REGARDEZ TOUTE LA VOD EN HQ @4KVOD.TV LA TV LIVE,LES FILMS,LES SHOW EN 1 PACK
Taisez-vous !
Les nazis...
Ce ne sont pas mes affaires.
Je suis Basque
Ils sont l'affaire de tous.
L'homme est recherché.
Il ne peut pas traverser la frontière comme nous le faisons.
Il doit traverser les montagnes.
Cet homme, cet homme, qui diable est cet homme ?
Il s'appelle John Bergson et c'est un homme très important.
Les nazis le détestent, car il a écrit la vérité à leur sujet.
Un homme avec des mots fantaisie.
Non, non, non, c'est plus que des mots.
C'est un scientifique et les nazis,
veulent l'utiliser pour développer leurs maudites machines de guerre.
Et croyez-moi, les nazis sont capables...
d'extraire la connaissance d'un homme, peu importe qui il est.
Cet homme est très important, hein ?
Oui.
Dîtes-moi.
Pourquoi moi ?
Bien...
Tout le monde dit que vous connaissez le mieux les montagnes.
Ils disent ?
Tout le monde connaît Echeverria.
Pendant la guerre civile, il s'est échappé avec ton aide...
Pour ce que ça lui a servi ?
Bon sang, ils l'on tué quand même.
Nous voulons vous payer 2 000 pesetas.
Savez-vous combien de temps il faut pour traverser les montagnes ?
Quatre jours.
Qui va s'occuper de mes moutons ?
3 000.
Tu est prêt à payer plus, hein ?
La vie d'un homme est plus importante que l'argent.
Pour vous peut-être, pas pour moi !
Mes moutons sont importants pour moi.
Je vous dis ce que je vais faire.
Je vais vous accorder...
Quatre jours.
Juste... Quatre jours.
Et vous me payez...
5 000 pesetas.
D'avance, d'accord ?
D'accord.
Mais, nous devons partir, maintenant.
Nous ne devrions pas être vus en France, ensemble.
J'irai à Saint Amour et j'attendrai.
Renoudot, viendra vous chercher à la gare de Toulouse.
Pourquoi diable Toulouse ?
Parce que c'est là qu'il se cache.
Bon, je dois nourrir les moutons.
Pendant ce temps-là, vous n'avez qu'a vous servir de la soupe.
Ne vous inquiétez pas.
C'est sans frais supplémentaires.
Et, ne manger pas tout en une journée, hein ?
PASSEUR D'HOMMES
Vos papiers ?
- Avez-vous un laissez-passer ? - Oui bien sûr.
Montrez-les moi.
Pourquoi êtes-vous ici ?
Je suis venu acheter des outils pour la ferme.
J'achète toujours ici.
Bon, allez. Je vous remercie.
Attendez ici.
- Mme Alba ? - Oui Tout est prêt.
S'il vous plaît, emmenez-les vite.
Je risque ma vie.
Heil Hitler !
- Professeur Bergson ? - Oui.
Nous sommes des amis qui peuvent vous emmener dans la montagne.
Le dernier train pour Saint Amour partira dans deux heures.
Je cherche un homme.
Cet homme.
Je suis John Bergson.
Cet homme vous guidera à travers les Pyrénées.
Ma femme, Ariel, mon fils Paul et ma fille Leah.
Est-ce l'homme ? L'homme important ?
Oui, c'est l'homme.
Êtes-vous un alpiniste ?
J'ai fait de l'escalade, mais il y a plusieurs années.
Ces montagnes que vous avez escaladées, pourraient-elles tuer ?
Les seules choses qui ont été tuées dans notre expédition...
étaient les truites que nous avons attrapées pour le dîner.
Un pêcheur !
Et vous vous attendez à ce qu'un pêcheur escalade les Pyrénées ?
C'est ce que nous vous avons payé pour faire.
Nous comprenons votre problème...
et nous promettons de déranger le moins possible.
Un petit problème ?
Vous ne serez pas un problème, parce que vous serez mort.
