MAX ET LES MAXIMONSTRES
Claire, tu viens voir un truc génial ?
Y avait qui d'autre ?
C'est un igloo.
C'est moi qui l'ai fait.
Ouais, mon frère.
Non, c'est notre week-end chez papa.
Les chasse-neige ont fait des tas, j'ai fait un trou dedans.
Va jouer avec tes copains.
Toi, va par là.
Toi, par là.
Me parle pas sur ce ton ! T'es qu'une clôture.
Va jouer avec tes copains clôtures.
Exécution !
Claire, c'est ton frère ?
T'es mort !
Il est trop mort !
Max, va-t'en !
Je l'ai eu !
Chopez-le !
Ça va ?
Allez, on y va !
CHAMBRE DE CLAIRE
pour Claire de la part de Max
Pour Max, Maître de ce monde Ton papa qui t'aime
C'est moi.
Qu'y a-t-il ?
Claire et ses copains débiles ont défoncé mon igloo.
Elle m'a même pas défendu.
Pauvre chéri.
Moi, je t'aurais défendu.
Qu'est-ce que tu as fait ?
Sans te déranger,
vite fait,
tu me dis ce que M. Lasseter n'a pas aimé dans le rapport ?
Je suis censée faire quoi ?
Je suis juste fatiguée, j'ai eu une rude journée ici.
Je ne peux pas me permettre de perdre ça.
Je sais, mais je vais m'y remettre,
parce que j'aimerais bien le rendre demain matin.
J'entends bien.
C'est la dernière fois. Promis, d'accord ?
Merci.
Je dirais pas non à une histoire.
C'est l'histoire de buildings.
De buildings très hauts
qui marchaient.
Et de vampires.
Et un des vampires a mordu le plus haut des buildings
et ses canines sont tombées.
Et ses autres dents.
Alors, il s'est mis à pleurer.
Alors, tous les autres vampires...
ont dit : "Pourquoi tu pleures ?
C'était pas que tes dents de lait ?"
Il a dit : "Non,
c'est mes dents de grande personne."
Les vampires ont su qu'il pourrait plus jamais être un vampire,
et ils l'ont quitté.
Fin.
Le soleil
domine notre système solaire.
Sans lui, pas de planètes.
Il nous éclaire et rend notre planète vivable.
Bien sûr, le soleil ne sera pas toujours là pour ça.
Comme toute chose, il mourra.
Mais avant,
il enflera,
enveloppera les planètes, dont la Terre, et les brûlera rapidement.
Le soleil, après tout,
c'est du gaz dévoré par les flammes.
Et quand il sera à sec, il disparaîtra.
Après ça,
le système solaire s'éteindra à jamais.
Mais je parie que, d'ici là, l'humanité aura succombé
à bien d'autres fléaux : guerre, pollution,
réchauffement climatique,
tsunamis,
tremblements de terre, météorites.
Mais, bon...
comment savoir ?
Maman ?
Viens voir.
Je suis occupée.
J'ai reconstruit le fort. Viens dedans !
La lave monte !
Et c'est un vaisseau spatial et il va décoller.
Je te garde un siège ?
Tu es vraiment...
Pas joli ?
Ça va, ma puce ?
Claire ?
On va dîner, enlève ton bazar de la table, s'il te plaît.
C'est quoi ça ?
Du pâté.
Maïs congelé. T'as quoi contre le vrai ?
Le congelé, c'est du vrai.
Descends de là et va dire à ta sœur d'enlever son bazar.
Claire, enlève ton bazar de la table à manger !
Ne commence pas.
Descends de là, s'il te plaît.
Je reçois un ami. Tu me fais honte !
Femme, nourris-moi !
Descends de là.
Descends de là, bon sang, tout de suite !
Je vais te manger !
Descends !
Qu'est-ce qui te prend ?
C'est inacceptable.
Inacceptable toi-même !
T'es privé de dîner. Va dans ta chambre !
Tu m'as mordue. Ça fait mal !
Te laisse pas faire.
Ça va pas ?
Tu es ingérable !
C'est pas de ma faute !
Je te déteste !
Voilà, démolissez tout ça !
Il en reste, par ici.
Personne m'aide ?
On les aimait bien.
Ça pose problème. Vous voyez pas ?
J'arrive.
Non, je me débrouillerai seul.
Comme d'hab.
Carol, tu as une seconde ?
Douglas, je suis occupé.
On m'entendra mieux en bas.
Y a que moi que ça motive, ça !
Et ça !
Carol, est-ce bien nécessaire ?
Demande à KW
si c'est nécessaire.
Elle n'est pas là, elle est partie.
Partie, exactement. Voilà pourquoi c'est nécessaire.
Je vais t'aider.
Super. Allez, c'est parti.
Merci.
- De rien. - Qui d'autre m'aide ?
Judith, je dois l'aider ?
Oh que non !
Si ça le soulage.
Bien vu, Ira. Va dans la hutte qu'il va écraser.
Je sais, je devrais pas.
Si tu veux aider, va dans la hutte.
J'en bouge pas.
C'est dingue, ça !
C'était déjà dingue.
J'élimine la dinguerie.
Je crois pas qu'elle soit éliminée.
Plus personne est dans mon camp ?
Faut croire.
Bon...
je serai dans mon camp à moi.
Tout seul.
Je suis le seul que ça embête qu'on reste pas tous ensemble.
Je suis le seul que ça embête, alors...
Voyez ?
Ça m'embête.
Carol.
Vous, vous restez plantés là
à chuchoter dans mon dos.
C'est vrai.
Mais je sais ce que je fais.
- C'est quoi ? - Mystère.
Bonjour.
Voyez ?
Il pige, lui.
Petit truc bizarroïde...
tu détruis bien. Bonne technique. T'as ça dans le sang.
Merci.
Tu vois celle-là ? Dégomme-la
et moi celle-là. Au plus rapide.
Que fais-tu ?
J'aide.
En écrasant nos maisons ?
C'est vos maisons ?
Elles te plaisent pas ?
Les siennes doivent être biscornues.
On s'est donné du mal pour elles
et là, Monsieur débarque pour aider.
Es-tu un des nouveaux amis de KW ?
Es-tu Bob ou Terry ?
Je sais pas qui c'est.
On dirait un Bob.
Quelle folie. Ce truc est dangereux.
Tu m'effraies.
Quand on a un problème...
on le mange.
Seule façon de régler ces tracas-là.
Il doit avoir des petits os d'oiseau.
Du genre qui coupent la langue, hein ?
J'ai pas ça !
T'as intérêt à être mangeable.
Tu t'es posé la question ?
Ce que t'es égoïste.
J'espère que ta chair est plus généreuse.
Mangeons ce truc.
Comme il doit être succulent
et tendre.
Bougez plus !
Pourquoi ?
Parce que...
on me mange pas.
Vous saviez pas, mais recommencez plus !
Pourquoi ?
J'ai...
des pouvoirs venus d'ailleurs.
Des pouvoirs ?
Des temps anciens.
Croyez-moi sur parole.
J'ai dû les montrer à des Vikings.
C'est quoi ?
Ils ont un casque à cornes et sont grands.
Plus que vous.
Ils ont attaqué ma forteresse de glace.
Par le toit. Mais je l'avais fait trop solide.
Ils ont refusé de pas bouger.
Je les ai vaincus.
J'ai dû leur exploser la tête.
Ils ont compris que je détenais tous les secrets du monde.
Et là, vous savez quoi ?
Ils ont fait de moi leur roi.
Tu as été roi ?
Je vous le disais qu'il avait un truc en plus.
Tu leur as explosé la tête ?
Nos têtes sont plus grosses. Tu les exploseras pas !
Leurs têtes étaient plus grosses.
Mais tu es si petit.
C'est pratique. Mes pouvoirs se faufilent partout.
Et si tout est bien fermé ?
Ma faufileuse rouvre direct !
Et les têtes en matériau résistant à la faufileuse ?
J'ai une double faufileuse
qui ouvre tout dans l'univers et voilà,
y aura jamais rien d'aussi puissant, point barre.
Une double faufileuse.
Quelle puissance.
Il y a bien un matériau
peut-être enfoui sous terre...
On se tait !
Tais-toi.
Désolé, donc...
tu étais leur roi
et tu arrangeais tout ?
Et pour...
la solitude ?
Il veut dire : empêcheras-tu la tristesse d'entrer ?
J'ai un bouclier qui protège de la tristesse.
Il nous couvrira tous.
La solitude, je lui fais ça.
J'en étais sûr. Je l'ai vu au premier coup d'œil.
Vous m'écoutez jamais.
Tu as raison, Carol.
J'avais rien vu.
Je comprends pas.
On dirait pas un roi. Moi aussi, je peux l'être, alors.
Tu étais roi, chez toi ?
Depuis 20 ans.
- Impressionnant. - Incroyable.
On dirait qu'on tient notre roi.
Tu es bien notre roi ?
C'est ça.
Enfin !
Désolés d'avoir failli te manger. On savait pas.
Tiens, KW !
Salut, KW !
KW, content de te voir.
Et tes nouveaux meilleurs amis, Bob et Terry ?
Vous faites quoi, là ?
Qui c'est ?
Écoute, on a enfin un roi.
Et il est imposant.
Ouais, on a un roi.
On se balade et je te raconte, quand tu veux.
Tu me porteras comme un bébé.
Ouais, enfin,
je suis pas sûre de m'éterniser.
Je viens juste récupérer...
un bâton laissé ici. Quelqu'un l'a vu ?
Je t'aide. Les bâtons, c'est mon truc.
KW, il est très puissant.
Ne la brusquez pas.
Elle verra par elle-même. Lâchez-la.
Sire, par ici.
Si Sa Majesté le permet.
Regarde.
Il va faire notre bonheur, Judy.
Le bonheur fait pas le bonheur.
Judith, arrête.
Il est petit, pour un roi. Je délire pas.
Je l'avais dit.
- Alexander. - Pardon.
Je préfère, quand on a un roi.
Je préfère Carol, aussi.
Et nos maisons ?
Elles se sont écroulées.
Ça, c'est les autres rois ?
C'était là avant qu'on arrive, j'avais jamais...
remarqué.
Ça va ?
Te voilà roi.
Et tu seras un très grand roi.
Ça lui va bien.
Il est beau, notre roi !
Impeccable.
Tout frais, tout beau !
Que décrètes-tu, en premier ?
On va faire une fête épouvantable !
Bien répondu !
C'est la fête !
Venez !
En avant, Sire !
Allez, KW, viens.
Les amis, suivez-moi !
Quoi ?
T'es biscornu.
C'est tout.
Sire, regarde ça !
Bonhomme Sauteur !
Monsieur !
Attends !
Bonhomme Sauteur !
Sire, regarde ça !
Arbre, on réglera ça plus tard.
Tout le monde veut être copain avec le nouveau.
Voilà, c'est notre famille.
Remarque leur joie d'avoir un roi.
Parfois, ils le montrent bizarrement.
Ils se comportent drôlement et...
ça peut vexer.
Ira chéri ?
- Quoi ? - Viens.
C'est Judith et Ira.
Ils s'aiment.
Qu'est-ce que tu croyais ?
Regardez-moi !
Lui, c'est Alexander.
Je déteste cet arbre !
Il fait l'intéressant. Ne joue pas son jeu.
77.
78.
Où j'en étais ?
Lui, c'est Douglas. Je compte sur lui pour tout.
Faux.
Mon truc à emporter sur une île déserte,
ce serait Douglas. On se le partage ?
Bonne idée. Ça peut servir.
Douglas, arrête !
Faut faire comme ça.
Comment c'est arrivé ? Je l'ai pas fait exprès.
On nous a pas présentés.
Je m'appelle Ira.
Je troue les arbres. T'as vu ?
Pas forcément. Enfin bref,
c'est mon rayon.
C'est moins important que ce que tu fais, toi.
Et voici Judith.
Je gagne pas à être connue. Je suis rabat-joie.
Sire, ce n'est pas vrai.
- Moi aussi, on me présente ? - Ton visage...
C'est quoi, ça ?
Aie pas peur.
Bien visé !
T'as failli m'avoir, Douglas.
On les aura la prochaine fois, oui.
Voui, on les aura.
Qu'est-ce que tu fais ?
C'est à cause d'elle que tu cassais tout ?
Elle menaçait de plus revenir.
Elle a l'air d'être revenue.
Je l'espère.
Je lui saute dessus.
Elle aime pas ça. Reviens !
Ira chéri, viens.
Sire, je déconseille.
Arrête !
Va curer un autre nez !
Gaffe, Max !
Et vlan !
Alexander, mélange-toi aux autres.
Changeons jamais rien !
Vous me voyez enfin sous mon vrai jour.
Il prend un bon départ, notre roi.
Il obtient des résultats.
C'était génial.
C'était marrant. On savait plus s'amuser.
- C'est vrai. - Sauf moi.
Sauf toi, Carol.
- KW, j'ai ton orteil dans l'oreille. - Réchauffe-le.
J'ai qui sur le nez ?
Désolé, Carol. Je me pousse.
Ce que j'aime ça.
Changeons jamais rien.
Le roi a comme un problème ?
Un pied coincé sous ce gros.
Voilà.
- Merci. - Moi, c'est KW.
Et moi Max.
Je sais.
Alors, tu vas rester ?
Ils veulent.
C'est compliqué. Je sais même pas comment on en est arrivés là.
Mais ça s'améliore.
Ouais, c'est clair.
Eh bien, Sire !
C'est qui Bob et Terry ?
De très bons amis à moi.
Comment les décrire ? Ils sont...
différents de tous ceux d'ici.
Rien à voir.
- Tu les aimes plus que... - Arrête tes questions.
Et toi, alors ? Pourquoi t'es venu ici ?
Je suis explorateur. Je voyage beaucoup.
Je voyage sur les mers.
J'ai voyagé par les airs.
Tu n'as donc ni toit ni famille.
J'ai tout ça, mais...
Tu les as mangés ?
J'ai juste mordu quelqu'un et...
ils ont piqué une crise.
Et...
j'aime pas le maïs congelé.
T'es parti pour ça ?
Ils font comme si j'étais méchant.
Et tu l'es ?
J'en sais rien.
Moi, je suis contente que tu sois venu.
Enfin quelqu'un qui mange pas les autres.
Tu fais que mordre.
Pas si grave. C'est les mangeurs que je déteste.
Je prévois de manger personne.
D'accord.
C'est bien.
Bonne nuit.
Bonne nuit, KW.
Bonne nuit, Ira.
Bonne nuit, Douglas.
Bonne nuit, Carol.
Bonne nuit, Judith.
Bonne nuit, Judy.
Bonne nuit, chéri.
Bonne nuit, Alex.
Bonne nuit, Sire.
- Bonne nuit, Sire. - Bonne nuit, Sire.
Ce qu'on est bien.
Bonne nuit à tous.
Faites de beaux rêves.
Tu dormais...
mais j'ai un truc à te montrer.
Et en route...
je te montrerai ton royaume.
Tout ça est à toi. Tu es le Maître de ce monde.
Tout ce que tu vois est à toi.
À part...
ce trou-là, qui est à Ira.
L'arbre non, que le trou.
Mais tout le reste est à toi.
À part ce caillou, pas à toi.
Le petit, près du gros.
Mais le reste du royaume.
Sauf ce petit bâton-là, pas à toi.
Je veux que tu sois roi pour toujours.
Absolument.
Ce côté de ton royaume n'est pas génial.
Pourquoi ?
Regarde, les cailloux sont devenus du sable.
Un jour, ça deviendra de la poussière, sur toute l'île...
Y a quoi, après la poussière ?
Tu savais que le soleil allait mourir ?
Jamais entendu ça.
Allons !
Ça peut pas arriver.
Enfin, t'es le roi, et...
regarde-moi, je suis maousse !
Les mecs comme nous angoisseraient pour un soleil tout rikiki ?
C'est quoi ?
C'est encore ce chien.
Ne le nourris pas ou il te suivra.
Attends-moi !
C'est toi qui as fait ça ?
C'est super bien.
On voulait fabriquer tout un monde.
Chacun venait aider.
Mais bon...
Tu sais, quand toutes tes dents
tombent super lentement et...
tu t'en rends pas compte et puis tu vois
qu'elles sont très espacées ?
Et un beau jour...
t'as plus une seule dent.
C'était comme ça.
Allez, mets ta tête là-dedans.
Par là.
Regarde bien !
J'aimerais vivre là.
Ici, seules les choses qu'on désirait
devaient arriver.
Si ça n'arrive pas, je me mangerai sûrement les pieds.
On peut trop construire un monde comme ça.
Ah bon ?
On construit un fort imprenable et puis la ville autour.
Parce que, soyons lucides, faut construire le fort imprenable
avant le réseau souterrain qui reliera tout ensemble.
T'en as dans le crâne.
Je mange pas mes pieds, finalement.
- Pourquoi ? - Max construit un fort.
Haut comme 12 comme vous et 6 comme moi.
Il sera ouvert qu'à nous. On aura un glacier,
une piscine qui fait trampoline.
Où vous étiez ? On était ici.
Et les indésirables, on leur arrachera la cervelle.
- Automatiquement. - Comment il les reconnaîtra ?
Y aura un arbre,
un faux arbre, avec un souterrain.
Bon, c'est pas un arbre, c'est un souterrain,
avec des navettes vers le fort.
Ira, tu fais les souterrains ? Tu troues super bien.
- Je tiens à ma cervelle. - Ce fort m'enchante.
Jamais on m'entend ?
On s'occupera les uns des autres et on dormira empilés.
Ça vous dit ?
Ces choses marchent jamais vraiment.
Si ça marchait...
j'en sais rien, j'en sais rien du tout.
Mais j'adore dormir empilée.
Tu diriges la construction ?
Faut que ce soit toi. Y a que toi qui t'en sortiras.
Tu as raison, mais...
KW, t'es pas d'accord, pour Carol ?
Lui seul pourra.
Sinon, je m'en charge.
Tous partants ?
C'est une idée magnifique.
Si vous êtes partants...
et que vous me voulez,
j'accepte l'honneur.
Judy, t'aurais pu, toi aussi.
Une porte, là.
Un peu plus par là.
Là, exactement !
Ici, ça te va ?
On met un repère, là,
un autre là et un 3e repère là-bas.
Ouais, un peu plus par là.
Ça fait 5.
7 Douglas plus loin, l'autre repère.
- T'as mangé quoi ? - Des cailloux.
Je t'ai dit de les éviter.
- Ça fait 6. - Tu prends du bide.
- Salut, KW. - Sire.
Ici, ça va ?
7 Douglas, ni plus ni moins.
- 7 Douglas dodus. - Dis donc !
Ça fera château,
fort, montagne et navire.
On aura un labo qui fera
des robots qui travailleront à notre place.
Notre agence de détectives,
notre langue.
Et on fera une machine qui coupera nos jambes
pour qu'on flotte.
Bravo, Carol !
T'as souri.
Avoue que c'était une bonne idée.
J'ai rien dit.
C'est en partie mon idée.
Quelle partie ?
Celle où j'ai dit : "Bonne idée !"
C'est bon.
Ça chatouille.
Il est bien, le souterrain.
Impressionnant.
Merci, Majesté.
Super poutres, Douglas.
Costaudes.
Merci. C'est mes poutres de d'habitude.
Tu faisais quoi avec Carol ?
On discutait.
C'est secret, hein ?
Dis, c'est quoi la règle du jeu ?
On est tous égaux ou y a des différences ?
Le roi a ses favoris, hein ?
Je vous aime tous autant.
Arrête ton char !
Je comprends. Le roi a ses favoris. C'est chou.
Arrête ! T'as une couleur préférée ?
Je peux être ta couleur préférée ?
Tu sais quoi ?
Pas de tac au tac.
Si on s'énerve, ton rôle est de pas répliquer.
C'est notre rôle de nous énerver.
Si, énervée, je veux te manger, tu dois dire :
"O.K., tu peux me manger.
Je t'aime. Si ça te fait plaisir, Judith."
Voilà ce que tu dois faire !
Max, allons chercher ces bâtons.
Tu m'as entendue, Sire ?
Il t'a entendue. Impossible de pas t'entendre.
Tu te crois puissante, KW ?
C'est pas du vrai pouvoir.
Je te cause !
Non, pas toi.
C'est à KW que je cause.
T'en fais pas pour Judith, elle est...
rabat-joie.
Tu verras par toi-même.
Tu devrais en parler à Bob et Terry. Allez.
Sire !
Sérieusement,
ils sont super forts. Ils ont réponse à tout.
Minute...
j'arrive.
T'en dis quoi ?
Je te présente Bob et Terry.
Ils adorent que je leur fasse ça.
Bob, Terry,
je vous présente Max,
le fameux petit qui mord.
Dis bonjour.
Il avait un conseil à vous demander.
Lance-toi. Ils te jugeront pas.
Je leur demande...
carrément ?
Ils conseillent de poser la question en 7 mots.
Comment...
je...
les rends...
tous...
heu-reux ?
J'y aurais pas pensé.
Ils vont au fond des choses.
Ils sont pas géniaux ?
S'ils vivaient avec nous ?
Venez vivre avec nous.
On se construit un truc géant.
Super.
Hein, Max ?
Et Carol ?
Carol, c'est Carol.
Je peux être amie avec lui et Bob et Terry.
Douglas !
Où il est, Carol ?
Dans le fort !
À la poupe. Cale principale.
Géant, le fort !
Merci, on se donne tous du mal. Où t'étais ?
KW m'a emmené voir ses amis Bob et Terry.
Ils veulent te connaître. Et peut-être dormir ici.
Les célèbres Bob et Terry ?
KW vous a parlé de moi ?
Elle a dit quoi ?
Les chéris qui se font porter.
Quoi, ma voix ?
Merci.
Ça m'arrive de...
Je sais,
je suis un homme comblé.
Vous connaissez des blagues toc-toc ?
Qui est là ?
Annie Versaire !
Hilarant !
Il est en panne, le fort ?
C'est pas automatique ?
T'avais dit que les indésirables qui entraient
auraient la cervelle arrachée.
Je disais ça au départ, mais...
j'ai vaguement décidé que
si on les connaît, ils gardent leur cervelle.
Même si on les connaît pas bien.
Demande pardon à Bob et Terry.
Je demande pas pardon à des chouettes.
Les chouettes, c'est débile.
C'est méchant.
Ils font quoi ici ?
Ça devait être qu'à nous.
Ils dorment pas empilés avec nous.
Dis donc !
Y a pas mieux comme roi. T'as tout changé.
Ça va, Carol ?
Je vois pas pourquoi elle les aime tant.
Je comprends même pas ce qu'ils disent.
J'entends que des couinements.
Je les comprends pas non plus.
C'est vrai ?
Tout le monde m'en veut.
T'aurais pas un truc pour...
tu sais...
Y a un truc que j'aime bien faire pour me sentir mieux.
C'est quoi ?
Alors, on va faire la guerre
et se castagner complètement.
Se castagner ?
Avec d'énormes boules de terre.
Je faisais que ça, quand j'étais petit.
On s'est pas lancé des boules de terre depuis longtemps.
Y a pas mieux pour s'amuser ensemble.
Ça simplifiait la vie, les boules de terre.
Qui veut faire un méchant ?
Je choisis.
- T'es un méchant. - Je le sentais.
Et toi, t'es clairement un méchant.
Prenez-en encore un.
Je suis un méchant, juré.
On te prend.
Je peux pas être un méchant, je suis le roi. Un gentil.
Je suis un méchant.
D'accord, tu feras un méchant.
Je suis avec toi.
J'ai entendu.
Et toi...
Il est avec vous.
Moi, je fais un gentil ?
Bien sûr, t'es mon bras droit.
Où t'étais ?
Je vérifiais que Bob et Terry avaient leur cervelle.
C'est bon.
KW, tu veux être dans mon équipe ? On fait les méchants.
T'es avec nous. T'es un gentil.
Allez, KW,
sois un gentil.
On fait équipe.
Toi, moi et Carol.
Salut, KW.
Alors, le but c'est de tuer les méchants
en les assommant
avec ces boules de terre.
Faut trouver les plus grosses...
Tu l'as pas vu venir !
Fuyez, ouais !
Pouce ! T'as pas dit partez.
Attention aux méchants
Ils sont pris au piège. Coincés.
À trois, on fait feu !
Attendez...
j'ai une idée.
Sortez !
Pourquoi ?
Parce que tu vas nous bombarder de terre.
Sortez !
Pourquoi ?
Quand j'ai dit que t'allais nous bombarder de terre, t'as rien dit.
Donc, tu veux nous bombarder de terre !
Ils ont deviné notre stratégie.
On y va !
À l'attaque !
Vise Carol !
Pas mal !
Je t'aurai !
Qui a lancé Richard ?
Il est à nous, du coup.
Je t'ai eu !
Pas d'animaux !
Ça fait trop mal !
Douglas, chope le bouc.
Dégomme-lui les pattes.
C'est de la triche ! Je joue plus.
Refais-le.
C'est pas du jeu, vous êtes fous ?
C'est ça la guerre.
Pas du jeu. J'étais déjà blessé.
On tire pas sur un blessé.
Je démissionne.
Reviens ici !
- Alex, compte jusqu'à 10 et ça ira. - Chiale pas !
À 10, tu seras parti, Ira ?
Lui parle pas comme moi !
La ferme !
Mon œil !
Sauve-toi !
Carol, pardon.
Ben alors ?
On t'a écrasé la tête ?
Ça va pas ?
- Quoi ? - M'écraser la tête.
C'est la guerre.
Et Douglas l'avait fait.
Mais toi, tu l'as fait exprès.
Et lui, c'était pas le côté visage.
C'était pour rigoler.
Je rigolais.
Ben voyons.
Comme si tu cherchais pas en permanence à m'écraser la tête.
Parce que c'est ça que tu fais.
Bon, tu sais quoi ?
C'est pour ça que je ferai plus jamais rien avec toi.
Vas-y.
Écrase-moi la tête.
Laisse tomber,
je t'écrase pas la tête pour te faire plaisir.
En route, Douglas.
Je trouve que tu as bien fait
de pas lui écraser la tête.
Merci, Max.
Mais je suis à bout.
Je sais pas pourquoi je suis revenue.
Au moins, je t'aurai rencontré.
Alors, Sire ?
Tu règnes à coup de bagarres ?
Gentils comme méchants souffrent méchamment.
J'ai la tête qui tourne, les yeux en compote.
Écrase, Ira. On a tous les yeux en compote.
Max va ramener KW.
Il va nous réconcilier.
Il a des pouvoirs.
Il nous l'a dit.
Pas vrai, Max ?
Montre-nous.
On nous a cassé notre roi.
Je pige pas.
Ah, d'accord. C'est débile.
Je crois qu'il a terminé.
Tout ça pour ça ?
Salut.
Ça vient d'une boule de terre ?
Quand t'as dit à Douglas de me viser.
Pardon d'avoir fait ça.
C'est rien.
Personne t'écoute, hein ?
T'as remarqué ?
Tu dois pas savoir ce que c'est, vu que t'es roi et tout.
J'ai mis une sacrée pagaille.
T'es pas
vraiment roi, hein ?
T'es qu'un garçon ordinaire.
J'en étais sûr.
Je sais même pas si ça existe,
un roi qui sache faire tout ce que tu as dit.
Moi, je m'en fiche.
Mais que Carol le sache jamais.
C'est un très mauvais roi.
D'où il vient ?
Où il va ?
Il devait nous aider.
On va le manger.
C'est quoi ?
Je me suis dit qu'il fallait une pièce
où le roi est au secret.
Une chambre secrète pour le roi.
Je comprends pas.
Un genre de petite pièce
avec une porte pas trop grande.
C'est-à-dire...
j'imaginais pas des portes secrètes.
Et une grande pièce
avec des grandes portes secrètes ?
Ça donnerait pas vraiment ça.
Ce serait plus comme une...
Grande comme ça ?
Tout le monde dehors.
Debout !
Debout tout le monde !
Sortez !
Qui c'est ?
Carol.
Je le sentais venir.
Y a rien qui va.
Il devait pas être comme ça.
Judith, qu'est-ce qui se passe ?
Debout et sortez.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Sortez !
- De quoi il parle ? - Ça va pas.
- Rien que le voir. - Quoi ?
Le fort. Faut qu'on le démolisse.
Il devait pas être comme ça.
T'avais dit qu'on dormirait tous empilés.
Et là tu veux une pièce secrète.
KW reviendra plus et le soleil m'angoisse.
Regardez, il s'est pas levé.
Il est mort.
- Mon Dieu ! - Mort ?
- Arrête ! - Mort.
T'effraies tout le monde.
C'est le matin.
Mais non, c'est la nuit !
T'en sais quoi ? Je te crois plus.
Ça change sans arrêt.
Douglas, on casse tout.
On casse pas le fort !
Ici, seules les choses qu'on désirait devaient arriver.
Douglas, obéis.
On habite tous ici. Y a pas que toi.
Ça appartient à Judith, à Ira, à tous.
- Pas trop tôt. - Tu devais nous protéger,
veiller sur nous.
Je suis désolé !
Ça suffit pas.
T'es un très mauvais roi.
- Ce n'est pas notre roi. - Quoi ?
Dis pas ça.
Comment tu peux ? Je t'interdis.
Il n'y a pas le moindre roi.
Je t'interdis.
Il n'y a qu'un garçon qui joue au loup
qui joue au roi.
Pas vrai.
Il est comme nous.
J'aurais dû m'écouter.
Pas vrai !
J'ai joué le jeu parce que tu y tenais absolument.
Dis pas ça !
Arrête !
Qu'est-ce que tu fais ?
C'était mon bras préféré.
J'ai fait que l'agripper, c'est toi qui as tiré.
- Arrête ! - T'as menti ?
T'es ingérable !
Pas vrai.
T'avais promis de veiller sur nous !
Je vais te manger !
Reviens !
Viens.
Entre.
Cache-toi dans ma bouche.
Salut, Richard.
- Où il est ? - J'en sais rien.
Y a son odeur !
- Je veux juste lui parler. - T'es ingérable !
Je suis pas ingérable !
T'allais le manger.
J'allais pas...
J'ai dit ça comme ça !
Je suis aussi méchant que ce qu'il dit ?
Va-t'en maintenant.
Je voulais juste qu'on soit tous ensemble.
Tu y crois, toi ?
Il fait pas exprès d'être comme ça.
Il a peur, c'est tout.
Mais il nous rend la vie difficile.
Et elle l'est déjà assez.
Il vous aime.
Vous êtes sa famille.
C'est pas évident, les familles.
Je respire pas bien là-dedans.
Tu peux me faire sortir ?
Si seulement vous aviez une maman.
Je vais rentrer chez moi.
Comment ça s'est fini avec tes Vikings ?
À la fin...
j'ai dû partir.
Pourquoi ?
Je suis ni viking ni roi...
ni rien.
Alors, t'es quoi ?
Je suis Max.
C'est vraiment pas grand-chose.
Quand tu seras chez toi,
tu diras du bien de nous ?
Promis.
Merci, Max.
T'es le premier roi qu'on mange pas.
C'est vrai.
Ciao !
Au revoir, Max.
T'en va pas.
Je t'aime à te manger.
MAX ET LES MAXIMONSTRES