Non ! Pas cette chambre-là ! C'est la numéro 13.
Ça porte malheur le 13. On ne la donne à personne.
Je ne suis pas superstitieux, mon père.
Père Vincent ! Père Vincent !
Père Vincent !
Père Vincent ! Père Vincent !
L'un des nouveaux a pris d'office une chambre qui ne lui était pas destinée.
Bonjour, mon père. Commissaire Niemans de Paris.
C'est pour quoi ? - C'est pour les étrennes.
Mais on passe un peu plus tôt cette année. - Laissez, je m'en occupe.
Nous sommes tous encore sous le choc et nous craignons la presse.
Moi aussi.
Ils sont obligés de venir eux aussi ? - C'est par où ?
Suivez-moi.
Allons-y, messieurs.
Faites un test ADN qu'on sache qui c'est.
Où pourrais-je me laver les mains ?
Aucun d'eux ne vous répondra.
Ils ont fait vœu de silence. Vous êtes ici...
dans une abbaye Montaniste. Mais ça ne vous dit rien, je suppose ?
Montanus. Prédicateur du deuxième ou troisième siècle après Jésus Christ ?
Félicitations. - Je pensais
ce mouvement chrétien abandonné. - Nous avons survécu, bon gré, mal gré,
jusqu'au neuvième siècle, en Lombardie. Puis, Lothaire 2,
petit-fils de Charlemagne, fit construire ce monastère,
qui est notre seul et unique refuge. - Vous êtes combien au total ?
32. - Aucun ne manque à l'appel ?
Aucun.
Quand a-t-il été refait, ce mur ?
Il y a une semaine, par 2 maçons. Une petite entreprise locale.
Vous avez un dossier ? - Non, nous n'archivons rien.
Dites-moi... Pourquoi vos prêtres ont de la terre sous les ongles ?
Le potager nous demande le plus de travail avec ce temps qui se dérègle.
Kevin ! Kevin ! Excusez-moi, vous avez pas vu un petit garçon ?
Il était juste à côte de moi. Vous voulez bien me garder mes affaires, s.v.p. ?
J'arrive, je le cherche. Kevin ! Kevin !
Excusez-moi, vous n'auriez pas vu passer mon petit garçon, c'est un petit brun ?
Il a un petit pull orange. Il a son pistolet à la main.
Kevin !
Kevin ! Kevin !
Bonhomme, qu'est-ce que tu fais là, toi ? - Kevin ! Mais qu'est-ce que tu fais là ?
Merci ! Mais qu'est-ce tu fais là ? - Il y a un appel pourtoi.
Allo ? Allo ?
Allo ?
Oui ?
Je ne veux pas le savoir, envoyez-moi un spécialiste en affaires religieuses,
le plus vite possible. Ok, merci. - Niemans ! L'ADN est arrivé.
Son taux d'oxygène dans le sang prouve qu'il était vivant
lorsqu'il a été emmuré. - Commissaire, ça va être notre bureau.
On n'a pas son nom.
Philippe Esaquidar. C'est lui ? - C'était. Vas-y... print.
Unité de mesure de surface agraire en 3 lettres...
Hectomètre. - En 3 lettres !
Gili, gili, gili... Aïe ! Aïe ! Aïe !
Arrête, arrête, arrête ! Aïe, aïe ! - Tu veux pas me laisser dormir ?
Si, si ! Aïe! Putain ! Ça fait 19 heures qu'on est en planque...
j'essaie de détendre l'atmosphère, et toi, tu me niques le poignet !
Un dealer qui a de retard, c'est qu'il y a un problème ou qu'il a changé d'adresse.
C'est sa gonzesse qui crèche là.
P'tain ! Il m'a froissé un nerf. - Qu'est-ce que tu fais ?
3 semaines qu'on se fait chier, 19 heures qu'elle est toute seule,
je règle l'affaire et on rentre a Paris. - Putain, arrête tes conneries, merde !
Ça fait 6 mois qu'on file le mec !
Pénélope, c'est ça ? Excuse-moi, je voulais pas te déranger.
Emilio m'a donné l'adresse et m'avait dit de l'attendre en bas, mais ça fait
2 heures que je caille, là. Alors je me suis dit peut être que...
Pénélope aurait la gentillesse de m'offrir un petit kawa. Histoire de se réchauffer.
J'ai pas de café, j'ai que du thé. - Eh ben, va pour le thé.
Assieds-toi.
Ça fait longtemps que tu connais Emilio ? - Je sais pas... 7 ans.
J'ai pas de sucre. - C'est pas grave.
Merci.
Je sais pas pourquoi j'ai ouvert. Emilio m'a interdit de laisser entrer quelqu'un.
