- - -
-On est où ?
Et Martine ? Elle est où, Martine ?
Je devais dormir chez elle.
-Ficelle t'a remplacé.
-Je vais coucher où, moi ?
-Sur mon divan.
-Non, non.
-Qu'est-ce qu'on fait ?
-On va chez Georges.
-Quelle heure est-il ?
-C'est l'heure du café.
-Vous allez réveiller tout l'hôtel. Et la petite !
-T'as pas un Valium qui traîne ?
-Je me ferais bien 2 œufs. Je peux ?
-Un ivrogne, un pique-assiette, un obsédé et un Nègre. Quels amis !
-Oui…
Tu as raison, je te les laisse. Allez, salut.
-Ça s'arrange pas.
-Il accuse mal le coup.
-Il t'a parlé ?
-Non, non. Mais Josyane m'a raconté.
-Et alors ?
-Alors il l'emmène chez lui.
-Sa femme n'était pas là ? -Non.
-Elle devait être à Marseille.
Quand elle s'est pointée, son grossiste venait d'être arrêté.
Alors elle est revenue à Aix, et là, catastrophe.
-Comme ça, je t'assure, ça va pas marcher.
-C'est quoi, ça ?
-C'est la médecine du travail.
-Ah bon !
-Jeanne !
-Elle est partie ? -Oui.
Elle a rien emporté.
-À mon avis, il est pas près de la revoir.
-Marc, mon mari. Antoine.
Des croissants ?
Antoine est allé en chercher.
-C'est à vous, les trucs dans l'entrée ?
-Antoine Garnier. -Delmas.
Asseyez-vous.
-On a pris la chambre.
Tu peux coucher sur le divan du bureau.
-Bien sûr. Bien sûr.
-Tu prends du lait ?
-Oui. Ça fait 8 ans que je prends du lait.
-Vous voulez pas qu'on se parle ?
-On a tout le temps.
Je suppose que vous êtes là pour un moment.
-Je pense.
-Très bons, vos croissants.
Vraiment.
Je prends des tartines, mais…
-Excusez-moi.
-Je dois me raser. J'ai un rendez-vous important à 9 h.
-Comment tu le trouves ?
-Très digne.
Il fait quoi ?
-Des meubles. Il fabrique des meubles italiens
sous licence à La Ciotat.
-Un gros industriel. Je suis content.
-Pourquoi ?
-C'est chiant, de partager sa salle de bains avec un petit industriel.
-Il n'est pas question de partager, Marc.
La conciliation, c'est le 28 novembre.
-T'as pris un avocat ?
-Je me demandais si tu pouvais…
-Ah non, non. Moi, les copains, non. -Merci.
-Marc !
Bonjour, Jacques. -Bonjour.
-On a reçu un télex d'un nommé Mobutu Noritou.
-Non. Mahorou Mobitu. On était en fac ensemble.
-Vous serez au bureau demain ? On en parlera.
-Bien, monsieur.
Deux bottes, s'il vous plaît. C'est pour Jeanne.
-J'ai de la bruyère et des anémones à l'intérieur.
Elle aime bien la bruyère et les anémones.
-Josyane !
Je suis désolé pour l'autre jour.
-Pas autant que moi. T'as vu ?
-Il y à plus rien entre nous. Je vais à l'hôtel.
-Je m'en fous.
-Écoute, Josyane…
-Merci pour les fleurs et le petit mot gentil.
C'est rare, les mecs corrects.
Oh, Marc…
Ciao.
- - -
-Je le sens, le 4, là. -C'est pas le 4.
-À toi, mon vieux.
J'avais pas la suite.
-Yam. -Oh, le cul !
-Oh, le pot ! -Bon. Ça va.
-M. Georges vous propose la 14.
-C'est sinistre. Ça donne sur la cour.
-C'est vrai, Marc. T'avais pas vu Mario.
Il était barman au George V.
-Bonjour, Mario. -On s'est connus au Tonkin.
Il était cuistot. Pour la chambre, je vais t'arranger ça.
-T'as intérêt.
Vous avez fait quoi ?
-Nous avons manifesté à La Ciotat.
-Contre la fermeture des chantiers navals.
-Mais…
Comment ?
-En bus. -Nous avons été chargées par les CRS.
-Vous êtes complètement folles.
Qui vous a entraînées là-dedans ?
-La femme de ménage. Son fils y travaille.
-Une brave femme. Un peu à gauche, évidemment.
-Si on vous avait arrêtées, de quoi j'aurais eu l'air ?
-Vite, éteins la télé. Ça va être Dynastie.
-Pourquoi ? Vous n'aimez pas Dynastie ?
-Si, mais elle confond les personnages avec ceux de Dallas.
-J'ai un peu augmenté. -Merci, mon chéri.
Avec les places de ciné à 30 F...
-Et Jeanne, ça va ? -Qui. Ça va, ça va.
-Toujours pas de bébé ?
-Non. Non, non.
-Qu'est-ce qu'elle est belle, celle-là.
-Qui c'est, Mario ?
-Véronica. Péruvienne, 24 ans.
La classe. -Celle-là, par exemple, combien ?
