Agnes!
Je vais juste mettre quelque chose ici pour arrêter le saignement.
Excusez-moi, ma sœur. Elle ira bien.
Montreal, Quebec
Ils sont ici maintenant.
Une question" Es-tu coupable?
- Martha, c'est toi. - Et pour Roger? Il est libre
Ils veulent une femme.
Tout ce que vous avez à faire est de la rencontrer et dire à la cour qu'elle est folle.
Êtes-vous en train de dicter ma position? C'est un territoire collant.
Personne ne veut que cette affaire aille au procès.
Pas l'église, la couronne, le moins de tous moi.
- Eve, elle a étranglé un bébé. - Personne ne veut envoyer une religieuse en prison.
Nous ne vous disons pas quoi décider, ou même de le prendre.
Y a-t-il une raison pour laquelle vous vous sentez vous ne devriez pas le prendre?
Aujourd'hui c'est mon anniversaire.
Je prends toujours de mauvaises décisions le jour de mon anniversaire.
Bon anniversaire.
Bonjour Kitty.
c'est Helen. Mme Davenport a confirmé son rendez-vous à 9h00 demain.
ok? Au revoir.
Attends une minute.
- Ouais. - C'est Roger. Appelle-moi à l'hôpital.
Je voudrais votre avis sur une affaire. Et joyeux anniversaire.
Helen à nouveau. j'ai annulé votre rendez-vous du mercredi ...
... afin que vous puissiez rendre visite à votre mère. Au revoir.
Bonjour, Martha. Devinez qui?
Bonjour. je suis le Dr Martha Livingston.
Bonjour. Je suis...
... Dr. Martha Livingston. JE....
Excusez-moi.
Je suis un ...
... psychiatre nommé par le tribunal.
Je vous remercie.
Je crois que votre mère supérieure m'attendant?
Dr. Livingston, je suppose?
Je suis la mère Miriam Ruth. Tu n'as pas besoin de m'appeler "maman".
La plupart trouvent cela inconfortable.
Je crains que cela évoque connotations désagréables.
- Alors tu peux m'appeler "ma sœur" - Je vous remercie.
Vous devez avoir des tonnes de questions.
Vous pouvez fumer. Ne dis rien aux soeurs.
Ils ne comprendraient pas. Surtout Marguerite.
Elle effrayer le pantalon Reine Elizabeth.
En plus, ils me manquent.
- Tu as fumé? - Deux paquets par jour.
Je peux battre ça.
Non filtré.
Eh bien, vous avez des questions.
Feu loin.
- Qui était au courant de la grossesse d'Agnès? - Personne.
- Elle l'a caché? - Elle s'est déshabillée et s'est baignée toute seule.
- Est-ce normal? - Oui.
- Et pendant la journée? - Elle aurait pu cacher une mitraillette.
Avait-elle des examens physiques?
Une fois par an. Sa grossesse est tombée entre les visites.
- Qui est le père? - Je n'en ai aucune idée.
- Quels hommes avaient accès à elle? - Aucun, autant que je sache.
- Un prêtre? - Oui mais--
- Son nom? - Père Martineau.
- Je ne le vois pas comme candidat. - Y avait-il quelqu'un d'autre?
Évidemment, il y en avait.
- Vous n'avez pas trouvé qui? - J'ai tout fait, mais demande à Agnès.
- Pourquoi pas vous? - Elle ne se souvient même pas de la naissance.
- Quelqu'un lui a donné le bébé. - Oui, il y a 10 mois.
Je ne vois pas comment quelqu'un a quelque chose à voir avec ce procès.
Pourquoi pensez-vous cela?
Ne me pose pas de questions. Je ne suis pas le patient.
Eh bien, je suis le docteur.
Je suis celui qui décidera qu'est-ce qui est important ou non?
Je ne sais pas comment te dire ça, mais je ne vous approuve pas.
- Pas personnellement-- - psychiatrie.
Exactement. Je veux que vous traitiez avec elle rapidement et facilement.
Elle ne tiendra pas sous contre-interrogatoire.
- Je ne suis pas l'inquisition. - Je ne suis pas du moyen âge.
Je sais ce que tu es. Je ne veux pas que cet esprit soit ouvert.
Bonjour.
Je suis le Dr Livingston. On m'a demandé de vous parler. Puis-je?
Oui.
Tu as une belle voix.
Non, je ne.
Je viens de t'entendre.
Ce n'était pas moi
Était-ce soeur Marguerite?
Tu es très jolie, Agnes.
Non, je ne suis pas.
Est-ce que personne n'a jamais vous a dit ça avant?
Parlons d'autre chose.
- De quoi devrions-nous parler? - Je ne sais pas.
- N'importe quoi. Puis-je m'assoir? - Oui.
La première chose qui vient à votre esprit.
Dieu. Mais il n'y a rien à dire à propos de Dieu.
- La deuxième chose qui vous vient à l’esprit? - Amour.
- Avez-vous déjà aimé quelqu'un? - Oui.
- Qui? - Toutes les personnes.
- Qui en particulier? - Maintenant?
Je t'aime.
Avez-vous déjà aimé un autre homme? Autre que Jésus Christ?
- Oui. - Qui?
Il y en a tellement.
- Tu aimes le père Martineau? - Oh oui.
- Tu penses qu'il t'aime? - Je sais qu'il fait.
- Il te l'a dit? - Non mais...
... quand je regarde dans ses yeux, Je vois.
- Vous avez été seul ensemble? - Oui.
- Souvent? - Au moins une fois par semaine.
- Et tu aimes ça? - Oh oui.
- Où vous rencontrez-vous? - Au confessionnal.
- Vous l'avez déjà vu dehors? - Tu veux parler du bébé?
- Voudriez-vous? - Je n'ai jamais vu de bébé. Ils l'ont inventé.
- Pourquoi devraient-ils? - Je ne sais pas.
- Tu te souviens de la nuit? - Non, j'étais malade.
- Comment? - Quelque chose que j'ai mangé.
- Est-ce que ça fait mal? - Oui.
Où?
Là-bas.
- Qu'est-ce que tu as fait? - Je suis allé dans ma chambre.
- Que s'est-il passé là-bas? - Je suis tombé malade.
- Et maintenant quoi? - Je me suis endormi.
- Au milieu de toute la douleur? - Oui.
- D'où vient le bébé? - Quel bébé?
- Celui qu'ils ont inventé. - Leurs têtes.
- C'est là qu'ils disent? - Non, la poubelle.
- Où était-ce avant? - De Dieu.
- Après Dieu, devant la poubelle. - Je comprends pas.
- Comment naissent les bébés? - Tu ne sais pas?
Oui, mais je veux que vous…
Je ne comprends pas! Vous voulez parler à propos du bébé, tout le monde le fait.
Mais...
... je n'ai jamais vu le bébé, donc je ne peux pas en parler ...
... parce que je n'y crois pas.
- Parlons d'autre chose. - J'en ai marre de parler.
Personne ne me croit quand je leur dis. Personne ne m'écoute.
Je ne veux pas répondre aux questions.
Voulez-vous leur demander?
- Que voulez-vous dire? - Vous demandez et je vais répondre.
N'importe quoi?
N'importe quoi.
Quel est votre vrai nom?
- Martha Louise Livingston. - Marié?
- Non. - Aimerais-tu être?
- Pas pour le moment. - Avez-vous des enfants?
- En voudrais tu? - Je ne peux pas les avoir.
Pourquoi pas?
J'ai arrêté mes règles.
Pourquoi fumes-tu?
- Cela te dérange? - Pas de questions.
Fumer est une obsession pour moi.
Peut-être que je deviendrai obsédé par quelque chose d'autre et je vais arrêter de fumer.
- Avez-vous d'autres questions? - Un.
- Quoi? - D'où pensez-vous que les bébés viennent?
De leurs mères et pères, bien sûr.
Avant ça, je ne sais pas.
Je pense qu'ils viennent quand un ange ...
... lumières sur la poitrine de leur mère et lui murmure.
Cela fait un bon bébé commencer à grandir.
Les mauvais bébés viennent quand un ange déchu se resserre là-bas ...
... et ils grandissent, et grandissent ...
... jusqu'à ce qu'ils descendent là-bas.
Je ne sais pas où bons bébés sortir.
Et vous ne pouvez pas faire la différence.
Sauf que les mauvais bébés pleurent beaucoup.
Et ils font partir leurs pères.
Et leurs mères deviennent très malades. Mourir parfois.
Maman n'était pas très contente quand elle est morte.
Je pense qu'elle est allée en enfer, parce que chaque fois que je la vois ...
... elle ressemble à elle sortit d'une douche chaude.
Et je ne suis jamais sûr que ce soit elle ...
... ou la dame qui me dit des choses.
Ils se battent pour moi tout le temps.
La dame...
... J'ai vu quand j'avais 10 ans.
J'étais allongé sur l'herbe, regardant le soleil.
Le soleil est devenu un nuage ...
... et le nuage est devenu ...
...la dame.
Et elle m'a dit qu'elle me parlerait.
Puis ses pieds ont commencé à saigner.
Et j'ai vu qu'il y avait des trous dans sa main et dans son côté.
Et j'ai essayé d'attraper le sang comme il est tombé du ciel ...
... mais je ne pouvais pas voir parce que mes yeux me font mal ...
... parce qu'il y avait des points noirs devant eux.
Et elle me dit des choses. Comme...
... maintenant elle pleure, "Marie! Marie!"
Mais je ne sais pas ce que cela signifie. Elle m'utilise pour chanter.
C'est comme si elle lançait un crochet ...
... et il se coince sous mes côtes et essaie de me tirer.
Mais je ne peux pas bouger. Maman me tient les pieds.
Tout ce que je peux faire, c'est chanter dans sa voix!
C'est la voix de la femme!
Dieu t'aime! Dieu t'aime!
Dieu t'aime.
- Connais-tu une Marie? - Non.
Le faites vous?
Pourquoi devrais-je?
Je ne sais pas.
Bien, qu'en pensez-vous?
Totalement bananes ou légèrement décentré?
Ou peut-être parfaitement sain d'esprit et juste un très bon menteur.
Quelle est votre opinion?
- Je crois qu'Agnès est différente. - Des autres religieuses? J'ai remarqué.
D'autres personnes.
Je crois qu'elle n'est pas folle ni mentir.
Comment pourrait-elle avoir un bébé et ne sais rien du sexe ou de la naissance?
C'est une innocente. Elle est une ardoise qui n'a été touché que par Dieu.
Ridicule.
Pas dans son cas. Elle a eu peu d'école.
Sa mère l'a gardée à la maison. À sa mort, Agnès est venue nous voir.
Elle n'a jamais été dehors. Elle n'a jamais vu un film ou une télévision.
- Jamais même lu un livre. - Alors pourquoi a-t-elle assassiné un enfant?
C'est un homicide involontaire, pas un meurtre. Elle ne l'a pas consciemment tué.
Elle a perdu beaucoup de sang. Elle était inconsciente.
- Quelqu'un aurait pu le faire. - Pas aux yeux de la police.
- Et dans tes yeux? - Je t'ai dit.
Elle était inconsciente. Quelqu'un aurait pu facilement--
- Vous y croyez honnêtement? - C'est possible, n'est-ce pas?
Qui?
Une autre religieuse a découvert et voulait éviter un scandale.
C'est absurde.
- La possibilité ne vous est jamais apparue? - Personne n'était au courant de la grossesse d'Agnès.
Pas même Agnès.
Vous avez écouté "Surtout de la musique."
Ceci est la radio de CBC.
Le père Martineau est-il là, s'il vous plaît?
Essuie ton pied.
Ils se lèvent à 5 heures du matin.
S'il vous plaît.
Et ils sont au lit ...
... par 9 "00 la nuit.
Même si un homme pouvait les atteindre ...
... il serait probablement trouvez-les en train de prier.
C'est pourquoi je dis que la vraie question ...
... n'est pas seulement comment il est entré, mais quand.
Et tu es le seul homme à les voir?
Je vous promets, docteur ...
... même si j'avais l'inclination ...
... comment pourrais-je l'attraper?
Elle devrait être très lente ...
... et nonne patiente.
Ils sont très spéciaux et des personnes rares ...
... ces soeurs.
Seuls quelques uns sont partis dans ce monde moderne ...
... consacré à la louange de Dieu.
C'est pourquoi nous avons été choisis par le président lui-même!
Le président?
Allez, cerveau de lézard, tu ne peux pas dire que c'est vraiment nous?
Salut maman.
- Je t'ai apporté quelque chose. - Tais-toi, j'essaie de regarder ça.
C'est ton préféré.
Qui es-tu?
C'est Martha, maman.
Voici.
Marie m'apporte aussi de la glace, tu sais.
Chocolat. Mon préféré.
Je pensais que cerise vanille était.
Plus maintenant. Maintenant j'aime le chocolat.
- Ils te traitent bien? - Martha ne vient jamais me voir.
Regardez, elle va en enfer. Après les choses, elle m'a dit.
Puis elle épouse ce fils de pute Frenchman, a un avortement.
Je savais que ça ne marcherait pas.
Pas comme toi, Marie.
Tu t'es marié à Dieu.
Marie est morte, maman.
Quand tu étais petit, Marie, tu reviens du cinéma et dis "
"Maman, cette fin était si triste."
Je vous dirais qu'ils avaient l'heureux se termine dans un coffre-fort à Hollywood.
Et tu m'as cru.
Maman...
... ce n'était pas Marie, c'était moi.
Qui es-tu?
Je suis Martha, maman.
Le couvent a été construit pour plus de 50 ans. Pas beaucoup d'entre nous sont partis.
- Nous et les poulets. - Comment survivez-vous?
Nous possédons le terrain, mais nous le louons.
Nous gardons quelques acres. Du blé, du maïs, des légumes.
C'est beaucoup de terre. Vous avez des mains de terrain?
Non, nous travaillons la terre seuls.
Seule sœur Marguerite et moi sont autorisés contact public.
Soeur Anne, quelle était la chambre d'Agnès?
Celui-là, dans le coin.
- Celle du troisième étage? - Oui.
Ce couvent est fermé à clef.
Seule Marguerite a une clé. Elle ne laisserait pas Christ entrer après la tombée de la nuit.
Cela arrive aussi dans la journée. Peut-être qu'Agnès est allée le voir.
Elle ne sait pas comment les bébés sont nés, encore moins faits.
Quand avez-vous entendu parler de ...
... son innocence? La façon dont elle pense.
- Quand elle est venue nous voir - Tu n'as pas été choqué?
J'ai été consterné. Juste comme tu es.
- Qu'est-il arrivé? - Elle a cessé de manger complètement.
- C'était avant sa grossesse? - Environ deux ans avant.
Agnes, c'est à mon attention que vous avez cessé de manger.
- Pourquoi est-ce? - J'ai été commandé par Dieu.
- Il vous a parlé? - Non.
- Par quelqu'un d'autre? - Oui.
- Qui? - Je ne peux pas dire.
- Pourquoi? - Elle me punirait.
- Une des soeurs? - Non.
Qui?
Pourquoi elle t'aurait dit de faire ça? Regarde moi.
- Parce que je grossis. - Oh, pour l'amour du ciel.
Il y a trop de chair sur moi. Je suis un dirigeable.
Vous n'avez pas besoin de vous inquiéter être attrayant ici.
Je dois être attrayant pour Dieu.
- Il vous aime. - Non, il déteste les gros.
- C'est un péché d'être gros. - Pourquoi?
- Regarde les statues. Ils sont minces. - Agnes.
Ils souffrent. C'est beau. Je veux être belle.
Qui vous dit ça?
Christ a dit: "Souffrez les petits enfants."
- Je veux souffrir comme un petit enfant. - Ce n'est pas ce qu'il voulait dire.
Mon corps grossit sans cesse.
Bientôt je ne pourrai plus se faufiler au paradis.
- Le ciel n'est pas un endroit avec des bars-- - Regarde-les! Je suis un dirigeable!
Oh, mon cher enfant.
Dieu a fait sauter le Hindenburg. Il va me faire sauter, dit-elle.
- Qui? - Maman. Je vais grossir jusqu'à ce que je saute.
Mais si je reste peu, ça n'arrivera pas.
Ta mère te dit ça?
Agnes, ta mère est morte.
- Elle regarde, elle écoute. - Nonsense. Je suis ta mère maintenant. Manger.
- Je n'ai pas faim. - Tu dois manger quelque chose.
Non, je ne. L'hôte est suffisant.
Une plaquette n'en a pas assez indemnité journalière de quoi que ce soit.
De Dieu.
Oui. De Dieu.
Je suis puni.
- Pourquoi? - Je ne sais pas.
Cher Jésus!
Cela a commencé ce matin. Je ne peux pas l'arrêter.
- Pourquoi ne l'as-tu pas envoyée chez un médecin? - Il a guéri le lendemain--
Elle avait un trou dans la main! Et si elle saignait à mort?
Mais elle ne l'a pas fait, n'est-ce pas?
Si quelqu'un avait vu ce que j'avais vu, elle serait ridiculisée.
- Elle ne le mérite pas. - Elle l'a maintenant.
Tu penses qu'elle est une hystérique, pur et simple.
- Pas simple, non. - Je l'ai vu.
Nettoyer à travers sa paume. L'hystérie peut-elle faire ça?
Ça fait ça depuis des siècles. Elle n'est pas unique.
- Elle est juste une autre victime. - victime de Dieu.
C'est son innocence. Elle appartient à Dieu.
Et j'ai l'intention de emmenez-la loin de lui.
C'est ce dont tu as peur, n'est-ce pas?
Tu parles que je le suis.
- Désolé de vous avoir fait attendre. - Les voici.
Ne laisse personne sais où tu les as
Merci.
Mardi dernier, je n'ai pas mangé tous mes haricots de lima ...
- ... mais les ai cachés sous ma cuillère. - Oui.
J'ai eu des pensées laides à propos de Soeur Marguerite.
Parle. Je peux à peine t'entendre.
Je pensais pensées laides à propos de soeur Marguerite!
Pourquoi diable est-ce prenant si longtemps?
Il y a beaucoup de questions sans réponse.
Votre travail consiste à diagnostiquer, ne pas jouer au détective.
Ne me dis pas mon boulot, Lyon. Mon devoir en tant que médecin est--
Vous devez prendre une décision aussi rapidement que possible, et ne pas interférer avec--
Aussi vite que je l'entends.
Plus tu prends, plus ce sera difficile pour nous.
Pourquoi?
L'évêque respire nos cous.
Le plus tôt elle est en prison, le meilleur!
- Je ne crois pas ça! - Eh bien, l'évêque sera très en colère--
Je me bats pour la vie de cette femme! Pas un foutu évêque!
Vous avez aimé sœur Paul?
Elle était gentille avec moi. Elle m'a dit que j'étais belle.
Que vous a-t-elle dit d'autre?
Elle a dit que tous les anges voudraient dormir à côté de moi s'ils le pouvaient.
J'ai aimé cela.
Elle a vécu ici pendant presque 70 ans.
Chaque jour, elle sonnait la cloche, réveille-nous ...
... Appelez-nous à Dieu.
Elle m'a emmené dans mon lieu secret.
Où est ce?
Je promets de ne rien dire. Voulez-vous me prendre?
Sœur Paul avait 80 ans?
- Elle est venue ici souvent? - Seulement quand elle en a envie.
Elle m'a amené ici l'hiver dernier, et le lendemain elle est morte.
Pas étonnant. Attendre.
- Agnes? - Quoi?
Agnes, que penses-tu des bébés?
Ils me font peur. J'ai peur de les laisser tomber.
Ils ont un faible, et si vous déposez-les, ils deviennent stupides.
- C'est pour ça que je ne comprends pas les choses. - Comme ça?
Nombres. Tu peux compter et ne jamais atteindre la fin.
Je ne les comprends pas non plus. Vous pensez que je suis tombé sur la tête?
J'espère que non. C'est une chose terrible être tombé sur la tête.
Oh, je dois arrêter de fumer.
Agnes? Attends une minute.
Agnes, ralentis.
Elle a dit que tu pouvais voir le monde entier d'ici.
Ça a l'air beaucoup mieux loin que ça se ferme.
- Belle. - Et parfois, je descends ici.
Cela fait un son magnifique.
- Que se passe-t-il si la cloche sonne? - C'est encore plus merveilleux alors.
C'est comme se cacher de ma mère comme une fille.
- Où êtes-vous allé? - Aucun endroit aussi merveilleux que ça.
Avez-vous déjà pensé à partir le couvent pour autre chose?
Non.
Il n'y a rien d'autre. Être ici la nuit m'aide à dormir.
- Vous avez du mal à dormir? - J'ai des maux de tête.
Maman aussi.
Oh, mais elle n'était pas stupide. Elle savait des choses que personne d'autre ne savait.
Ce que les choses?
Elle savait ce qui allait se passer pour moi. Alors elle m'a caché.
- Comment a-t-elle su? - Quelqu'un lui a dit.
- Qui? - Je ne sais pas.
Agnes
Tu vas rire.
Je promets de ne pas rire. Qui lui a dit?
Un ange pendant l'un de ses maux de tête.
- A-t-elle vu des anges souvent? - Non.
- Le faites vous? - Non.
Tu crois qu'elle les a vraiment vues?
- Non, mais je ne pourrais jamais lui dire ça. - Pourquoi pas?
Elle se fâcherait.
Agnes, as-tu aimé ta mère?
- Oui. - As-tu déjà voulu être mère?
- Je ne pourrais jamais être une mère. - Pourquoi pas?
Je ne suis pas assez vieux et je ne veux pas avoir de bébé.
Pourquoi pas?
Parce que je n'en veux pas.
- Si vous le faisiez, comment en auriez-vous un? - De quelqu'un qui ne voulait pas de bébé.
- Comme toi? - Non, pas comme moi.
Comment pourraient-ils en obtenir un?
- Une erreur. - Agnes.
- Ta mère-- - C'était une erreur.
- C'est ce qu'elle a dit? - Tu veux que je dise qu'elle était méchante ...
... mais c'était une sainte!
- Tu ne sais rien du sexe? - Je suis stupide.
Vous ne vous souvenez pas d'être enceinte ou porter un enfant?
- C'était une erreur! - un enfant?
Tout! Les nonnes n'ont pas d'enfants!
Ne me touche pas comme ça!
Je sais ce que tu veux de moi. Vous voulez enlever Dieu.
Tu devrais avoir honte. Ils devraient vous enfermer, des gens comme vous!
Ne la laisse pas m'emmener.
- Vous nous détestez, n'est-ce pas? - Quoi?
Nonnes. Tu détestes les nonnes.
- Je déteste la stupidité. - et l'église.
- Je n'ai pas dit-- - L'Église n'est pas en procès.
Traitez-la sans préjudice ou laisser le cas.
- Ceci est mon affaire! - Et le mien.
- Comment osez-vous essayer de me harceler?! - Je veux seulement que tu sois juste.
Vous attendez des applaudissements pour le chemin vous avez traité cet enfant?
Elle n'est pas une enfant
Elle devrait savoir que le monde est rempli avec des gens qui ne croient pas en Dieu.
Les gens qui n'ont jamais plié leurs genoux une fois, à personne!
Les gens qui tombent amoureux et avoir des bébés, et sont heureux!
Elle a le droit de savoir ça, mais l'Église l'a maintenue dans l'ignorance.
L'ignorance est à côté de la virginité! Pauvreté, chasteté et ignorance!
Je ne suis pas vierge, docteur. Je suis marié depuis 23 ans.
J'ai même des petits-enfants. j'étais un échec en tant qu'épouse et mère.
Mes enfants ne me verront même plus. Ils disent à leurs amis que je suis mort.
Je ne rattrape pas les erreurs du passé, Dr. Freud!
- Alors aide-la. - Je suis.
Laissez-la faire face au monde.
Pourquoi? C'est soit une prison ou une maison de noix et les différences sont assez minces!
- Il y a un autre choix. - Quoi?
- Acquittement - Comment?
Innocence juridique.
Je sais que le juge veut une raison jeter cette affaire hors cour.
- De quoi avez-vous besoin? - Réponses.
Quand Agnès aurait-elle conçu l'enfant?
Quelque temps en janvier.
Rappelez-vous quelque chose d'inhabituel se passe-t-il à l'époque?
Tremblements de terre.
- Visiteurs au couvent? - Rien.
- Avez-vous un agenda? - Oui.
- Jetez un coup d'oeil. - Il n'y a rien ici.
Était-ce à terme?
- Oh mon Dieu. - Qu'Est-ce que c'est?
- Les feuilles. - Quelles feuilles?
Oh mon Dieu. J'aurais dû deviner.
J'aurais dû soupçonner quelque chose.
Marguerite dit que tu dors sur un matelas nu. Vrai?
- Oui mère. - Pourquoi?
À l'époque médiévale, les nonnes et les moines dormaient dans des cercueils.
- Ce n'est pas le moyen âge. - Cela les a rendus saints.
Cela les a mis mal à l'aise.
Le lendemain, ils étaient grincheux comme des mules.
Soeur, où sont vos draps?
Pensez-vous un matelas nu? est comme un cercueil?
Non.
Alors dis moi, où sont tes draps?
- Je les ai brûlés. - Pourquoi?
Ils étaient tachés.
Combien de fois je t'ai dit et votre camarade novice ...
... que la menstruation est naturelle et ne pas avoir honte?
- Oui mère. - Dis-le.
C'est un processus naturel et rien à avoir honte.
- Le dire. - C'est un naturel parfaitement ....
Il y a des années, une des soeurs est venue pour moi en larmes, cherchant du réconfort ...
... parce qu'elle était trop vieille pour avoir les enfants. Pas qu'elle le veuille.
Mais une fois par mois, on lui avait rappelé de la possibilité de la maternité.
Sèche tes yeux, ma sœur, et remercier Dieu pour cette possibilité.
Ce n'est pas ça, ce n'est pas ça.
- Que voulez-vous dire? - Ce n'est pas ma période du mois.
- Devriez-vous voir un médecin? - Je ne sais pas ce qui s'est passé
Il y avait du sang sur le draps, mais je ne sais pas pourquoi.
Je ne sais pas ce que j'ai mal fait.
Je ne sais pas pourquoi je devrais être puni.
- Pour quoi? - Je ne sais pas, je ne sais pas.
C'était le début, la nuit de la conception.
Quand était-ce?
Le 23 janvier. Une de nos sœurs aînées a passé.
- Sœur Paul? - Oui.
Je ne sais pas où était Agnès.
J'étais nécessaire dans la chambre du malade.
Son excellence exprime son gratitude pour le soin que vous prenez.
- Elle ne devrait pas retourner au couvent? - Non.
Tu as probablement raison.
Ça ne peut pas aider Soeur Agnes d'avoir cette enquête continue.
Je n'ai jamais appelé ça une enquête.
Votre mère était résidente de sainte Catherine.
- Qu'est-ce que--? - Ta soeur est morte dans un couvent.
- Qui vous a dit ça? - Tu vas toujours à l'église?
- Quelle affaire--? - Nous nous demandons si vous pouvez être objectif.
Ecoute, juste parce que je ne le fais pas abonnez-vous à vos croyances--
Vos croyances ne font aucune différence à nous que ce soit.
Mais ils font à Agnès.
- Vous vous attendez à ce que je la condamne? - Quelqu'un doit souffrir pour ça.
Vous devez être miséricordieux et rapide. Excusez-moi.
Agnes, je veux vous aider.
- Je ne suis pas malade. - Vous êtes troublé, n'est-ce pas?
Parce que tu continues à me le rappeler. Laisse moi oublier.
- Tu es malheureuse. - Tout le monde l'est, n'est-ce pas?
- Agnes-- - Tu ne me réponds jamais.
Parfois oui.
Ta mère n'a jamais dit des choses à vous ou fait des choses à vous.
- Mais c'était parce que j'étais mauvais. - Qu'est-ce que tu as fait?
- Je suis toujours mauvais. - Pourquoi?
Je respire.
Agnes
Qu'est-ce que ta mère t'a fait?
Si vous ne pouvez pas répondre, juste secoue ta tête. Est-ce qu'elle t'a frappé?
Est-ce qu'elle t'a fait faire quelque chose tu ne voulais pas faire?
Cela vous at-il mis mal à l'aise? pour le faire?
Cela vous a-t-il embarrassé?
Cela vous a-t-il fait mal? Qu'est-ce qu'elle t'a fait faire?
- Tu peux me le dire. - Je ne peux pas.
- Elle est morte. Elle ne peut pas te faire de mal. - Elle peut.
- Comment? - Elle regarde.
Agnes, je n'y crois pas. Dîtes-moi. Je te protégerai d'elle.
- Elle ... - Oui?
- ...me fait... - Oui?
... enlève mes vêtements, puis ...
- Elle se moque de moi. - Elle te dit que tu es moche.
- Que tu es stupide. - Oui.
- Que tu es une erreur. - Tout mon corps est une erreur.
Pourquoi?
Elle dit que si je ne fais pas attention, Je vais avoir un bébé.
- Comment sait-elle? - Maux de tête.
Oh oui.
- Et alors.... - Quoi?
Elle me touche là-bas avec sa cigarette.
S'il te plaît, maman. Ne me touche plus comme ça.
Je serai bien. Je ne serai plus un mauvais bébé.
Oh, Agnès. Je veux que tu fasses quelque chose.
Je veux que vous prétendiez que je suis ta mère.
- Dis-lui ce que tu ressens. - J'ai peur.
S'il vous plaît, je veux vous aider. Laissez-moi vous aider.
D'accord.
"Tu es moche!" Que dis-tu?
- Je ne sais pas. - Oui tu le fais!
"Tu es moche!" Que dis-tu?
- Non, je ne suis pas. - Es tu joli?
Oui.
- "Tu es stupide!" - Non, je ne suis pas.
- Êtes-vous intelligente? - Je suis!
- "Tu es une erreur!" - Je ne suis pas!
Comment puis-je être une erreur si je suis ici?
Dieu ne fait pas d'erreur! Tu es une erreur!
Oh, Agnes, ça va. C'est bon.
Je t'aime. Je t'aime. C'est bon.
Est ce que tu m'aimes vraiment ou êtes-vous juste en train de dire ça?
Je t'aime vraiment.
Autant que Mère Miriam m'aime?
Autant que Dieu t'aime.
J'ai regardé. Nous allions bien jusqu'à ce qu'elle vienne.
Elle a amené le diable ici.
Il y avait du sang sur sa main cette nuit. J'ai vu.
Agnes?
Qui? Mère supérieure?
Quoi?
- Regardez dans les archives du couvent. - Sœur!
Bonjour, ma sœur.
Je cherche des biographiques données sur sœur Agnès.
La mère a dit que je pourrais le trouver ici.
Je vous remercie.
- Tu m'as menti! - Sur quoi?
Ta nièce!
- Je ne pensais pas que c'était important. - Cela vous rend doublement responsable!
Je ne l'ai jamais vue avant son arrivée. Ma soeur s'est enfuie de la maison.
Nous avons perdu le contact. Quand je suis venu ici, elle m'a demandé de m'occuper d'Agnès.
Et le père d'Agnès?
N'importe lequel d'une douzaine d'hommes, de ce que ma soeur m'a dit.
Elle voulait empêcher Agnès de suivre ses traces.
En la gardant chez elle, écouter des anges?
- Elle a trop bu. - Tu sais ce qu'elle lui a fait?
- Je ne pense pas que je me soucie de savoir. - Elle l'a molestée.
Il y a plus que ce qui est à l'oeil. Beaucoup de petits secrets sales.
- Si j'avais su-- - Pourquoi tu ne l'as pas fait?
Tu savais qu'elle était alcoolique.
- Je le savais après coup. - Mais pourquoi ne l'as-tu pas arrêté?
Parce que je ne savais pas.
Oh mon Dieu.
- Larry. - Marty, que fais-tu ici?
Il doit y avoir quelque chose qui manque.
Je t'ai donné les photos. Quoi d'autre?
- Peut-être quelque chose qu'ils ont négligé. - Quoi, tu penses qu'elle est innocente?
- Je ne sais pas. - Tu dois être fou.
- Larry. - Vous avez vu le rapport. Couper et sécher.
- Peut-être que quelque chose ne figure pas dans le rapport. - Tu es trop impliqué.
Jésus. Retournez cette affaire à quelqu'un d'autre.
Je vais voir ce que je peux trouver. Pour l'instant, rentrez chez vous et dormez un peu.
Merci.
Si je trouve quelque chose, je vous appellerai.
c'est Helen. Vous avez raté La nomination de Mme Davenport.
Appelez-la à la maison.
Et certains journalistes étaient en essayant de mettre la main sur vous.
Ils semblaient persistants et peut vous appeler.
Je ne leur ai pas donné votre numéro.
Je m'appelle Jean Martin. J'écris un article sur sœur Agnès.
Je vous en serais reconnaissant donnez-moi un appel téléphonique au 942-2424.
Salut, c'est moi. Je viens de parler avec le détective Crowley.
Il y avait une chose cela n'a pas fait dans le rapport.
La corbeille à papier dans la chambre d'Agnès.
Aucune des autres religieuses n'en avait un.
Au revoir.
- n'a pas fait dans le rapport.
La corbeille à papier dans la chambre d'Agnès.
Aucune des autres religieuses n'en avait un.
Au revoir.
J'ai obtenu la permission du tribunal l'hypnotiser.
- Et ma permission? - J'aimerais bien le tien aussi.
On verra.
- Tu vas le nier? - Je n'ai pas décidé.
- Sa santé est en jeu. - santé spirituelle.
- Je m'en fous. - Je sais que non.
La condamner et en finir avec ça?
- C'est une femme simple. - Une femme malheureuse.
Elle serait heureuse avec nous si elle a été laissée seule.
Pourquoi avez-vous appelé la police?
Pourquoi n'as-tu pas juste brûlé le bébé?
- Je suis une personne morale. - Connerie!
- Fous-toi! - L'église ne--
Que diable fait l'Église ça vous concerne?
- Rien. - Qu'est-ce qu'on t'a fait?
Je peux sentir un ex-catholique loin de distance. Qu'avons-nous fait? Brûler des hérétiques?
C'était à l'époque où l'Église était un organe dirigeant. Alors qu'est-ce qu'on t'a fait?
Vous vouliez cou et vous ne pouviez pas parce que c'était un péché?
- Alors au lieu de questionner-- - Ce n'était pas du sexe.
C'était beaucoup de choses, mais ce n'était pas du sexe.
Mon ami a été écrasé en 1ère année.
La religieuse a dit qu'elle est morte pour manquer la prière du matin.
- Femme stupide, c'est tout. - C'est tout? C'est assez.
- Elle était belle. - Qu'est-ce que cela a à voir avec ça?
Je n'étais pas. Je n'étais pas.
La belle est morte. Pourquoi pas moi?
Je n'ai jamais dit mes prières du matin. Et j'étais moche. J'ai eu des taches de rousseur.
Soeur Mary Cleatis m'a appelé "Polka Dot" Livingston.
- Alors tu es parti parce que tu avais des taches de rousseur? - Non, parce que je--
Ouais.
Oui, j'ai quitté l'église parce que j'avais des taches de rousseur.
En tant qu'enfant j'entendais mon ange gardien.
Elle m'a chanté jusqu'à l'âge de 6 ans.
C'est à ce moment-là que j'ai arrêté d'écouter.
Mais je me souviens de la voix.
Il y a quelques années, J'étais une religieuse certaine de rien.
Pas même du paradis.
Pas même de Dieu.
Et puis un soir, j'ai vu Agnès debout près de la fenêtre, chantant.
Et tous mes doutes sur moi et sur Dieu étaient partis, dans ce moment-là.
J'ai reconnu la voix.
S'il te plaît ne me l'enlève pas encore une fois, Dr. Livingston.
Ces années après 6 étaient très sombres.
Ma soeur est morte dans un couvent.
Et c'est sa voix que j'entends.
Est-ce que mon tabagisme te dérange?
Non, ça me rappelle.
Est-ce que tu en aimerais un?
J'adorerais un.
Je suis hors de pratique.
- D'accord? - Bien merci.
- Supposons que les saints aient fumé? - Sans aucun doute.
Pas les ascétiques, bien sûr, mais ...
... eh bien, Saint Thomas More.
Long, mince et filtré.
Saint Ignatius stub out cigares sur la plante de ses pieds nus.
- et les apôtres? - Roulé à la main.
Même le Christ participerait socialement.
- Saint Pierre? - Pipe.
Marie-Madeleine?
"Tu as parcouru un long chemin, bébé!"
Sainte Jeanne mâcherait du tabac!
D'accord.
Qu'est-ce que tu penses les saints d'aujourd'hui fument?
Il n'y a pas de saints aujourd'hui.
Bonnes gens, oui. Mais des gens extraordinairement bons?
- Celles-ci, nous manquons cruellement. - Pensez-vous qu'ils ont déjà existé?
Oui.
Tu veux en devenir un?
Devenir? On est né un saint.
Eh bien, vous pouvez essayer, n'est-ce pas? Être bon?
Oui, mais bonté a très peu faire avec ça.
Tous les saints n'étaient pas bons. En fait, certains d'entre eux étaient fous.
Mais ils étaient toujours attachés à Dieu.
Gauche dans ses mains à la naissance.
Pas plus.
Nous sommes nés, nous vivons, nous mourons.
Pas de place pour les miracles.
Oh, ma chérie, comme les miracles me manquent.
Tu crois qu'Agnès est toujours attaché à Dieu?
Écoutez-la chanter.
J'aimerais commencer.
- Commencez quoi? - l'hypnotisme. Vous désapprouvez toujours?
- Ça t'arrêterait si je le faisais? - Non.
Puis-je être présent?
Bien sûr.
Alors commençons.
Tu écoutes à un choeur d'anges.
Leur musique vous entoure comme un ...
...chaud et confortable piscine d'eau.
Et pendant que tu dors, vous allez pouvoir vous rappeler ...
...toutes les choses que nous voulons que vous vous souveniez.
Et quand je compte jusqu'à trois et applaudir mes mains ...
... vous ne serez plus hypnotisé.
- Peux-tu m'entendre? - Oui.
- Qui suis je? - Dr. Livingston.
- Et pourquoi je suis là? - Pour m'aider.
Bien. Voudriez-vous dis moi pourquoi tu es ici?
- Parce que j'ai des ennuis. - Quel type de problème?
- Quel genre de problème, Agnes? - Je suis effrayée.
- De quoi? - de vous dire.
Mais c'est facile.
C'est juste une respiration avec son. Dis-le.
Quel genre de problème, Agnes?
J'ai eu un bébé.
- Comment as-tu eu un bébé? - C'est sorti de moi.
- Tu le savais? - Oui.
- Tu voulais que ça sorte? - Non.
- Pourquoi? - Parce que j'avais peur.
- Pourquoi as-tu eu peur? - Parce que je n'étais pas digne.
Être une mère?
- Pourquoi? - Puis-je ouvrir les yeux maintenant?
Non, pas encore, Agnes. Très bientôt mais pas encore.
- Comment le bébé est entré en toi? - Il a grandi.
- Qu'est-ce qui l'a fait pousser? Savez-vous? - Oui.
- Voudrais-tu me le dire? - Non.
- Quelqu'un d'autre a-t-il entendu parler du bébé? - Je ne peux pas te dire ça.
- Sera-t-elle en colère? - Elle m'a fait promettre de ne pas le faire.
Qui? Qui t'a fait promettre?
Tout va bien, Agnes. C'est bon.
Allons dans ta chambre.
C'est une nuit il y a environ six semaines quand tu étais très malade
- J'ai peur. - Ne sois pas, je suis là. C'est bon.
Dis moi ce que tu as fait avant d'aller au lit.
- J'ai mangé. - Qu'est-ce que tu as mangé pour le dîner?
Poisson. Choux de Bruxelles.
- Vous n'aimez pas les choux de Bruxelles? - Je les déteste.
- Et après, que s'est-il passé? - Nous sommes allés à la chapelle pour les vêpres.
Je suis parti tôt parce que Je ne me sentais pas très bien.
- Quoi? - Je suis suivi.
- Soeur Marguerite. - C'était elle qui connaissait le bébé?
Voir votre chambre comme vous l'avez vu cette nuit-là.
- Ouvre tes yeux. Que vois-tu? - Mon lit.
- Quoi d'autre? - Un crucifix.
Au dessus du lit?
Rien d'autre?
- Que vois-tu? Qu'Est-ce que c'est? - Une corbeille à papier.
- Tu sais qui l'a mis là? - Non.
- C'est pour quoi? - ma maladie.
- Que ressentez vous? - Comme si j'avais mangé un verre.
- Que faire? - Je dois vomir.
Je ne peux pas
- Une des soeurs m'a donné du verre. - Laquelle?
- Je ne sais pas. Ils sont tous jaloux. - De quoi?
De moi Oh mon Dieu!
Oh mon Dieu!
Eau. C'est de l'eau.
- Pourquoi personne ne vient? - Ils ne peuvent pas m'entendre.
Oh, mon Dieu, non, s'il te plaît! Je ne veux pas que cela se produise.
- Je n'en veux pas. - Arrête-la!
- Quoi? - Éloigne-toi de moi.
- Qui? - Je ne veux pas de toi ici.
- Est-ce qu'il y a quelqu'un dans la pièce avec vous? - Non, ne me touche pas. S'il vous plaît!
- Arrête-la! Elle va se faire mal! - Non, laisse-la partir!
- Vous essayez de tuer mon bébé! - J'ai dit, laisse-la tranquille!
Non, restez dedans! S'il vous plaît, restez dedans!
Ce n'était pas de ma faute, maman.
C'était une erreur, maman.
D'accord, Agnes. C'est bon. Un deux trois.
C'est bon. C'est moi, Dr. Livingston.
Tout va bien, tout va bien.
- Merci, Agnès. Comment vous sentez-vous? - Effrayé.
Vous souvenez-vous de ce qui vient de se passer?
- Oui. - C'est bon.
- Vous sentez-vous assez bien pour rester debout? - Oui.
Voilà.
C'est bon. Oui, tout va bien. Tout est fini.
Tout va bien, Agnes. C'est vrai.
C'est vrai.
Excusez-moi. Bonjour?
Je cherche des plans pour le...
... Couvent Sainte Marie Madeleine à Berthierville.
Oh, très intéressant, je suppose.
Excusez-moi.
Cela a tout.
Même les entrées secrètes.
Ils les avaient tous.
Habituellement pour obtenir de la construction construire dans la neige.
C'est comme ça qu'il est entré. Ou elle est sortie.
Excusez-moi. Qu'est-ce que vous avez dit?
Rien. Puis-je prendre des notes?
D'accord.
- Le docteur est dans son bureau? - Qui appelle?
- Général MacArthur. - Juste une minute. Vous ne pouvez pas y aller!
- Ça va. Ferme la porte. - Nous vous retirons du dossier.
Si nous voulons engager un psychiatre, nous trouverons le nôtre.
- Qui va poser les questions que vous voulez poser. - Un avec objectivité et respect!
- pour l'église? - Pour Agnes.
- Tu penses qu'elle est une sainte? - Elle est touchée par Dieu.
Comment? Elle hallucine, arrête de manger et saigne.
C'est pourquoi elle ne peut pas être touchée? Donne moi un miracle!
- Le père. - Qui est-il?
Pourquoi doit-il être quelqu'un?
- Mon Dieu. Vous êtes fou. - Je dis que c'est possible.
- Comment? Une colombe blanche? - Ne sois pas ridicule!
- Donnez-moi une explication! - Un miracle n'a pas d'explication.
Si elle peut faire un trou dans sa main sans clou ...
- ... elle peut diviser une cellule dans son ventre. - C'est insensé.
Aucun homme n'aurait pu entrer cette nuit.
- Dieu l'a fait? - C'est comme dire que Martineau l'a fait.
- Je dis que Dieu l'a permis. - Mais comment?
- Vous ne trouverez pas toutes les réponses. - Tu ne crois pas aux miracles.
Mais je veux avoir l’opportunité de croire.
Vous croyez un mensonge parce que vous ne le ferez pas visage qu'elle a été violée ou séduite ...
- ... ou était le séducteur! - Elle est innocente.
Elle n'est pas une énigme. Ce qu'elle a fait est explicable par la psychiatrie ...
- ...un deux trois. - C'est ce que tu crois?
- C'est ce que je dois croire! - Pourquoi es-tu si obsédé par elle?
Tu penses à elle tout le temps. Tu es déterminé à la sauver. Pourquoi?
Je n'accuse pas, je reconnais.
Il y a un tunnel hors de la crypte dans la grange. Le saviez-vous?
Il y a une réponse. C'est comme ça qu'elle est sortie.
- Comment pourrait-elle savoir? - Quelqu'un lui a dit.
- Il n'a pas été utilisé depuis 50 ans. - Arrête de mentir, maman!
- Pourquoi mentirais-je? - Parce que c'est un meurtre!
Elle nous a dit qu'il y avait une autre personne.
Qui était cette personne, mère? Était-ce toi?
Si c'est un meurtre, alors c'est la Couronne Avocat, vous devez parler, pas moi.
Et certainement pas Agnès.
Pas si vite. Non.
- Tout ce que je veux, c'est une semaine de plus. - Pourquoi?
Mère Miriam est très catégorique à propos de ça.
- Vous n'avez montré aucun progrès. - Je vais la voir.
Vous nous atteignez tous.
- Je prendrai une décision la semaine prochaine. - Ça fait assez longtemps.
- Joe, elle n'a pas tué le bébé. - Tu as des preuves?
- Je vais. - Quand?
La semaine prochaine, je vous apporterai de nouvelles preuves.
Non.
Demain. Je l'aurai d'ici demain. Je vais.
Ouais.
Excuse moi, maman. Le Dr Livingston est ici.
- Tu vas la prendre à part. - Où est-elle?
- Elle n'en a pas eu assez? - J'ai plus de questions.
- Tu es déterminé. - Qui savait qu'elle était enceinte?
- Pourquoi la persécutes-tu? - Était-ce toi?
- Tu savais qu'elle était enceinte? - Oui.
- Vous ne l'avez pas envoyée chez un médecin? - C'était trop tard.
Pour un avortement? Trop tard pour quoi?
- Pour l'arrêter. - Le bébé?
- le scandale. - Tu es allé aider.
- Elle ne voulait pas d'aide. - Tu voulais que ça parte.
- Non. - La poubelle.
C'était pour le sang et les draps.
Et le bébé. Vous avez utilisé le cordon.
Non, je voulais qu'elle ait le bébé quand personne d'autre n'était autour.
Mais il y avait tellement de sang, j'ai paniqué.
- Après avoir tué l'enfant? - Je l'ai laissée avec elle pour aller chercher de l'aide.
- Je doute que c'est ce qu'elle va dire. - Alors c'est une menteuse!
- Agnes, tu m'entends? - Oui.
Je veux que tu te souviennes une nuit de janvier dernier.
La nuit, soeur Paul est morte. Te souviens tu?
Quel est le problème?
- Elle a dit: "Michael." - Qu'est-ce qu'elle voulait dire?
La statue. Elle l'avait montré à moi la veille.
- Et le passage vers la grange? - Oui.
- Pourquoi? - Alors je pourrais aller le voir.
- Qui? - lui.
- Elle savait pour lui? - Elle l'avait vu aussi.
- Où? - Du clocher avant sa mort.
- Alors elle t'a envoyé? - Oui.
Qu'est-il arrivé?
- Il est là. - As-tu peur?
Oui.
Bonjour?
Où es-tu?
Est-ce toi?
Mais j'ai peur.
Oui. Oui.
Pourquoi moi?
Attendre. Je veux te voir.
Que vois-tu?
Halos. Diviser et diviser.
Les plumes sont des étoiles qui tombent.
Tomber dans l'iris de l'œil de Dieu.
C'est tellement beau. C'est tellement bleu!
Jaune, ailes noires, marron, sang!
Non rouge! Son sang!
Mon Dieu, je saigne!
Je saigne!
Ça n'arrêtera pas! Je ne peux pas le faire arrêter!
- Laisse-moi! Je souhaite que tu sois mort. - Agnes.
- Reste loin de moi! - Agnes.
Cet homme dans la grange fait une chose terrible pour vous.
Il t'a fait mal. Ce n'est pas de ta faute.
C'est de sa faute. Dites-nous qui il est.
- Nous l'arrêterons. - C'est ta faute.
- Qui as-tu vu? - Je le déteste.
- Qui? - Je le déteste pour ce qu'il m'a fait.
- Pour ce qu'il m'a fait passer. - Qui?
- Agnès, qui t'a fait ça? - Dieu!
C'était Dieu!
Et maintenant je vais brûler en enfer parce que je le déteste.
Tu ne le feras pas. C'est bon de le détester.
- Assez. - Et le bébé?
- Elle ne s'en souvient pas! - Le bébé.
- C'était mort. - C'était vivant.
- Je ne m'en souviens pas. - C'était vivant, n'est-ce pas?
Oui!
- Mère Miriam était avec toi? - Oui.
- Elle a pris le bébé. - Oui.
Vous avez tout vu, n'est-ce pas? Et ensuite, qu'est-ce qu'elle a fait?
Agnes, qu'est-ce qu'elle a fait?
Elle...
...m'a laissé seul avec cette petite chose.
Je l'ai regardé.
Et j'ai pensé que c'était une erreur.
Mais c'est mon erreur, pas celle de maman.
Erreur de Dieu.
Je pensais pouvoir la sauver.
Je peux la rendre à Dieu.
- Qu'est-ce que tu as fait? - Je l'ai endormie.
Comment?
J'ai attaché le cordon autour de son cou.
Enveloppée dans les draps sanglants ...
... et la fourre à la poubelle.
Vu la situation en l'état actuel ...
... et le témoignage rendu ici ce matin...
... ça semble assez clair que le défendeur ...
... n'était en aucune manière responsable pour ses actions.
C'est le jugement de cette cour ...
... qu'elle soit rendue au couvent de Marie-Madeleine ...
... où elle sera soignée sous surveillance médicale appropriée ...
... par un médecin en visite.
Avez-vous quelque chose à dire?
Je me tenais à la fenêtre de ma chambre ...
... tous les soirs pendant une semaine.
Et une nuit, j'ai entendu la plus belle voix imaginable.
Et quand j'ai regardé ...
... J'ai vu la lune briller sur lui.
Pendant six nuits il m'a chanté ...
... des chansons que je n'avais jamais entendues.
Et la septième nuit, il a ouvert ses ailes ...
... et s'allonger sur moi.
Et pendant tout ce temps il a chanté.
S'il vous plaît la retirer de la cour.
Quelqu'un voudrait-il retirer l'accusé de la salle d'audience?
Je ne connais pas le sens derrière la chanson qu'elle a chanté.
Peut-être que c'était une chanson de séduction, et le père était une main de champ.
Peut-être était-ce une berceuse rappelé depuis de nombreuses années ...
... et le père était un espoir et l'amour et le désir.
Et une croyance aux miracles.
je veux croire qu'elle a été bénie.
Et elle me manque.
Et j'espère qu'elle a laissé quelque chose, une petite partie d'elle-même avec moi.
Ce serait assez miracle, n'est-ce pas?
Sous-titres de Groupe de médias SDI