Ah, il est toujours un peu parano, non ? - Et toi, tu le connais depuis longtemps ?
Euh, disons qu'on a fait pas mal d'affaires ensemble.
Si Emilio n'avait pas été aussi jaloux, je t'aurais bien sauté.
T'es gentille.
Me dis pas qu'il va se la faire. - Chut ! Putain, t'es vraiment con !
J'le crois pas, ça.
Bon, tu crois qu'il en a encore pour longtemps, Emilio ?
Il va arriver. Toi, tu vas te casser et moi, je vais me faire baiser.
Ouvre ! Qu'est-ce que tu fous, merde. Tu ouvres !
Eh, les blaireaux, vous avez vu entrer quelqu'un dans l'immeuble ?
Non, personne. Rien à l'horizon.
Ouvre-moi la porte !
Qu'est-ce que tu fais là, fils de pute ?
Enculé ! Je t'ai déjà dit de laisser personne ! Salope !
Tu me recommences et je te tue, toi !
T'es qui, toi ? T'es qui, enculé ? T'es de la flicaille, toi !
Bouge pas ! Putain !
Arrête, putain ! - Donne tes mains, donne tes mains !
Mon bras ! - Bouge pas, enculé ! Bouge pas !
Merde ! Ooh, putain, mon bras !
Lève-toi, putain ! Debout, avance !
Qu'est-ce qu'il y a ?
Si ça ne vous ennuie pas, vous allez me redire la même chose, mais à l'intérieur.
Philippe, c'était mon frère aîné. Lui, c'était pas le genre
à boire, ni à sortir d'ailleurs.
C'était l'enfant prodige.
Jusqu'à ce qu'il pète les plombs.
Il est mort emmuré, comme Nostradamus.
Vous savez pourquoi il s'est fait emmurer, Nostradamus ?
Non. - Parce qu'il voulait
que personne piétine sa tombe.
Vous pensez que votre frère... C'est lui qui aurait demande à ce qu'on...
Il était devenu fou, mais pas à ce point.
Lui qui voulait souffrir pour ressembler au Christ, il a dû être servi.
Pourquoi vous m'avez parlé allemand avant ? - Oh, c'est rien...
Ils rachètent tout ici. Y a pas un jour où ils veulent pas me racheter ma baraque.
C'est peut-être une bonne occasion pour aller refaire votre vie ailleurs, non ?
À quoi bon ? Le jour du jugement dernier est proche !
C'est en tout cas ce que disait mon frère.
Il y a longtemps que votre frère tenait des propos insolites ?
Depuis qu'il avait rencontré son maître, sa lumière.
Elle a un nom, cette lumière ?
Jésus.
2 steaks sont perdus dans la forêt. C'est la nuit. À un moment...
le steak de devant se retourne, plus personne. D'un coup, l'autre réapparaît,
comme ça. "Mais t'étais où, putain ?" "J'tais caché".
Rien compris.
Merde ! Putain de sa mère, mais d'où il est sorti, ce con ?
Ça va ? Vous entendez ce que je dis ? - J'l'ai même pas vu arriver.
Putain, on dirait Jésus. Eh, Jésus, il faut rester dans les clous.
Ça te fait rire ? - Vas-y, gare ta voiture.
Reda ! - Oh ! Eh ! vous allez où comme ça ?
Oh, oh ! Monsieur, monsieur ! Vous m'entendez ? Vous comprenez
ce que je dis ? Quelqu'un vous a fait du mal ? On vous a fait du mal ?
Essayez de vous calmer ! Vous voulez pas que je vous emmène a l'hôpital ?
Je peux vous emmener à l'hôpital, si vous voulez.
Je peux vous aider, je suis de la police. Regardez, je suis de la police.
Pitié ! Non! Non ! - Calmez-vous !
Oh ! appelez une ambulance ! Calmez-vous !
Laissez-moi vous aider ! - Seigneur !
Je peux vous aider, je suis de la police ! - Seigneur !
Mon père ! - Ça va aller !
Ouvrez-moi ! Seigneur ! Ah ! ils arrivent !
Qui ça ? - Ils arrivent ! Ils sont là !
Qui est là, monsieur ? Qui est là ?
Qu'est-ce qu'on fait, Reda ? - C'est pas un clou, c'est du 9 mm.
Appelez une ambulance !
C'est quoi ce délire ?
Mais arrête-toi un peu, il est à l'hosto maintenant, ça va.
Reda, tu veux une mousse ?
Bonjour. Commissaire Niemans.
Qu'est-ce que vous voulez ? - Je voudrais vous parler.
Si c'est mon mari que vous cherchez, il est pas rentré depuis 3 mois.
