L'unique bobine 35mm preservée est malheureusement incomplète.
Les parties manquantes ont été reconstituées grâce aux meilleures sources vidéo disponibles.
Cependant, ces copies ne contiennent pas la totalité du film.
En conséquence, afin de respecter la durée du film, les images manquantes apparaissent noires.
"L'HOMME QUI SAUVA LE MONDE" est ici présenté en 1.66:1, le ratio d'origine lors de sa diffusion en salle.
Utilisez le code gratuit JOINNOW sur â€¨ www.playships.eu
L'ère spatiale débuta lorsque l'Homme...
s'aventura dans l'espace et se posa sur la Lune.
Cette époque fut une période de progrès pour les Terriens.
Ils vécurent ainsi des milliers d'années.
L'HOMME QUI SAUVA LE MONDE
Après l'ère spatiale vint le temps de l'ère galactique.
Des centaines de millénaires se sont à présent écoulés.
La Terre et les systèmes planétaires se sont fondus en un système galactique.
Les civilisations et l'Histoire appartiennent au passé.
Les Hommes se contentent d'un mode de vie plus simple...
comme aux temps primitifs.
Ils consacrent toutes leurs forces à une lutte acharnée...
visant à découvrir le secret de la vie éternelle : l'immortalité.
À cette époque, les nations, races, civilisations et religions de la Terre...
ont cessé d'être séparées et se sont fondues en une seule entité.
Dans l'ère galactique, les Hommes de la Terre...
ne forment plus qu'une seule tribu au mode de vie commun.
À cause de la course folle aux armements nucléaires...
la Terre a été confrontée au risque de destruction.
La Terre a déjà évité plusieurs fois ce genre de danger.
Aucune puissance n'a réussi à la détruire.
Il est cependant arrivé que la Terre soit disloquée...
sous la forme de météores errants dans l'espace.
Malgré cela la vie continuait...
et même se développait sur certaines planètes.
Mais la guerre nucléaire menaçait à nouveau.
Alors que dans leur soif de puissance...
les dirigeants détruisaient follement la beauté et le bonheur du monde...
un mystérieux et puissant ennemi fit soudain son apparition.
Il y a cinq milliards d'années, le rayonnement et l'énergie...
donnèrent naissance à la Terre.
Durant l'ère galactique, elle fut changée en nuages de gaz et de poussières...
et elle se désagrégea sous l'effet de rayons laser.
Qui était cet ennemi ? De quelle galaxie venait-il ?
Les Hommes disposaient d'une seule arme contre ce danger.
Ils opposèrent un bouclier protecteur...
amalgame de cerveau humain et de volonté.
La Terre fut protégée par une couche de molécules cervicales humaines compressées.
À chaque attaque, la Terre se changeait en un nuage de poussière...
et s'abritait derrière son bouclier protecteur.
La seule force capable d'enfoncer ce bouclier...
était une arme agissant sur le cerveau humain et la volonté.
Mais en réalité, ces ennemis de la Terre venus de la Galaxie...
malgré la puissance de leurs armes, n'avaient pas de cerveaux.
La vaillance des Hommes de la Terre était leur meilleure arme.
Les Terriens commencèrent à chercher cet ennemi inconnu.
Mais pas un seul de leurs combattants ne revint.
Les Hommes se rassemblèrent.
Les tribus s'unirent pour trouver une solution.
La seule possibilité consistait à découvrir et affronter l'ennemi.
Les deux plus grands et valeureux guerriers turcs, avec d'autres hommes...
partirent dans l'espace pour déclarer la guerre à l'ennemi inconnu.
Certains hommes ne prirent pas part à cette bataille.
Mais tous les Hommes capables de joindre leur imagination...
à la réalité et à la logique désiraient se joindre à eux pour vaincre.
Nous trouvons la Terre en état de faiblesse. Elle sera très facile à conquérir.
Mais je ne comprends pas pourquoi ses habitants résistent encore.
Je pense que cette force tient dans le cerveau humain.
Si je possédais un seul cerveau humain, je pourrais conquérir la Terre.