-Entre 4000 et 5000.
-Je te vois quand ? -Je t'appelle. Allez…
-Regarde. Il a des relations, Mario.
Un coup de fil, et tu as celle que tu veux.
-C'est pas mon truc.
-Même celle-là ?
-Oui.
-M. Marchandon ?
On vous demande.
-C'est la femme du gérant du Novotel. La 11 est libre ?
-C'est pas un claque.
Jeanine, la petite… C'est pas une ambiance.
-Et Marc ?
-Marc est client de l'hôtel. Le client est roi.
-Tu devrais être fier.
Elle quitte un luxe pour se faire sauter dans un deux-étoiles.
-Bon. Allez…
Georges ! Georges, "le client est roi".
-Ah, vous voilà.
On se faisait du souci.
-C'est gentil. Je passais prendre mon courrier.
-Restez dîner. Jeanne sera contente de vous voir.
-Oui.
Pardon.
-Vous venez pas ? Pour le souffle, c'est bon.
-C'est bien.
Il faudrait quand même qu'on se parle.
-Oui.
-Ce serait bien.
-Ah non.
-C'est toi, Antoine ?
-Je vais 2 jours à Milan. Je vous appelle en rentrant.
-D'accord.
-Bonjour. -La quiche.
-Tu la poses dans la cuisine ?
C'est ça que tu viens chercher ? -Oui.
Antoine m'a invité à dîner.
-Sans moi.
-Jeanne s'en va. On va dîner tous les deux.
C'est chouette, non ?
C'est une blague. Je vous laisse tranquilles.
Allez, salut. -Salut.
Bonjour. -Monsieur Delmas.
J'ai essayé de vous joindre au palais.
Mme Lubeck retire sa plainte. M. Ravignac voudrait vous voir.
-Il est seul ? -Oui.
-Entrez, Marc. Entrez.
Je serai à Genève à 11 h.
On déjeune, et on parle de tout ça.
À demain, cher ami.
Alors, Casenave ?
-Non-lieu. -Bravo.
Vous voulez travailler chez les Nègres ?
-Comment ?
-M. Mahorou Mobitu
est devenu ministre de la Justice du Ruanda-Urundi.
-Didi ? Depuis quand ?
-Son cousin est chef du gouvernement
depuis la chute du dénommé M'mba Todu.
Ils cherchent un conseiller.
-Ça, je m'en doute, oui.
-Ils demandent si vous seriez intéressé.
-Moi ?
-Gros salaire, contrat d'un an.
C'est une expérience. -Oui.
Mais le Ruanda-Urundi ne fait pas partie de mon schéma.
-J'aurais été désolé de vous voir partir.
-Merci.
-Dites donc, Marc, puis-je vous demander un petit service ?
-Je vous en prie, monsieur.
-Voilà…
Demain, je suis à Genève,
et j'avais pris un rendez-vous avec une jeune amie,
de passage à Marignane.
Elle arrive de Rome. Impossible de la prévenir.
Nous devions passer du temps ensemble.
J'avais quelque chose à lui remettre. Vous en chargeriez-vous ?
-Mais bien sûr. Bien sûr.
Je la reconnaîtrai comment ?
-Vous la reconnaîtrez.
- - -
-Bonsoir.
-Je venais prendre des chemises. -Je t'en prie.
-Il est pas là ? -Il est à Milan.
-Envahissant, ce mec, avec son matériel.
Et la toile de Jouy ?
Quand on va retirer tout ça, ça va faire des trous énormes.
Énormes.
D'où tu le sors ?
-Du magasin. !! voulait des films en version originale.
C'est rare, non ?
-La classe, quoi. À part le jogging, il fait quoi ?
-Tout et très bien. Merci.
-T'es heureuse, quoi.
-Viens t'asseoir.
Viens.
Antoine, il est rassurant.
Quand il dit qu'il est à son bureau, il y est.
S'il est en retard, il appelle. S'il va voir sa femme…
-Il est marié ?
-Séparé. Il a deux grands enfants.
-Il te dit tout, tu lui dis tout. C'est formidable.
-Je ne t'ai jamais menti.
-Si on faisait l'amour, tu lui dirais ?
-Toi et moi, là, tout de suite ? Certainement.
La surprise de l'année.
- - -
Marc, je t'en prie.
- - -
-Monsieur ?
-Bonjour, monsieur. M. Delmas est là ?
-Bonjour. -Bonjour.
Je pourrais vous dire un mot ? -Ici ?
-Plutôt dehors, non ?
-Oui, oui. Si vous voulez.
Ça s'est bien passé, à Milan ?
-Jeanne m'a dit.
-Ah bon ?
-Il faut plus que ça arrive.
Il faut pas vous disputer à cause de moi.
-Parce qu'elle vous a dit qu'on s'était disputés ?
C'est des choses qui arrivent entre mari et femme.
C'est l'habitude.
L'habitude…
-Et ça s'est bien terminé ? -Pardon ?
Votre dispute, ça s'est bien terminé ?
-Vous croyez que Jeanne et moi…
Ça aurait pu se passer, mais il s'est rien passé.
Jeanne a dû vous le dire.