Je n'ai aucune nouvelle. Pas un mot, pas un signe. Rien. Pardon...
Eteins la télé, Sébastien.
J'ai rencontré Michel Esaquidar, frère de Philippe,
ami de votre mari, je crois. - La télé, Sébastien.
Lui, ça fait une paye que je l'ai pas vu, celui-là, et c'est pas plus mal.
On a retrouvé le corps de Philippe Esaquidar mort, hier matin.
Emmuré dans un couvent à la frontière allemande.
Allez dans votre chambre, les enfants !
Je savais que ça finirait mal. Il est maudit, ce couvent.
Tout le monde le sait dans la région. Mais ils ont voulu en faire qu'à leur tête.
C'est qui, "ils" ? Écoutez, si vous voulez
que je retrouve votre mari avant qu'il lui arrive malheur, il faudrait
me dire tout ce que vous savez.
André l'a entraîné dans cette histoire. - André comment ?
André je sais pas. Et Thomas, Thomas Duret.
Il est maçon dans une entreprise du coin.
Mais c'est André, le responsable. Depuis l'école, il lui monte la tête...
à mon mari. Comment dire... Il a toujours vu Jésus en lui.
C'est vrai que mon mari a un visage doux. - Dites m'en plus.
C'est André qui a acheté le monastère pour une bouchée de pain.
Qu'est-ce qu'il voulait en faire ? - Il y avait plein de gens déboussolés...
dans les grandes villes, disait-il. Il voulait leur apporter la spiritualité.
Il était très croyant, comme mon mari. Ça peut paraître bizarre,
mais ils aimaient vraiment les gens. - De vrais chrétiens.
Ils parlaient de protéger les gens. - Protéger de quoi ?
Du danger. Ils étaient peu nombreux,
mais ils y croyaient et les gens le sentaient. Ils avaient des fidèles.
Puis un jour, les anciens proprios ont voulu récupérer le monastère.
Vous les connaissiez, ces disciples ? - Non. Seulement André.
Les autres, je les ai jamais rencontrés. - Vous savez combien ils sont ?
Attendez.
12.
Comment notre prophète va aujourd'hui ? - Très bien. Il nous a fait une variante.
Il nous a chanté une chanson ce matin. - Quel genre ?
Genre religieux. Limite pompes funèbres.
Faudra trouver mieux pour aller danser. - C'est une invitation ?
Bon, je vais aller voir mon copain, il doit s'ennuyer tout seul.
Oui, mais il est pas tout seul. Il y a un prêtre avec lui.
Un prêtre ?
Mon père ?
Mon père !
Allez, respire ! Respire !
Le laissez pas passer ! Fermez les portes ! - Une urgence en 22.
Le laissez pas passer. Oh ! - Mon père, vous pouvez...
Mon père !
Eh ! tu fais pas le malin, tu vas contre le mur, les mains en l'air !
Maman !
Arrête ! Arrête ! Et mais...
On ne passe pas ! - On ne passe pas.
C'était la devise du 155ième R.A., ça ?
Affirmatif. Vous en étiez ? - Pas moi non, mon père oui !
T'as suivi les traces de ton vieux ? - En quelque sorte. Je suis venu voir
un ouvrier qui travaille sur le chantier. - Suis-moi, je te fais visiter la maison.
150 kilomètres de galeries dont 6 uniquement...
pour le fort de Fermont.
À l'époque y avait 6 blocs de combat et plus de 600 hommes
répartis dans toutes les galeries de la ligne Maginot.
Voilà, on est arrivé. C'est là, au fond. - Merci.
Je cherche un maçon, Thomas Duret. - Ben, si vous le trouvez, dites lui
que je le cherche aussi. Ça fait plus de 15 jours que je l'ai pas vu.
Depuis quand vous l'avez pas vu ? - Oh ! Les gars !
C'est simple, c'était un vendredi soir, on était le 7, vendredi 7 !
Il vous a dit au revoir et vous ne l'avez plus jamais revu ?
Oh non, même pas. On est sorti du chantier à 18 heures. Plus de Thomas.
Quelqu'un a vu une voiture ? - Non. Personne.
Donc personne ne l'a vu sortir d'ici ? - On y passe déjà la semaine dans ce trou !
Il mène où, ce tunne ? - Normalement au "Hochwald",
c'est la forteresse suivante, mais elle est désaffectée.
Y a une autre sortie au bout ? - Je sais pas, c'est à au moins 15 bornes.
On va pas les taper maintenant quand même ?
Merde alors, qu'est-ce que ce truc là ?
Cette porte n'était pas là ? - Non.
Appelez ce numéro et dites-leur d'envoyer une équipe pour commissaire Niemans.
Ils comprendront. - Bien.
Merde ! Thomas ! - Qu'est-ce que vous voulez ?
Vous avez eu un appel. On a retrouvé Jésus.
Je sais pas. - Faut savoir, des fois, dans la vie.
Bonjour. - Bonjour. Qu'est-ce que tu fais là, toi ?
Elle me racontait d'hier, c'était chaud. - Pourquoi t'es pas là-haut ?
Arrête de me casser les couilles ! Il y a déjà un commissaire sur place.
Un commissaire ? Il t'a montré sa carte ? - Non.
Bon, tu surveilles l'entrée, hein ? - P'tain, j'aurais dû faire médecine, moi.
Eh ! Commissaire de mes couilles ! Sois gentil...
retourne-toi doucement.
Niemans ? Qu'est-ce que vous foutez là ? - Une enquête un peu particulière.
Sur qui tu crois que ça tombe ? Et toi, t'es plus à l'école ?
L'école, c'était il y a 8 piges. Et vous ? Toujours pas à la retraite ?
Tiens, prends le magnétophone dans la poche à l'intérieur.
Qu'est-ce que vous lui donnez ? - C37. Ça réveille le cortex...
et favorise le retour de la mémoire. - Manuel de police,
volume 4, chapitre 12 : les narcotiques et leurs dérivés pharmaceutiques.
Ouais...
Les cavaliers... Père, ils sont là, tous les 4.
Les sceaux...
Ils vont briser les sceaux. - C'est quoi les sceaux ?
Les morts reviennent...
Le cinquième sceau est brisé. Le cinquième sceau est brisé.
Ils reviennent pour le jugement dernier. Dieu...
Oui ? C'est pour quoi ? - Vous avez demandé un spécialiste ?
Oui. - Ok, d'accord... J'ai un doctorat...
en sciences religieuses, et un diplôme d'état niveau 4 : l'occident religieux...
et son application moderne. C'est un plaisir de travailler avec vous.
Le plaisir est partagé. - Il faut que j'attende d'être commissaire
pour qu'on me dise bonjour. - Ah, excusez-moi.
Capitaine Reda. - Marie.
Ça tombe bien. Je vous présente Jésus. Ça fait une heure qu'il délire...
des trucs sur la fin du monde. Quand on va lui dire que vous vous appelez Marie...
On lui a donné un sédatif léger. - Une bombe atomique à prendre en goutte.
Tout est dans le magnéto. - Ils sont là...
Les Anges de l'Apocalypse...
Tenez ! Sans sucre, c'est ça ? - Bonne mémoire !
Vous avez toujours aussi peur des chiens ? - Ça va mieux. J'en ai même adopté un.
Ah ben, c'est bien ça ! Quel modèle ? Doberman ? Bull-Terrier ?
Yorkshire. - Mais c'est à la limite du cochon d'lnde.
Vous devez lui donner des graines ? Parce qu'avec des croquettes ça s'étouffe.
Il s'appelle comment, le meilleur ami du commissaire ?
Vous l'avez joué fine dans les Alpes ! - Ça a failli mal finir.
Tu suis mes affaires, toi ?
Ils auraient perdu un bon prof à l'école de police. Hein, Monsieur Niemans ?
Je vous ai fait des petits mémos à chacun. Pour vous les 12 Apôtres,
description, parcours etc. Et pour vous, l'Apocalypse selon Saint Jean.
Je suis sûre que ça va vous plaire.
Vous voudriez nous faire un petit résumé ? - Un résumé ?
L'Apocalypse se divise en 7 sceaux refermant le livre sacré.
Chaque étape est porteur d'un message et déclenche l'ouverture d'un sceau.
Les sceaux dont parlait Jésus. Les cavaliers d'abord, ils sont 4.
Le cinquième sceau, c'est le réveil des morts, tous de blanc vêtus.
Le sixième sceau, c'est la terre qui se rebelle et gronde.
Ensuite il y a une demi-heure de silence.
Et l'arrivée des 7 anges de l'Apocalypse.
Niemans ! Il était à peu près comme ça, le mec d'hier.
Il était tout seul ?
Ouais. Enfin, je crois. - Et enfin, le livre,
écrit de la main de Dieu. Celui qui brisera le septième sceau
pourra le lire et communier avec lui. Ben voilà.
C'est assez simple.
Et notre Jésus, il sait tout ça, lui ? - C'est un vrai croyant,
il croit la fin du monde toute proche. Des éléments extérieurs ont dû le perturber...
et déclencher des visions apocalyptiques. - Comme la mort de ses apôtres.
Sûrement.
Vous avez trouvé quelque chose ?
Les insignes, ils étaient gravés sur les murs des victimes. Les signes...
et les noms correspondent. La croix et les 2 pains pour Philippe,
l'équerre et la lance pour Thomas. Tout ça est orchestré.
Oui ?
Vous ne touchez à rien !
Mon Dieu !
Vous venez souvent acheter des trucs ici ? - Oui, ça m'arrive.
On n'a rien touché. Les corps sont dans l'atelier.
C'est la cliente qui les a découverts. - On l'a déjà interrogée.
Pourrais-je avoir leur identité ?
Judas Marcherin et Simon Viarnet. Ils étaient associés.
Niemans, passez-moi vos notes, s.v.p.
Tenez.
Regardez ! - Quoi donc ?
C'est incroyable. - Qu'est-ce qui est incroyable ?
Il y a pas que les noms. Ils ont aussi les mêmes métiers que les vrais apôtres.
Philippe avait une petite entreprise, tout comme Philippe Esaquidar.
Et Thomas était maçon, comme Thomas Duret.
Les apôtres Judas et Simon-Pierre étaient des commerçants.
Vous connaissez les métiers des 7 autres ? - Barthélemy était administrateur,
Matthieu était receveur des douanes. Simon, le Zélote : sans profession.
Quant aux 4 autres, ils étaient pêcheurs.
Le perroquet, là, sur la photo, c'est sûrement l'enseigne du labo.
Je veux savoir qui a pris ce cliché. Reda, demande une recherche sur la région,
je veux savoir si un administrateur ou un douanier a été victime d'un meurtre...
ces dernières semaines. On peut peut-être les sauver. Vous m'avez parlé de pêcheurs ?
Pourquoi toutes ces mises en scènes ? - Ils veulent terroriser...
les survivants de la photo, ils ne veulent pas qu'ils parlent.
Bonjour. - Bonjour, monsieur.
Je voudrais un p'tit blanc sec, s.v.p. - On est pas en Alsace, ici.
Bon bah, alors un petit verre de lait, c'est possible ?
Arrête, Reda. On va prendre 3 Lorraines, s.v.p.
Reconnaissez-vous l'une de ces personnes ? - Non. Aucune.
Vous êtes sûr ? - Je ne vais pas me répéter.
Si je défonce ton bar du sol au plafond, tu y verras plus clair ?
Les 4 à gauche, là, ils ont une petite bicoque blanche,
sur l'étang, derrière la colline.
Il y a une multitude de lacs artificiels comme celui-ci,
tous construits dans les années 30, reliés par le canal des Houillères.
Une sorte de ligne Maginot aquatique, si on veut.
Vous avez vu quelque chose ? - Rien, je suis juste un peu nerveuse.
Eh ben ! je vois qu'on s'amuse. Venez, j'ai trouvé quelque chose, je crois.
Niemans, je pense qu'on fait fausse route. - Comment ça ?
Dans vos notes, Marie, les apôtres-là, Pierre, Jacques, Mathias, Jean, c'est ça ?
Oui. - C'est pas du poisson qu'ils pêchaient,
mais des crustacés.
Et là, je vois que des filets à poisson, y a pas de crustacés, ici.
Et ça, là ?
Remonte-le.
Vous pensez qu'ils sont là depuis combien de temps ?
Une demi-heure.
Prévenez les autres et occupez-vous de Reda !
Reda !
Vous n'êtes pas blessé ? - Ça va.
Il doit y avoir une entrée secrète pour accéder à cette tourelle.
On a rien trouvé sur les plans d'origine, mais les Allemands étaient ici de 40 à 45.
On ne sait pas ce qu'ils y faisaient. - Appelez Paris, renseignez-vous
sur les modifications faites en 1940. - On a retrouvé l'auteur de la photo.
Il est administrateur d'un supermarché. Il s'appelle Barthélemy Debernault.
Autre chose. Un contrôleur des douanes a été tué il y a 3 jours dans un aéroport.
Marie, trouvez l'église dans laquelle à été prise cette photo.
Reda, tu viens avec moi.
C'est un honneur de vous accueillir...
Bien sûr.
Excusez-moi, c'est l'émotion... - Cachez vos émotions.
Ne soyez pas impressionnable !
Ne soyez pas trop croyant.
Messieurs ? - Barthélemy Debernault, vous connaissez ?
Oui. Il est dans le magasin. - Vous pouvez me le montrer ?
Oui. Michel, magasin.
Voilà, écran du bas.
Barthélemy... - Il a démissionné de son poste de...
l'administration, sans aucune explication.
Dites à vos vigiles de bloquer toutes les issues ! Allez !
Là ! Je viens de voir un prêtre !
Putain ! C'est pas possible ! Il y avait un prêtre, là ! Bon, il marche, ce truc ?
