27 ROBES
Mozart a eu la vocation à 5 ans,
en composant son premier menuet.
Picasso a découvert ses talents de peintre à 9 ans.
Tiger Woods a golfé
avant ses 2 ans.
Moi, c'est à 8 ans que j'ai trouvé ma voie,
à St Thomas, près de l'hôtel Hyatt de Weehawken,
New Jersey.
Au mariage de ma cousine Lisa.
Laisse-moi faire.
La première réunion de famille depuis la mort de maman.
Papa n'allait pas très bien.
Papa, j'ai envie de faire pipi.
Viens, Tess.
Pardon, Janie.
Ça va, on a le câble.
Comment faire ?
Put...
...bon sang, comment faire ?
Merci, ma chérie, tu as sauvé majournée.
Tiens ma traîne.
C'est là que je suis tombée amoureuse des mariages.
Je l'avais secourue le jour le plus important de sa vie.
J'attendais impatiemment mon jour.
Jane, c'est superbe. La robe est parfaite.
Vous êtes magnifique.
Vraiment ?
Vous croyez ?
On la croirait faite pour vous.
Pour vous.
C'est la mariée.
- Elles terminent l'ourlet. - Ça va ?
On a la même taille.
- Tu viens ? - Je l'apporte.
Ne t'inquiète pas. C'est ton jour.
Merci, Jane.
Tu es là ! Superbe !
- Tiens. - C'est quoi ?
Châle, anti-yeux rouges, Tylenol et boucles d'oreilles.
Tes cheveux...
Elle a dit attachés, ils le sont.
Je te les arrangerai.
C'est quoi ça ?
Dépêchons-nous.
Les robes, c'est bien.
Ça peut se raccourcir et se remettre.
C'est si vrai.
Nous voici réunis pour célébrer l'union
de Suzanne et de Greg.
C'est un moment de joie.
Honorons ces deux personnes qui viennent
pour être unies par le mariage.
Pardon.
Super.
31 Water St, Brooklyn.
Je vous donne 300$ nets, pour la soirée, à une condition :
pas de rétroviseur ou ce sera déduit.
Que faites-vous ?
Vous venez de perdre 20$.
Je ne regarde pas.
Je reviens.
Te voilà. Je flippe, j'ai oublié mon bindi.
J'ai ce qu'il faut, pas de souci.
- Parfait. - Merci.
Quelles robes superbes !
Ça peut se raccourcir et se remettre.
C'est si vrai.
Nous voici réunis
pour unir par le sacrement du mariage, Shari Rabinowitz
et Prakash Maharashti,
Woody, pour les amis.
Shari et Prakash sont heureux de vous voir si nombreux.
Que faites-vous ? En voiture !
- C'est bon ? - Oui.
Vous tombez à 260. Vous persistez ?
Tu veux la brune ou la blonde ?
Je prends la blonde.
Garde ton engin dans ton pantalon.
Si je porte cette robe atroce,
c'est pour qu'un mec bourré la déchire avec ses dents.
Quelle heure est-il ?
J'en ai encore pour quelques heures.
Je te rappelle.
Mauvaises chaussures.
C'est pas les bonnes.
J'ai si faim. Tu as mangé ?
Quel buffet etj'ai pas mangé. Un conseil:
pas de champagne à jeun. Je suis pompette.
Tu as vu ma grand-mère ?
Elle est très agréable.
- Elle s'amuse. - Oui, beaucoup.
Qu'as-tu sur le front ?
Je tiens à remercier une femme
qui s'est vraiment dépassée:
remise des cadeaux chez elle, aide au dessin des invitations,
avec moi, chez le traiteur,
le fleuriste, le pâtissier...
et dans 8 boutiques où elle m'a aidée à garder le moral
quand j'essayais robe sur robe.
Prêtes ?
Doucement.
Ne bougez pas trop.
La blessure est grave.
Glace, gnôle et un truc pour mordre dedans. Vite !
Elle va bien.
C'est qu'une petite bosse. Continuez.
Vous êtes médecin ?
Non.
Ces deux siamoises me fatiguaient.
Votre nom ?
Kevin.
Merci de m'avoir aidée.
Ça va aller ?
C'est bon ?
On va chercher un taxi ?
Doucement. On y va.
Très bien, votre string.
Je vous ai aperçue, changeant de robe.
Deux mariages le même soir ?
C'était gênant, non ?
Deux grandes amies se marient le même jour. Que faire ?
C'est pas ça qui était gênant... Un mariage, c'est pas suffisant ?
J'aime les mariages.
Vraiment ?
Pour les rires forcés, la zizique ou la malbouffe ?
Pour y voir des gens positifs comme vous.
L'amour est patience, gentillesse.
Aimer, c'est perdre la tête.
Quel est votre métier ?
- J'écris. - Ben voyons.
Voici mon immeuble.
C'est pour moi.
Vous êtes sûre ?
Ziggy, ce sera 140. Vous savez pourquoi.
Il va revenir. Attendez.
C'est beaucoup de rituels pour un truc
qui finit à 50% en divorce.
Original, un homme opposé au mariage.
Je souligne hypocrisie du spectacle.
Vous dites aussi aux enfants que le Père Noël n'existe pas ?
Dénonçons cette connerie.
Croire au mariage, c'est croire au Père Noël ?
J'argumente avec un inconnu.
Le mariage est une chose importante. Donc difficile.
Contrairement au cynisme.
La rencontre était intéressante.
Des mariages, le prochain week-end ?
Je dois rentrer.
Vous en avez fait combien ? En gros ?
Bonne nuit.
Laissez tomber.
Mort, destructions...
vœux de mariage !
Viens là, toi.
Le spectacle d'une vie
Il a plié le match, au 9e tour. Tu l'as vu ?
Je bosse le samedi soir. Offert par l'heureux couple.
C'est vrai. Tu as mangé du gâteau coco
et dansé en ligne. Comment c'était ?
La mariée portait une robe étincelante comme les yeux du marié
la regardant s'approcher sous une pluie de pétales.
Et tu t'es rien tapé ?
Engagements est la référence pour le mariage.
Les filles se jettent sur la page, le dimanche.
Les mariées tueraient pour y figurer.
Tu imagines si tu en profitais ?
Tu veux dire, avec les mariées ?
Ni appels ni ennuis, elles nieraient t'avoir vu. L'idéal.
Ça n'a plus d'importance.
J'ai mon billet de sortie de ce ghetto de taffetas.
Dans tes rêves.
Fiche le camp.
J'allais pas venir en robe de demoiselle d'honneur.
Deux jours dans les mêmes habits, classe !
Où es-tu passée, l'autre soir ? A peine arrivée, tu as disparu.
Une rencontre ?
Mais non.
Question ridicule.
Bonjour, Gina.
Tu n'as pas vu mon agenda ?
Je ne le trouve pas.
Je vais chercher.
