On peut difficilement s'approcher plus près de la mort.
Je suis étendue dans un cercueil.
Des funérailles sont célébrées, mais je ne suis pas morte.
Il s'agit d'un rituel pratiqué uniquement en Thaïlande.
C'est pour tromper le dieu de la mort et conjurer le mauvais sort.
Beaucoup de gens sont sceptiques.
Mais moi j'y crois et je ne suis pas la seule.
Dans une province de la Thaïlande,
des milliers de gens se sont réunis pour "le rituel du cercueil".
Selon les croyances, ce rite conjure le mauvais sort.
Quelle connerie.
Après la cérémonie du cercueil,
mon mauvais karma avait disparu, je me sentais purifiée.
Quand je suis sortie du cercueil,
je voyais la vie différemment.
Ma fille était dans le coma.
J'ai écrit son nom sur un papier.
J'ai prié pour elle quand j'étais dans le cercueil.
Une semaine après, elle est sortie du coma.
C'était un miracle pour les docteurs.
Ma mère avait un cancer de l'estomac.
Aucun traitement n'était efficace.
On l'a donc amenée à ce rituel.
Juste après, elle a eu une rémission.
Une affluence de participants est prévue.
Plus de 10 000 personnes sont attendues.
Ce rite funéraire est une première mondiale.
On devrait le trouver dans le livre des records.
Soyez les bienvenus à la cérémonie du cercueil.
Restez calmes,
tout le monde aura son tour.
Venez déposer votre don dans cette urne.
N'oubliez pas de prendre votre numéro de file d'attente.
Votre mauvais karma va disparaître.
Soyez rassurés,
à chaque célébration, nous utilisons des cercueils neufs.
Apaisez vos esprits et ouvrez bien vos chakras.
Allongez-vous, la tête tournée vers l'ouest.
Concentrez votre esprit sur le chant funèbre.
Personne ne touchera à votre cercueil au cours de la cérémonie.
Cela serait très néfaste pour votre karma.
Ferme les yeux.
Ouvre-les.
Ça ne te plaît pas ?
Son regard est étrange.
Ça fait partie du tableau.
1, 2, 3, choquez.
Il n'a plus de pouls. La pression artérielle a chuté.
Choquez.
Son pouls est revenu.
98 pulsations par minute.
L'arrêt du cœur a été long ?
6 minutes et 42 secondes. C'est impossible.
- Vous êtes sûre ? - Certaine.
Que s'est-il passé ?
Pourquoi je suis là ?
Vous avez eu une attaque
pendant le rituel du cercueil.
Votre état s'est stabilisé.
Le rituel...
- Restez calme. - Ne vous levez pas.
Vous vous sentez mieux ?
Oui.
Tu as l'air d'un zombi.
Comment tu as su que j'étais là ?
"Pour les urgences, on fait appel au meilleur ami."
Tu es le dernier numéro que j'ai composé.
Même malade, tu es toujours aussi malin.
- Comment tu te sens ? - Ça va.
Que disent les médecins ?
Grosse crise de claustrophobie.
Cela a entraîné de fortes angoisses et des hallucinations.
Pour résumer, t'as un sacré trouble mental.
Le résumé, c'est un ajout de ma part.
Tu crois au rituel du cercueil ?
C'est pour Mariko, c'est ça ?
Mike, je devais le faire. Après tout, je n'avais rien à perdre.
Ne néglige pas ta santé.
À moins que...
les infirmières soient jolies.
Je vais voir si elles peuvent s'occuper de nous.
Mike ?
Le dîner est servi.
Ça va ?
Sue, tu peux venir m'aider ?
Je ressemble à un futur marié ?
Ton nœud papillon n'est pas droit.
C'est pour ça que tu m'épouses.
Pour faire ton noeud papillon ?
C'est bon.
Pourquoi tu m'as dit oui ?
Je devais avoir trop bu.
Allez, donne-moi une bonne raison.
Parce que ton père est très riche.
Ce n'est pas une bonne raison.
Parce que tu es un bon coup.
De pire en pire.
Tu as besoin de quelqu'un qui s'occupe de toi.
Sue, tu vas bien ? Je me suis fait un sang d'encre.
Nan, comment t'as su que j'étais là ?
Ils m'ont appelé. Ma carte était dans ton sac.
Tu es venue en Thaïlande sans me prévenir.
Je suis partie sur un coup de tête.
Je te connais, Sue.
Ce n'est pas ton genre de faire ça.
Bonjour.
Comment vous sentez-vous ?
- Ça fait mal. - Vous avez eu de la chance.
On craignait que vos organes aient été touchés.
J'ai regardé vos radios.
Tout va bien, vous n'avez rien de préoccupant.
Au point où j'en suis.
Comment ça ?
N'avez-vous pas vu mon cancer des poumons, docteur ?
Tu as un cancer ?
Vos poumons vont très bien.
Vous avez juste besoin de repos.
Sue, j'ai du mal à comprendre.
Que se passe-t-il ?
Pourquoi tu ne m'as rien dit ?
Où est la patiente qui était là ?
On l'a transférée en chambre 406.
Elle est sortie du coma hier.
C'est au bout du couloir.
Merci.
Fais comme chez toi.
Merci.
Mon cancer a disparu.
La tumeur peut réapparaître demain.
Ça n'arrivera pas.
La chance a toujours été à tes côtés.
Tu dois rentrer à Hong Kong.
- Ton futur mari t'attend. - T'as raison.
Je te réserve un billet.
Merci, "maman".
Jack.
Tu es là.
Tu es arrivé quand ?
J'aurais dû te prévenir.
C'est Nan qui t'a appelé ?
Tu m'as tant manqué.
Toi aussi, tu m'as manqué.
Allô, Joanne ?
Je vais bien.
Ne t'en fais pas. Jack est avec moi, ça va.
De quoi tu parles ? Il est juste en face de moi.
Je te rappelle plus tard, Joanne.
Tout va bien ?
Oui.
Je vais voir ce que fait Nan.
Je suis désolée.
Joanne vient d'appeler.
Sue...
Jack a eu un accident.
Il est mort, Sue.
Je suis vraiment désolée.
Jack est dans ta chambre.
Il n'y a personne.
Sue, il n'y a personne, hein ?
Non, personne.
J'ai eu si peur de te perdre.
Je suis là, en chair et en os.
C'est magnifique.
C'est idéal pour notre lune de miel.
Notre lune de miel ?
Je ne veux surtout pas te brusquer.
Non, c'est une bonne idée.
Tu veux dire que...
J'accepte.
Tu es sûre de toi ?
Pourquoi, pas toi ?
Bien sûr que si, mais...
Je peux peindre en Thaïlande.
Détends-toi, je ne retomberai pas dans le coma.
Tombe autant de fois que tu le veux dans le coma.
Tu comprends ce que je veux dire.
Merci de t'occuper si bien de moi.
Ça se rafraîchit, rentrons.
Je veux voir le coucher du soleil.
Je vais te chercher une veste.
Merci.
Que s'est-il passé ?
Mariko.
Comment elle va ?
Elle est encore instable.
Elle a besoin de moi à ses côtés.
Chris, tu ne peux rien y changer. Tu dois aller de l'avant.
C'est la même femme.
Hein ?
La femme que j'ai vue,
Mariko a eu la même vision.
C'est dément.
Je sais.
Tu la connais ?
Le cercueil dans lequel tu étais lui appartenait peut-être.
C'est impossible, un cercueil ne sert jamais deux fois.
Tu en es sûr à 100 % ?
Professeur Chan, merci d'avoir accepté de nous voir.
C'est un plaisir.
Je vous présente mes condoléances.
Merci.
Le Professeur a mené des recherches sur ce rituel.
Certains cas sont très étranges.
Je suis loin d'être un expert.
Mon attention a été éveillée
après la mort de mon meilleur ami.
Que lui est-il arrivé ?
Cette photo a été prise une heure avant qu'il se noie.
On est partis en vacances ensemble après nos examens.
On a fait la course. "Le premier qui arrive sur la rive."
On voulait épater les filles.
On était membres du club de natation.
Il était juste derrière.
Tout à coup, il a disparu.
À l'enterrement de Joe,
sa mère n'a pas versé une seule larme.
Après la crémation,
elle est venue se confier à moi et m'a expliqué la raison.
J'ai causé la mort de mon fils.
On m'avait diagnostiqué un cancer.
J'ai préféré ne rien dire à ma famille.
Je ne voulais pas les inquiéter.
J'étais en phase terminale.
Il me restait peu à vivre.
On m'a parlé du rituel du cercueil.
Je ne crois pas en ces choses.
Mais je me suis dit : "Ça ne me coûte rien d'essayer."
Je suis allée à la cérémonie.
Quand on se trouve face à la mort,
il est difficile de l'affronter.
J'avais l'impression que rien n'avait changé après le rituel.
Selon les médecins, mon cancer avait disparu.
D'après vous, pourquoi cela aurait-il un lien
avec la mort de votre fils ?
Joe est mort...
le jour où les docteurs m'ont annoncé...
que mon cancer avait disparu.
Tu sais quoi ?
Si tu vas à l'encontre de ton karma,
c'est les êtres que tu aimes qui en pâtiront.
Tu te sens mieux, maman ?
Tu l'as vu ?
Vu quoi ?
À l'instant.
Mon bébé.
- Rends-moi mon bébé. - May ?
Vous allez bien ?
Avez-vous réussi à établir un lien
entre le rituel et ces événements étranges ?
J'ai rassemblé des données.
Il s'agit de témoignages.
Surachai Chuchart, 43 ans.
Il avait un cancer du côlon
quand il a participé au rituel du 17 juillet 2004.
Il a guéri en moins d'une semaine.
Seul un miracle pouvait le sauver.
Sukhontha Glin-ngam, 67 ans.
Elle a assisté au rituel du 27 avril 2001.
Son problème de cœur s'est arrangé.
Sa petite-fille a été grièvement blessée
au même moment.
Personne ne vous a mentionné avoir eu des visions ?
Une seule personne.
C'était il y a cinq ans.
Avant de vous en dire plus,
je dois avoir son autorisation.
Pourquoi êtes-vous entré ici ? C'est une zone interdite.
J'ai suivi une femme.
Il n'y en a qu'une dans ce temple.
C'est la femme fantôme.
Vous êtes pâlot.
Ça va, je vais bien.
Ça fait longtemps que vous êtes le gardien de ce temple ?
Vous n'étiez pas né.
La vie est précieuse.
J'en ai pris conscience en travaillant avec les morts.
Combien de corps avez-vous incinérés ?
3 248, si je compte celui qui brûle en ce moment.
Vous avez incinéré une femme et son bébé récemment ?
Je t'ai réservé un billet d'avion.
Merci.
Tu te souviens, je te séchais les cheveux à la fac.
On partageait la même chambre.
On mangeait des nouilles.
On s'échangeait nos fringues.
On séchait les cours.
On craquait sur le même mec.
Pardon, Sue, je suis maladroite.
C'est rien.
Mon père est mort d'un cancer.
Je ne veux pas mourir comme lui.
Je mange sainement.
Je prends ma santé au sérieux.
Je fais du sport.
Je suis tous les conseils donnés pour être en bonne santé.
Tu vas bien, maintenant.
Oui, mais Jack n'est plus là.
Jack est mort.
Il est mort à cause de moi.
Ne dis pas ça.
Dans le cercueil, tu sais ce que je me disais ?
Pourquoi moi et pas Jack ?
Il fume comme un pompier.
Pourquoi pas Jack ?
C'est injuste.
Je ne voulais pas qu'il meure.
Tout va bien.
Tu sais quoi ?
Je viens à Hong Kong avec toi.
Merci.
Ça me fait plaisir.
Je vais m'habiller.
Sers-toi dans mon armoire.
Qu'est-ce que tu veux de moi ?
Qu'est-ce que tu veux ?
Dis-moi ce que tu veux.
Conduis-moi au professeur Chan.
S'il te plaît.
Chris.
J'ai incinéré des tas de corps.
Je n'avais jamais vu ça.
C'était impossible de les incinérer.
Il y avait toujours un problème.
La porte du four était coincée, le feu s'éteignait...
Ou le cercueil tombait.
Alors, je les ai enterrés ici.
Ils doivent vous attendre.
Chris ?
Non ! Chris ?
Chris ?
Non...
Chris.
Mariko ?
Mariko.
Mariko ?
Ok.
Je fais quoi maintenant ?
Retournez dans le cercueil.
"La mort ne s'oppose pas à la vie."
"La mort est une porte
qui ouvre à une nouvelle vie."
Bonjour.
- Comment vas-tu, Chris ? - Je vais bien.
Je te présente Nan.
Bonjour.
Et Sue.
Le professeur Chan m'a dit pour votre fiancé.
Toutes mes condoléances.
Chris, j'ai dû mal à comprendre.
La Roue de la vie tourne sans cesse.
Nous, on l'a arrêtée.
Peut-on revenir en arrière ?
Non.
Mariko est retombé dans le coma quand j'ai retrouvé le corps de May.
Elle n'en est jamais sortie.
Elle est morte il y a cinq ans.
Désolée, je ne savais pas.
Ne vous en faites pas.
Mes parents sont morts quand j'étais petit.
La mort de mes proches m'effraie plus que ma propre mort.
Excusez-moi,
je ne suis pas d'une grande aide.
Vous vous trompez.
Je suis désolé, May.
Je ne voulais pas vous faire de mal.
Je n'aurais pas dû aller à ce rituel.
Mariko n'y est pour rien.
Ç'aurait été un homme bien.
Quand je suis arrivée chez moi,
il y avait des flammes partout.
J'ai essayé de le sauver.
Je n'ai pas réussi.
Tu m'as quitté à cause de lui ?
Si cet enfant avait été de toi,
je ne serais pas partie.
Je suis désolée.
Chris...
Tu m'as tellement manqué.
Toi aussi, tu m'as manqué.
Je dois m'en aller.
On se reverra ?
Je suis retournée dans le cercueil et mon cancer est revenu.
Mais depuis ce jour-là, je ne revois plus le fantôme de Jack.
J'ai commencé la chimiothérapie.
Ça n'est pas vraiment agréable.
Mais la vie continue son chemin.
Je ne détournerai pas son cours.
Je ressemble à un futur marié ?