Niemans, vous me recevez ? - Oui. Toujours rien sur les écrans.
C'est pas possible, cherchez. Il a pas pu disparaître.
Allée numéro 12. Il va droit sur Barthélemy ! Fonce, Reda !
À gauche, Reda ! Tourne à gauche !
Branchez-moi le micro. Barthélemy ! Barthélemy Debernault !
Cours, Barthélemy, cours !
Là ! Ne le perdez pas !
Je l'ai.
Analyse complète et identification. Il me faut ça dans 2 heures.
On vient de recevoir l'analyse de sang du supermarché.
Vous pouvez me signer ça ? - C'est quoi ?
Une demande de véhicule supplémentaire. Vu ce que vous avez fait du dernier...
Rien de spécial. - Aucun produit suspect ?
Non.
C'est pas possible, il peut pas être clean.
Ou sa force est surnaturelle, mais... - Nous avons échoué, ils sont morts.
Pourquoi tu m'appelles à chaque fois que je suis en train de travailler ?
Je sais pas, je t'appelle dans 2 heures. M'appelle pas quand...
Niemans ! - Qu'est-ce qu'il se passe ?
Niemans ! Qu'est-ce qu'ils veulent ? - J'en sais rien !
Et méfiez-vous de ces 2 policiers qui vous tournent autour.
Nous ne nous laisserons plus jamais surprendre.
Bonjour, messieurs ! Police. Alors voilà... Il est 6 heures
et ça, c'est un mandat de perquisition.
Vous allez où ? - Je sors.
Personne ne sort. - Heimmerich von Garten,
ministre délégué aux affaires culturelles et religieuses
du gouvernement de Berlin.
Hep, hep, on a dit personne !
Ôtez votre main. - Laisse-le.
Je peux vous faire mettre à pied sur un simple coup de fil !
À très bientôt. - Bon, allez messieurs, au travail !
Fouillez-moi tout ça !
Que fait-on ? - Rien.
Vous avez vérifié leurs communications ? - Ils n'ont pas passé un coup de fil.
Continuez, il faut trouver.
Y'a rien. On n'a rien trouvé. - Pas possible ! Ça doit être là
quelque part, sous nos yeux.
Elle est encore loin, cette église ? - Quelle église ?
L'église qui est sur la photo. - Et sur le monastère toujours rien ?
Justement, j'ai trouve l'emblème des Montanistes. Regardez.
Ça veut dire quoi, JEO ? - JE ou IE, c'est le nom hébreu de Yahvé,
c'est-à-dire le père. EO représente le fils.
IEO, IEO, le Père, le Fils, le Saint Esprit, 3 cercles.
Mais je suis pas du tout sûre parce ce que je comprends pas le E a l'envers, la.
Bernard, roi d'ltalie, neveu de Louis Ier,
lui-même grand-père de Lothaire II, se fait chasser d'ltalie en 818.
Il embarque avec lui le plus gros du trésor du Vatican. C'est tellement énorme
que le Vatican a jamais osé le confirmer. - Et on sait où il est, ce trésor ?
Chez Lothaire Ier. - Père du II.
C'est ça. La semaine dernière, justement, le sceau de Lothaire 2 a été volé.
Et c'est quoi ce sceau ? - Une sorte de clé.
Pour accéder à quoi ? - A la porte du tombeau de Lothaire 2...
et de son trésor. - Qu'est-ce qu'il y avait dans ce trésor ?
Personne ne le sait. Mais il a été décrit comme le plus beau trésor
qu'un chrétien puisse posséder.
Mon père, s.v.p. ?
Je ne ferais pas ça, mon père.
Il faut qu'on parle. - Ça va aller, je vous en prie.
Qui c'est ? - Un survivant.
Le Zélote.
Les autres sont tous morts ?
Jésus est à l'hôpital. Dites-moi ce que vous savez.
Il est déjà trop tard. On a réveillé la colère de Dieu.
Les Anges de l'Apocalypse sont déjà parmi nous.
Arrêtez avec vos prédictions, il n'y a pas d'anges de l'apocalypse.
Nous sommes là pour vous aider. Dites-nous ce que vous savez.
Nous parlons... Nous parlons du Grand Livre,
celui écrit de la main de Dieu.
En retapant le monastère, on est tombés sur l'entrée du tombeau de Lothaire
et le trésor qu'il a emmené avec lui.
Et le sceau qui ouvre le souterrain, c'est vous qui l'avez volé ?
Je l'ai volé.
Et je suis venu me cacher ici,
dans mon ancienne paroisse. Nous étions les seuls témoins.
Il ne faut pas que ce trésor tombe entre de mauvaises mains.
Dites-moi, où est le sceau ?
Donnez-moi un instant.
Couchez-vous ! - Pardonne-moi, Seigneur !
Ça va ? - Ça va.
Niemans !
Ça va ?
Comment t'as su qu'elle était piégée ? - Vous avez dit que je ferais un bon flic !
Où allez-vous comme ça ? - J'aimerais les étudier d'avantage.
Je vous les rapporterai demain. - Vous vous croyez tout permis
parce que vous êtes flic ? - Non. Non, non.
Et vous pensez pouvoir vous emparer des textes divins, c'est ça ?
Mais êtes-vous seulement digne de pouvoir les lire ?
Qui êtes-vous aux yeux de Dieu ?
Qui ? - Un problème, mon père ?
Ces textes sont sacrés. Si elle doit les consulter,
je préférerais qu'elle le fasse sur place. - Vous ne faites pas plutôt allusion...
au Livre sacré que Lothaire aurait eu en sa possession ?
Je ne vois pas de quoi vous voulez parler. - Vous ne voyez pas ?
Mais pour accéder au livre, mon père, il faut la clé.
Et la clé, c'est moi qui l'ai. - Mais ce...
c'est pas possible, c'est eux qui l'ont. Il le faut, sinon il sera trop tard !
La porte doit s'ouvrir demain ! - La porte ? Où est la porte, mon père ?
Où est la porte ? Où est la porte ?
Elle est à moi !
À moi.
Du savon ! - Il y a 2000 ans que vous vendez
des babioles qu'ont jamais sauvé personne. Maintenant vous savez l'effet que ça fait.
Prenez ce dont vous avez besoin.
Marie, appelez un médecin !
Marie, vite !
C'est la réponse d'Allemagne, pour les plans d'extension de la ligne Maginot.
Ils disent qu'il n'y a jamais eu d'extension et donc il n'y a pas de plan.
Signée du bureau des affaires culturelles. - Ah, mais c'est notre ami là, Heimmerich !
Heimmerich von machin.
Pourquoi le vieux prêtre a parlé de la porte qui doit s'ouvrir demain ?
Elle est où, cette putain de porte ?
J'ai quelque chose.
Ce qui me posait problème c'était ce E à l'envers. C'est tout simplement
parce que c'est pas un E. C'est un 3. Le J un 7, et le O un 0.
Ça fait 730 730.
Ça représente quoi, ce chiffre ? - Selon les Montanistes, ce serait...
la date de l'Apocalypse. Vous partez de la mort de Jésus,
le 7 avril 30, vous comptez 730 730 jours. Et vous trouvez la date du 27 novembre...
de cette année. C'est-à-dire aujourd'hui.
Si on allait se changer pour l'occasion ? Quitte à participer au spectacle,
autant être aux premières loges ! - Et cette porte, vous n'avez rien trouvé ?
Non, j'ai rien trouvé. Il y a un vieux texte de l'époque
qui dit que le trésor est protégé par un mécanisme inviolable.
Celui qui voudra lire le livre, s'attirera les foudres de Dieu.
C'est tout ce que j'ai trouvé. Rien sur l'endroit qui permet d'y accéder.
Vous les avez déjà entendues sonner ?
Les cloches.
Elles ne sonnent jamais.
C'est là qu'est l'entrée du souterrain. Par la tour.
Mais qui c'est qui vient encore faire chier à pas d'heure ?
Mais d'où ils sortent, ceux-là ?
Une nouvelle Europe est en marche ! - Une Europe blanche et croyante.
Telle qu'elle aurait toujours dû être ! - La nôtre, cher député, la nôtre !
Heimmerich, vos opérations ont été menées de main de maître.
Grazie. - Vous vous croyez où, là ?
On ne passe pas ! - Occupe-toi de lui.
Si vous perdez notre signal, prévenez l'armée.
Je veux venir ! - Filez à l'hôpital interroger Jésus.
Gardez une oreille là-dessus, je vais avoir besoin de vous.
Reda, tu vas l'avoir, ton Apocalypse.
Vous croyez que c'est profond ?
À mon avis, on n'aura jamais assez de corde.
Ça va pas jusqu'au centre de la terre. Un leurre qui décourage les curieux.
Allez-y, entrez. Je crois qu'il dort.
Doucement, Reda, doucement...
Niemans, on n'a pas assez de corde.
Si les moines passent par là, il doit y avoir une entrée quelque part.
Niemans ! Niemans !
Marie, vous êtes là ? - Affirmatif.
Il faut qu'il parle ! - Mais j'ai pêché.
Je sais.
Marie, vous m'entendez ? - Je vous entends, commissaire.
On est dans la ligne Maginot. - Ça veut dire qu'il y a une connexion.