Nous ?
Qu'est-ce que vous voulez dire ?
Nous ?
Puis-je vous aider ?
Nous cherchons cet homme.
Vous avez dit un homme et j'ai accepté d'emmener un homme...
dans la montagne.
Mais maintenant, ils sont quatre.
Ça va prendre des semaines et tous mes moutons seront morts.
Allons. Soyons honnêtes.
Est-elle ? Eh bien, est-elle capable de gravir une montagne ?
Peut-être que vous ne comprenez pas,
mais nous sommes une famille et nous avons la foi.
Maintenant, nous utilisons la foi pour déplacer des montagnes.
Non, pas pour déplacer des montagnes.
Mais, avec l'aide de Dieu, nous pouvons les traverser.
Oui, je l'avais oublié celui-là.
Ce n'était pas l'accord, mais donnez-leur une chance.
Ils n'ont aucune chance. Ils mourront tous.
Non, Pas si vous nous guidez.
Les SS sont ici.
Ils fouillent le bâtiment. Nous devons partir immédiatement.
Je vais me rendre.
Je ne veux pas qu'ils vous attrapent.
Nous sommes une famille, John, ta famille.
La famille ira parfaitement, au moment où je me livrerais.
Les Allemands ne vous feront rien.
Vous vous trompez, M. Bergson.
Vous vivaient dans des greniers et des caves,
Vous ne pouvez pas savoir ce qui s'est passé ces dernières semaines.
Si la Gestapo arrête votre femme...
Personne ne peu savoir ce qu'ils lui feront.
Allez, les enfants.
Nous allons ensemble.
Dépêchez-vous, dépêchez-vous, s'il vous plaît.
Vite.
Ouvrez cette porte !
Ouvrez !
Allez à la gare, je vous retrouverai là-bas.
Vous, arrêtez !
Entrez !
Elle ne peut même pas monter les marches, comment peut-elle gravir une montagne ?
Arrêtez !
Arrêtez de vous en prendre à elle.
Oh, je t'ai mis en colère ?
Ça c'est bon. Cela vous donne la force. Vous pouvez le faire.
Animal !
Par ici !
Allez !
Attention.
Arrête !
Dehors !
Vous tous !
À la lumière.
Allez ! Allez ! Bougez vous !
Attendez ! Reculez !
Et vous ! Avancez !
Bougez-vous !
Quoi qu'il arrive, ils doivent réussir.
Je risque ma vie pour vous.
Nous ne vous demandons pas de risquer votre vie.
Nous sommes un fardeau pour vous, nous espérons simplement que cela nous sauvera.
Alors où serons-nous ?
Je pense que vous vous êtes mis dans un mauvais cas.
J'ai examiné vos papiers.
Vous vous appelez... Alain Renoudot.
Oui.
Vous êtes un boulanger ?
Oui.
Savez-vous comment faire cuire un strudel ?
Oui.
Vous devriez essayer ma pâtisserie.
Vous français et votre pâtisserie !
Vous n'êtes pas un boulanger, n'est-ce pas ?
Vous êtes avec la résistance, vous êtes de ceux
qui font passer la frontière à ceux que nous recherchons.
La résistance ? Non .. c'est une erreur.
Une erreur ? Je pense que c'est possible.
Dites-moi, pensez-vous que nous, les Allemands, faisons des erreurs ?
Eh bien, nous sommes tous humains. N'est-ce pas ?
Je reconnais que certains Allemands font parfois des erreurs.
Toutefois...
Je suis un SS.
Faut-il recommencer ?
Je sais tout sur le professeur Bergson.
Je parie que vous savez où il est.
Himmler veut le récupérer.
Bergson ? Non .. Je n'ai jamais rencontré cette personne.
Vous êtes un homme intelligent !
Essayez d'agir comme tel.
Madame Alba devrait vraiment être plus sélective avec ses clients...
J'ai passé ma vie à commencer diverses choses,.
Sans jamais les terminées.
