OpenSubtitles.org AP stops working soon, but not for VIP members -> osdb.link/vip
BONBONS AUX FRUITS
LE TOMBEAU DES LUCIOLES
PRODUCTION : SATO RYOICHI
ŒUVRE ORIGINALE : NOSAKA AKIYUKI
DESSINATEUR : KONDO YOSHIFUMI DÉCORATEUR : YAMAMOTO NIZO
MUSIQUE : MAMIYA MICHIO
MISE EN ESPACE : MAMOSE YOSHIYUKI COLORATION : YASUDA MICHIO
CAMÉRA : KOYAMA NOBUO SON : URAKAMI YASUO
PRODUCTEUR : HARA TORU
SCÉNARIO ET RÉALISATION : TAKAHATA ISAO
EN CAS D'INCENDIE
♪ Plaisirs du Monde et palais ♪
♪ Ne le vaudront jamais ♪
♪ Aussi humble soit-il ♪
♪ Rien ne vaut son chez soi ♪
♪ Bénédiction du ciel ♪
♪ On aura beau ♪
♪ Courir le monde ♪
♪ Rien ne vaut ♪
♪ Son chez soi... ♪
♪ Rien ne le vaut. ♪
VOIX DES PERSONNAGES :
SEITA : TATSUMI TSUTOMU
SETSUKO : SHIRAISHI AYANO (5 ANS)
RÉALISATION : TAKAHATA ISAO
AVEC LE STUDIO GHIBLI
OpenSubtitles.org AP stops working soon, but not for VIP members -> osdb.link/vip