L'heure est venue d'attaquer la Terre !
Vaisseaux de combat, attendez l'ordre d'assaut !
Message au Q.G. : je remonte.
Je remonte aussi, Murat.
Sois prudent, ils approchent.
Je décroche.
Ils sont derrière toi !
Merci, mon vieux !
Ils reviennent, fais attention.
Joli coup, bien joué !
Nous devons briser le bouclier qui protège la Terre.
Détruisez la Terre !
C'est comme si les Terriens se servaient de magie.
Il en arrive de plus en plus. Ils sont une multitude.
Attaquons-les.
Exactement ce qu'il nous faut...
Il va falloir passer en vitesse spatiale.
Prépare-toi à accueillir ceux qui arrivent.
Ils ont vraiment des sales têtes.
J'aurais préféré voir des filles en mini-jupes.
Ils semblent avoir appris à utiliser l'énergie de leur cerveau.
Si je m'emparais d'un cerveau humain, je pourrais dominer le monde.
Nous sommes attirés par une force inconnue.
Nous sommes trop loin de la Terre. L'écran ne fonctionne plus.
J'ignore ce qu'est cette force.
Nous sommes en très grand danger. Sois prudent !
Terre, je ne peux pas t'atteindre ! Mais je ne m'avoue pas vaincu.
Nous nous éloignons de la Terre.
Impossible d'échapper à l'influence de cette force inconnue.
Typhon 2, répondez ! Typhon 2 ?
Typhon 2, répondez !
Terre, tu m'échappes encore !
Mais la prochaine fois, rien ne pourra te sauver.
Et alors, je serai le plus puissant de l'univers.
- Où sommes-nous ? - Je ne sais pas.
Il faut absolument savoir où nous sommes.
Sinon, nous mourrons ici de faim et de soif.
J'en ai plein les bottes. Reposons-nous un peu.
C'est ce qu'ils veulent.
Si on s'arrête, nous sommes fichus.
Tu sais, je ne suis pas rassuré.
- Si tu as peur, ne le montre pas. - Pourquoi ?
Imagine que cette planète soit habitée uniquement par des femmes.
Elles pourraient être en train de nous tester...
pour voir lequel est le plus courageux.
Alors, je passe le premier.
N'oublie pas de bomber le torse.
Là, ils virent des témoignages provenant de toutes les civilisations...
de toutes les époques et de toutes les cultures.
Apparemment elles aussi, des millions d'années plus tôt...
avaient dû faire face à la même puissance ennemie inconnue.
Mais comment cela s'était-il terminé ?
Nous étions en plein combat.
Il y a eu cette explosion et je ne me souviens plus de la suite.
Comment sommes-nous arrivés ici ? Nous n'avons plus ni vaisseau, ni armes.
Nous ne sommes pas tombés. On nous a abattus.
Je t'ai dit qu'une force mystérieuse nous attirait.
Et nous voilà ici ! Mais j'ignore dans quel but.
Ces dessins tracés pour symboliser le mal et la mort...
ressemblaient beaucoup aux armes nucléaires d'aujourd'hui.
Ils devaient donc avoir connu une ère atomique très développée.
Peut-être avaient-ils été anéantis par une guerre atomique ?
La Terre serait-elle à nouveau détruite par un conflit nucléaire ?
- Ce que tu disais, c'est possible ? - Quoi ?
Une planète peuplée uniquement de femmes ?
Pourquoi pas ?
Il nous faudrait de la musique et une bouteille de champagne.
Sers-toi de ton fameux sifflet. Aucune femme n'y résiste.
- Tu n'as pas sifflé le bon air. - Pourquoi ?
Ce ne sont pas des femmes, mais des squelettes.
D'où sortent-ils ceux-là ? Ils ont vraiment un drôle d'air.
Ça ne doit pas être tes petites amies de la Terre.
Je crois que nous sommes prisonniers.
Tu es très intelligent. Je t'admire.
Guerriers, si vous gagnez, votre vie sera épargnée.
Il s'agit d'un combat à mort.
