6,2 MILLIARDS D'ÂMES
En quête...
Pécheur - Saint
Honnête homme
ENDIABLÉ
Frimeur Flemmard - Insolvable
Accro au travail
Fils à maman
Vierge - Chaud lapin
Joueur - Allumeuse
Voyeur - Optimiste Imposteur
Garé en double file
Végétarien
Prie Prie - Dort
Pique-assiette
Névrosé
Fraude le fisc
Pourboires de 5%
Bavarde au cinéma
Pour l'argent - Pour la carte verte
NEW YORK 63% de vulnérables TROP FACILE
LE VATICAN 1 âme capturée TROP DUR
SAN FRANCISCO 30% de convertis PARFAIT
Écologiste
Surcultivé - Double ration
Follement amoureux
Désespéré Inconscient Désireux de plaire
Seul
Paillasson
DIABOLIQUE 1
HÔPITAL SILENCE
Signe.
Bonjour, señor. Vous avez faim ?
Désolé. Je ne parle pas espagnol.
Un instant !
Je parle espagnol !
Je parle vraiment espagnol.
Si Mme Klein, mon prof, pouvait m'entendre.
Elle disait que je ne pourrais jamais construire une phrase.
Elle avait tort.
BONJOUR !
Enchanté !
Je m'appelle Elliot !
Bonjour, Juan.
Bonjour, Esteban. Où est la bibliothèque ?
C'est la maison de ma tante.
Non, merci. Je suis allergique aux crustacés.
Señor, vous vous sentez bien ?
Très bien... A merveille !
Le petit-déjeuner est prêt...
ensuite, vous vous rendrez aux écuries...
pour voir le nouvel étalon.
Aux écuries ?
Oh, mes écuries !
Je vais demander à ma femme si elle veut venir.
Mes écuries !
Cet étalon a été gâté par la nature. Il est fait pour reproduire.
On pourrait en dire de même pour vous, non ?
Quel animal magnifique !
La vie est belle, gentlemen.
Roberto.
Il me faudrait trois vies pour dépenser tout mon argent.
J'ai une santé de fer...
et l'amour d'une femme qui fait chanter mon coeur.
Quel délice.
La voici qui se promène avec Raoul.
Ils vont continuer ses leçons d'anglais.
Oui, j'en suis sûr.
Oui, pas de doute.
Oui, mon amour ? Qu'y a-t-il ?
Je me demandais...
Où en sont ces leçons d'anglais ?
Ça progresse ?
Énormément. Je sais dire :
"Je suis visiter dans les Los Angeles...
"pour la période des vacances."
Oui. Très bien. Excellent, ma chérie.
Et après six mois de leçons seulement...
avec Raoul.
Oh, oui, Raoul m'a appris une multitude de choses.
C'est excellent. Bien, bien, bien.
Ça dure depuis des mois, patron.
Raoul se fait votre femme sous votre nez.
Vous pouvez garder les photos. Je les ai faites en double.
En double.
Gratuitement.
Comment as-tu pu ?
Comment as-tu pu, Alison ?
Notre mariage n'a aucune valeur pour toi ?
Réponds-moi !
Tu veux la vérité ?
Très bien, je vais te la dire.
Je te méprise.
Le simple fait de penser à toi me répugne.
Je hais tout ce qui se rapporte à toi.
Si tu me touches encore...
j'en vomirai jusqu'à ma mort...
et je me réjouirai...
de ne plus revoir ton visage répugnant !
J'attends des explications.
Dehors. Dehors !
Patron, on doit y aller. Il y a un problème à l'usine.
Quel est le problème ?
C'est Pablito.
On l'a pris en train de voler.
En fouillant sa maison, on a trouvé un demi kilo.
Un demi kilo de quoi ?
De la marchandise.
Tu veux dire qu'on s'est déplacés en pleine jungle...
parce que cet homme a pris une livre de sucre ou...
Qu'est-ce que c'est ?
De la cocaïne !
Merde !
Je suis un trafiquant de drogue colombien.
Un riche et puissant trafiquant colombien.
Les Russes ne sont pas satisfaits de leur marchandise.
Ils voudraient vous parler.
Écoutez, je viens de comprendre ce qui se passe ici.
Moi qui ne prends même pas d'analgésiques !
Génial. Je parle aussi russe.
La qualité de votre marchandise est plus que médiocre.
J'en suis conscient, mais j'ignore si vous...
vendez ça à des enfants ou à la sortie des écoles...
et ça m'inquiète beaucoup.
A vrai dire...
j'envisage d'arrêter les affaires...
Après ta femme, tu perds ton sang-froid.
Je reprends l'affaire.
N'y pense même pas, Raoul.
Regarde ces hommes autour de toi.
Ils sacrifieraient leur vie pour moi.
Ce sont les miens, maintenant.
Non, je ne crois pas.
Vous croyez ce qu'il dit ?
Fils de putes !
Attrapez-le, les gars !
Ta mère en rangers !
Hé, chéri !
On t'aime Elliot !
Boit à la bouteille - Prend toute la couverture