Les pages pour le catalogue ? George veut les voir.
Tant pis. Je les aurai à la Prod.
- Quelle boss ! - Je suis pas le boss.
Assistante du boss, c'est pareil.
Il faut abuser de son pouvoir.
- Va à la compta. - Oui, boss.
Où je l'ai mis ?
La Une du supplément !
- Encore ? - Maureen, c'est une super idée.
Comme la dernière ?
Les ententes de prix sur les gâteaux de mariages ?
C'est de l'arnaque !
La farine ne vaut rien. 800% de marge !
Scandaleux.
Oui, mais tout le monde s'en fiche.
Et les travailleurs exploités dans la dentelle faite main ?
Un article d'enfer.
C'est pas le public du supplément "Mode".
Ce supplément finance quasiment le journal.
Nos annonceurs veulent du léger,
du pittoresque. Le fond, c'est pas leur cible.
Seul l'argent compte ?
Dehors.
Hors sujet, d'accord.
Pas là. Cette femme est allée à 7 mariages...
- Et alors ? - Cette année.
Et à deux, rien que samedi.
Ce sera aussi un regard incisif sur cette industrie
et comment elle a transformé
un important rite de passage, en une simple manne financière.
Ce sera léger et gai.
Je me morfonds dans cette rubrique.
Encore "La respiration du bébé" etje me flingue.
Je veux écrire une vraie histoire.
Tu couvres les mariages.
J'ai besoin de toi.
Donne-moi des articles de fond ou je démissionne.
Je te donne une chance.
J'aime, ou c'est les mariages à vie,
toi et ton sourire de beau gosse.
Marché conclu.
Il va aimer ?
Oui.
Avec ces photos,
il t'emmènera dans son bureau
et te fera tendrement l'amour pendant des heures.
Tu es folle de lui, pour travailler autant ? C'est pénible.
J'aime mon travail.
Tu crois qu'un jour, il se réveillera fou de toi
et te donnera une preuve d'amour.
Jane Nickles.
C'est moi.
Je couche pendant 2 jours et toi, tu as des fleurs.
Sympa.
Pas de note.
Tu crois que c'est ton prince charmant ?
Gina,
pose-les sur mon bureau.
Arrête. Personne le sait.
Tout le monde le sait, sauf George.
C'est vrai.
Gatsby !
Gatsby, on ne bave pas sur les dames.
Comment était-ce ?
Montée et descente en 10 heures,
mon record.
8 fois le Mont Whitney ?
Comment vous retenez ça ?
Je ne sais pas.
On inclut ça. Votre avis ?
Trop institutionnelles.
Je le pense aussi. Elles ne font pas...
Prises au grand air.
Ni aventure ni danger. Ça fait montage.
On dirait des modèles.
Je le dis au Marketing.
Voilà pourquoi vous me secondez.
Qui pourrait finir mes phrases ?
Conception à 11 h,
le YMCA vous attend à son gala de charité.
- Vous irez ? - Je parle ?
Un mot sur le commerce écolo-responsable. Léger et drôle.
Vous y allez ?
Notez-le dans l'agenda. Je dois y aller accompagné ?
Probablement.
La seule chose que vous ne faites pas pour moi.
Laisse-moi tranquille.
Le sandwich sur mon bureau ?
Si vous avez faim.
Je vous aime.
Moi aussi.
J'en avais besoin.
Tous à ma fête de fiançailles, ce soir !
Merci d'avoir tout organisé.
Tu viens chez moi, avant la fête ?
Le service Export vient avec Tequila et protections plastiques.
Super.
Je prends Tess à l'aéroport.
Si seulement on pouvait payer des gens pour le faire.
Ils auraient des voitures jaunes, des limousines rutilantes...
Je veux aller chercher ma petite sœur. Elle a besoin de moi.
A plus.
Je t'envie pas.
Depuis quand tu voyages léger ?
Je fais des rencontres dans les avions.
Je suis garée au P9.
Rodolfo voulait venir à New York avec moi.
Je lui ai dit : "de l'air".
Spazio, Rodolfo.
Comme c'est petit et mignon.
J'adore.
Quel bonheur d'être à la maison. 6 mois, c'est une éternité.
Une balade devient le voyage d'une vie
Maman avait mon âge. Presque jour pourjour.
Le mariage parfait.
Le Boat House, l'orchestre, le coucher de soleil.
Sauf pour la robe.
Ruban en synthétique, robe à plis creux.
Pour moi, c'était parfait.
Ils s'aimaient vraiment.
Des annonces de mariage ?
Excuse-moi.
J'allais les recycler.
En quoi, en papier peint ?
Ils sont de ce type...
Malcolm Doyle. Il relate les plus beaux.
J'adore ces histoires.
Les folles demandes en mariage, les fiançailles...
Laisse tomber, c'est pas ton truc.
Tu es là longtemps ?
Deux semaines. Les défilés sont terminés et mon travail aussi.
A propos, on fait une fête entre collègues. Tu viens ?
Je vais boire un verre avec des amis milanais.
Si je comprends bien, tu préfères
tes mannequins italiens à une fête d'enfer entre collègues ?
Etrange, non ?
- Je vais essayer. - Merci.
Vodka au congèle, energizers sur le frigo.
Et dans le placard,
gaufrettes à la fraise !
Je l'ai dit d'abord. Perdu.
Entre St Mark et A.
- Belle soirée. - Merci d'être venu.
Vous offrez des coupes et du champagne.
Elle croira que c'est de moi ?
Peut-être. C'est emballé à la sauvage.
Bien joué.
Je prends un verre au bar.
Un alcool ? Vous, ça éliminera votre gueule de bois.
C'est bon, merci.
Il te propose un verre,
tu souris et tu dis: vodka soda.
Tu en as déjà un ? Bois-le. Drague, sexe entre collègues,
grossesse accidentelle, mariage forcé et une vie de bonheur.
Je te le dis sans arrêt.
Je passerais pour une irresponsable.
Les hommes aiment ça.
Tu te trompes. Il m'apprécie comme je suis.
A quoi ça sert, si personne n'est nu ?
Vous avez vu ce que j'ai laissé sur votre bureau ?
Sur mon bureau ?
Ça allait ?
C'était très bien.
Je n'ai jamais eu ce genre de relations auparavant,
je m'assure de votre accord.
Il m'a offert des fleurs.
Arrête.
C'est la réalité, tu ne rêves pas.
Déclare-lui tes sentiments.
C'est maintenant ou jamais.
Tout de suite !
Ma sœur, Tess. Tess, mon George.
Non, c'est pas ça !
Jane est mon assistante, mon bras droit.
Elle a de la chance.
Tout ce dontj'ai besoin, elle s'en occupe.
Non content d'abuser d'elle,
j'ai déposé mon reçu de pressing, sur son bureau.
Son reçu ?
C'était une urgence.
Un service "séché et plié", c'est important.