Ma famille voulait tellement de moi...
Je leur ai donné si peu !
Familles !
Ils pensent qu'on leur doit une faveur...
juste parce qu'ils nous ont mis au monde.
Savez-vous que j'aurais déjà dû être déjà général ?
Tous les hommes de ma famille...
sont devenu, colonels ou généraux.
Wehrmacht !
L'armée régulière
Ils ne peuvent pas comprendre le Nouvel Ordre.
Ils ne peuvent pas comprendre que je fais partie du Nouvel Empire.
Ils me méprisent parce que je porte un uniforme noir.
Ils ne comprennent pas...
que ce que nous avons construit en 10 ans...
doit durer mille ans.
C'est tellement plus facile de cette façon.
Bergson est en route pour Bayonne.
Bayonne ? Endroit magnifique.
Oui.
Où les attend un bateau...
Les ?
Sa femme et ses deux enfants.
Ils embarqueront sur un bateau qui les conduira en Angleterre.
Quel bateau ?
La résistance ne nous dit que ce que nous devons savoir.
Bien sûr.
C'est pénible, n'est-ce pas ?
Eh bien, j'ai du travail à faire.
Bayonne, vous dites ?
Oui.
Maintenant que nous sommes du même côté...
peut-être voudriez-vous vous joindre à moi pour dîner.
Excusez-moi.
Ariel, vous en voulez ?
Non, merci.
Bergson ?
Non, merci.
Pourrais-je en avoir ?
Papiers !
Vous !
Vite.
Vite !
Vous vous appelez Claude Merse ?
Oui.
C'est votre femme et votre famille ?
Oui.
Vous êtes avec eux ?
- Qui ? - Vous ? êtes-vous avec eux ?
Je suis seul.
Je pense que vous feriez mieux de venir avec moi, Monsieur.
Vous tous.
Allons ! Sortez !
Dépêche toi...
Attention ! c'est peut-être une attaque de la Résistance.
Paul ?
Paul !
Paul ?
Tout ça c'est de votre faute !
J'espère que vous le valez bien.
Eh bien, c'est le deuxième train de munitions de cette semaine.
Nourriture céleste. "Goulache." Digne du Führer.
Manque de sel. Oui, il faut rajouter du sel.
Eh bien, j'ai fait au mieux. Mais, je suis sûr que vous allez l'approuver.
Voulez-vous goûter ?
Pitié !
Vous savez, votre français n'a aucun intérêt...
dans la cuisine des autres peuples ?
Pourquoi pensez-vous que ça vaut la peine de cuisiner en France ?
C'est évident. Ils sont après leurs bonnes recettes.
Après tout, c'était une persuasion inutile.
C'était très gentil de votre part de me dire en partie la vérité.
Je devrais attendre le professeur Bergson...
et sa famille à Saint Amour.
J'adore les joyeuses retrouvailles.
J'ai menti.
Oui vous pouvez.
Mais comment puis-je vous en vouloir ? Vous allez toujours avoir le dîner.
À propos, ce guide Basque dont vous avez parlé.
Vous ne vous en souvenez pas ?
Probablement pré-occupé à l'époque.
Et j'ai hâte de le rencontrer.
La touche finale.
Le secret d'un "Master Chef".
Croyez que les petits détails peuvent faire toute la différence...
entre un plat ordinaire et un grand ?
À présent !
J'espère que je n'ai rien oublié.
Ah oui ! Bien sûr !
Coupe, coupe.
Tout le monde t'avais dit de partir.
Ta femme aussi, mais tu ne l'as pas écouté, n'est-ce pas ?
- Pourquoi ne pas... - Paul, arrête s'il te plaît.
Leah, s'il te plaît.
J'ai toujours encouragé Paul à dire ce qu'il pense.
C'est de ta faute.
Je t'en veux.
Tu nous as mis dans ce pétrin,
que faites-tu pour nous en sortir ?
Rien.
Si nous dépendions de toi, maman serait morte...
Leah serait morte, je serais morte.
Vous pensez que je me trompe, n'est-ce pas ? Eh bien, je ne me suis pas trompé.
Si tu étais mon fils,
et que tu m'aies parlé comme ça...
Je te tuerais.
Il ne fait rien
Il m'a laissé là-bas dans le train.
Il t'a sauvé.
Je me demande pourquoi ?
Viens ici, nous n'avons pas toute la journée !
Attelez les chevaux !
Tu es encore paresseux !
Dépêchez-vous ! Bougez plus vite !
- Qui es-vous ? - Un berger.
Pourquoi ne retournez-vous pas vers vos moutons ?
Allez-vous à Saint Amour ?
Saint Amour ?
Non, mon dieu, non. L'endroit est plein d'Allemands.
À cause du déraillement du train ou quelque chose du genre.
Les Allemands accusent les gens. Ils ont arrêté tout le monde.
Jusqu'à ce que ça se calme, le seul endroit sûr est...
dans la ville, où nous allons,
dans les bois.
Pourquoi me suivez-vous ?
Qu'est-ce que vous voulez ?
Je veux que vous nous emmeniez à Saint Amour.
Nous ?
Votre famille ?
Leur famille.
Une famille américaine.
Je pense que nous devrions les prendre.
Va t'occuper de tes chevaux ! Comme je te l'ai dit !
Écoutez Je suis prêt à vous payer ..
Combien ?
500 pesetas.
Pour un homme qui risque sa vie et celle de sa famille aussi ?
2 000.
1 000.
1 000 et 500 de plus.
1 000.
Très bien tout le monde, nous partons ! Nous partons maintenant !
Qu'est-ce qu'il dit ?
Il nous emmène.
Il a payé ce bohémien.
Ce ne sont pas seulement les Juifs qui sont tués par les Allemands.
Ce sont mes gens.
Nous sommes également une race inférieure.
Un jour, nous devrions tous nous réveiller et nous réunir.
Ensuite, nous les arrêterons.
Vous voyez ? Nous les arrêtons déjà.
Arrêtez !
Dehors ! Dehors !
Sortez-les des chariots.
- Dehors ! - Tout le monde sort des chariots !
Sortez !
Alignez-les ici !
Qui est le chef ?
Moi.
Pourquoi êtes vous arrêtez ici ?
Les chevaux ont besoin de repos.
Papiers.
Qui est cet homme là bas ?
C'est mon frère
Vous.
Moi ?
Vous !
Qui es-tu ?
Son frère.
À l'avenir, gardez les routes dégagées.
Il y a quelqu'un ici.
C'est mon père .. il est malade.
Quoi ?
Montre moi.
Il a la fièvre.
Vieil homme, sors ! Dehors !
- Sort de là ! - Laissez-le tranquille, s'il vous plaît.
- Allez, sors de là ! - S'il vous plaît, il est en train de mourir !
- Sort ! - Il ne vous est d'aucune utilité !
Allez !
Bien.
Quel est ton nom ?
Petra.
Seuls les enfants et les femmes ont du courage.
D'abord la douche.
Nous devons enlever une partie de cette crasse gitane.
Je te conseille de te déshabiller,
ou est-ce qu'il va le faire pour toi ?
J'ai l'impression que vous n'êtes pas satisfait de moi.
Tout le monde en France est mécontent des Allemands.
Parce qu'ils pensent que nous avons pris leur pays.
Mais de quel droit ont-ils ?
Les Français sont des Gaulois qui l'ont pris aux Celtes.
À leur tour, les Celtes ont pris les îles britanniques appartenant aux Bretons.
Les Anglais et les Saxons, qui sont des Teutons, des Allemands,
les ont reprisent aux Celtes.
Puis les Normands, qui sont des Français,
ont pris les îles britanniques aux Anglais et aux Saxons..
Et maintenant les Saxons, ou les Allemands...
si tu préfères,
sont entrain de reprendre la France à ces Normands,
qui nous l'avais volé au commencement.