Commissaire, je perds votre signal. - C'est normal,
il y a du métal partout. Marie, vous m'entendez ?
Ça explique ton moine sans tête. Une cagoule et du noir...
autour des yeux. Et puis on voit ce qu'on a envie de voir.
Et voilà pour la force surhumaine. Emphétamines de guerre,
interdites depuis 1945. Tu ne ressens pas la douleur, tes forces sont décuplées,
et tu obéis au doigt et à l'œil. - Tu m'étonnes que j'ai pris une branlée.
Couvre-moi !
Marie ! Marie, envoyez des renforts !
Vous m'aviez dit à bientôt.
Bienvenue dans le temple de Lothaire II.
J'étais tout jeune officier, à l'époque, quand je suis tombé par hasard...
sur un morceau de cette galerie.
Je n'ai pas eu le temps de l'explorer.
La victoire avait changé de camp.
Pendant des années, j'ai cherché dans tous les livres
à quoi pouvait bien correspondre cette galerie. Et puis, un jour,
cela est devenu une évidence. Le trésor du Vatican,
récupéré par Lothaire II, devait être quelque part,
enfoui dans la roche.
Vous connaissez la suite, je suppose ? - Les 12 apôtres ont découvert une entrée,
la vraie, probablement. Vous l'apprenez, vous rachetez le monastère...
et vous éliminez les 12 témoins. - L'Europe que nous construisons...
ne s'embarrasse pas de détails.
Reda ! Reda ! Réveille-toi !
Marie, on a un problème. Marie ! - Nemo potest duobus dominis servire...
Discours sur la montagne. Nul ne peut servir 2 maîtres...
Mais, ils nous tueront tous. - Qu'y a-t-il dans le livre ?
Marie ?
Marie, vous m'entendez ? - Mal, commissaire.
La porte du tombeau s'ouvre.
Dites-moi, où est le livre ? - Le livre sacré.
Personne ne doit savoir. - Où est-il ?
Caché.
Marie, la pierre s'ouvre.
Niemans, qu'est-ce qu'il se passe ?
Mais qu'est-ce qu'il y a dans la pierre ?
Marie, la pierre s'est ouverte. Il y a un grand livre.
Gagnez du temps, je dois réfléchir ! L'an 830, la géométrie !
Si vous touchez à ce livre, vous mourrez ! - Ne parlez pas de ce...
que vous ne connaissez pas. C'est vous qui allez mourir !
Moi, personnellement, je suis en pleine forme ! Alors, si tu crois...
que je vais mourir, tu te gourres ! - Aussi sûrement que le soleil se lève.
T'es un vrai poète, ma parole ! - Fate lo tacere !
Qu'est-ce qu'il dit, là ?
Marie ? Vous avez trouvé ? - L'ouverture du livre...
doit déclencher un mécanisme. - L'apocalypse annoncée n'est pas arrivée.
Marie, le livre repose sur un socle. - Les axes ? La lumière ?
Les poids ? Niemans ! Premières techniques de contre-poids !
C'est pas en ouvrant le livre que ça va se déclencher, c'est en soulevant !
Il faut surtout pas le soulever ! - J'en suis sûr, commissaire.
Niemans ? Niemans, vous me recevez ?
C'est quoi, ça ?
Ils ont un problème ! Des renforts sur la ligne Maginot !
Heimmerich ! Il faut évacuer ! - Il comprend pas. Encore !
Monte !
Monte ! Monte !
Oh ! putain !
À droite !
Dépêche-toi !
On est dans un putain de cagibi là ! - Calme toi !
C'est pas un cagibi, c'est une tourelle ! Il doit y avoir une issue !
La seule issue, c'est cette putain de porte ! Merde ! Merde !
La vanne ! La vanne ! Ouvre la vanne ! Vas-y !
J'y arrive pas.
L'amphétamine ! L'amphétamine !
Ça agit au bout de combien de temps ? - J'en sais rien ! Vas-y !
Vas-y ! Vas-y !
Ça y est !
Ça me file la pêche, ce truc. - Ils sont vivants ! Ils sont vivants !
Son état s'est amélioré, on va pouvoir le changer de bloc.
Il a eu de la chance. - Eh bien, voilà une bonne nouvelle !
Après une semaine de vacances, ça ira mieux.
Au fait, vous me l'avez toujours pas dit. Votre chien. Vous l'avez appelé comment ?
J'ai trouvé un nom intéressant. Genre chien dangereux.
Pour un Yorkshire ? - Oui. Je l'ai appelé...
Reda. - Vous vous foutez de ma gueule ?
Bah non, je trouve que vous avez le même regard.
Mais non ! Je plaisante !
Attends ! - Je vous crois pas !