Surtout en panne de chaussettes.
Un verre ?
Je venais boire avec ma sœur.
Alors, ces fleurs ?
C'est vous.
Elles sont de vous ?
L'opposant au mariage.
Bonne nouvelle.
Tenez-moi ça.
Enfoiré !
Félicitations.
50 ans de mariage !
Vous disiez ?
Vous avez reçu mes fleurs.
J'ai un truc pour vous.
Tenez.
C'était dans le taxi.
Ce soir, fiançailles ou épilation du maillot du jeudi.
J'ai pensé...
- Vous l'avez lu ? - Oui.
Non. C'est difficile à lire.
Des petites notes, écriture pattes de mouche, style terroriste.
A l'ère spatiale, les PDA s'occupent de vous.
Je veux pas qu'on s'occupe de moi.
Un verre ?
Merci pour l'agenda. C'est sympa.
C'est un verre, pas une semaine à Hawaï. Ça vous détendra.
Juste un verre.
Je ne serai pas d'une compagnie...
très gaie, ce soir.
Compris. Peut-être tomberai-je sur vous
jeudi ?
Qui sait ? A bientôt.
Qui c'est ? Où je peux en avoir un ?
Il va revenir ?
Il est tard.
Tu dois être épuisée.
Allons danser.
Quoi ? Non, je...
D'accord.
Je suis un piètre danseur.
C'est vrai.
Les secours sont déjà venus.
Vous venez ?
Amusez-vous bien.
Jane, dors.
3 heures du matin ?
Ça s'est bien passé ?
Vous n'avez parlé que de moi.
Ne sois pas déçue. Je compte pour lui.
On se voit toute lajournée, on s'entend bien.
Encore debout ?
Je fais du ménage. J'exploite mon souffle vital.
J'ai passé
une nuit
de rêve.
C'est vrai...
j'oubliais, tu es sortie.
Ça te fait bizarre ?
Bizarre ? C'est mon patron, je m'en fiche.
Je déjeune avec lui, demain.
Super !
Je trouve aussi. Doucement les décibels.
Parle-moi de George.
Il a lâché la fac,
il a escaladé les plus hauts sommets du monde,
créé Everest Urbain dans son appart pour en faire
une boîte écolo et philanthropique, avant ses 30 ans.
Voilà pour le CV. C'est un patron incroyable.
Tout le monde l'aime.
Il adore son chien plus que tout.
Il ne mange pas de viande
et il aime passer tout son temps dehors.
Il a l'air incroyable.
Mais il a des défauts.
Des points faibles.
Comment ça ?
Il a horreur...
des noix de cajou, ce qui est bizarre
et il met ses baskets sans chaussettes.
Je trouve ça dégoûtant.
C'est pas des tue-l'amour.
Des tue-l'amour ?
Comment ça ?
Il s'est rien passé entre vous, dis-moi ?
Compris.
Sympa.
Papa ?
Ma chérie.
Regardez-moi ça !
Rien n'a changé.
C'est pas juste. Le store est neuf, j'ai décapé et reverni
les boiseries et regarde: une nouvelle caisse.
Numérique.
Pardon. Comment n'ai-je pas vu
ces remarquables améliorations ?
Donne. Montons à l'étage.
Et voilà.
On n'est pas trop grandes ?
J'adore ça.
Tu restes combien de temps ?
Une ou deux semaines, tu as dit ?
Ça dépend comment les choses se goupillent.
Quelles choses ?
Laisse-moi deviner.
Encore un qui poursuit ta sœur ?
"Poursuivre", n'est pas le mot.
Ça va ?
Oui, très bien.
Tout va bien.
Bien sûr...
Elle va m'appeler. Je sais comment attirer les femmes.
Et comment ?
Une semaine entière arrachée. Vous êtes fou ?
C'est un test: comment vivre sans être minutée ?
C'est votre vie, qui est folle.
Boulot, mariages et à part ça ?
Ça vous regarde ?
Comment vous faites: robes, billets d'avion, le club des vins ?
Ils adorent celui-là. Mon club m'offre parfois un gewürtztraminer.
Quelle tristesse. Je suis désolé.
Je veux me rattraper.
Un nouvel agenda ou...
Un verre ?
Je vous note.
Vous l'avez fait ! Tous les samedis de l'année.
S'il vous plaît,
persécutez une autre.
Si vous voulez une soirée sans robe, sans gâteau
sans repas de noces,
appelez-moi.
Tu es trop grand pour un câlin ?
Il est là.
Pedro !
- Pedro est... - Son "petit frère".
C'est le programme "Grand Frère" du YMCA.
Tess est la sœur de Jane.
Hola Pedro.
Tess et moi, emmenons Pedro
au base-ball. Venez.
J'ai trop de travail, je reste ici.
Votre patron est un pauvre type.
Je ne vous virerai pas.
3 sodas sans sucre, 3 frites et...
Hot-dog chili. Toi aussi ?
S'il est au tofu et sans viande.
Pardon ?
Tu es végétarienne ?
- C'est récent. - Vraiment ?
Je suis végétarien.
J'étais végétalien mais c'était compliqué.
Végétarien, c'est déjà un défi.
En randonnée, je dois emmener mon Tofurkey lyophilisé.
Tu randonnes ?
Sans te vexer, tu n'as pas l'air d'une randonneuse,
avec tes chaussures...
Le Tofurkey est concocté par des publicistes en talons bobines.
Je comprends tes doutes mais j'adore
les activités de plein air:
randonner, faire du vélo, escalader... des trucs.
A dire vrai, je n'ai pas randonné depuis...
la mort de mon chien.
Jane et moi, on a élevé Tory.
Je l'adorais.
Marches dans la nature, aventures en montagne...
Tous les jours, je pense à ce sac à puces.
Ce bon vieux Tory.
Pourquoi vous m'en avez pas parlé ?
Je ne sais pas.
J'ai dû occulter les souvenirs de...
Toby.
Il s'appelait Toby.
Je disais Tory. Je zozotais.
Zozoter, c'est passer du "B" au "R" ?
Tu sais quoi ?
Enfant, je bégayais.
Sans blague.
Que de choses en commun.
Je trouve aussi.
Je vais tirer en cloche avec Pedro.
Je suis jalouse.
"Tirer en cloche" ?
A quoi tu joues ?
Tu hais les chiens, le tofu, le grand air.
Non, j'aime les yachts, les fleurs,
bronzer. C'est pas exactement...
Tu haïssais Toby.
Tu aimes les animaux mais en manteau de fourrure.
Tu racontes des bobards
parce qu'il est séduisant ou que certaines le pensent.
Je haïssais ce chien quand il me bavait dessus.
J'aurais aimé le lait de soja et la rando, si j'avais essayé.
Peut-être.
Viens sur le terrain.
Montre ta force.
On va tirer ensemble ?
- Tu as déjà essayé ? - Jamais.