Non ?
-Marc, je voulais vous dire,
si ça doit rendre Jeanne heureuse, je peux m'effacer.
Cette petite a besoin de bonheur.
-En ce moment, c'est vous qui la rendez heureuse.
Annulé, retardé… Qu'est-ce qui se passe ?
-Une grève. -Une grève de quoi ?
-Du contrôle aérien.
-Et l'avion qui arrive de Rome ?
-Attendez. Il vient d'atterrir porte 6.
-Ah, merci.
- - -
Excusez-moi. Vous n'êtes pas MIle Lepage ?
-Si.
-M. Ravignac a eu un empêchement. Il n'a pas pu vous prévenir.
-Ah bon ? -Il m'a chargé de vous remettre ça.
-Merci. Excusez-moi.
-Vous rentrez à Paris ? Il y a une grève…
Si je peux… -Merci, monsieur.
-Delmas, le collaborateur de M. Ravignac.
J'ai oublié de me présenter.
-Je suis désolée. Aucun vol avant 19 h ce soir.
-Vous n'allez pas rester ici. Je vous conduis quelque part,
si vous voulez.
-Vous connaissez ? -Bien sûr.
-J'ai jamais eu le temps de le finir.
-Mais il y a mieux à faire, non ?
-Vous habitez où ?
-J'habite à Aix. C'est à une demi-heure.
-Eh bien, retournez-y, monsieur Delmas.
- - -
-Je voulais vous dire, tout à l'heure, je me suis conduit…
-Comme un con.
-Voilà.
Et vous connaissez Ravignac depuis longtemps ?
-Non. Quelques mois seulement. On s'est connus au Prado, à Madrid.
-Vous êtes dans les beaux-arts ?
-J'ai fait les Beaux-Arts, et puis j'ai bifurqué.
-Dans les… Dans les affaires ?
-Les miennes, oui.
-Parce que vous avez votre propre affaire ?
À un moment… Excusez-moi.
Quand je suis arrivé tout à l'heure à Marignane,
vous vexez pas… Oh, là là !
J'étais persuadé que j'allais avoir affaire à une call-girl.
-Mais je suis une call-girl.
Merci.
-Excusez-moi.
-Vous excuser de quoi ? On peut être pute et diplômée.
Non ?
-Oui, sûrement. Sûrement…
Je ne sais pas parler d'argent,
alors je vais vous écrire.
Voilà.
C'est ça ? -C'est parfait.
On y va ?
-Oui, oui.
-Vous allez me demander comment j'en suis arrivée là ?
On me le demande toujours.
-Ah oui ?
Et comment vous en êtes arrivée là ? -I[n'y a pas de règle.
C'est par relations. Mon père dirige une agence de pub.
-Il vous a lancée ?
-Non. Mais il a lancé des produits bien pires.
Je me suis lancée seule.
Je suis une indépendante.
Et j'opère une certaine sélection, comme vous pouvez le voir.
-Mais je suis très flatté.
Vraiment très flatté, et je vous remercie.
-Vous me remercierez après.
Sans doute.
-Allez, salut.
-Pardon.
Ne bougez pas, je vais voir ce qui se passe.
-Avec le congrès œcuménique, nous sommes débordés.
-Ils font plus hôtel. Ils vendent par appartements.
-Et vous n'avez pas acheté ?
-Regardez ces enfoirés. Que font-ils là à cette heure-ci ?
Ils foutent rien, les Français.
-Et chez vous ?
-Chez moi, il y a du monde.
-Vous êtes marié ? -Je divorce.
-Bonne ou mauvaise nouvelle ?
-Je me suis jamais posé la question comme ça.
On s'est rencontrés trop tôt.
-Vous vous êtes rencontrés quand ? -Il y a 8 ans.
J'étais con.
-Ça a vraiment changé, depuis ?
- - -
Même pas la peine de demander.
-Ça vous est déjà arrivé, ce problème ?
-C'est une première.
-Bon. Dernière solution :
ma grand-mère.
Voilà.
Tous les mercredis, elle va à Saint-Rémy voir mon oncle.
Après la mort de mes parents, on m'a amené ici. J'avais 6 ans.
C'est elle qui m'a élevé, avec ma tante.
-On connaît un homme en faisant l'amour dans sa chambre d'enfant.
L'âge ingrat.
L'âge bête.
La puberté.
Et le bac.
-Non, non. La licence en droit.
-Vous étiez en retard, mentalement.
-Vous oubliez la maternelle.
Anatole.
-Bonjour, Anatole.
-Bonjour, Samantha.
-Marc, tu es là, mon chéri ?
-Merde, c'est ma grand-mère.
-C'est tôt, pour l'apéritif.
-J'aurais bien pris un scotch. Pas vous, mademoiselle ?
-Moi, un thé, s'il vous plaît. On a déjeuné tard.
-Ah oui ?
Où ça ? -Chez Fernand.
-Coup de fusil.
Remarque,
on n'emmène pas une amie déjeuner dans un snack.
Ça, c'est vrai.
Tu y vas souvent avec Jeanne.
-Oui. On y va quelquefois, oui.
-Thérèse, occupe-toi du thé, veux-tu ?
-Vous la connaissez ?
-Marc m'en a beaucoup parlé.
-Ah !
-Vous êtes pressés ?
-Samantha a un avion à prendre.
-Oh. Ça peut pas attendre ?
-J'ai un rendez-vous à Paris ce soir.
*-Votre aftention, s'il vous plaît. Départ à destination de Paris-Orly,
*vol Air Inter 7728,
*embarquement immédiat porte 55.
-Attendez.
*-Ceci est le dernier appel.
-Ah non. -Ah si.
-Non, non. -Ah si, si. C'est mieux.
-Je suis désolé.
-Non. C'était bien.
-C'était qui, alors ? -"C'était qui" qui ?
-La fille avec laquelle Mario t'a vu hier.
-Mario ? Ah bon ?
C'est rien. C'est une copine. -"Copine" à quel tarif ?
-Pardon ?
-Mario la connaît. C'est un top niveau.
-Et alors ? T'es contre ?
-Je croyais que c'était pas ton truc.
-Je croyais aussi.
- - -
-Vous ne l'avez pas lu ? -L'épaisseur m'a toujours découragé.
-À 25 F, c'est une occasion. Vous ne pouvez pas rater ça.
-C'est qui, la fille à la moto ? -C'est une amie.
-Sacré morceau, hein ? Elle tient de la place.
-Tu peux pas savoir à quel point.
-Allez… -Oui.
-Ah bon ?
Ah bon. Ah bon, bon.
-Oui. C'était pendant le Paris-Dakar.
Elle, en course. Moi, dans la voiture d'assistance.
Elle a cassé sa fourche, et voilà.
-Je peux savoir ce que je fais ici ?
-T'aimes les carottes râpées ? -Oui.
-Pas moi. Des fois, je me fais un repas diététique :
un mec et des crudités. Et après, la pleine forme.
Ah, c'est toi, ma chérie. Mais qu'est-ce que tu vas imaginer ?
Évidemment, je suis seule.
Mais non, je suis pas bizarre.
Oui, ma chérie. À ce soir. Je t'embrasse. Fort.
Celle-là, elle a des antennes. -Ah oui.
-Un peu de carottes râpées ?
-Non. Laisse tomber.
Que faites-vous là ? -Tu as oublié de signer ton chèque.
-Je vous en prie, asseyez-vous.
Du courrier ?
-Des prospectus.
-Et un coup de téléphone.
Oui. J'ai décroché, c'est…
-C'est parce que… Antoine habite ici avec Jeanne.
-Oui, mamie.
Marc et moi, on est… Alors il y a Antoine.
-Tu vois, je t'avais prévenu. Vous avez beaucoup de chance.
Jeanne est une fille bien.
-C'était qui, le téléphone ?
Le téléphone ? -Bon. Samantha Lepage.
-La jeune fille de l'autre jour ?
-Il faut la rappeler.
-D'urgence, probablement.
- - -
-Elle vous attend en bas. Laissez-moi votre sac.
- - -
-C'est un parent ?
-C'est l'ancien régisseur de ma grand-mère.
Elle lui a laissé la maison.
Quand mon grand-père est mort, elle était seule sur le domaine.
C'est là-bas.
Plus loin, dans les terres.
Pour moi, c'est lui, mon grand-père. Je viens le voir souvent.
-Seule ?
-À ton avis ?
-Seule, oui.
Malheureusement, ça se passe bien. -"Malheureusement" ?
-J'ai toujours envie de ce que j'ai pas.
-Tordu.
-Salope.
-Tu vois, tu peux être gentil, quand tu veux.
-Ils étaient pas à la gare. Il y avait ma grand-mère, en noir.
J'ai compris.
-Tu as pleuré ?
-Non, non. C'est…
C'est idiot. J'ai eu peur qu'on teigne tous mes habits en noir.
Et puis,
j'ai voulu voir ce qui restait de la voiture.
C'est une idée de gosse.
Tes parents, ils te manquent pas ?
-Quand je les voyais 5 minutes par jour, oui.
Mais depuis que je les vois plus…
Tu veux poser des questions.
-Pourquoi je suis ici ? Pourquoi moi ?
-Je te devais quelque chose.
-On est là pour apaiser tes scrupules. Tu es honnête.
-Absolument.
-Je te crois pas.
-C'est gentil, mais tu as tort.
J'ai choisi ma vie, Marc.
-Contre qui ? Contre tes parents ?
-Non. Contre mon mari.
-T'as été mariée, toi ?
Allez… Mais t'avais quel âge ?
-J'étais en terminale. J'aurais pris n'importe qui pour foutre le camp.
-Ton mari, c'était n'importe qui ? -C'était pire.
Il se servait de moi pour ses affaires.
Un jour, j'en ai eu marre d'être manipulée.
Il me vendait pour lui. J'ai décidé de me vendre pour moi-même.
Je peux choisir mes amis. J'ai de l'argent.
Et là-dedans, tout est en ordre.
Tu aurais préféré que je te mente ? -Je sais pas. Peut-être.
Je me sens très province.
J'ai l'impression que t'as plusieurs longueurs d'avance.
-Change pas, s'il te plaît.
-À quelle heure le carrosse redevient citrouille ?
-À 18 h. Je pars à Londres.
-Viens à Aix avec moi.
-Non. Un week-end, si tu veux.
-Non, ça fait rien.
Le con, il en a pris que pour 3 ans. Il peut s'estimer heureux !
-C'est ton client. -J'aurais préféré être procureur.
-Qu'y a-t-il ? Je t'ai jamais vu aussi mauvais.
-Je t'emmerde. Je vous emmerde tous ! J'en ai plein le cul, de ce pays !
-Vous êtes décidé ? Vous ne voulez pas réfléchir ?
-J'aimerais même partir le plus tôt possible.
-C'est votre divorce qui vous…”?
Je vous aime bien, Marc.
Je m'intéresse aux problèmes de mes collaborateurs.
-On vous attend à la mairie. -Oui, oui. J'arrive.
En tout cas, pas question de partir avant janvier.
J'ai besoin de vous.
-Qu'y a-t-il ?
-Le frère d'Antoine nous passe sa villa.
T'as du courrier. -Jeanne ?
-Oui ?
-Et le magasin ? -Dominique me remplace.
Tu peux t'installer ici, si tu veux.
-Vous rentrez quand ? -À la fin du mois.
-C'est le taxi. Salut, Marc.
-Marc Delmas ?
-Oui ?
-À ton âge, vieux con, on laisse les filles tranquilles.
-C'était pour moi ?
-Oui.
-Oui ?
-Ça va ? -Ça se voit pas ?
Quoi ?
-C'est ta copine, Samantha.
-Oui ?
-Mario m'a dit qu'elle avait une amie un peu chinoise.
-Et ta femme ?
-Non, mais elle est partie pour 8 jours.
Alors si tu lui demandais,
ça me faciliterait les choses.
Depuis l'Indo, j'ai toujours été attiré par les…
-Et l'Eurasienne du bowling ?
-Elle a l'accent de Carcassonne.
Alors si tu pouvais m'arranger mon coup,
ça serait sympa.
-Écoute, Georges,
Samantha et moi, c'est pas sur ce plan-là que…
-C'est pas une pute ?
-Si, c'est une pute.
-Allô ? *-Allô ?
*C'est Marc. -Marc ?
Ça me fait plaisir que tu appelles. Pourquoi tu as attendu si longtemps ?
*-C'est-à-dire que je… Après la Bretagne, c'était dur de…
Dis-moi, je t'appelle parce que je voudrais savoir
si tu étais libre le week-end prochain ?
-"Le week-end prochain" ? *-Oui.
-Oui, bien sûr.
*-T'as pas d'empêchement ?
-Non. Je m'arrangerai. *-Bon.
C'est bien. Seulement, voilà, j'ai un petit problème.
J'ai un… J'ai un copain…
Il paraît que tu as une amie chinoise.
*Alors on a pensé que…
*On a pensé que ce serait bien si vous pouviez venir ensemble.
*Hein ?
-Elle est vietnamienne.
-Elle est vietnamienne, pas chinoise.
-C'est encore mieux.
-Alors c'est encore mieux.
-OK.
Rappelle demain. Tu connais les tarifs.
*-Je te rappelle.
Je t'embra…
-Bon. Ça marche, alors.
-C'est marrant, je suis nerveux.
J'aurais pas demandé une Vietnamienne.
Elle est vraiment jaune. Tu veux pas changer ?
-Tang, Marc.
-Jacques.
Georges devait venir, mais il a eu un empêchement.
Sa fille est malade.
Vous avez fait bon voyage ?
-Je préfère l'avion, mais Tang n'aime pas.
-On a retenu une table au Métropole. C'est sympa, de déjeuner avant.
C'est un joli nom, Tang.
Tchin-tchin, Tang.
Vous….
Vous avez de la famille, là-bas ?
-Six frères et deux sœurs, qui sont à Hanoi.
-Et à Hanoi, vous… Vous faisiez quoi ?
-Une licence de sciences économiques.
-Ça doit vous changer.
La France… C'est un dépaysement total.
C'est marrant, le dépaysement, parce que…
Georges, le copain qui a pas pu venir,
c'est un ancien d'Indochine.
Il a jamais vraiment pu se faire à la vie d'ici.
Tout ce qui est vietnamien, ça le… Surtout les femmes.
Les femmes vietnamiennes, ça le… Hein, Marc ?
-Bien sûr.
-Moi, ce serait plutôt…
-On peut changer, si vous voulez.
-Pourquoi pas ? J'ai pas mal de lacunes en sciences économiques.
Hein ?
-Le chèque, c'est avant ou après ?
Écoutez…
-Elle reste avec moi.
-Évidemment…
C'est comme tu veux.
- - -
-T'as rien compris.
- - -
-Ma petite fille.
Tout est simple, tu sais.
Ou c'est un salaud et tu fais une croix dessus,
ou un type bien
et il va venir te chercher.
- - -
-Dis donc,
tu viens chez François demain ? -"Chez François" ?
-C'est l'anniversaire de Martine. -Ah non. Je ne peux pas.
-Ce sera marrant. Il y aura Josyane…
-Non ! Je te dis non.
-C'est chiant.
Je hais les femmes. -C'est nouveau, ça.
-Toi qui l'as vue de près…
-Plus belle que la Viet ?
-Ah non, non. C'est pas du tout le même emploi.
-C'est quand même une pute. Tu l'aurais installée chez toi ?
-Oui. Oui, c'est vrai.
-Il est quand même gonflé.
-Ça va ?
Je passais. Je me suis dit… -Tu as bien fait. Entre.
Tu veux boire quelque chose ? -Oui. Ça.
On t'a regretté, car on est rentrés à 7 h du matin dans un état…
Je te dis pas.
Et à part ça ?
-Rien, tu vois.
-Henri Lacassagne.
-Samantha. -Enchanté.
-Devant la télé ou dans la salle à manger ? Vous restez ?
-Il est pris.
Hein, t'es pris ?
-Bon. Ben, je…
-Au revoir, Henri. -Au revoir, euh…
-Samantha. -Bon. Allez, salut.
On l'aurait eu sur le dos toute la soirée.
-J'ai appelé. Vous êtes en dérangement ?
-Nous ?
-Notre télé est en panne.
On vient voir la finale.
-Tu te rends compte ? On allait rater la finale.
Il a quoi, le téléphone ? -J'avais décroché.
Bon. Mamie…
-Elle est gentille. C'est gai, chez toi.
-Oui. Assieds-toi. -Oui, mais me pousse pas.
-Écoute, Marco,
elle va pas s'envoler. Tu es là dans 10 minutes.
- - -
-Ma veste ! -La veste !
Oh, dis donc ! -Alors ça…
-Je prends une douche. -Oui, oui.
-Bonjour.
-Marc est là ? -Non. Mais il va sûrement pas tarder.
-Antoine.
Et Jeanne.
-Non. C'était sa première…
-C'est qui, ça ? -C'est…
Surprise.
-Comment ça s'est passé ? -Bien.
Je lui ai dit : "Vous êtes Jeanne." Elle m'a dit : "Vous êtes Samantha."
Elle est sympa, ta femme.
-Tu pourrais prendre ton petit déjeuner avec nous.
Debout, Delmas. Tes femmes sont déjà au travail.
Elle est très bien, tu sais. Très bien.
Je ne grossis jamais. Toi non plus ?
-Non. Question de nature.
-On fera des vieilles dames sèches. C'est ce que disait mon mari.
-Tu as été mariée ? -Six mois, avec un publicitaire.
-Et ça n'a pas marché ? -Non.
Il s'aimait beaucoup trop. Il se regardait trop dans le miroir.
Tu vois le genre ?
Tu as connu beaucoup d'hommes, à part Marc ?
Tant que ça ? -Des hommes qui ont compté ?
Il y en a eu trois. Et toi ?
-Quatre, avec Marc.
On se fait un soufflé ? -Avec Marc qui n'a pas d'heure…
-Il est là tous les jours à 18 h.
-Vous goûtez ?
-100 g de râpé, s'il vous plaît. -Oui. Tout de suite.
5 F, s'il vous plaît. Merci.
-Avant, il rentrait à n'importe quelle heure ?
-Tu sais où j'ai passé ma nuit de noces ?
Au casino, avec Marc et ses copains. Tu les connais, ses copains ?
-Il les voit presque plus, heureusement.
-Chapeau.
-Tu l'aimes encore ?
-Je l'aimerai toujours d'une certaine façon.
Marc, c'est comme ma famille. Mais pour le reste, il y a Antoine.
Marc et moi, c'est bien fini. T'en fais pas.
Tu es bien ? -Oui. Ça va mieux.
Tu veux savoir pourquoi ?
-Oui.
-J'ai toujours pensé que si Marc claquait des doigts,
il te reprendrait comme il voudrait.
Mais maintenant…
-Ça te rassure, de le voir avec elle ?
-Non.
Ce qui me rassure, c'est de voir comment t'es avec elle.
Mais pourquoi il l'a passé ?
- - -
-Salut, les filles. Alors, Claire, la forme ?
-Bonjour. Le patron voudrait vous voir.
-Le dossier Jacquet ? -Je ne crois pas, non.
-Oui ?
Ah, c'est vous, mon petit Marc. Entrez.
Asseyez-vous.
Je tiens à vous,
et je n'étais pas très chaud pour votre expérience africaine.
Jusqu'à hier. Il nous envoie un projet de contrat vous concernant.
Je ne me sens plus le droit de vous retenir.
-Oui, oui. Justement, je voulais vous parler.
Je ne désire plus partir.
-Lisez d'abord le contrat.
-C'est inutile. Ma décision est prise.
-Allez me chercher le dossier Jacquet.
-Salut.
Antoine a retenu chez Fernand. Tu m'aides ?
-Oui, bien sûr.
-Ily a un type qui a appelé. Un certain Karl.
Tu connais ?
-Il voulait quoi ?
-Il veut te voir. Il a dit que c'était important.
Il est à l'hôtel de France. C'est qui ?
-Un ex.
-Un problème ?
-Tu t'inquiètes ? T'es un amour.
C'est rien.
-On pourrait passer par Tolède, et puis quelques jours à Marbella.
-Je ne peux pas, Karl.
-Samantha…
il m'est arrivé quelque chose depuis que tu as pris des vacances.
Je suis devenu fou.
Je fais une sorte d'obsession, de fixation.
On se voyait régulièrement. Pourquoi tu m'as laissé tomber ?
Ça n'a pas été facile de te joindre.
-Karl, nos relations ont toujours été très professionnelles.
-Oui. Justement.
Moi, je me suis rendu compte que…
Enfin, voilà…
L'Unesco m'envoie à New York pour 1 an.
Ma femme reste à Munich.
Tu aimes bien New York, non ? -Oui.
Non.
-Tu vas pas rester ici ?
-Je sais pas.
-C'est si important ?
-Oui.
-Je vais dire quelque chose de très naïf,
mais je pensais être autre chose qu'un client.
-Tu es Karl et je t'aime beaucoup, sinon je serais pas ici.
-Elle a repiqué, c'est vite dit.
-C'était fatal, je vous l'avais dit. -C'est moche, pour Marc.
-Il est peut-être d'accord. -Non.
Il est trop mordu pour ça.
-Vous croyez pas qu'il faudrait…?
-Quoi ? Quoi ?
-Non, mais sans blague. C'est un service à lui rendre, non ?
-Non.
-Tu te vois lui dire : "Mon petit Marc,
"on t'aime, on veut pas que tu meures idiot” ?
-Tu as vu le Stade ?
Tu as vu ce qu'ils ont mis à Béziers ?
Quoi ?
Tu sais quelque chose ?
-Il s'est rien passé, Marc.
Il s'est rien passé, Marc !
Si quelqu'un t'avait raconté un truc comme ça sur Jeanne,
tu l'aurais cru ?
-Certainement pas.
Que voulait-il, si c'était pas te sauter ?
-Mais Il voulait me sauter.
-Et alors ? Il avait oublié son portefeuille ?
-Tes amis ont raison, Marc.
T'es fait pour vivre comme eux.
T'es grand comme ça. T'es pas à la hauteur.
-Oui. Une fille comme toi, faut la mériter.
-Tu te poses pas de questions.
Les affaires sont les affaires,
une pute sera toujours une pute ! Va jouer avec tes copains de merde !
Trompe ta femme avec tous les boudins de la ville !
C'est ton univers.
J'ai rien à y foutre.
On a oublié qui j'étais. Il fallait bien qu'on en reparle.
-C'est ça. Casse-toi. Ça se bouscule au répondeur !
-Mes enfants… -Quoi ?
Elle baise partout !
Putain ! -Faut pas dire ça, voyons.
Mais pourquoi il dit ça ?
-C'est la vérité, Antoine. C'est mon métier.
-Ah bon.
- - -
-Pour une fois que t'étais bien tombé.
-Tu embrasses Jeanne, hein ?
Tu lui dis que…
Pour la 1re fois, j'ai cru avoir une famille.
- - -
-Le Ruanda quoi ?
-Urundi !
-C'est près du Zaïre.
-Je l'ai faite avec Michel Oliver ce matin.
-Et Samantha ?
-On se voit plus.
-Elle était si gentille !
-Elle l'est toujours, avec tout le monde.
C'est une pute.
-Ah non. Marc, tu ne devrais pas dire des choses pareilles.
-Une si brave petite !
-Elle prend 2000 F pour un moment et 5000 F pour la journée.
-Pour quoi faire ?
-L'amour, Thérèse.
-Avec qui ?
-Avec tout le monde. Moi, les autres. Un coup de fil et elle arrive.
-C'est une call-girl.
-Voilà.
-C'est pour ça que tu pars si loin ?
-Elle était si sympathique.
Ils ont raison, dans les feuilletons. Tu as remarqué ?
Ce sont toujours ces filles les plus sympas.
-Marc !
Bravo.
C'est beaucoup mieux comme ça.
- - -
-Douze fauteuils de cuir noir. Tu sais, le modèle que tu aimes bien.
C'est pour les bureaux de la fédération.
Ça fait 8 mois que je les attends.
Alors j'ouvre le conteneur : rose pâle.
Des fauteuils de cuir rose pâle. J'appelle Milan.
Rosetti s'est gouré dans le bon de commande.
C'était pour une maternité en Floride.
Hou, hou !
- - -
*-Vous êtes chez Samantha Lepage. Laissez-moi votre message
“et je me ferai un plaisir de vous rappeler.
-Je l'appellerais…
*-Au fop sonore, c'est à vous.
-C'est pas trop grave, au moins ?
Bon. Alors, tu rentres quand ?
D'accord. À demain, mon chéri.
-On se fait un cinéma, tous les trois ?
Et après, on va chez Lucien.
-Antoine reste avec sa femme. Sa fille a été opérée.
Ça n'a pas changé, ici.
Il est pas rancunier.
Tu te souviens quand il a failli te foutre dehors ?
-Non.
-Elle s'appelle comment, sa fille ?
-Je sais pas.
Maryse.
-J'ai eu peur.
-Les opérations à chaud comme ça, c'est embêtant.
-Tu as vu ? Elle a l'air bien.
-Je te dépose ?
-Tu es au courant, pour ton fils ?
Fais semblant de pas le savoir. Il voudra te le dire lui-même.
La petite Valérie est enceinte.
-Non. C'est pas vrai ?
-Tu vas être grand-père, Garnier.
Et ça, tu n'y peux rien.
Tu peux coucher à la maison.
-J'ai ma chambre au Sofitel.
Ça va, toi ?
-Très bien. -Après 30 ans, plus de sucreries.
-Ça va, il me reste 5 minutes.
Bon anniversaire, mon chéri.
-T'as pas oublié.
- - -
Marc ! Il est 9 h !
Marc !
-Je t'avais dit que ça ferait des trous.
- - -
-Oui ? -Vous voyez ça ?
-L'image d'un couple, mais seulement l'image.
-Les apparences me suffisent.
-Je reconnais bien là votre sagesse.
-Il y a presque plus de pornos. -Érotiques.
Le voisin m'a piqué des clients,
alors je fais dans le culturel, et ça marche.
-Il faudrait un ordinateur.
-Tout est là.
-Pas tout, heureusement.
-On va au cinéma.
-Ah oui ? Bon.
- - -
-Tu la connais, cette fille ?
-Quelle fille ?
-Deux Américaines sont en vacances chez la pharmacienne.
-Jolies ?
-Une Noire avec des… comme ça, et une petite rousse.
-Des taches de rousseur ? J'aime pas les rousses.
-Je n'aime pas les Noires.
-Non. En ce moment, Jeanne et moi, on essaie…
On essaie.
Non. Je peux pas lui faire ça.
Tu es déjà couchée ?
-Tu as vu l'heure ?
-Oui, mais j'ai dû rester au bureau. On avait du boulot.
-Je t'ai appelé.
-On est allés dîner avec Jacques et François. On a discuté beaucoup.
-On devait dîner chez les Rappeneau.
-Ah, merde. Merde, j'ai complètement oublié.
Je suis désolé. Je suis vraiment désolé.
-Eux aussi.
Allô ?
*-Allô ? Je suis chez M. Delmas ?
-Oui.
*-Il est pas là ? -Non. Je peux prendre un message ?
*-Dites que j'ai un empêchement. Je pourrai pas aujourd'hui.
*C'est de la part de Suzy. -Il sera navré.
- - -
-Salut.
Ça va ?
-Jeanne est partie.
-Partie… partie ?
"Salut. Jeanne."
Ah, oui. Ça, c'est…
-Et puis ça dit bien ce que ça veut dire.
-Vous avez recommencé ?
-Pas spécialement, mais…
Tu la connais, elle est tellement impulsive que…
-Oui. Enfin, elle est entière.
-Oui, oui, oui. C'est ça.
-Mais… tu sais pas où elle est ?
-J'ai pas vraiment cherché.
Plus j'y pense, plus je crois que Jeanne et toi…
-Non, je t'en prie.
Et le vidéo-club ? -Fermé… Fermé.
-Ben, dis donc !
Et Samantha ?
-Rien.
Quand j'appelle, elle raccroche.
-Tu vois…
il y a eu un moment, quand on vivait tous les quatre,
j'y ai cru.
Bon. C'est…
C'était peut-être un peu bizarre, mais…
Et toi, tu vas faire quoi ?
-Je pars samedi pour l'Afrique.
Si Jeanne revient, ce serait bien que tu sois là.
- - -
-Tu m'as fait peur.
-Pardon.
-Ça me fait plaisir de te voir. Comment tu vas ?
Monte. Viens.
Tu me donnes une seconde ?
Un petit scotch ?
Alors ?
Que se passe-t-il ?
-Oh ben… Pas grand-chose.
Et toi ?
Tu travailles beaucoup ? -Non. J'ai pris une année sabbatique.
-Tu vois, je suis un vieil égoïste, Samantha.
Tu es arrivée, et tout a bien marché.
Oui. Bon. Tu me diras,
tous les quatre, ça pouvait sembler un petit peu bizarre.
Hein ?
Et puis tu es partie, et tout a foiré lamentablement.
Alors ce serait bien que tu reviennes.
Que vous reveniez tous, quoi.
-Rien que ça ?
-Tu sais…
il y a pas grand monde à la maison.
Jeanne est partie, toi… Marc part en Afrique,
alors je suis seul comme un con.
Et que dit Marc de tout ça ?
-Tu sais, Marc, il fait comme toi, il frime.
Il dit rien, mais il en bave.
Bon…
-Je crois que tu peux venir.
- - -
*-Départ à destination d'Entebbe, vol UTA 817.
*Formalités de départ porte 41.
-Au revoir, mon chéri.
Téléphone. -Bon. Allez.
-Donne vite des nouvelles. -Je m'en occupe.
“-Arrivée en provenance de Paris-Orly,
*vol Air Inter 4527, arrivée zone C.
-Merci.