Les perdants, en mourant, procurent de la joie à notre maître.
Leur sang donne le bonheur et la jeunesse à notre maître.
Préparez-vous à combattre !
On dirait une sorte d'arène.
Je dois faire un cauchemar. Je voudrais me réveiller.
J'ai peur qu'ils nous emmènent dans un endroit...
...où nous dormirons pour toujours, sans même une berceuse.
Les faibles doivent mourir.
L'ère galactique sera l'ère de mon immortalité.
Rendez-moi mon enfant !
Tuez-moi à sa place, mais laissez partir mon enfant !
- Qu'est-ce que nous attendons ? - Que comptes-tu faire ?
Combattre l'injustice !
Attrapez-les.
Attrapez les Terriens. Attrapez-les !
Du sang humain...
un liquide rouge qui coule dans les veines...
Des hommes ! Les hommes que j'attendais.
Des hommes !
Ne les laissez pas s'enfuir. Attrapez-les.
Ne les laissez pas s'enfuir.
Par ici, maître, par ici !
Vite, entrez !
Ils reviendront. Leur envie de me voir les ramènera.
Ils ont peur de quelque chose, mais ils nous ont bien traités.
Ils ne veulent pas abîmer ta belle petite gueule.
Tu ne peux pas être un peu sérieux ?
Sais-tu pourquoi a commencé la guerre atomique...
qui a presque détruit notre monde ?
Pourquoi ?
Les Hommes étaient trop sérieux.
À la longue, c'est ennuyeux.
S'ils avaient pris un peu le temps de rire...
ils auraient choisi la paix plutôt que la guerre.
Alors je vais rire pour changer cet enfer en paradis.
Ça ne change rien.
Ça changera.
Ils se méfient encore de nous.
Quand ils seront en confiance, ils nous parleront.
Ils sont ici, maître.
Si ces deux hommes ne sont pas une ruse du Sorcier...
ils seront peut-être nos sauveurs. Allons-y.
Qui êtes-vous ?
Je suis un vieil homme, un savant sage et pieux.
Ajoutez ce que vous avez vu à ce que vous allez voir.
Le secret de l'univers est ici.
Vous portez les armes, et moi la connaissance.
Mais nous sommes semblables, car nous sommes des humains.
Avez-vous trouvé ce que vous cherchiez ?
Savez-vous ce que nous cherchons ?
Oui.
Vous êtes les représentants mécanisés...
d'une technique très évoluée.
Sur cette planète, vous avez découvert des vestiges de votre histoire...
et de la civilisation heureuse de vos ancêtres.
Oui, nous avons vu ces ruines.
Mais leur civilisation paraît avoir été plus avancée que la nôtre.
Ils n'utilisaient pas leurs techniques pour se détruire mutuellement...
mais pour apporter le bonheur à l'ensemble des Hommes.
Ils avaient leurs croyances et leurs espoirs.
Et tous étaient frères...
parce qu'ils étaient tous issus de la même tribu.
La treizième tribu !
La treizième tribu ? C'est la tribu de nos ancêtres.
Alors nous sommes quelque part sur la Terre ?
Cet endroit est un pays d'éternité, plein de ténèbres et de secrets.
Voilà des milliers d'années...
la Terre a été détruite dans la première guerre atomique.
Toutes choses ont été réduites en rocs et en pierres...
et dispersées dans le vide.
Ce lieu est un fragment de la Terre.
Et le Sorcier, son maître, veut conquérir la Terre.
Maintenant que vous êtes venus, il ne nous laissera plus en paix.
Tous ces gens sont en grand danger.
Notre ennemi est donc ici ?
Alors, nous restons.
C'est l'Armageddon qui vient de commencer.
Terre, je ne t'ai pas oubliée.
Je suis plus chanceux que toi.
J'ai attendu mille années spatiales pour te détruire.
Tu ne peux pas me trouver. Mais moi, je sais toujours où tu es.
Bientôt, Terre, tu seras à moi.
Te voici devant moi à présent.
Tu seras détruite !
Cette attente est insupportable. Il faudrait que quelque chose se passe.
Il faudrait que nous sachions ce qui va se passer.
Comment le pourrons-nous ?
Nous le comprendrons. Suis-moi.
Venez vite ! Par ici !
Entrez là.
N'oublie pas : tu es un être humain.
Un homme ne doit utiliser la force que pour vaincre le mal.
Je meurs de faim.
Le repas est prêt. Ma sœur l'a préparé.
- Qu'y a-t-il au menu ? - Insectes frits et serpent bouilli.
Beurk ! Je ne vais pas manger ça.
Allons, si tu ne manges pas, tu vas perdre de ton charme.
Vous avez aidé les Terriens. Pour cela, vous serez punis.
Vous allez devenir immortels !
On se reverra.
Je t'aime bien.
Je reviendrai.
Elle est amoureuse de toi.
Non. Elle a seulement compris la beauté des sentiments.
Elle réalise qu'elle est humaine.
Lâche-moi !
Fichez-moi la paix !
Ne tentez même pas de m'approcher.
Vous ne pouvez pas m'atteindre. Je suis l'Unique.
Si nécessaire, je peux me multiplier à l'infini.
Je suis ici. Je suis partout. Ou alors je n'existe pas.
Je suis immortel. Je représente la colère, la jalousie...
la haine et le désir de vengeance de l'humanité.
Ma puissance est sans limites.
J'ai accumulé en moi toutes les forces apparues depuis que la vie existe.
Vous, Terriens, n'êtes pas morts. Vous avez survécu.
Pourtant, vos chasseurs ont été détruits en vol.
Annihilés !
Mais vous voici sur cette planète. Et en vie !
C'est moi qui vous ai amenés sur cette planète.
Parce que je vais me servir de vous.
Je vais vaincre la Terre grâce à vous.
Depuis des millénaires, personne n'a pu échapper à mon pouvoir infini.
Quoi que je désire, je l'obtiens toujours immédiatement !
La Terre aussi sera à moi.
Exactement comme ceux-là.
Vous êtes humains.
Vous ne savez pas résister à vos émotions, à votre conscience.
Votre cœur s'apitoie pour cette belle femme et ce malheureux enfant.
Telle est l'arme que j'utiliserai contre vous.
Je vais me servir de votre pitié, de votre affection...
de votre compassion, de votre humanité.
Pour l'instant, ils sont mes invités.
Je vous invite également dans mon palais, Terriens.
J'espère sincèrement que notre rencontre débutée dans l'affrontement...
se terminera par une amitié.
Ce ne serait pas poli de refuser une si aimable invitation.
Allons-y.
J'adore cet endroit. Les gens sont si accueillants.
Ils nous ont même offert des déguisements de carnaval.
Attendons de voir la suite.
Nous voulions venir ici et nous y sommes.
Mais voyons si nous trouvons ce que nous cherchons.
Avec le secret du pouvoir cérébral de ces deux humains...
je pourrai écraser la résistance.
Il faut vaincre leur volonté.
Tu t'en chargeras, ma reine.
Notre maître réclame l'homme de la Terre.
Terrien, notre maître veut vous voir.
- Moi ? - Oui, vous.
C'est bien ma chance.
Les vieilles ferrailles sont toujours pour moi.
Je parie que toi, tu auras droit à des filles.
Taisez-vous et avancez.
Doucement, petit, tu me fais mal.
Taisez-vous et avancez.
Je suis la reine de cette planète.
Je voulais rester seule avec vous.
Bonne idée.
Je vois enfin une jolie femme.
Les femmes de la Terre sont-elles beaucoup plus belles ?
Vous ne pensez qu'à la Terre, comme le Sorcier.
Pourquoi voulez-vous conquérir la Terre ?
Nous devons comprendre le secret de la volonté et du cerveau humains.
Ensemble, nous pourrions être les maîtres de l'univers.
D'où viennent la force et la résistance du cerveau humain ?
Essayez-vous de me faire du charme pour me soutirer des informations ?
J'ai seulement envie de mieux vous connaître.
Seules les femmes de la Terre peuvent mieux me connaître.
Oubliez la Terre à présent.
Bienvenue au royaume des ténèbres, du mystère et de l'éternité.
Tu as vu mon pouvoir invincible.
Rejoins-moi.
Nous régnerons sur la Terre et les étoiles.
Non, je ne serai pas votre allié.
Nous vous vaincrons.
Mes pouvoirs sont invincibles. Ils dépassent l'imagination.
Vous serez vaincu.
Parce que vous avez peur.
En ce lieu reposent la civilisation et la foi de nos ancêtres.
Quand nous combinerons nos forces avec elles...
malgré vos ténèbres et vos secrets...
vous serez réduit à l'impuissance au milieu d'un vide infini.
Vous êtes le mal. Vous êtes un fléau.
Le Bien a toujours vaincu le Mal.
Et comment vas-tu me vaincre ?
J'ai vu les pouvoirs invincibles de vos mystères.
Nous les combattrons.
Tu n'as vu que le côté rationnel.
Toute la civilisation et les pouvoirs de tes ancêtres, les voici !
Ma force est invisible.
Lorsque j'aurai pris aussi vos cerveaux...
je dominerai le monde et l'univers.
Tel est mon secret !
L'avenir le dira.
Le temps n'existe pas ici.
Nous sommes au-delà du temps.
J'ai acquis l'immortalité.
Je suis âgé de 1000 ans.
Ce n'est pas mon esprit...
mais seulement mon corps qui est immortel.
Eux aussi vont devenir immortels !
Amenez-les !
Remmenez-les.
J'ai dit : remmenez-les !
Je vous ai dit de les remmener !
Au secours !
Laissez-les !
Tu ne peux rien y faire.
Tu as fait trop de bruit. Ça a réveillé les maris de la dame.
Ça m'étonne : tu as laissé tomber une femme pour venir ici ?
Abattez-les !
Je les ai enfin capturés. Le grand moment est arrivé.
Comment peuvent-ils résister ?
La terre offre le repos aux morts.
Mais être enterré vivant est le pire des supplices qui existe.
Aucun homme ne peut endurer cette torture.
Libérez-vous de votre corps et ne vivez que par votre esprit et votre âme.
Seulement ainsi, vous pourrez respirer sous terre.
Ils ne supporteront jamais cette torture.
Aussi forts soient-ils, ils périront sous la terre.
Ils ne supporteront jamais cette torture.
Ils ont survécu à la torture !
Conduisez-les dans l'arène et humiliez-les !
Quand ils auront perdu leur assurance...
leurs cerveaux seront exactement dans l'état que je veux.
Nul dans l'espace ne peut se mesurer à moi !
C'est une guerre des intelligences.
Je n'ai pas pu briser la volonté du Terrien.
Tu as échoué, ma reine.
Leur pouvoir dépasse l'immortalité. Ils sont plus forts que toi.
Seulement leurs cerveaux !
Tu n'as pas su me rapporter le cerveau du Terrien, ma reine.
- Pardonne-moi. - Tu seras anéantie.
Tu seras anéantie ! Anéantie !
Hourra !
Attrapez-les !
Pas de quartiers !
Je vais m'emparer de son cerveau pour accroître mon pouvoir.
La capture d'Ali va me laisser un peu de temps.
C'est la dernière chance de vaincre le Sorcier.
Mon fils, ici se trouve le mausolée du saint Baktash Vali.
Ce sanctuaire s'est détaché de la Terre voilà 1000 années spatiales.
La plus grande et solide tribu ayant vécu sur la Terre était l'Islam.
C'est ta religion. Elle est symbole de civilisation.
L'Islam est né avec le dernier prophète Mahomet.
Il a guidé l'humanité dans la vérité pendant des siècles.
Chaque musulman est un messager de l'Islam et un défenseur de la foi.
La guerre a commencé quand les impies se sont détournés de dieu.
La Terre est alors devenue la cible des forces maléfiques de l'espace.
Notre saint Coran est lu et vénéré depuis des siècles par les musulmans.
Il explique la Terre et l'univers...
et toutes les étapes que devront traverser les civilisations humaines...
ainsi que toutes les créatures vivantes ayant existé ou qui existeront...
depuis l'origine du monde jusqu'au Jugement Dernier.
Ce livre enseigne que l'Homme doit croire à sa mort autant qu'à sa naissance.
La mort et l'immortalité... La Terre fut détruite.
Alors, la treizième tribu se rassembla autour d'une montagne de bronze.
Cette haute montagne les protégea de l'effet des radiations.
Ils fondirent la montagne.
Ils forgèrent une épée qui contenait toute son énergie.
Puis, ils descendirent dans la plaine.
Les sages se rassemblèrent et unifièrent en un seul esprit de bonté et de sagesse...
la puissance des cerveaux humains éteints depuis des millénaires.
Cette épée et ce cerveau sont restés sur cette planète, fragment de la Terre.
Les derniers survivants de la treizième tribu sont les immortels...
le Sorcier et nous-mêmes.
Ma fille ne peut plus parler depuis que j'ai caché l'épée et le cerveau.
Elle va te conduire à l'épée, mon fils.
Tu devras franchir tous les obstacles pour atteindre l'épée et le cerveau.
Lorsque les blasphémateurs se mirent à massacrer les humains croyants...
ceux qui avaient la foi prirent la fuite.
Ils bâtirent des cités enfouies à 7 niveaux sous le sol...
et combattirent les mécréants.
Jésus était à leur tête.
Leurs cités enterrées à des kilomètres sous la surface...
étaient des réalisations d'une technique très moderne.
Ils vécurent, eurent des descendants.
Des centaines de migrants entraient dans leur pays ou le traversaient.
Ils les rencontrèrent et comprirent qu'il n'existe qu'un seul Dieu.
Bien que le Christianisme soit une religion monothéiste...
l'aspiration à l'immortalité héritée des Mayas et des Aztèques...
existait néanmoins toujours.
À cette époque, le Sorcier exerçait l'autorité suprême.
Il finit par découvrir l'immortalité.
Pour lui, l'immortalité était le plus grand des pouvoirs.
Le Sorcier ajouta la force physique à son immortalité en tuant des humains.
Il utilisa sa formidable intelligence pour les torturer et boire leur sang.
Le Sorcier et ses disciples sont devenus immortels.
Avec le temps, ils deviendront de plus en plus vieux et laids...
mais ils ne mourront pas.
Et voici la vérité : le Sorcier veut se venger de la Terre.
Cela seul lui importe.
Tu as réussi !
Tu parles pour la première fois.
Je ne pouvais pas parler tant qu'un mortel ne prendrait pas l'épée et le cerveau.
Car j'étais la seule à connaître leur secret.
Ali ! Mon ami.
Je suis content que tu t'en sois tiré.
C'est une ruse du Sorcier. Il a pris le cerveau de ton ami.
C'est moi que le Sorcier veut. Je ne vais pas le faire attendre.
Terrien, avec la force de ton cerveau, je vais devenir le plus puissant.
Nous ne pouvons pas transférer le cerveau du Terrien.
Il n'est pas libre.
Sa pensée, sa volonté et sa force mentale sont programmées vers l'autre humain.
Cet homme est relié à son ami par toute sa loyauté.
- On ne peut pas lui prendre sa force. - Impossible !
On ne peut prendre sa force. Son cerveau n'est pas libre.
Sa pensée, sa volonté et sa force mentale sont programmées vers l'autre humain.
Ce Terrien m'a trompé ! Il s'est moqué de moi !
Il nous a volontairement laissé capturer son ami.
Alerte ! Alerte !
Les Terriens se sont échappés. Rattrapez-les !
Les Terriens se sont échappés !
Rattrapez-les !
Donne-moi l'épée.
Je vais tous les mettre en pièces.
Ce ne sont que des pantins.
Celui que nous devons tuer, c'est ce démon appelé Sorcier.
C'est ce que tu crois. J'utiliserai ma force.
Ta force ne sera pas plus utile que ta belle gueule.
Ne joue pas au plus malin.
Si tu étais intelligent, tu aimerais le champagne et les filles.
Je ne suis pourtant pas un ange.
Tu nous fais perdre du temps.
Le sort de la Terre est entre nos mains.
La moindre erreur de notre part pourrait causer sa destruction.
Tu penses que tu es l'homme qui va sauver le monde ?
Aussi sûrement que tu penses être un tombeur.
Songe que si le monde est détruit, toutes les femmes mourront.
Que deviendrais-tu sans elles ?
Je me contenterais de celles qui sont ici.
Seul un fou peut choisir des femmes mariées à des monstres.
Je sais ce qu'il faut faire. Donne-moi l'épée !
Tu as bien fait de venir me voir.
Enseigne-moi le secret qui permet d'unifier ces deux pouvoirs.
Je détruirai le Sorcier.
Tu le feras, mon fils. Voici le secret...
Le Sorcier a touché l'épée et le cerveau.
Et il a obtenu ce qu'il voulait.
Il détient désormais le pouvoir de détruire la Terre.
Sauvez la Terre.
Sauvez la Terre !
Ô, humains mortels !
J'ai touché l'épée et le cerveau.
J'ai pris les pouvoirs du vieux sage qui vient de mourir.
Vous ne pouvez plus rien faire contre moi.
Je vais vous retenir ici éternellement.
Le temps n'existe pas pour moi. Mais vous ne ferez pas de vieux os.
Votre volonté s'éteindra. Vous succomberez !
J'ai mal agi, je sais. J'ai donné le pouvoir au Sorcier.
Le vieil homme est mort par ma faute. Je vais le venger !
Arrête !
Ali !
Je suis vraiment un imbécile.
Si c'était vrai, les filles ne te courraient pas après.
Tu es trop gentil.
Je t'aime bien, tu sais.
J'aurais voulu que ma petite amie sur Terre m'aime aussi.
Les femmes ne parlent pas de leur amour.
Dis-leur que je les aime toutes.
Tu leur diras toi-même, quand nous serons rentrés.
Je crois que je ne rentrerai pas.
Ne fais pas semblant de mourir. Ça ne prend pas avec moi, tu sais.
Je sais, tu ne laisses pas facilement avoir.
Pour te faire plaisir, je ne mourrai pas.
Les larmes sont la seule joie de l'homme mortel...
son amour, son espoir, sa fidélité, sa foi.
Parce que le démon ne sait pas pleurer...
et qu'il ignore ce qui vient après les larmes !
Saisissez-les !
Emmenez-les !
Voici le moment tant attendu.
Tous nos ordinateurs attendent vos ordres, Maître.
Je suis le plus puissant.
Compte à rebours : 10... 9...
La Terre va être détruite.
7... 6... 5...
Détruisez la Terre !
À tous les Terriens : le danger approche !
Annihilez ! Détruisez !
Détruisez la Terre !
Tuez les humains !
Au secours !
Je suis puissant ! Je suis invincible !
Pour sauver le monde, l'homme de la Terre devra me détruire.
La Terre sera détruite.
La Terre m'appartiendra.
Attaquez la Terre !
Puissent les humains souffrir les maux que j'ai soufferts pendant 1000 ans !
Le Terrien ne pourra pas me vaincre.
Aussi fort que puisse être le Terrien, je vais prendre sa vie.
Au revoir, Terrien ! Au revoir !
Je t'aime beaucoup.
- Tu vas partir ? - Oui.
Je retourne sur mon monde où le mal n'existera plus.
Au revoir, Terrien !
La Terre ne peut exister sans l'Homme, ni l'Homme sans la Terre.
Car l'Homme est ce qui existe de plus précieux dans l'univers.
Protégez votre avenir...
car c'est dans la paix que réside l'avenir.
Et il ne fait aucun doute que l'humanité sauvera la paix.
Merci d'valuer ces sous-titres à www.osdb.link/fdac3. Aidez les autres utilisateurs à choisir les meilleurs sous-titres