Celle-ci gagne, celle-ci perd... Misez, misez.
Celle-ci gagne, celle-ci perd.
Où est le roi ? Le roi gagne.
Allah est grand !
Vive l'Algérie !
C'est un frère. Ça vous concerne.
C'est un frère !
Taisez-vous. Ils l'amènent.
Taisez-vous, mes frères.
Allez, va t'en.
"On a 2 visages. l'un rit, l'autre pleure."
- C'est toi qu'on envoie ? - Oui.
Tiens.
Attends ! Reviens ici.
- Tu sais lire ? - Bien sûr.
Lis.
- Pas Madjebri ? - Non, le policier.
D'accord.
lâche-moi !
Regardez, mes frères !
Regardez ! Nos maîtres ne sont pas si forts que ça.
- Donne-moi ça, garce ! - Attention, la police !
- Explique-moi ce qui se passe. - Allons d'abord à l'abri.
Qui t'a envoyée ? Conduis-moi à lui.
- Il m'attend. - Où ?
On va le voir, s'ils nous arrêtent pas avant.
Passe devant, je te suis.
- On devait te mettre à l'épreuve. - Avec une arme vide ?
Je t'explique : admettons que tu sois un espion.
En prison, le FLN prend contact avec toi.
Tu fais semblant d'être avec nous. Les Français simulent une évasion...
Et me tirent dessus ?
Ça peut être une mise en scène.
Tu t'évades... Tu vas à l'adresse qu'on t'a donnée.
- Et tu prends contact avec moi. - J'ignore ton nom.
Hadi Djaafar.
Pour nous rejoindre, il fallait commettre un attentat.
Tu aurais pu tuer le patron du café mais il est algérien.
la police aurait laissé faire, ce n'est qu'un indicateur.
Ça n'aurait pas prouvé ta bonne foi.
Il fallait que ce soit le policier.
les Français ne l'auraient pas permis.
Si tu avais été avec eux, tu ne l'aurais pas tué.
Je ne l'ai pas tué.
Parce que tu n'as pas pu. Tu as essayé, c'est l'essentiel.
J'ai failli mourir.
Allons-y...
C'est ta faute.
- On t'a dit de tirer dans le dos. - Ça, jamais.
Tu ne m'as peut-être pas compris.
Explique-moi, alors.
Je vais le faire.
Il faut d'abord avoir un lieu sûr pour se mettre à l'abri.
Bien sûr, il y a la Casbah. Mais elle n'est pas encore sûre.
Des égoïstes, des ivrognes, des trafiquants, des drogués,
des flambeurs prêts à se vendre.
Des beaux parleurs,
des indécis qu'il faut convaincre ou éliminer.
Avant tout, il faut nettoyer la Casbah.
Après, on s'occupera des Français. Tu comprends, Ali ?
Tu ne sais pas qu'il ne faut pas fumer ?
- Pourquoi ? - Ne recommence pas.
T'as vu Hacène ?
Vous n'avez pas vu Hacène ? Dites-lui que je le cherche.
Ne bouge pas. Pas un geste.
- Qu'est-ce qu'il y a ? - Ne bouge pas.
- De quoi as-tu peur ? - Je n'ai peur que de Dieu.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Il n'y a pas d'histoire entre nous.
On est de vieux amis. Tu as oublié ?
- Non. - Que t'arrive-t-il ?
Le FLN t'a condamné à mort.
Je commence à comprendre...
C'est à crever de rire.
On te paie pour me tuer !
Tu as eu 2 mises en garde. C'est fini.
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Change de métier !
Fiche le camp !
Ne bougez pas ! Regardez-le bien.
On ne fait plus ce qu'on veut, ici.
Ni Hacène ni des merdeux comme vous.
Dégagez, maintenant !
Et faites-le savoir.
Montez la garde dehors.
Bonjour, tout le monde.
Bonjour.
Asseyez-vous.
On va accélérer la procédure. Vous savez pourquoi.
Mais tôt ou tard, nos mariages seront célébrés au grand jour.
C'est triste que vous ne puissiez pas,
dans un tel moment, comme le veut notre coutume,
voir tout le quartier en fête.
Mais avoir déserté les bureaux de l'administration
pour être mariés par un représentant du FLN
est très important.
C'est un acte conscient.
Un acte de guerre.
Alors, Mahmoud et Fatiha... Approchez.
Signez.
Félicitations. À vous.
Tous mes vœux à vous deux.
Asseyez-vous.
Ne me touche pas !
Ali !
Ali, arrête !
- Pourquoi ? - C'est Djaafar qui le dit.
- Où est-il ? - Il faut calmer la foule.
Écoute-moi, Ali ! Il dit que si on va plus loin,
ils vont nous massacrer !
Arrête-toi !
- S'il te plaît ! - Dégage !
Arrêtez-vous !
Du calme, rentrez chez vous. Vous allez vous faire massacrer.
Nous vous vengerons, c'est promis !
Assassins, assassins !
Bonjour.
Postez-vous sur la terrasse. Toi, entre.
C'est parfait.
Non, ça ne va pas.
J'emmènerai mon enfant. Je me débrouillerai.
D'accord. Passe par le barrage, rue du Divan.
C'est plus facile pour sortir. Ensuite, rejoins tes sœurs.
Pour l'agence de voyage.
la Cafétéria, rue Michelet.
Le Milk Bar, rue d'Isly.
Écoutez-moi bien.
Le délai des bombes est court. On les amorcera hors de la Casbah.
On vous attend.
À ce moment-là,
il faudra vous dépêcher, vous n'aurez que 30 minutes.
Allez-y maintenant. Au revoir.
Que Dieu te garde.
Je les ai oubliés.
Je vais les chercher chez moi.
Laissez-moi, je vais les chercher.
Du calme, je vais les chercher !
On va se promener.
Sois sage. Je n'en ai pas pour longtemps.
Au revoir.
- Bonne chance. - Merci.
Bonne chance.
Ce sont des mendiants, des chômeurs...
les familles les plus aisées les logent pendant la grève
pour les protéger contre d'éventuelles rafles.
J'ignorais qu'il y en aurait dans cette maison.
- C'est une erreur. - Pourquoi ?
Parce que vous êtes là.
Vous devriez déménager.
- Tu n'as pas confiance ? - Si, mais sait-on jamais.
Bien, c'est toi qui décides.
Si je décidais, vous ne seriez pas à Alger.
- Ce n'est pas prudent ? - Non.
Ali, accompagne Ben M'Hidi à la maison des Arbres.
Il ne dort pas ici ?
Non, accompagne-le, je t'attends.
Qu'en penses-tu ?
Ça te plaît ?
On ne dirait pas une cachette, hein ?
Tu veux voir l'intérieur ?
Plus tard, on n'a pas le temps.
On y va. On verra le reste plus tard.
Ali, passe devant !
N'oublie pas de passer par les terrasses.
Ça va, la voie est libre.
On ne pourra rien faire pendant 8 jours.
Que penses-tu de la grève ?
Elle réussira.
Je le crois aussi. Ça a été bien organisé.
Mais les Français ?
C'est évident. Ils feront tout pour la briser.
Non. Ils feront bien plus.
On leur en a donné l'occasion.
Tu vois ce que je veux dire ?
À partir de demain, ils n'avanceront plus à tâtons.
Tout ouvrier,
tout commerçant en grève sera un ennemi,
un coupable déclaré. Ils pourront passer à l'offensive.
- Tu comprends ? - Oui.
Djaafar m'a dit que tu n'étais pas favorable à la grève.
- Non, je suis contre. - Pourquoi ?
C'est le moment idéal pour prendre les armes.
On ne gagne pas les guerres avec des attentats.
Ni les guerres ni les révolutions.
Le terrorisme n'est qu'un premier pas.
Après, le peuple entier doit bouger.
Voilà pourquoi une grève est nécessaire.
Mobiliser tous les Algériens, les compter,
en mesurer les forces...
Pour montrer ça à l'ONU ?
Oui, ça vaut aussi pour l'ONU.
Je ne sais pas si ça portera ses fruits,
mais on donne à l'ONU la possibilité d'évaluer nos forces.
Tu sais, Ali, commencer une révolution n'est pas facile.
La continuer est plus difficile.
La gagner, encore plus.
Mais ce n'est qu'après notre victoire
que commenceront les vraies difficultés.
En un mot, il y a encore beaucoup à faire.
- Tu n'es pas fatigué, j'espère. - Non.
Mohamed, où es-tu ?
Dieu soit béni, vous êtes sains et saufs.
Que Dieu vous garde.
Vous n'avez pas vu mon frère Saïd ?
Mes frères, écoutez bien !
Que Dieu vous garde mes frères !
N'ayez pas peur mes frères !
L'Algérie vaincra.
Résistez, mes frères !
Vive l'Algérie !
Vive l'Algérie libre !
Ils sont partis.
Cette fois-ci, ils étaient une dizaine.
- Des paras ? - Oui.
Tu crois qu'ils sont venus d'eux-mêmes ?
Oui, ils ont interrogé les voisins mais n'ont frappé personne.
- Qu'est-ce que tu as ? - Rien.
Courage.
Il faut se séparer. On aura plus de chances.
Il faut changer de cachette.
Changer sans cesse.
Entre-temps, il faut remplacer les frères arrêtés.
Il faut tout réorganiser, montrer qu'on est là.
Dès que ce sera possible.
- Pas tout de suite. - Non.
Nos frères sont abattus.
- Laisse-moi m'en charger. - Non, ni toi ni personne.
Tant qu'on est ici, le FLN est dans la Casbah.
Si on nous arrête, il n'y aura plus rien.
Il faudra bien agir.
On agira dès qu'on aura rétabli les contacts.
- Et nos déplacements ? - Je m'en occupe.
Vite, cache-nous. Ils sont à nos trousses.
Où vous cacher, sur la terrasse ?
Que Dieu vous garde, mes frères.
Cachez-vous dans le puits.
Ils se sont éloignés.
Attendez un peu, je vous appellerai.
Merci.
On va rétablir le contact avec les secteurs 2 et 5.
le 1 et le 6 ont subi des pertes mais le 3 et le 4 se réorganisent.
Deux secteurs suffisent pour recommencer à bouger.
Plus de munitions !
Regarde !
Vas-y, fonce sur eux !
C'est fini ?
Oui.
28, 27,
26, 25...
Il se croit malin.
Tu vas voir, sale chien !
Brûle les papiers, vite !
Ne laisse rien !
Djaafar, écoute.
Les militaires disent que si tu ne descends pas,
ils vont faire sauter la maison.
Dis au colonel qu'il peut faire sauter ce qu'il veut. Vas-y.
- Djaafar... - Va-t'en.
Mourir ainsi ne sert à rien.
Ça n'est utile pour personne.
- Mahmoud... - J'arrive.
Va dormir. Je reviens tout de suite.
Omar, va te coucher.
Demain, on a du travail.
Moi, Mahmoud, Hassiba...
et toi.
Pour l'instant, on n'a personne d'autre.
Sadek viendra nous chercher avec le camion.
Tu descendras le premier, tu placeras la bombe
et tu reviendras ici.
Attention, ne te fais pas suivre.
Puis descendra Hassiba,
ensuite Mahmoud. Moi, je me débrouillerai.
Omar...
Réveille-toi.
Prépare-toi, il faut y aller !
- C'est presque l'heure, non ? - Oui.
- Hassiba ! - Je suis prête.
J'ai entendu un camion.
Moi aussi. Ce n'était pas Sadek, il serait déjà là.
- Comment va ta femme ? - Ça va.
Dans la cachette !
Celui qui le veut peut sortir.
- Et toi ? - Je n'ai pas confiance en eux.
Algérie indépendante ! Partez de notre pays !
Sous-titrage : B.B. COM - Paris