Tourne-toi !
Alors, pourquoi être contre nous,
Nous reprenons ce qui nous appartiens ?
Joli visage.
Non, non, non, non ! Ne te sèche pas.
Petra.
Bottes !
Petra comment ?
Gérard.
Tourne-toi.
Petra ?
Reconnais-tu cette personne ?
Eh bien, c'est une vieille photo.
Cheveux complètement différents, beaucoup plus grosse.
Une certaine perte d'innocence.
Cela nous arrive à tous, n'est-ce pas ?
Ce gentleman distingué, tu ne l'as jamais vu auparavant ?
- Jamais. - Jamais !
C'est stupide de penser que tu pourrais reconnaître une photographie
de toi-même !
Quand la fille est attrapée, le père peut-il être loin derrière ?
J'étais distrait.
Je savais que tu n'étais pas une gitane.
Tu n'es même pas une femme !
Silence ! Tais-toi !
Allez, habillez-vous.
Bon sang, tu m'as menti ! Tu savez qu'il y avait 4 personnes.
Je ne savais pas qu'il y avait quatre personnes.
Je le jure.
Que veux-tu que je fasse ?
La femme n'y arrivera jamais.
Si elle ne peut pas suivre, nous l'abandonnerons.
Écoutez, dans deux jours, mes moutons seront mort !
Nous devons continuer. Venez !
C'est la montagne.
Descendez des chariots ! Plus vite !
Dépêchez-vous !
Dehors !
Capitaine !
Ils sont partis...
Où sont-ils ?
Je ne savais pas que c'était toi qui m'as sauvé dans l'épave du train.
J'ai agi comme un idiot.
Tu n'es pas idiot, c'est très clair...
c'est juste une partie du processus de croissance.
Je vous ai blâmé parce que vous n'êtes pas...
comme notre "ami" devant.
Sans notre "ami" devant, nous serions tous morts.
Perea...
tu attends en bas.
Vous n'avez pas peur de mourir ?
Nous devons tous mourir, un jour.
Ah ! Un philosophe.
Je n'ai jamais rencontré de Basque auparavant.
On entend les choses les plus terribles, sur les Basques.
Tout ce qu'ils disent est vrai.
Perea !
Attrape !
Sont-ils vraiment si mauvais ?
Pire.
C'est assez difficile pour moi de rire, à un moment pareil.
Je suppose que c'était parce que j'étais si proche de la mort.
J'étais prête à faire n'importe quoi...
même avec cet animal, pour survivre.
Pour survivre ?
À tout prix ?
À tout prix.
Viens, m'aider.
Eh bien, je vais vous demander pour la dernière fois, philosophe.
Où est la famille Bergson ?
Où est cet homme qui est supposé être ton frère ?
Va au diable.
Allez !
Tu ne lui dit rien !
Il y avait cinq personnes. On les a pris sur la route.
Tais toi !
Où sont-ils allés ?
Ils sont allés avec le Basque.
Il les emmène à travers la montagne.
Je suis désolé si je vais si vite. Mais nous le devons !
Maintenant, vous avez dit que vous laisseriez mon père partir ?
Oh oui, je tiens toujours ma parole.
Il va aller exactement où il m'a dit d'aller ?
Au diable !
Père !!
Eh bien quoi, Reinke ? Avez-vous mal au cœur pour cela ?
Vous ne ferez jamais un SS.
Père !!
Tout ce dont j'ai besoin maintenant, ce sont quatre hommes.
Et quelqu'un qui connaît ces montagnes.
Il y a un homme local dans le village...
qui était un guide professionnel avant la guerre.
Bien.
Vous savez...
Je pense avoir donné une très bonne leçon aujourd'hui à la Résistance.
Quel bon guide vous êtes.
Je suis désolé...
Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
Exactement la même chose que le professeur Bergson.
Marcher.
Dehors ! Dehors !
Qu'est-ce qui vous rend si sûr qu'ils sont passé par là ?
- Intuition ? - Non.
C'est exactement où je serais passé.
Eh bien, J'espère pour vous, que vous avez raison.
Ma femme est fatiguée Très fatigué.
Pouvons-nous nous reposer quelques minutes ?
Je vous préviens que j'irai plus loin.
Et nous ne pouvons pas continuer à nous arrêter comme ça !
Tuez-moi ! S'il vous plaît !
Mettez la debout ! Les Allemands ne peuvent pas être loin derrière !
Laissez-la tranquille, bon Dieu !
Si vous ne la levez pas, je m'en vais !
Je suppose qu'ils ont deux, voire trois heures d'avance sur nous.
Nous devrions nous arrêter ici et continuer à grimper demain à l'aube.
On les aura sûrement rattrapés demain après-midi.
Je n'ai jamais fait confiance à vous Français.
Ne pensez-vous pas que je ne sais pas que vous avez essayé de m'égarer ?
Bien, debout. Allons.
J'ai un bon pressentiment à propos de celui-ci.
La dernière fois que j'ai eu un tel sentiment...
nous avons pris la Pologne en une semaine.
Allons !
Allez, continue, tu vas y arriver.
Nous nous arrêtons ici pendant une heure. Ensuite, nous devons repartir.
Quel est cet endroit ?
C'est un refuge pour les alpinistes.
Juste quelques pas de plus, alors tu pourras te reposer.
Vous êtes trempée. Changez vos vêtements avec ceux-ci.
Tout va aller bien.
Maman, tout ira bien.
Tu te souviens de l'époque où nous sommes allés camper ?
Tu étais debout avant n'importe lequel d'entre nous
pour préparer le petit-déjeuner.
Je dormais encore dans la tente.
Dieu merci, le pire est passé.
Aujourd'hui c'était une promenade, madame.
Le pire est encore à venir.
Avec le rythme que nous avons gardé aujourd'hui...
les Allemands vont vous rattraper.
Nous avons eu une bonne vie ensemble, John.
C'est comme ça que ça va toujours être.
Bien sûr.
Tu as été merveilleusement courageuse.
Ce n'est pas du courage.
Vous êtes ce que vous êtes, pas ce qu'on vous dit d'être.
C'est si simple.
Mais il m'a fallu toute ma vie pour le découvrir.
Je veux que tu essayes de dormir.
Oui... Dormir.
Dors, mon chérie !
Mère !
Je ne trouve pas ma mère.
Mère.
Mère !
Ariel !
Paul cherche de cette façon.
Mère !
Maman !
Mère !
Ariel !
Mère.
Ariel !
Allons-y, on perd du temps.
Je dois trouver ma femme !
Votre femme est partie. Hier soir.
Vous l'avez vue partir et vous ne me l'avez pas dit ?
Vous l'avez laissé partir. Si elle est morte...
Attends que je mette la main sur vous.
Vous êtes un meurtrier, et je vais vous tuer, salaud !
Si vous l'avez laissé mourir, j'aurais...
Je vais vous tuez...
Monsieur.
Je peux comprendre.
Pouvez-vous ?
J'ai perdu ma femme.
L'année dernière.
Les Allemands seront ici dans une heure ou deux.
Vous allez de l'avant.
Je resterai.
Tu es fou.
Vrai. J'ai un travail à faire.
Allez-y.
Monsieur, nous devons y aller.
Hey !
Attrape !
D'accord, messieurs.
Je pense qu'il est temps de repartir.
Je devrais les voir maintenant. Montrez-moi encore cette carte.
La carte !
Ils sont ici.
Je suis sûr qu'il doit y avoir un autre moyen.
C'est une garnison militaire à proximité...
En bas, près de la frontière.
L'endroit est plein de soldats. Ce serait stupide.
Je parie que vous avez raison Français, c'est stupide.
C'est exactement ce qu'ils veulent nous faire croire.
Allons !
- Tiens, il est chaud. - Merci, Hans.
Vite après lui ! Ne traversez pas la frontière !
Qui a tiré ?
Arrêtez ! Arrêtez !
Vite, sors !
Qu'est ce qui se passe ici ?
Vous !
Pourquoi tout cela est-il arrivé ?
Au cours du dernier tour de garde,
il y a eut une attaque sous mon commandement.
Ont-ils passé ?
Oui.
Nous avons été pris par surprise.
Surprise !
Un vieil homme et ses enfants !
Pourquoi ne les avez-vous pas suivi ?
C'est l'Espagne.
Nous entretenons des relations diplomatiques avec l'Espagne.
Cela provoquerait un incident international.
Un instant capitaine !
Je ne pense pas que vous vous rendez compte...
Major.
La SS a la juridiction où elle veut et quand elle le veut.
Écartez-vous ! Nous allons passer.
Mais je ne suis pas un SS. Je suis citoyen français.
Il m'est interdit de traverser la frontière.
Il a raison.
Je ne peux pas laisser l'un de vous traverser.
Puis-je avoir votre permission...
Pour rentrer chez moi ?
Bien sûr.
Donnez-moi votre arme, capitaine.
" Je suis désolé, monsieur le Secrétaire, je n'étais pas au courant,"
"De tout arrangement secret entre Herr Hitler et Franco."
" Bien sûr, monsieur le Secrétaire. Immédiatement. "
" Ordres de Himmler, libérez le capitaine Von Berkow."
D'accord.
Il me veut et pas vous...
alors je vais me livrer.
- Non ! - Non papa !
- Continuez, je... - Non !
Vous allez à ces arbres et vous attendez.
Où allez-vous ? Vous n'êtes pas armé.
Je suis celui qu'il veut.
Et je dis qu'il ne vous aura pas.
Dépêchez-vous. Continuez !
Sieg Heil.
Sieg Heil !
Allons. Allons.
Attention !
Allons.
Porc !
Seig Heil !
L'Allemand ?
Il est mort.
Ma maison est dans la vallée.
Allons.
A quelle distance se trouve ce village ?
Environ... Deux kilomètres.
Ne vous sentez-vous pas seul ici ?
Je m'y suis habitué.
Vos moutons sont en vie, c'est une bonne chose.
Quel est le problème avec la patte de celui-ci ?
Elle n'a pas grandi comme les trois autres.
Votre fils aime les animaux.
Il apprend vite.
Il a appris à manipuler une arme rapidement.
Et ça vous fait peur ?
Au contraire, cela nous a rapprochés.
Il a toujours senti à tort que je
n'était pas intéressé par manque d'intérêt...
dans tout ce que j'ai essayé de lui apprendre.
Que nous sommes égaux.
Nous sommes tous les deux des tueurs.
Maintenant je .. nous devons essayer de vivre avec ce que nous avons fait.
Monsieur...
les gens comme vous devraient embaucher des gens comme moi
pour tuer pour vous.
Non, non, je ne voulais pas dire ça.
Vous m'avez mal compris.
Bien sûr, je regrette
que tant de personnes
soient mortes à cause de moi, mais...
Ce n'est pas pour ça que je le dis.
Elle était une très bonne femme.
Bergson, Bergson !
Oui.
Restez là !
Bien.
Qui va être le premier ?
Est-ce que vous allez nous tuer ?
Pas toi.
Les autres.
Restez là !
Pourquoi vous souciez-vous de ces personnes ?
Ils vous ont utilisé !
C'est possible !
Mais Je vous demande de les laissés vivre..
Vous ne les avez pas tué.
Vous êtes mourant.
Dans quelques secondes...
Vous serez mort.
Vous êtes mourant.
Vous ne les avez pas tué.
Vous n'avez même pas la force de soulever cette arme.
Vous êtes mourant.
Je vous ai tous tué.
Vous ne les avez pas tué.
C'est le fruit de votre imagination de malade.
Vous n'avez même pas la force de soulever cette arme.
Vous êtes un mourant.
Dans quelques secondes...
Vous serez mort.
Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm