Utilisez le code gratuit JOINNOW sur www.playships.eu
Combien de temps devons-nous tolérer la destruction de
notre environnement par une industrie irresponsable ?
Notre gouvernement, compte
tenu de son bilan, est prêt à se mettre en travers
du chemin des intérêts des grandes entreprises
quand ils entrent en conflit avec ceux du peuple.
Sale requin !
Nos ancêtres ont colonisé cette
terre pour échapper à l'Europe engloutie
par la révolution industrielle.
Notre grande et belle terre est en train d’être violée.
Tu es chiant comme la pluie !
Nous nous engageons à préserver notre vaste terre fertile.
Si elle continue à polluer, elle sera fermée.
Nos plages dorées ne seront pas dévastées par...
...sans aucune idée de comment les restaurer.
Exploitation minière à ciel ouvert.
Et qui va payer pour ça ?
L'industrie.
Cette même industrie qui est venue dans ce pays il
y a trois ans et qui réinvestira une grande partie
de ses bénéfices pour le pays et sa population.
Sortons d'ici ! Nous passons à autre chose.
Cette vieille salope !
Tu m'as pris pour un petit nouveau ce soir, n'est-ce pas ?
Allez, laisse pisser. Tu sais comment c'est.
Ah ouais, tu crois ?
À lundi.
...qui a été mortellement touché alors qu'il prononçait un discours
lors d'une campagne pour la cause environnementale
au Domaine dimanche dernier.
Pendant ce temps, la police craint une flambée de
violences des gangs de motards suite au décès jeudi de Go Down,
troisième membre du Grave Digger's Motorcycle Gang
à être tué en une semaine.
Ces décès de motards n'ont attiré
l'attention de la police qu'après les funérailles.
En effet, les morts étaient membres de gangs de motards rivaux
qui se sont montrés solidaires avec les Grave Diggers.
La police signale que plus de 400 motos se sont rassemblées
à Gosford pour escorter le corps de Go Down jusqu'à Sydney
où il sera enterré avec tous les honneurs motards.
Ok Go Down, on y est.
Mais crois-moi, celui qui t'a eu
le paiera, et c'est une promesse, non ?
Ouais.
Maintenant, tu descends pour la dernière fois, mon pote.
Mais ne t'inquiète pas, nous ne t'oublierons pas
parce que tu es notre frère, n'est-ce pas ?
Oui.
Quoi qu'il en soit, Satan sera à tes côtés
donc tout ira bien.
Finissons-en.
Vas-y Doctor.
Satan !
Doux prince des ténèbres, voici l'un des vôtres.
Son nom est Go Down et il descend à votre rencontre et
nous voudrions que vous preniez soin de lui pour nous.
Ok.
Voilà ta tenue, Go Down.
Maintenant, tu pourras rester celui que tu étais là-bas, mec.
Mettez-le dedans.
Maintenant, la raison pour laquelle nous t'enterrons debout,
c'est parce que tu n'as aucune raison
de t'incliner devant le Malin. N'est-ce pas ?
C'est vrai.
Qu'est-ce que ces crétins pensent faire ?
Enterrer un de leurs compagnons.
C'est ce que je vois.
Ne leur avez-vous pas dit que
c'était illégal d'enterrer quelqu'un eux-mêmes ?
Oui, mais cela a été approuvé par les autorités.
C’est une secte religieuse, ils se disent satanistes, ouais.
Ah, bon sang.
Go Down.
Tu me l'as toujours envié
et je ne t'ai jamais laissé l'avoir.
Eh bien, je pense que je te peux te le laisser maintenant.
Alors voilà, petit.
Hé, je suis désolé.
Non !
Non, non, laisse-moi !
Laissez-moi !
S'il vous plaît.
Mon Dieu. Eh bien, on ne va pas attendre toute la journée.
Hé, Undertaker. Voilà les keufs, mec.
Vous venez présenter vos condoléances ?
J'ai bien mieux à faire de mon temps.
Eh bien, barrez-vous et faites-le.
Nous organisons un service religieux ici.
À moins que vous ne commenciez à me dire ce que
vous savez sur ces meurtres, vous risquez de faire
beaucoup plus de services religieux.
Écoute, flicaillon.
On sait prendre soin de nous.
Vous, bande d'animaux, ne ferez rien.
On fera ce qu'on veut.
Nous n'allons pas rester
les bras croisés
pendant que vous, les salauds aux idées courtes, faites vos petites enquêtes.
Si quelqu'un se met en travers de notre chemin, on le cogne mec.
On le tabasse à mort.
Maintenant écoutez les gars, nous
on essaie seulement de faire notre boulot.
On ne veut plus voir d’autres types comme vous se faire tuer.
Si seulement vous pouviez nous dire tout ce que vous savez.
Vous savez, prendre quelques minutes...
Ne nous raconte pas ces conneries pour naïfs.
Quelqu'un nous a fait ça
et nous allons le lui faire payer.
N'est-ce pas ?
Je pense que tu ferais mieux de rester en dehors de ça.
Écoute, je ne veux plus en entendre parler.
Vous persécutez une minorité religieuse.
C'est clair.
Alors pourquoi ne pas juste aller vous faire foutre ?
Ouais. D'accord, les gars. À bientôt.
Ouais, la flicaille.
Je te sers quoi chérie ?
Une bouteille de scotch.
Je t'ai eu.
Oh, va chier.
C'est quoi ton problème ?
Tu me regardes quand je te parle.
Allez petit !
Hé mec. Je pensais qu'il t'avait eu pendant une minute.
Les gars, vous n’êtes pas vraiment
doués en relations publiques, n’est-ce pas ?
Qui a besoin de relations publiques ?
Tu n'es arrêté que pour outrage à la pudeur.
Je ne m'inquiéterais pas pour une petite chose comme ça.
Laissez-moi faire pour la musique.
Que veux-tu ?
Tu vends de la bière ici ?
Ouais.
Eh bien, j'aimerais en prendre.
Combien en veux-tu?
Un verre fera l'affaire pour commencer.
Tu cherches quelqu'un?
Ouais, le « président » de votre club.
Undertaker ?
Okay. Pourquoi tu veux voir l’Undertaker ?
N'est-il pas le chef ?
Nous sommes tous des chefs ici.
On rigole, on rigole.
Maintenant, qu'est-ce qui t'amène ?
Tu refourgue de la drogue ou quoi ?
Non, c'est à propos de vos
amis qui ont été tués.
Pourquoi ?
Tu sais quelque chose ?
Non, je pensais que tu serais peut-être au courant.
Pourquoi penses-tu ça ?
Hé, j'ai déjà vu ce type, c'est un sale condé.
Hé, attends une minute.
La dernière fois que je me suis fait coincé,
il a filé des preuves pour une descente.
Ah ouais ?
Ouais, c'est vrai, je suis un flic.
J'ai été envoyé pour découvrir qui a tué vos amis.
Pourquoi veux-tu savoir ça ?
C'est comme ça que je gagne ma vie.
Eh bien, va gagner de l'argent ailleurs,
on n'a pas besoin de toi.
Écoute mec, sois pas lourd.
Écoute juste ce que j'ai à dire, d'accord ?
Va chier.
Écoute mec...
T'es mort mec.
Je ne veux pas d'ennuis.
Je ne veux pas d'emmerdes.
Je veux juste parler à ton pote.
Éteignez ces foutues lumières.
Que se passe-t-il, mec ?
Vous avez de gros ennuis.
Quel est le score mec ?
Vous avez un pro après vous.
Un pro, hein ?
C'était une arbalète.
Une quoi ?
Une arbalète.
Trois tirs en 10 secondes
et tous assez précis.
Maintenant, il n'y a plus personne là-haut
une voiture de fuite l'attendait.
Donnez-nous un peu de lumière.
Reste là, Stinky.
Merci mec.
Ouais mec, c'était cool, on t'en doit une.
Comme je l'ai dit, c'est comme ça que je gagne ma vie.
Et bien, t'es le premier condé qu'on
connaisse qui fasse du bien autour de lui mec.
Il n'a pas fait grand-chose pour Harry the Horse et le trafic de drogue.
Ouais, mais Harry the Horse n'a jamais
fait grand-chose pour personne non plus,
sauf retourner beaucoup de têtes.
Ok mon pote, quel est ton plan ?
Qu'est-ce que tu veux savoir ?
Eh bien, je suis censé trouver celui
vous fait tomber comme des mouches et pourquoi.
Mec sans déconner, tu
penses que si nous savions quelque chose nous ne serions pas
en train de de leur péter la gueule nous-mêmes ?
Donc, qu'est-ce que pense faire ?
Et si je me restais avec vous
pendant un moment, les gars ?
Qu'est-ce qu'il y a de si drôle là-dedans, Undertaker ?
Sans lui, le Captain
serait cloué à ce mur.
Franchement, tu veux voir les Grave Diggers
se promener avec la flicaille ?
Et qui le saura ?
Il ne ressemble absolument pas à un condé.
Tais-toi la gonzesse.
Écoute, mec. La seule raison pour laquelle nous sommes des
hors-la-loi, c'est parce que nous sommes contre les schmitts
et tout ce que la flicaille représente.
Donc comment allons-nous faire notre
truc avec un flic qui nous accompagne ?
Réfléchis mec.
Nous en devons une à ce type.
Écoute mec.
Je me fous de ce que vous foutez.
Votre délire consiste à dépasser les limites de vitesse, à fumer de la beuh...
je sais pas et je m'en fous.
Je dois juste choper un tueur.
Ol, les Diggers, vous en pensez quoi ?
Midnight ?
Je suis partant.
Septic ?
Ouais.
Zonk ?
Nan.
Death ?
Pourquoi pas?
Buzzy ?
69 ?
Ferret ?
Stinky ?
Pas de condés.
Bad Max ?
Ouais.
Scrag ?
Hooks ?
C'est bon pour moi mon pote.
Pinball ?
Oh laisse tomber.
Toad ?
Pas moyen.
Eh bien, je suis contre ça mec, mais on dirait que
je suis en minorité, alors d'accord, tu es avec nous.
Mais nous ne voulons pas entendre de conneries de ta part mec.
Roule simplement dans nos roues
et garde tes paluches loin de nos gonzesses.
Sauf sur invitation bien sûr.
Ferme ta gueule, Tart.
Ce n'est qu'un seul flic.
S'il devient trop lourd, on lui pète les dents.
Ouais mec, c'est tou bon.
Très bien, je suis d'accord.
Les mecs, si vous voulez vous la donner ici, je vais être obligé d'appeler les types
de la balistique pour regarder les dégâts ensuite.
Hé, Septic, regarde où il crèche.
Il viendra te chercher demain matin.
Partons d'ici.
À plus, condé.
Hé, tu ne peux plus l'appeler comme ça.
Ça ruinerait notre réputation.
Donc comment tu t'appelles ?
Stone.
Quoi ?
Stone.
Hé, tu veux dire... ce genre de « stone » ?
Ouais, quelque chose comme ça.
Tu as fait ta petite baignade ?
Tout fonctionne bien ?
Comment je peux en être sûre ?
Tu n'as qu’à me croire sur parole.
Ooh, un refus, un refus.
Je t'ai dit que ce type
venait me chercher ce matin.
Oh ouais, Mr Louez-un-Motard.
Pourquoi c'est toujours toi pour ce type de mission ?
Je suppose que j'ai la gueule de l'emploi.
Donc tu vas vivre dans une grotte puante avec ces
mutants pour une durée indéterminée, n'est-ce pas ?
Quelque chose comme ça.
Bien, je suppose que je pourrais aussi bien déménager pendant un moment.
Oh, pourquoi tu changes pas ?
Que veux-tu dire ?
Tous ces démantèlements de gangs,
quand est-ce que ça va finir ?
Quand tous les gangs
auront été démantelés, je suppose.
Pourquoi ne ferais-tu pas une page centrale pour notre magazine ? Beau mec...
Tu veux dire que j'ai réussi l'audition ?
Oh merde Stone, j'en ai marre de
ton comportement de boy scout.
Je dois gagner ma vie.
Pourquoi ne fais-tu pas quelque chose d'honnête, comme
vendre des voitures d'occasion à des vieilles dames ?
Donne-moi un baiser.
Désolé, chérie, je dois y aller, c'est mon escorte.
'jour.
Suis-moi.
Tu peux ralentir !
Hé, mec.
Wow, mec, quel endroit !
Ouais, quand nos potes
ont commencé à se faire démolir,
on a emménagé
ici pour pouvoir nous protéger.
On a des types postés partout.
Allons-y.
Hé, Blue, lève-toi, mec.
Nous avons un petit générateur à l'étage.
Pour nous donner un peu d'électricité.
Ce type ne s'arrête jamais ?
Non, il prend beaucoup de speed mec. Je ne l'ai jamais vu dormir.
Hé Undertaker. Il est là.
Hé Stone ?
Par ici Stone.
Qu'est-ce que tu fais, mec ?
Bonjour.
Entre. Assieds-toi.
Ne fais pas attention à elle.
Comment tu trouves ?
Sacré endroit !
Oh ouais.
Non merci.
Viens.
Ok les gars.
Écoutez, personne ne doit savoir
que ce type est un flic.
Alors fermez-la
et tout se passera bien, d'accord ?
D'accord.
Très bien Stone, enfile ça.
Ça pue le rat crevé mec.
Essaye-le pour la taille mon pote.
Personne ne saura jamais ta vraie identité.
On doit d’abord le passer à la machine à
laver plusieurs centaines de fois, n’est-ce pas ?
Si tu fais ça, mec, tu gâches des pièces uniques.
Ouais, tu tues leur esprit.
De toute façon, le Phantom ne lave jamais ses tenues.
À poil !
Woohoo !
Voilà donc à quoi ressemble vraiment un keuf.
Miam miam, clodo de condé.
Allez, le mariole, enfile ta tenue !
Tu comptes aller à la pêche aux moules ?
Tu n'as pas oublié quelque chose ?
Ouais. Maintenant, c'est beaucoup mieux, hein ?
C'est mieux.
C'est quelque chose.
Hé, Stone ?
Brise-lui son putain de cou.
Je le tiens.
D'accord, Doctor.
Ça va légèrement piquer.
Fais-lui un autre trou dans la tête.
Je ne vais pas te descendre.
Je te piquer, mec.
Porte-les avec fierté, mec.
Bande de tarés.
Hé, tu veux une bière, mec ?
Non merci.
Eh bien, tu vas en avoir une quand même.
Qu'est-ce qui les amuse d'autre ?
C'est une vraie question ?
Est-ce que cela fait partie du marché ?
J'aime juste le goût du sang.
Tu es des nôtres.
D’après ce que j’entends, tout le monde l’est aussi.
C'est clair.
Détends-toima belle.
Comment va Stone ?
Ils l'ont envoyé chaperonner une horrible bande de motards.
Tellment naze.
Il les fera changer de bord probablement et les
recrutera tous comme télégraphistes pour le PMG. PMG = anciennement les PTT chez nous
Tu aimes tout foirer, n'est-ce pas ?
Mon pied a glissé.
Ah ouais?
Si tu veux faire la course avec nous, tu dois le faire à notre manière.
Course les gars !
Hé Midnight ! Viens !
Midnight peut tous nous exploser assez facilement, donc
si tu peux t'approcher ne serait-ce qu'un peu de lui, ça sera déjà bien.
Tu as le circuit juste là.
Ouais.
Eh bien, tu sais où aller.
Bon, une fois le tour du circuit fait, celui qui arrive en premier ici gagne.
Démarrez vos moteurs.
Tu l'as laissé sur le carreau, Stone.
Comment ça va Stone ?
Tu as des tripes gamin !
Maintenant, celui qui essaiera de vous descendre les gars
devra y réfléchir à 2 fois, car vous lui rendrez la pareille.
Qui aurait envie de tuer une charmante bande de gars comme nous, hein ?
Tout le monde veut tuer ces tarés.
J'en connais beaucoup qui aimeraient vraiment voir tous
ces hors-la-loi passer à la broyeuse et être jetés aux quatre vents,
avec leurs motos et tout le toutim.
Quel genre de personnes ?
Des motards ordinaires qui se font chahuter.
Tu sais.
Continue.
Eh bien, des types qui ont des garages.
Des gars qui ont des pubs, des snacks, des fast-foods.
Genre à peu près tout le monde.
Toi aussi ?
Oh non non. Ils ne me causent aucun soucis.
En plus, ils ont un code de conduite, ces vieux hors-la-loi.
Si on garde leurs bécanes en bon état,
ils savent qu'on est réglo.
Mais j’ai toujours réussi à en avoir un peu sous la pédale par rapport à eux.
Oh wow.
Je parie qu'elle laissera du monde sur place, hein ?
Ma belle, tu vas les hacher menu.
Ben je ne sais pas qui voudrait
réellement les tuer, vous savez.
Tu pourrais peut-être les secouer.
Ils t'ont menacé ?
Oui et non.
Eh bien, ils ont fait tomber des trucs :
des bouteilles de sauce, des couteaux et des fourchettes, des trucs comme ça.
Et ils ont modifié le volume du juke-box
avec des pinces et ont fait sauté les sécurités.
Et ils garent leurs motos partout.
Je suppose qu’ils font fuir
beaucoup de clients potentiels, n'est-ce pas ?
Non et c'est ça qui est bizarre.
C'est un peu comme si c'était leur came, tu vois ?
En fait, les gens viennent ici pour les voir, par curiosité.
Quel genre de personnes ?
Des types pleins aux as dans de grosses voitures
avec leurs copines toutes aussi pédantes qu'eux.
Rien d'autre ?
Beaucoup de jolies hirondelles aussi.
Continue.
J'ai vu les Grave Diggers en choisir quelques-unes.
Ce sont des filles assez bizarres, je te le dis :
elles n'ont pas fait grand-chose mis à part rester assises là
durant quelques semaines après que les Grave Diggers
les aient embarquées.
Des petits amis frustrés ?
Ben ces oiseaux-là sont leurs propres chefs.
Comme cette gonzesse à la tête des autres chez les Grave Diggers.
Ah ouais, Vanessa.
C'était un grand top-model.
Ça fait longtemps que je me fais de l'argent, vraiment longtemps.
Qui aurait cru qu'une fille comme elle
aurait voulu devenir une gonzesse hors-la-loi ?
Je veux dire, elle était célèbre, on la voyait partout.
Puis elle a rencontré l'Undertaker, et bonne nuit.
Wow, mec.
Genre, j'adore vraiment les Grave Diggers.
Ils sont vraiment perchés.
Genre vraiment perchés et trop cools.
Comment ça se fait que tu les aimes ?
Parce qu'ils m'ont fait une grande faveur mec,
une énorme et superbe faveur.
Ils sont venus ici un soir avec the Orgasm.
C’est un groupe, ils sont bons aussi.
Certains d'entre eux avaient fournit de l'acide au top aux Diggers,
alors les Diggers voyageaient avec eux
et c'était la soirée de collecte.
Comment ça ?
N'essaie pas d'en savoir plus mec.
Tu es un flic, tu as de quoi te protéger.
Quoi qu'il en soit, les Diggers s'éclataient ici avec la musique
et arrivent les gros bras, les collecteurs de protection, tu vois ?
Ils traînaient dans la foule, bien visibles
leurs accoutrements de souteneur.
Et les Diggers ont commencé à les bouger,
tu sais, voyant qu'ils n'avaient pas les tripes
et pour voir s'ils avaient des couilles.
Ensuite, les choses se sont envenimées et c'était parti.
Wow, c'était tellement bizarre.
Ces mafieux sont pourtant méchants.
Mais les magnifiques Diggers les ont tabassés à mort
et, encore mieux, en rythme avec la musique.
Vu comment ils dansaient avec ces types,
Fred Astaire aurait eu le tourni.
Quoi qu'il en soit, les Diggers leur ont gentiment
botté le cul jusqu'à la putain de sortie.
Tous ces gros bras, ils n'ont vraiment pas le groove du tout,
alors que les Diggers ont adoré
à tel point qu'ils en ont fait leur spot et
les collecteurs ne sont plus revenus depuis.
Ça doit être le seul club
en ville qui n'a pas à payer de protection, à moins bien
sûr de compter quelques blères de temps en temps
pour les Diggers, mais ce genre de protection
on peut la gérer tu vois.
Ouais.
Très bien, d'accord, donc tu penses que les Grave Diggers
sont une bonne chose, c'est ça ?
Mais qu’en est-il des vigiles ?
Qu'en pensent-ils ?
Peu importe mec, mais les Grave Diggers,
Diggers, ce sont de beaux étalons.
Ils sont tout simplement magnifiques.
Il y a un flic au téléphone pour toi, Amanda.
Inspecteur Hannigan ?
Je suis Amanda St. Vincent.
Oui, oui, c'est vrai.
Qu'avez-vous fait de lui ?
Oui, je sais ça mais...
Eh bien, je ne l'ai pas vu depuis...
Non.
Non, mais cher Inspecteur Hannigan,
n'a-t-il pas de congé ?
Pourquoi ? Mais pour moi.
Oui.
Mon policier me manque un peu.
Eh bien, vous ne pourriez pas le faire remplacer ?
Oh, vraiment Inspecteur.
N'importe qui peut sûrement s'occuper d'un gang de motards.
Ou l’avez-vous choisi parce qu’il a un diplôme universitaire ?
Oui, je sais que c'est un bon policier,
mais c'est aussi un bon joueur de tennis
et il nous en manque un ici.
Eh bien, vous ne pouvez pas le garder en service 24 heures sur 24.
Oh... Je devrais peut-être publier cet article sur la brutalité policière.
En effet, Inspecteur.
Mais vous devriez comprendre, Inspecteur.
Votre petite amie ne se sent-elle pas seule
lorsque vous devez travailler de longues heures ?
Oui, je sais que vous êtes marié.
Au revoir, Inspecteur. Merci.
Qu'est-ce vous prenez ?
Gin tonic et Bacardi Coca, merci.
Donne-nous une cigarette.
Ahhhh ouiiii.
Donne-nous un... baiser.
Quoi?
J'ai dit : embrasse-nous.
Hé, les gars.
Il ne me fera pas un baiser.
Pauvre vieux Toad, ils ne lui donneront pas un baiser.
Viens Toad.
Je vais te donner un baiser.
Qui est-ce que tu mates ?
Je ne regardais personne.
Je te plais, n'est-ce pas ?
Pas vraiment.
Pourquoi ?
Qu'est qui ne va pas ?
Tu me regardes encore.
Toad ?
- Ouais ? - Tu veux un verre ?
Non.
J'en ai déjà quelques-uns.
Au revoir.
Hé!
Merci pour la cigarette, messieurs.
Un pour toi, Doc.
Un pour toi, ma chérie.
Un pour toi, Stinkfinger.
Un pour moi.
Un pour toi Doc, et un autre pour toi, chérie.
Un pour toi, Stinky.
Un pour moi, un pour toi Doc.
Ma chérie, un pour toi.
Stinkfinger, moi, Docteur Death
et ma petite beauté, une pour toi.
Stink, moi, Doc, ma chérie.
Un très... euh... spécial pour toi, ma chérie.
Stinky.
Montrez vos cartes.
Hé mec, ce sont les Black Hawks.
Eh bien, si ce n'est pas nos vieux camarades les Gravies.
Bird Man et ses Dodos.
Vous ne semblez pas trop nombreux ces derniers temps.
Vous portez bien votre nom, hein ?
Qui monte ça ?
Moi.
Hé mec, où t'as trouvé ça ?
On m'a fait une offre que je ne pouvais pas refuser.
De la merde jap'.
Il en revient pas.
On se calme !
Calme-toi, mec.
On se détend.
Tu veux te faire plomber ?
On se détend.
Vas-y, tu veux du plomb dans le cul ?
Allez, casse-toi !
On s'en va.
Cassez-vous de là !
Le voilà.
De l'immobilier de premier ordre à un prix raisonnable.
Mais le plus intéressant reste que si nous contrôlons ce lopin,
nous contrôlons toute la zone autour.
Nous avons eu un peu de chance.
Les Grave Diggers ont été impliqués dans une bagarre avec un
autre gang de motards et des armes à feu ont été utilisées.
Cela me semble être une occasion parfaite
pour, euh, mettre sur pied leur prochain coup.
Cette fois, ce seront les Black Hawks les fautifs.
Une bonne manière de mettre tous nos œufs dans le même panier.
Prends une chaise.
Désolé.
Mec, on ferait mieux d'aller vérifier, à l'ouest. Allez.
Ferret.
Ta moto est folle.
Ouais ? Ça pousse vraiment.
Et tu les déposes en un rien de temps.
Wow, les vibrations.
Salope.
Découpe-le ! Découpe-le !
Non, Undertaker.
Je t'ai dit de garder tes paluches loin de nos gonzesses.
Tu penses que nous sommes qu'une bande d'imbéciles, n'est-ce pas ?
Oui en effet.
Écoute, ce que Tart a fait était contraire à nos lois et
quand on enfreint la loi, on est puni, n'est-ce pas ?
Si elle ne veut pas être la gonzesse de Toad,
elle n'a qu'à lui dire et c'est fini.
Oh d'accord.
C'est une bonne loi.
Basée sur la violence.
Toute loi est basée sur la violence mec.
Et tout type qui enfreint la loi se fait tabasser.
La seule différence, c'est que notre loi ne s'applique qu'à nous.
Ta loi envoie des jeunes dans un pays étranger
pour combattre des gens dont tu ne connais rien.
Tant que tu continues à leur tirer
dessus, ils t'accrochent des médailles.
Quand tu ne leur tires plus
dessus, ils t'enferment en prison.
Et maintenant, quelqu'un s'en prend à nos potes
et tu nous dis qu'on n'est pas censés faire quoi que ce soit à ce sujet.
C'est des conneries mec.
Merde, c'est mon tour.
Je viens avec toi.
Je veux voir Toad.
Comment vous vous êtes retrouvés ensemble ?
C'est étrange.
Mais quand tu as été conditionné à croire quelque chose
et que tu le gâches, je veux dire, tu le gâches vraiment,
tu ressens cet énoreme sentiment de honte.
Et c'est drôle parce que tu peux presque
reconnaître ceux qui sont comme toi.
Et quand tu chevauches ta moto, mec.
Je veux dire, quand tu en fais vraiment,
Je suppose que c'est inévitable.
Non, merci mec.
Je croyais que tu étais un type
des stups ou quelque chose comme ça.
Ouais, eh bien, ils n'encouragent pas l'étude sur le terrain.
Tu as pris quelque chose ?
Je prends des trucs naturels en ce moment.
Et tu fais de la moto bien sûr.
Ouais.
Mec, quand j'étais à fond dans ce dernier virage
et que tu venais sur mon extérieur,
je pensais vraiment que t'allais m'embarquer.
J'ai dû tellement me pencher que ma
roue arrière a commencé à partir.
Et bien sûr, c’était le cas.
Hé, Midnight, où as-tu appris à rouler comme ça ?
À Coonabarabran.
À force de rassembler des anciennes BMW.
Je n'avais jamais roulé sur du goudron avant d'arriver en ville.
Le bush te manque ?
Même pas en rêve.
Vivre dans une cabane sur Gunnedah Hill.
Humpy : abri temporaire fait de branchages traditionnellement utilisé par les Aborigènes
Travailler pour que dalle.
Traîner dans la rue le samedi soir.
Tu peux te le mettre au cul.
Hé, je me rappelle qui tu es :
Tu as affronté ce boxeur poids-lourd classé au niveau mondial , c'est ça ?
Ouais.
- Aux États-Unis ? - Tout à fait.
Tu as été hospitalisé pendant une semaine.
Je n'étais pas prêt.
Mon manager était un rapace sorti manger un bout.
Quand je suis sorti, il était parti.
Undertaker était pendant ce temps au mitard, à l'armée.
Quand ils l'ont laissé sortir, on a simplement enfourché nos motos et roulé.
Tout le monde s'est réuni.
Ils nous ont trouvé... ou nous les avons trouvé.
Maintenant, on a un truc bien à faire ensemble.
Ouais, c'est l'effet des motos sur nous.
C'est ça ! C'est tout à fait ça mon pote.
Quand tu es sur une moto, je veux dire un gros cube,
tu as possèdes toute cette puissance.
Ce gros tas de métal mec, c'est une extension de toi,
bruyante et aiguisée.
C'est puissant
et tu en fais partie.
C'est aussi fort qu'on le dis.
Ouais, c'est le sentiment le plus fort au monde.
Ouais, une fois que tu as vraiment chevauché un gros cube,
que tu l'as fait rugir et que tu as roulé à tombeau ouvert, qui voudrait quelque chose d'autre.
C'est ça, tu comprends, c'est ça !
C'est vrai, c'est génial.
Ouais. Eh bien, c'est pour qu'on est là mec, tous ensembles.
Parce que quand on roule, là dehors,
avec les Grave Diggers, bon Dieu, le monde nous appartient.
Qu'est-ce qui peut nous arrêter mec ? Qu'est-ce qui peut nous arrêter ?
Le soleil est levé.
Qui veut nager ?
Tu te fous de nous.
Non, c'est le meilleur moment de la journée.
Plutôt le meilleur moment pour les requins mec.
Eh bien, on ne leur dit pas qu'on vient.
C'est l'idée de qui ?
File-moi une de ces brindilles là mec.
Colle-le là-dedans et fais brûler ce cognard.
Quelle belle manière d'aller au boulot.
Ouais, avec leur tête coincée dans un journal.
Ils attrapent le bateau le plus rapide
possible pour ne pas à avoir à regarder la vue.
Je suppose que si tu allais vite chaque jour de ta vie,
tu t'ennuierais aussi.
C'est pour ça qu'il faut bouger tout le temps.
Qui veut aller boire une bière au pub ?
On a de la bière ici.
J'ai comme envie de sortir.
Mais c'est une forteresse mec.
Et on est en sécurité ici.
Pas besoin de ça.
Ih ouais, j'avais presque oublié.
Un guignol est passé ce matin.
Il a laissé ça pour toi.
Il a dit que tu serais intéressé de le récupérer.
Un truc qui va pas ?
Oui mec.
C'est le casque de Go Down.
Ouais.
Quelqu'un est allé visiter sa tombe.
Qui t'a amené ça ?
Je sais pas.
'jamais vu avant aujourd'hui.
Il m'a juste dit de te dire que c'était
avec les compliments des Black Hawks.
Bien sûr.
Ces « intrépides » oiseaux, hein ?
Putains de clowns.
On ferait mieux d'y aller.
Les gonzesses, attendez ici.
Reste avec elles mon pote, c'est notre affaire.
Allez les gars.
Hé, attends une minute
Hé, Undertaker, tu plaisantes mec.
Tu le sais, c'est un piège.
C'est un coup monté.
Ça n’a pas été laissé là par les Black Hawks.
Ah ouais?
Surprise, surprise mec.
Écoute mec,
vous allez vous prendre une balle.
On s'en sortira.
D'accord mon pote.
Écoutez, c'est une affaire de police.
Tu ne dois pas t'en mêler.
Tu as tort, Stone. C'est personnel.
J'ai besoin de monnaie pour ton téléphone.
Lâchez vos flingues !
À terre !
Descend-le.
Lève-toi !
Récupérez leurs flingues !
Là-bas, penche toi.
C'est lui. C'est Le type.
Okay Toad, laisse-le moi.
Allez laisse-le.
Hé mec, ça va ?
Ça va ?
Je l'ai eu Undertaker ! Je l'ai eu !
Bien sûr que tu l'as eu mec !
Hé, c'est qui ?
Le chef.
Le type de la manif'.
À la manif' où nous étions, il a tiré sur l'autre type !
Le Dr Townes.
C'est ça, le gonze politicien.
Il lui a tiré dessus.
Je l'ai vu faire.
Pourquoi tu ne nous l'as pas dit mon pote ?
Je planais tellement, tu vois ?
J'étais tellement perché.
J'étais ailleurs.
Ça m'a trotté dans la tête,
pensant que c'était de ma faute,
que tu allais me tabasser et me foutre dehors.
Et j'ai eu peur.
Oh merde.
Oh je vais crever.
C'est des conneries Toad.
Deux petits trous comme ça, même pas en rêve.
Ouais.
T'as sûrement raison.
Comment vont tes tripes ?
Mes tripes sont bien accrochées, fils.
Eh bien, on pourrait réparer ces vieilles sacoches pour toi.
Tu pourrais les avoir à l'arrière pendant que tu roules.
Ouais ! Tu pourrais chier dans un sac en plastique.
Je n'ai pas peur, parce que ça ne fait pas mal, n'est-ce pas ?
Oh... je suis désolé mon pote.
Oublie ça.
Toujours ensemble, non ?
Ouais.
Où est donc notre Doctor Death ?
Il a réussi son coup mec.
C'est trop tôt, hein ?
Ça ne semble pas si mal.
Ça fait vraiment du bien.
Quel putain de voyage, hein ?
Calme-toi, Undertaker.
Recule petit, il est à nous.
Restez tous tranquilles.
C'est le but mon travail, n'est-ce pas ?
Je vais te tuer.
Écoute, mec : ce type est recherché partout dans le monde.
Mec, ce connard a tué six de nos potes !
Si tu le mets en prison, il ne prendra que 15 ans
et il sera de retour dans la rue au bout de 10.
Je dois le protéger mec.
Conneries.
Je vais te tuer !
T'es vraiment un sale keuf, n'est-ce pas ?
Très bien, tu peux te le garder.
Tu peux te le garder longtemps.
On reviendra.
Allez, on se casse.
Ce putain d'imbécile.
Il sera recherché par tous les flics de l'État.
Pourquoi ? Qu'est-ce qu'ils ont fait ?
Eh bien, il y aura une enquête
pour possession illégale d'armes à feu,
tirs dans un lieu public. Et Dieu sait quoi d'autre.
Unquement si on les arrête,
et ils le seront.
Vont-ils aller en prison ?
C'est dur à dire.
Et tu ferais mieux de t'en débarrasser
avant que l'inspecteur Hannigan ne le voie.
Je ne pense pas.
Je ne comprends pas pourquoi tu les aimes.
Eh bien,
ils ont un quelque chose rien qu'à eux.
Ils ont une sorte de
sens de l'honneur que j'aime.
Ils se lèvent et font le genre de choses
que les gens aimeraient pouvoir se permettre.
Ouais.
J'aime ces bons vieux Grave Diggers.
Je serais heureux de les voir n'importe quand.
Sors d'ici !
Inspecteur Hennigan.
Pas de flics.
Non.
Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm