - Oh oui, Barry ne peux pas nager.
Maddy
- Maddy - Maddy
Plonge, Maddy !
Non
- Merde ! - Reviens !
- Tu vas bien ? - Je pense...
Oui.
Ne t'inquiète pas.
- Je suis désolée, je suis désolée... - Non, ça va.
J'aime ça. Continue.
- Oh putain Shelby... - Baise-moi.
Oh mon dieu, oui !
- Oh mon dieu ! - Oh mon dieu !
- Vas-y ! - Oh mon dieu !
- Quelque chose ne va pas...
- Oh mon dieu ! - Quelque chose ne va pas !
Ça y est presque, ça y est presque !
Merde !
Qu'est-ce qui est sur ma putain de bite ?
Oh mon dieu
Merde, qu'est ce que c'est ?
Putain fait chier!
Oh mon dieu !
C'est dégoûtant.
Oh Jésus....
Josh !
Je me sens un petit peu mieux maintenant, Josh ?
Josh
Je crois que j'ai eu un accident....
Josh
Josh, qu'est ce que tu fais ?
Oh mon dieu !
Josh
Qu'est ce que tu m'as fais putain ?
tu en es à 70 miles mec
Tu n'as pas une meilleure place pour moi ?
- Comme te faire ma demi-sœur - Je le ferais
Une chose à la fois
- Vous êtes tous bon pour l'instant. - Tu vas voir s'il ne peux pas y avoir une augmentation ?
Avec un peu de chance ton petit parc à thème
va décoller et je vais vivre avec un salaire d'adjoint pour toujours.
Donc on est bons là?
Ouais, tu as mis ces tuyaux dans le lac ?
Maddy l'a fait.
Et elle a failli se faire tuer.
Qu'en est il des niveaux, ils sont toujours bons ?
Oui ça va, mais il n'y a pas d'autres chemins dans le parc.
- Comme cette jambe que tu traînes. - Ne t'inquiète pas de ça.
Je m'inquiète Chet....
Je suis en train de protéger ton petit cul.
Laisse-moi te dire quelque chose
Pourquoi tu ne t'occuperais pas d'éloigner Maddy et Johnny de moi
- Je prends soin de mon parc aquatique. - Ok.
- Bonne nuit adjoint. - Toi aussi Chet.
- Oh ! - Qu'est ce que c'est que ce putain de truc ?
- J'ai entendu pour la vitesse - Tu te fous de moi ?
Je fais juste mon travail.
Tu es un flic malhonnête.
Quelle nuit, ah.
Donc euh....
Toi et Kyle, je suppose que vous allez retourner ensemble....
Non, jamais.
Probablement pas.
Ce doit être dur de prendre cette décision.
Je l'ai fait en quelque sorte, non ?
Josh a coupé son pénis parce que quelque chose est sorti de mon vagin....
Devons-nous venir rapidement, les infirmières vont venir vous chercher
Vous pouvez partir, Josh est toujours sous sédatif.
Et je vais rester ici pour prendre une déposition
Je vais vous laissez les gars, je vous dirai si je trouve quelque chose d'autre.
Comment va Shelby ?
Elle n'a pas l'air trop bien pour le moment mais
je garde un oeil sur elle aussi.
Et à propos de toi, ça va ?
Je suis un peu fatigué....
Tu peux y aller, je t'appellerai
I'm a Love Hunter, hear what I say
Get on your knees learn how to play
Cause a Love Hunter is coming to take you away
Love Hunter coming today
That is so sad
Come to bed, Hoffy It's nappy time
I'm a Love Hunter hear what I'll say
Looks like Donna is ready to play
Je m'appelle Rachel.
- Je suis Donna. - D'accord.
I'm a love Hunter
Two chicks for me
because I am the brightest stars on TV
Ouais, c'est la fête !
Bienvenue à Rock Bottom
Désolé, tu peux laisser ce truc ouvert ?
Attends,
je ne sais pas si je peux faire ça !
C'est tout toi, à pas de bébé, petits pas de bébé
Pourquoi est ce qu on parle de pas de bébé?
Au cas où tu serais pas au courant, un poisson a bouffé mes jambes
Je deteste l'eau, je la deteste !
Souviens-toi de ce que le Dr Smith a dit
Tout est à propos du chemin de la guérison à travers une piscine d'enfant
Qu'est-ce qui pourrait y avoir de pire
Un couple d'enfants peut te le faire, c'est tout
Les enfants....
Je peux gérer ca.
Je ne suis pas effrayé par cette foutue eau
Je ne peux pas.
Ne vous inquiétez pas, on va trouver autre chose
Non, c'est faible
- Plonge-moi dans l'eau. - Quoi ?
Tu as entendu ce que j'ai dit, prends-le derrière le siège, attache les poignées
et plonge mon putain de cul dans l'eau
Comme quand les parents jetent leurs enfants dans l'eau
quand ils veulent nager.
C'est une bonne idée.
D'accord je peux le faire.
- Un, deux. - Stop.
- Ok d'accord, qu'est ce qui se passe ? - Pourquoi tu t'arrêtes ?
- Tu as dit d'arrêter ! - N'écoute pas ma putain de bouche.
Peu importe ce que je dis, plonge-moi dans l'eau !
Ok....
Je ne vais pas écouter ta putain de bouche....
Mais tu n'as pas une putain de bouche....
Jette-moi à l'eau
Ok, on y va.... Un, deux...
Ah merde, non j'ai changé d'avis !
Non, tu y vas.
Je veux plus, je veux plus aller dans l'eau !
Je veux plus aller dans l'eau !
- Tu y vas. - Hey !
Laisse-le tranquille.
Non il veut y aller.
Non, non je le fais.
Je veux pas y aller !
Qu'est-ce qui va pas avec toi ? Ne le mets pas dans la piscine.
Ouais, ne le mets pas dans l'eau.
Ok, tu sais quoi, tu vas aller dans l'eau.
Non, je veux pas y aller !
C'est pas cool mec.
J'ai pas peur.
Pas cool du tout.
Mesdames et Messieurs, Garçons et filles,
Maman sexy de tout âge
Bienvenue à BIG WET
et maintenant le moment que vous attendez tous,
Le plus célèbre garde de tous les temps !
Qui veut faire la fête avec le grand Hoff ?
Bienvenue David Hasselhoff !
Mesdames....
Vous savez, si vous abattez vos cartes maintenant,
vous pourriez avoir un bouche-à-bouche privé de la part de Monsieur.
D'accord sans en faire plus
Allons nous mouiller sauvagement
Comment ça va ? Tu te sens bien ?
Viens ici ma chère, ma merveilleuse....
Tu es belle, tu es belle.
Un bisou.
Au revoir maintenant.
Je le savais !
Qu'est ce que tu fais là Maddy ?
J'ai vu ça quand je faisais l'inventaire mais
je n'ai pas pensé à demander pourquoi c'était ici jusqu'à maintenant.
On a pompé la totalité des eaux. On s'en fout des commodités, pas vrai ?
Tu n'as pas rempli le parc aquatique dans les règles.
Ce n'est pas standard.
Nous avons tellement creusé que nous avons touché un lac sous marin
On a de l'eau pour toujours.
Tu n'as pas idée de ce que tu as fait.
Bien sûr que je le sais, je nous ai fait faire de gros profits !
Tu ne comprends pas, tu as peut-être
drainé les Piranhas par les tuyaux !
Maddy, c'est le jour d'ouverture
j'ai déboursé 100.000 dollars !
Tu veux vraiment que je ferme le parc parce que peut-être
peut-être qu'il y a des Piranhas dans les tuyaux. Quoi d'autre ?
Fantômes ? Boogieman ? Requins ? Serpents ?
Tu es ridicule. Allez....
Tu as regardé trop de films ma poule.
Tu devrais lire des romans.
On a fini ? Je dois aller travailler.
- Maman j'ai une morsure. - Laisse-moi voir.
Oh chéri, tu t'es juste égratigné sur quelque chose
Va le dire au gardien, il va te faire un bandage.
- Non maman, c'était un Piranha ! - Il n'y a pas de Piranha.
Pourquoi autant de gens parlent de Piranha ?
Maintenant on se dépêche !
Salut, salut !
- Salut, hey. - Hey.
- J'ai été mordu par un Piranhas. - C'est quoi ton prénom gamin ?
- David. - David,
c'est super cool, c'est mon nom aussi !
Et voilà.
- Qu'est ce que c'est ? - Un autographe.
- Je peux pas juste avoir un pansement ?
- Tu ne sais pas qui je suis ? - Non...
Tu n'as jamais vu Baywatch ? Courant au ralenti....
- Et Night Rider ? - Non.
Talking car ? Anaconda 3 ?
Jekyll and Hyde à Broadway ?
- Quoi ? - Monsieur Hasselhoff.
Hé dégage, je parle à ce petit là.
- Tu ne sais vraiment pas qui je suis ? - Si, tu es un gardien.
Et j'ai besoin d'un pansement.
Puis-je avoir un pansement pour mon petit gars, David, s'il vous plait ?
Bob l'éponge ?
Je vais avoir le pansement demain ?
Je suis gardien.
- Tu vas bien ? - J'ai vu un poisson dans l'eau,
je sais que c'est fou mais c'était un Piranha....
Comme celui aux infos, je jure sur ma vie.
Tout le monde sort de la piscine !
Tu dois l'enlever de la piscine, maintenant !
Hey, on court pas.
Game Over Chet, on va pouvoir fermer le parc aquatique maintenant.
Qu'est-ce que t'as pas compris ?
Un femme a vu un Piranha dans la piscine !
Tu l'as vu ? Est-ce que tu l'as vu ?
- Non. - T'as pas de preuve.
Je vais faire évacuer ce parc que tu le veuilles ou non.
Maddy, Maddy, Maddy,
Chet va bien ok.
Tu vas juste créer de la panique....
- Je suis désolée, de quel côté es-tu ? - Je suis du côté calme...
- Allons voir si tout va bien, OK ? - Tu ne me crois pas.
Je suis celui qui t'as appelé et tu ne me crois pas putain !
Allez les gamins, on sort de la piscine, sortez du parc.
S'il vous plaît, juste dégagez !
Maddy, je peux pas te laisser faire ça.
Ne me touche pas.
Mais putain qu'est ce que tu fais mec ? Laisse-la partir.
Qu'est ce que tu vas faire homme-requin, hein ?
Me niquer avec ta putain de sonnette pour gamins ?
Laisse-moi te donner un petit conseil mon pote.
Tu vas avoir besoin de mieux que ça.
Allez !
Oh mon dieu !
On y va, go, go, go !
Ils sont de retour, ils sont de retour !
Ils t'ont retrouvé putain, ils t'ont retrouvé !
Tu peux aller où tu veux !
Amène-moi ma jambe, fils !
C'est du titane, fils de pute !
Mange ça !
- Je déteste l'eau. - Je déteste les poissons.
Au secours, au secours, aidez-moi !
Heffy, les gens sont entrain de mourir ! Tu es le gardien, fais quelque chose !
Je ne suis pas sauveteur, je n'en ai jamais été un !
Au secours, aidez-moi, au secours !
- Quand vas-tu les aider ? - Quand ces idiots sortiront de l'eau !
Ce n'est pas comme si les poissons allaient les suivre jusqu'à chez eux.
Au secours ! [....]
[vous comprenez hein]
Tu vas retourner dans l'eau petit connard de roux !
Heffy, tu es le maître nageur !
Oh putain je suis trop vieux.
Je t'ai.
Je suis ici pour les secourir.
Je suis actuellement ici pour les secourir aussi.
Tu peux me poser maintenant ?
Chet
Tu le vois ? Tu le vois maintenant ?
On doit évacuer la piscine !
Hey Barry, Barry ;
J'ai besoin de toi pour mettre la pompe et faire évacuer la piscine !
Je n'ai jamais fait ça avant !
C'est facile, il y a des leviers abaissés,
tu les lèves !
- J'ai trouvé ça ! - Merci.
Attends, peut importe ce qu'il va arriver,
Je t'aime depuis la cinquième ! Je t'aimerais toujours.
Je pensais que tu étais gay !
Vraiment ?
Je dois partir d'ici.
C'est pas ma faute....
- Tu es une putain de salope ! - Aide-moi !
Dégage !
Hé toi, dégage d'ici !
Hé mec, regarde mon cul
- Oh putain de merde ! - Je m'en fiche de ce que c'est, enlève-le...
Ça va faire mal.... tu es prêt ? Un, deux...
Aaaahhh....
Ok, on doit les mettre dans la pompe....
Désolé gamin
C'est pas ma faute....
Oh putain !
Dégage !
Ok, écoute, écoute.
Je veux que vous preniez tous les blessés et que vous les sortiez
Tu les as ?
Tu les as ? On y va !
J'ai besoin des premiers secours....
- Maddy ! - Au secours...
Maddy, Maddy viens ici !
- Je t'ai promis que je ne savais pas
- De quoi tu parles ? - Le puits.
Chet m'a promis qu'il me donnerait 35% des profits
- Si je fermais les yeux. - Aide-moi juste à sortir d'ici s'il te plaît...
- Je ne savais pas... - Aide-moi s'il te plaît
- Aide-moi juste... - Le parc...
- Aide-moi...
Kyle, s'il te plaît....
- Je peux pas faire ça... - S'il te plaît, aide-moi.
Non,non pas ça....
S'il te plaît aide-moi....
- Maddy ? Où est Maddy ? - Elle est partie, je ne pouvais pas la sauver.
- Aide-moi, aide-moi ! - Maddy. Maddy !
Ok
Soit un homme, Kyle
Maddy
C'était une mauvais idée.
Barry ?
Sauve une vie, sauve une vie Kyle !
Besoin d'un héros ?
Je t'ai eu, oh mon dieu !
Sortez de l'eau ! Oh mon dieu !
Un médecin !
J'ai besoin d'un médecin !
Maddy ?
Maddy
Personne ne mâche une partie du corps de Dave !
Adios poissons de l'enfer !
Comment t'as pu acheter un fusil de chasse ?
L'argent des chaussettes.
Salut....
Maddy, tu vas pas croire ça !
J'avais raison, ils évoluent.
Ils apprennent à marcher.
Oui, je sais.
David !
- David dégage d'ici ! - Maman ça va...
C'est lent sur la terre....
Oh mon dieu !
Petit connard roux !
David Hasselhoff.
CHASSEUR DE POISSON.
Les rivières sont pleines d'oxyde sulfurique !
Les gars, on va mettre les évacuer....
[....]
Baise-moi !
chasseur de poisson.
ok.
On peut l'avoir un peu plus serré?
Il va enlever ses lunettes !
D'accord, soit cela, soit
j'attend les tambours pour venir
faire ça....
Petit connard roux....
Toi.... sale roux...
- Sale petit connard roux. - Je t'emmerde.
D'accord. Petit connard roux.
Pourquoi tu rigoles ?
Je suis un chasseur d'amour
- Oh putain merde... - Salut !
Camera folle, c'est par où?
C'est bon,
Où est l'endroit où il n'y a pas de poissons.... On réessaye, un, deux, trois...
Il n'y a pas beaucoup de poissons mais pas mal de queues....
Piranha ? Quoi ?
C'est le mauvais endroit pour ça hein ?
Ok on recommence encore une fois
Quelle est la ligne ?
Viens refroidir le trou le plus chaud de la ville....
T'es prêt ? On y va.... Tu es sérieux ?
50 dollars, 50 dollars
Tu es sérieux ? Dis-le moi.
Garde simplement tes mains au milieu, comme ça, oui.
Ok, ne mets pas la main parce qu'il y aura deux 3D
- Tu veux que je commence avec ça ? - C'était 3 double D.
Test.
Comment ils ont faire pour mettre ça là?
Même s'ils ont le même grizzly.
Twinky face !
Tape m'en 5, fils !
Que ?
Maman
- Elle est genre mignonne. - Ouais, elle a du talent.
- Elle est quoi ? - Elle avait du talent.
[....]
Ta mère avait du talent ?
Elle est chaude.
Ouais, n'y pense même pas
la meilleure dans le business
il y a 5 ans.
Je suis mouillée tout le temps !
Si tu veux te mouiller, descends
au trou le plus chaud de la ville !
Le mien. Ça fait pas le film.
On devrait ajouter ça au film.
Deux poulettes pour moi,
parce que je suis la star la plus brillante....
Comment vas-tu ?
Qu'est ce qui se passe ? Oh mon dieu tu ne vas pas bien !
Un écureuil volant....
Hoffman.
C'est pourquoi j'ai besoin de toi assis sur la chaise
- La caméra roule - Pour l'amour de Dieu
- Installe-le. - Calme.
Action.
David, dégage de cette chose !
Maman, ça va, c'est lent
Le poisson vole !
Lève-toi, lève-toi.
Aide-moi !
- Aidez moi - Et....
Coupez !
Ceci ma chère est la définition de la sélection naturelle.