Plus bas.
Remonte le coude.
"Je t'aime. George."
En langage des signes,
ça veut dire : je t'aime.
Je t'aime aussi.
Un verre ?
Laquelle craint le moins ?
Celle-ci.
Ça vous ennuierait ?
Je les fais à mon père.
Vous paraissez nerveux.
Je suis détendu.
Je suis comment ?
Superbe.
Et voilà.
Veux-tu m'épouser ?
Attendez, ce n'est pas elle.
J'aurais dû appeler. Vous avez oublié votre portefeuille.
Pardon pour le retard.
Maintenant.
Que se passe-t-il ?
Viens ici.
Fais-moi plaisir, assieds-toi.
Mes parents se sont connus en jouant à la marelle, à 8 ans.
Ils ont été mariés 42 ans.
J'ai attendu toute ma vie
d'aimer comme mon père aimait ma mère.
Trop occupé que j'étais, à vouloir réussir,
j'ai raté des instants, comme celui-ci.
A la seconde où je t'ai vue,
j'ai su qu'on irait bien ensemble.
Veux-tu m'épouser ?
Oui, bien sûr.
Tu reviens habiter à New York ?
Oui.
Que dire ? Vous embauchez
Jane et grâce à vous,
Tessie revient. Vous êtes mon héros.
Vraiment.
Vous avez deux filles exceptionnelles.
Je reviens.
Restez là.
Je suis si contente de lui avoir dit.
Il est si heureux.
Ta mère aurait aimé te la donner.
Ça ne t'ennuie pas ?
Tu la porteras, après moi.
C'est ce que maman aurait voulu.
Elle l'aurait voulu.
Ça, c'est ma Jane.
C'était à maman.
Incroyable, non ?
- Magnifique. - Je sais pas quoi dire.
Pourquoi vouloir me voir ?
Vous m'évitez et soudain...
Ma petite sœur se marie.
- Avant vous. - C'est pas ça.
C'est quoi, alors ?
Vous la connaissez pas.
Je vais devoir tout faire : demoiselle d'honneur, m'occuper...
de tout.
Dites non.
- Quoi ? - Dites non.
Ça vous arrive de dire non ?
Bien sûr, souvent. Quand la situation...
Jamais.
Mais vous voulez dire non.
Je ne peux pas, c'est ma sœur.
Vous ne pouvez pas dire non, c'est votre sœur.
On va vous entraîner,
vous entraîner à dire non.
Sérieux. Tournez-vous, on vajouer.
Faites-moi plaisir.
Donnez-moi 50$.
50$. Je vous rembourserai.
J'ai besoin que vous me donniez 50$.
Pas mal.
- Je peux ? - Oui.
Non !
Vous vous en sortiez bien.
C'est infect !
- Le fleuriste ? - Oui.
Babioles pour les invités ?
- Maquette de l'invitation ? - Fait.
Comme c'est amusant.
Julie sera demoiselle d'honneur.
Qui ?
Julie, la cousine issue de germains, au 2e degré.
Et la cousine Mimi ?
Pas question, elle est enceinte. Bonjour l'esthétique.
Je sais que tu n'aimes pas Julie.
C'est mon droit.
Elle a raillé mes "p'tits nénés", toute mon adolescence.
L'écoute pas. Ils ont poussé. Ils n'ont raté que le lycée.
Pour la 3e demoiselle d'honneur, je prends ton amie arrogante.
Casey ?
"Ma" Casey ?
Elle serajolie en robe sans bretelles.
Je n'ai pas trop d'amies.
J'ignore pourquoi les femmes ne m'aiment pas.
D'accord, je sais pourquoi.
Tu lui demandes ?
Bien sûr.
Je pensais à un diaporama pour la répétition du dîner.
George et moi en photos et un commentaire drôle.
Et ce journaliste dont tu raffoles ?
Il veut faire un article sur nous. Il m'a appelée. Tu y crois ?
Au point où j'en suis, j'y crois.
J'ai réfléchi à ce que tu disais. Je suis d'accord.
Ce serait extraordinaire de se marier comme papa et maman.
C'est-à-dire ?
Surtout avec la robe de maman.
Le Boat House ?
Il n'y avait pas de place avant 18 mois.
Au 9e coup de fil, ils avaient une annulation.
La mariée a couché avec le père du marié, le frère,
la sœur et d'autres. Evidemment, tout a été annulé.
Ils étaient tous anéantis. Du coup,
on se marie dans 3 semaines.
3 semaines ?
Tu sauras tout organiser rapidement.
Je ne pouvais pas attendre.
Sois contente pour moi.
Je le suis. C'estjuste que...
C'estjuste que
tu voulais te marier ici, dans la robe de maman.
Je sais.
J'ignorais que c'était ton désir. Si c'est ça...
je ne veux que ton bonheur.
Génial.
Parlons de choses plus importantes.
J'aime pas le linge de maison, il faut en louer.
Il jure avec les couleurs que j'ai choisies.
Quelle salope égoïste.
Namaste.
J'y crois pas.
Aucun homme lui résiste, même cette bonne âme de George.
Les hommes sont envoûtés
et ils perdent la tête.
Organiser son mariage
avec lui, c'est malsain.
Elle ignore mes sentiments pour lui.
Elle n'en saura rien. C'est mon patron.
C'est comme ça, je n'ai pas le choix.
Toi non plus. Elle te veut en demoiselle d'honneur.
Tu te fous de moi.
S'il te plaît.
Non, par principe.
Par principe, ne compte pas sur moi.
S'il te plaît,
ne me lâche pas.
Parce que c'est toi. Si elle m'embrouille, je lui botte le cul,
je te botterai le cul etj'irai boire un coup...
C'est pas écrit: "Défense de parler."
Trois semaines ?
lmpossible.
Insuffisant pour mes créations.
Antoine,
je t'ai amené les Shecters, qui ont commandé
cette pièce à 6 étages, en forme de cœur.
Et la tour de petits fours
pour la fête Shiffman et Garduno.
Tu peux tout faire, on le sait.
Tu le feras en 3 semaines
etje voudrais une ristourne.
Trois semaines ?
Ça me plaît.
Merveilleux.
On a le gâteau.
Vous, ici ?
Malcolm Doyle.
J'attendais de vous voir pour y croire.
Mon fiancé, George.
Félicitations à tous les deux.
Je dois répondre.
En cas d'urgence gâteau,
je suis à côté.
Ma sœur, Jane. Elle est obnubilée
par vos articles.
Elle le nie
mais elle les garde.
Votre fan n1.
Elle est pas dangereuse.
Vous disiez vous appeler Kevin.
Genre... Kevin.
Je signe Malcolm pour échapper aux mariées en furie.
- Racontez votre rencontre. - Connard.
Il disait s'appeler Kevin.
Je suis un peu perplexe.
Attendez.
Vous vous connaissez ?
On écume le circuit du mariage.
Juste une seconde. On va pendant une seconde...
parler de vous.
Vous m'avez menti.
J'ai dit que j'écrivais, sans dire quoi.
Mais vous écrivez des choses merveilleuses.
Vous croyez à l'amour et au mariage, en jouant au cynique
ou un cynique qui sait tourner des conneries romantiques ?
J'ai pas tout suivi. La deuxième: les conneries romantiques.
C'est comme si ma chanson favorite parlait d'un sandwich.
Je vous enlève, pour parler de nous ?
Je suis ici pour ça.
Je prends mon bloc-notes.
Quoi ?
Tess n'est pas là.
C'est vous que je viens voir.
Pourquoi ?
Je dois voir tous les amis et la famille.
5 minutes, s'il vous plaît.
Pour George et Tess.
- J'entre ? - Pour m'interroger
ou pour encore me mentir ?
Je n'ai pas menti, arrêtez.
Juste par omission.
Finissons-en.
"La demoiselle d'honneur est étrange."
Votre sentiment sur cette romance éclair ?
Je suis heureuse pour elle. Je lui ai appris l'heure, le vélo,
à cuisiner le flétan dans le lave-vaisselle.
Je l'ai quasi élevée.
N'écrivez pas ça, papa aurait de la peine.
C'est quoi ?
Rien.
- Vos robes ? - Ça vous regarde pas.
Vous les gardez toutes ? Un placard entier ?
J'ai beaucoup d'amies et ça me plaît.
Ça se comprend.
Elles sont belles...
Il y en a des pas mal.
Pas mal ? Montrez-m'en une de bien.
Pas celle-ci.
Celle-ci.
Celle-ci est vraiment...
Horrible.
Vous cherchiez le mot ? C'est couleur "vomi" ?
Vert olive. Très mode.
Portée, elle est superbe.
C'est un instrument de torture
infligé par une mariée, pour vous enlaidir.
Jenna l'a choisie parce qu'elle va à tout le monde.
"Se fait des illusions. Très crédule."
"Faux etje vous montre que vous avez tort."
Vous voyez ?
Elle est pas mal. Ce pli met en valeur.
Vous avez raison. Elle n'est pas mal.
Mais la couleur !
C'est votre flash, il rend bizarre.
Normalement... d'accord, pas terrible.
On dirait une sirène luisante.
Elle voulait pas d'une belle femme à ses côtés
et correctement habillée.
C'est pas la pire.
Si je n'en retenais qu'une...
Ma préférée.
- C'est quoi ? - Mariage à thème.
Thème "Humiliation" ?
"Autant en Emporte le Vent" ?
J'en ai vu trois.
Je me sens mal. Une autre.
Lajaponaise.
Donnez.
Très jolie. Vous vous sentez belle ?
Adorable.
Les mariées adorent les accessoires.
Hommes, robes. Femmes, costumes.
Et le thème ?
Mariage à L.A.
27 robes. J'y crois pas.
Je pige pas. Allez au mariage et après, jetez la robe.
Le placard est grand.
C'est New York ! Quelle place perdue.
J'ai vécu de bons moments, dans ces robes.
C'est comme ça.
Je vous crois pas.
Je me fiche de porter une robe bizarre. C'est pas mon mariage.
Dieu vous bénisse.
Si aider à organiser un mariage veut dire
essayer des raquettes dans les Alpes,
boucher les trous d'un bassin pour cygnes...
Vous avez fait ça ?
Je bouche très bien.
"Bouche-trou."
Sérieusement...
combien de temps y passez-vous ?
Et vous ? Vous n'avez besoin de rien ?
Non, je suis Jésus.
Un jour, Dieu sait quand,
ce sera mon jour.
Elles seront toutes là, pour moi.
Si jamais...
Vous ne comprenez pas.
Comment pourriez-vous ?
Tu as ta liste de mariage ?
Tu devais attendre en bas.
C'est quoi, ça ?
George est au ski. Qui est là ?
Personne. Allons dans le couloir.
Il cherchait un petit boulot.
Il nettoie l'appartement.
Dis rien à George. C'est notre secret, avec Pedro.
Ce papier, où tu en es ?
- Je travaille le premierjet. - Je le veux.
Tout de suite. Par email.
Je l'ai pas fini. Il n'est pas bouclé.
Partez, je ne vous ai pas invité.
Tess, oui. Je couvre tous les aspects du mariage.
Tous ces cadeaux, dans autant de magasins...
elle ne fait pas sa liste elle-même ?
Faute de temps. C'est bientôt.
Encore une ?
C'est qu'une cocotte
mais Tess y cuisinera le rôti de Noël de maman.
Tess cuisine ?
Je cuisinerai mais elle sera là.
Avec George.
C'est pas un vase de plus.
C'est celui qu'elle sortira
quand George lui offrira des fleurs
pour le plaisir.
Je vois.
Et voici
un coq porte-parapluies, pour les parapluies de George.
Faites l'imbécile.
Ce ne sont pas que des objets.
Ils créent toute une vie.
Ce sont des saletés, d'une industrie de 70 Md$
qui nous a convaincus que notre bonheur en dépendait.
Mon avis ?
Vos statistiques et vos théories, c'est un écran de fumée.
Pour cacher quoi ?
Votre petit secret.
Vos parents ont divorcé, vous cherchez l'âme sœur
et craignez de pas la trouver.
Vous aimez les mariages
parce que vous préférez les souvenirs des autres, aux vôtres.
Exact. Dans un mariage, on oublie son célibat.
Vous voulez une cérémonie, pas un mariage.
Vous avez un problème ?
Après votre mariage de rêve, elle vous a plaqué ?
Gagné.
Pour mon colocataire de fac. Vous gagnez des points de bonus.
Merde.
Désolée, j'ai dit ça au hasard.
Dans le mille.
Vous qui ne pratiquez pas l'introspection,
vous m'avez eu en pleine tête.
On lui cherche le truc le plus horrible ?
Allons-y.
C'est inachevé...
Non, c'est bon.
C'est pas mal du tout.
J'ai été choquée mais...
c'est intelligent,
incisif et diablement divertissant.
Tu l'as bien dépeinte. On l'imprime.
A la Une du supplément.
Tu devrais sautiller de joie et de gratitude.
Ce n'est pas parfait.
Je veux l'améliorer. Attends une semaine.
Tu me supplies depuis des mois etje le retarderais
pour des virgules ?
Vue de près, elle est plus qu'une demoiselle d'honneur à vie.
Elle vaut mieux que ça.
Si je te connaissais pas, je dirais que tu as flashé.
Très drôle. Je peux mieux faire.
Il est bien.
Donne-moi une semaine.
D'accord. Dehors.
Merci d'être venue si vite.
Pas de problème.
C'est un plaisir.
Je vais souvent au restau. Je suis de bon conseil.
Le repas de noces respecte vos recommandations.
Téléphone de Jane.
Tess, c'est Kevin.
L'article avance ?
Il sera très bien. Vous serez contente.
J'ai hâte.
Vous savez où est Jane ?
Ce que j'aime chez Tess
c'est qu'elle baratine pas. Elle est naturelle.
Au sujet de Tess, je dois vous dire...
Quoi ?
Je suis contente pour vous.
Vous avez trouvé l'âme sœur.
Quel moment préférez-vous, dans un mariage ?
Facile.
La musique démarre, la mariée entre, tout le monde la regarde
et là, je regarde le marié. Tout est sur son visage:
l'amour dans toute sa pureté.
J'y vais pour ça.
Pour le vôtre, quand vous entrerez, je pourrai regarder le marié ?
Oui.
Si ce pauvre niais est encore là.
Vous plaisantez ? Cet homme aura de la chance.
Comment vous avez attaqué ce tomatillo...
qui pourrait résister ? C'était très sexy.
Doyle ?
Que faites-vous ici ?
Vous goûtez les plats ?
Où est Tess ?
Elle se fait coiffer.
J'aide un peu.
On va à Rhinebeck, chercher du linge de maison.
Il faut y aller.
On dîne chez mes parents.
Je vous accompagne ?
Je peux vous déposer à l'heure.
J'ai la voiture de mon père. Elle fonce.
Ça ne me gêne pas.
J'ai des questions à vous poser.
Je répondrai par téléphone ou email.
Si ça vous ennuie pas, ça m'aiderait.
Ça ne m'ennuie pas. J'insiste.
Et la lumière fut.
Vous soupiriez pour lui, sur la polenta, bouleversée.
Vous mariez votre sœur à l'homme que vous aimez,
coincée dans ce triangle malsain,
à un mariage près de vous faire sauter la cervelle.
Ridicule.
Elle peut rien dire, la gentille et douce Jane.
Vous ne comprenez rien. C'est mon patron, c'est ma sœur.
Je suis ravie de tout préparer. Emballée, même.
Comme à chaque mariage. Vous ne pouvez pas comprendre.
Vous êtes méchant, sinistre, cynique.
C'est votre problème, mon pote.
"Mon pote" ?
"Mon pote", c'est pas bien.
Taisez-vous.
Vous êtes en colère.
J'ai gâché votre après-midi à vous languir devant l'inaccessible.
Arrêtez !
Ralentissez, je ne lis pas les panneaux.
Je n'ai pas la vue de Spider Man. Ralentissez.
Fichez-moi la paix !
Sérieusement, Miss Dingo. Attention à l'aquaplaning.
Ça risque pas.
On est en aquaplaning !
On va mourir !
Ne dites rien.
Vous captez ?
Ne dites rien !
Le téléphone est mort.
Bien vu. C'est l'émission "Scène de Crime" ?
On peut utiliser le vôtre ?
Trois doigts de Scotch, sans glace.
Que faites-vous ?
Il est tard. On n'aura pas de dépanneuse
et on est à East Delivrance.
Je prends un verre.
Vous ne pouvez aider personne.
Asseyez-vous et buvez un verre. Lajournée a été longue.
Tenez.
Rien qu'un !
12 février 2006.
Les noces des Keller.
L'article m'a fait pleurer, c'était pile ça. Le meilleur que j'ai lu.
- Pas souvenir. - Comment ça !
Anniversaire de la mort du père, le frère revenait d'Afghanistan.
Une émotion non feinte.
- Si, par un bon journaliste. - Vous ne l'êtes pas.
Super.
Un truc doit vous plaire, dans une noce.
Le bar gratuit.
Quand la mariée fait sa grande entrée,
j'aime regarder le pauvre type qui se marie.
Même si c'est un idiot qui se soumet volontairement
à la dernière forme d'esclavage...
il a l'air vraiment heureux...
Pourquoi ce regard ?
Vous vous foutez de moi ?
C'est mon moment favori !
On a quelque chose en commun.
Statistiquement, c'était à prévoir.
Vous êtes un grand sentimental.
Le côté cynique, c'est pour paraître
blessé, mystérieux et sexy.
C'était quoi, en dernier ?
"Sexy" ?
Vous me trouvez sexy ?
Vous pouvez.
Un peu sexy ?
C'est vous, qui vous trouvez sexy.
Je crois être sexy ?
- Belle chanson. - Je l'adore.
Hey les gars, lâchons-nous le citron
C'est connu pour changer la plume
- Il ne dit pas ça. - Si !
Censure, c'est quoi les mots ?
Ya des mains poilues, de la musique et des cris de morse
"Cris de morse" ?
Penny est bûcheron dans un jet en ciment
Le boucher s'étale
Bennie and the Jets
Dans le vent et dans la cascade
Baby, c'est une ravecocaïne
Ses p'tits seins électriques
Des "seins" ?
Tu sais, je l'ai lu dans un magazine
J'adore cette chanson.
J'ai pleuré au mariage des Keller.
Bonjour, mon soleil.
Tiens.
La dépanneuse arrive.
Je ne fais jamais ça.
- Je sais. - C'est vrai.
Je ne fais jamais ça.
Tu l'as répété toute la nuit:
"Je ne fais jamais ça"...
Pour que tu le saches.
Votre commande.
Autre chose ?
C'est Bennie and The Jets !
C'était top.
A tout à l'heure.
J'ai chanté "Benny and The Jets"...
Très fort.
Et un peu faux.
Moi ? Et toi, à faire hurler les chiens à la mort.
C'était trop aigu.
J'étais dans le ton, au moins.
C'est vous !
Moi, Bennie. Lui, Jets.
La fille du journal !
Quel journal ?
"Toujours et toujours Demoiselle d'Honneur."
Ça dit quoi ?
Je t'explique...
La rédac chef devait le retarder.
Personne ne lit cette rubrique !
Tu devais le mettre en attente.
Les décisions, c'est moi.
J'ai pas eu le temps de lui dire. C'était un guet-apens.
Une page, édition du dimanche.
Tu devrais me dire : "Je t'aime".
Comment tu as pu laisser faire ça ?
"Si Jane est l'archétype de la demoiselle d'honneur,
"sa sœur tient le rôle de la mariée dominatrice et capricieuse,
"qui au moindre souci, sillonnera Manhattan
"crachant des flammes et chopant les avions."
J'ignorais la teneur de l'article.
Il m'appelle "Epousezilla", dans le New York Journal !
Je pourrais le déchiqueter, le mettre en pièces.
Je peux parler à Jane ?
Tu vas parler à mon avocat, oui !
J'en ai pas
mais ça va pas tarder !
Trou du cul !
Il faut que je sorte.
Alerte le contrôle aérien, Epousezilla est lâchée.
Kevin...
Arrête de m'appeler.
Avant de parler...
ne dis rien.
Je ne comprends pas
de quoi tu parles.
C'est pas grave, c'est qu'un article.
En première page, avec un million de photos de toi.
Qui ça vexe ?
Je vous explique. J'ignorais ce qu'il écrivait.
Ce type est un minable. Il a abusé de vous.
Vous en faites pas.
J'aurais dû le voir venir, je suis désolée.
Arrêtez de vous excuser. Je vous ai appelée uniquement
pour m'assurer que ça allait.
On a vu mieux.
J'essaie de surmonter ça.
Ne vous en souciez plus.
Personne ne lit cette rubrique.
Une fois l'ourlet terminé...
Jane, c'est toi ?
On en parle après.
J'ai beaucoup pensé à cet article désastreux.
J'ai décidé de te pardonner.
Tu es très naïve,
ce n'est pas ta faute.
C'est très chic de ta part.
Tu me coches sur ta liste ?
Pour le diaporama, je sais exactement quoi dire.
J'ai écrit le texte et papa dit
que tu as les photos.
Je t'enverrai celles de George.
Tu ne diras que ça.
On a eu déjà assez honte.
Compris.
La voilà.
Dégrafez un peu, derrière.
Qu'en dis-tu ?
Et la robe de maman ?
C'est la robe de maman.
En partie.
Elle était trop démodée. On a pris des morceaux par-ci par-là.
Des morceaux ?
Ça et le ruban.
Tu as taillé dans sa robe ?
C'est plutôt Mariellen.
On t'a gardé les restes.
Tu pourras toujours porter ça.
Si c'est encore à la mode.
Le bas devrait être plus ourlé.
Rien ne t'obligera à la porter.
Tu te fiches des autres, il n'y a que toi qui comptes.
Je t'excusais depuis la mort de maman mais là, c'est trop.
De quoi tu parles ?
La robe, je peux plus rien faire
mais pas pour George. Il croit te connaître.
Il ne connaît que tes mensonges.
Même Pedro a des secrets pour George.
Dis-lui la vérité, tout de suite.
C'est pas un petit ami trash, c'est un type bien.
On construit pas une relation sur des mensonges.
Tu le sais grâce à tes succès sentimentaux ?
Dis-lui la vérité ou je le ferai.
Tu ne le feras pas.
Tu ferais pas de mal à une mouche etje suis ta sœur.
C'était hier.
Aujourd'hui, tu es une garce qui m'a brisé le cœur avec cette robe.
Elle ne t'irait pas !
Vous êtes superbe.
Tant mieux.
C'est dur de voir sa petite sœur se marier la première.
Oui, puis je me dis que je peux continuer à me taper des inconnus
et là, je me sens mieux.
Amusez-vous bien.
Tu es toute belle. Je te draguerais bien.
Sur le Bureau, sous "George & Tess".
C'est pas de l'eau.
Merci pour tout. C'est sensationnel.
Un feuilleté saucisse ?
Je ne mange pas ça.
D'accord.
J'ai compris.
Je passe le diaporama.
Lis seulement ce que j'ai écrit.
La parfaite demoiselle d'honneur fait ce qu'on lui dit.
Pas de regrets ?
Avec celui-ci, jamais.
Bonsoir tout le monde.
Au cas où vous ne l'auriez pas lu, j'ai eu ma part de mariages.
Pour commencer,
vous devez connaître la vérité sur Tess et George.
Un couple parfait.
Non, un couple divin.
Un couple dont l'amour s'apparente aux mythes.
Leur compatibilité est telle
qu'elle ne peut être que l'œuvre des dieux.
Une image valant mille mots,
avec ce diaporama, vous pourrez le constater.
Dès le début,
ils étaient destinés l'un à l'autre.
Partageant l'amour des créatures à poil.
En grandissant,
ils partageaient le même entrain, la même implication
dans leurs études.
Le même engagement citoyen.
Il était ouvert sur l'étranger.
Elle aussi.
Aujourd'hui, ils partagent toujours
les mêmes valeurs.
Leur amour repose sur une profonde compréhension
et une acceptation
mutuelle de leur personnalité.
L'amour entre deux âmes sœurs...
Tess et George.
Le couple parfait
réuni par le destin.
Je suis fière de toi, sœurette.
C'était...
On continue dans la gaieté
avec le "petit frère" de George,
qui veut dire quelques mots.
Tu n'es pas végétarienne.
La photo date.
Tu portais ta bague de fiançailles.
George est mon "grand frère"
mais au-delà de ça,
il est mon meilleur ami.
Le voilà avec Tess.
Qui est très, très cool.
Grâce à elle, j'ai mon affaire de nettoyage.
Tess m'a dit de ne rien te dire
mais je suis trop content.
Je ne nettoie pas que chez George.
Si quelqu'un est intéressé par un nettoyage de qualité,
je suis dans le hall.
Super.
Qu'est-ce qui t'a pris ?
Il devait connaître la vérité.
Tu pouvais la lui dire en face.
Ma boussole morale n'indique pas toujours le nord mais...
quand je dis que ça cloche, ça cloche.
Tu dis toujours que je dois me défendre.
C'est pas ce que tu as fait.
Tu as libéré 20 ans de sentiments refoulés, en une soirée.
C'était divertissant, d'accord...
mais si c'était bien, tu te sentirais mieux.
Tu te sens mieux ?
Le mariage est annulé.
Tu es contente ?
Pourquoi tu es là ?
- Tu ne réponds pas. - Que veux-tu ?
Une autre photo, pour ton article ?
Je suis désolé, crois-moi.
Tu m'as utilisée, pour ta carrière.
Sois un homme et admets-le.
Ne me dis pas que ça te touche.
Je peux m'expliquer ?
Inutile !
J'ai brisé ma vie etj'ai pas eu besoin de toi.
Très bien.
Enfin !
Je t'ai vue faire, tu as été incroyable.
C'était dingue, ça oui. Mais tu as fait quelque chose !
Tu n'étais pas qu'une parfaite demoiselle d'honneur.
On ne va pas recommencer. Pourquoi je parle avec toi ?
Ecoute-moi.
Tu veux savoir pourquoi je suis ici ?
Ça allait être dur, pour toi.
Pour une fois, je voulais être présent pour quelqu'un.
J'ai débloqué, pardon.
Je vais m'en aller, disparaître. Tu ne me reverras plus.
Promis.
Mais sache
que tu mérites...
mieux que ce dont tu te contentes.
Tu mérites...
qu'on prenne soin de toi.
J'en suis persuadé.
J'oubliais...
Un cadeau.
Tu trimbaleras plus cet agenda de 1987.
Il s'occupera...
de toutes tes obligations.
Parfait pour recommencer à zéro.
Prends-le, j'ai l'air d'un crétin.
Le retour a été phénoménal.
Tu es promu, tu quittes la rubrique.
Super.
Sois content, c'est ce que tu voulais.
Vous êtes sœurs. Réglez ça.
Elle ne veut pas me parler.
Elle t'aime !
Tout se passera bien.
Papa ?
Qu'est-ce qu'elle fait là ?
Ça vous concerne. Ça me regarde pas.
Flo, tu as vu les nouvelles tondeuses à fil ?
Le dernier modèle !
Je suis très mal.
Désolée pour tout.
"Désolée" ?
Tu m'humilies devant toutes mes connaissances
et tu dis juste, "Désolée" ?
Tu as toujours été jalouse.
Toujours !
De mes habits, de mes petits copains.
- Tu attendais pour me démolir. - C'est pas vrai.
Si.
Tu m'as pris la seule chose qui enfin, marchait bien.
C'est tout toi.
Tu n'assumes pas tes mensonges.
Tu l'as manipulé.
Pose cette bombe insecticide !
Tu l'aimais ou ça t'arrangeait ?
Rabats ton caquet et reconnais-le.
Tu m'en veux parce que tu devais
faire mes nattes, fabriquer mes habits d'Halloween,
aller acheter mes robes de bal.
- Je t'en ai jamais voulu. - Si.
Pour toi, j'avais la vie facile.
Tu n'as aucun souci.
Tu es belle, rigolote,
charmante. Ta vie est parfaite.
Parfaite ? Tu es folle ?
Tu n'en sais rien. Pourquoi je reviens habiter à New York ?
J'ai été virée de mon boulot.
Et en plus, Rodolfo m'a plaquée.
Il m'a plaquée.
Et George est arrivé, il a été gentil avec moi.
Il m'a bien traitée.
Je voulais être ce qu'il cherchait,
être celle qui le méritait,
celle qu'il respecterait.
J'ai essayé de te ressembler.
Pourquoi ?
Pourquoi vouloir me ressembler quand on est comme toi ?
Quel gâchis.
Je sais.
Tu me gères depuis la mort de maman.
J'étais obligée.
Tu n'étais pas obligée.
Si je le fais pas...
...tu seras seulement ma sœur.
Comme tu devrais l'être.
Quand j'étais petite, d'accord. Mais maintenant...
arrête de t'occuper de moi.
Et de tout le monde.
Aucun problème.
J'arrive.
Très élégante.
Inutile de chercher une compagne, pour le gala de charité ?
Je crois.
Avant qu'on y aille, je m'excuse pour hier.
Je n'aurais pas dû.
Vous m'avez rendu service.
J'allais me marier avec une quasi-inconnue.
Qu'est-ce qui m'a pris ?
Oublions tout cela.
Si vous en êtes sûr...
Certain. Maintenant...
une dernière faveur: je dois imprimer mon discours
etje n'ai pas le fichier.
Je vais le trouver.
Merci d'avoir répondu à mon appel.
Je peux compter sur vous. C'estjamais non etj'adore.
Je voulais dire...
J'ai gaffé ?
Je démissionne.
Vous démissionnez ?
En sortant de fac, j'ai été épatée par cette boîte et par vous.
Prise par le travail, je n'ai pas vécu.
J'étais trop bien pour partir...
à vous regarder, chaque jour, folle amoureuse de vous.
Horriblement.
Folle, raide dingue, folle...
Vous vous en sortirez.
Vous trouverez quelqu'un
pour ce poste et qui restera 2 ans, maxi.
Ce qui est raisonnable et normal...
Je suis désolé.
Comme si, soudain...
Je voulais savoir ce que ça ferait.
Et alors ?
Je n'ai rien ressenti.
C'est blessant.
Un autre essai ?
Pas d'étincelle. Et vous ?
Honnêtement ?
Pas vraiment.
C'est anormal.
Avec l'âme sœur, on devrait...
C'est quoi ?
Je dois y aller.
On prend combien de jours de maladie ?
Avec quatre, on peut aller une semaine à Cancun.
Savez-vous où est Kev... Malcolm Doyle ?
Il couvre son dernier mariage.
Vous êtes la fille de l'article. Vous êtes célèbre.
Embarcadère 17.
Je n'ai qu'une robe, ce soir.
Roulez !
- Bonne chance. - Merci, Ziggy.
- Où est le mariage ? - C'est là.
C'est enregistré, merci.
Ça va ?
Très bien.
Tout va bien.
Ça alors !
Vous êtes la fille de l'article.
Que faites-vous ici ?
Je résume l'histoire.
Pour un homme.
Dites-m'en plus.
Il est là !
Vous y arriverez. Dites-le.
Tu avais raison, à mon sujet.
Sur tout. Je ne voulais rien entendre,
surtout venant de toi.
Le projecteur !
Te voilà.
Toute ma vie, j'ai attendu le prince charmant
et tu es apparu.
Tu ne ressembles pas à ce que j'imaginais.
Tu es cynique, grincheux...
impossible.
Mais me confronter à toi
est ce qu'il m'est arrivé de mieux.
Il y a de grandes chances que je sois amoureuse de toi.
C'est tout.
Je n'ai plus rien à dire.
Je m'en vais.
Viens là.
Un an plus tard
En quoi ce mariage est-il spécial ?
Qui êtes-vous ?
Je couvre les mariages. Je vous offre un verre, plus tard ?
Le bar est gratuit. C'est moi qui offrirai.
Regarde Tess, elle est canon.
J'ai mes chances ? J'ai un an de plus.
Je te recommanderai, mon grand.
Je suis demoiselle d'honneur.
J'habite Briensburg, avec une amie.
Je dessine ma propre ligne de sacs à main fabuleux,
je suis fauchée mais tout va bien.
Je mange un hamburger parjour etj'ai un chien peint sur un galet.
Très heureux.
Attendez de voir la mariée. Elle est superbe.
Prête ?
Tout est parfait. La robe,
je pourrai la raccourcir et la remettre.
C'est si vrai.
Prête ?
En me levant, ce jour-là, je mis ma 28e robe.
J'allais à une noce où je ne tenais pas de bouquet.
Pas de carton de table à plier, de mariée à aider à uriner.
Tout était parfait mais peu m'importait.
A cet instant précis, une seule chose comptait :
la personne qui m'attendait au bout du ponton.
Il me regardait comme dans mes rêves.
C'est l'instant tant espéré ?
Non.
C'est plus, plus encore.
Mes frères, nous voici réunis
pour unir Jane Nickles et Kevin Doyle par le sacrement du mariage.
C'est un motif de fête que de réunir deux personnes en une seule.
J'avais eu raison sur un point:
je savais qu'un jour, elles seraient toutes là.
Je vous déclare mari et femme.
Tu peux embrasser la mariée.
Tout... et plus encore
Les 27 Mercenaires
Le mariage: une vie de chien
Mariage de l'année
Orchestre à louer
On joue sur nos cordes sensibles
Un journaliste fait la Une
DE L'AMOUR DANS L'AIR
Un patron vu au mariage
27 robes à vendre, portées deux fois
27 ROBES