Les anciens scribes de la langue sanskrit...
ont été les premiers à mentionner cette étrange drogue
que nous connaissons sous le nom de...
Nind Andhera.
Ce médicament a été introduit pour la première fois...
dans la ville de Lahore, dans le Pendjab en l'an 703...
après la mort du prophète. Que son nom soit loué.
Cette drogue a le pouvoir de rendre immobiles...
le corps et les membres des hommes.
Leur âme dort, et ils ne ressentent pas la douleur.
Ils sont morts sans appartenir au monde des morts.
LES MONSTRES SE RÉVOLTENT
Prison de Newgate Londres, 1872
Dr Ramsay, vous avez une visite.
Dr Cadman !
Merci d'être venu me voir.
Je devais venir.
Vous étiez mon plus brillant étudiant en chirurgie à St. Thomas.
Oui... Et je vais avoir une fin brillante.
Vous les entendez ?
Ils vont me pendre à l'aube.
J'essaie de faire face mais... Je n'arrive pas à y croire.
Et je suis là.
En costume de forçat.
Enchaîné !
Comme un animal !
Gordon, s'il vous plaît.
Ils se sont seulement basés sur des preuves circonstancielles !
Je me suis battu avec Curry, je l'ai tué et j'ai jeté son corps dans le fleuve.
Comment ? Un homme pesant plus de 120 kg !
Comment avez-vous fait connaissance d'un homme comme Curry ?
Il est venu chez moi pour recouvrer une dette.
Nous avons eu quelques mots.
Je me souviens juste qu'il s'est jeté sur moi.
J'ai entendu la porte s'ouvrir.
Quelqu'un m'a frappé et j'ai perdu connaissance.
Mais avez-vous frappé Curry ?
Je ne sais pas.
Quand je me suis réveillé, j'étais sur des galets sous un pont de la Tamise.
Un policier m'a secouru.
Ensuite, ils m'ont mis en état d'arrestation.
Ils doivent avoir d'autres preuves contre vous ?
Le portefeuille de Curry dans ma poche et une de ses chaussures chez moi.
Mais ils n'ont pas prouvé que le corps était celui de Curry.
Apparemment, ça ne leur suffit pas de me pendre.
Ils doivent amener mon corps à la morgue...
pour que mes collègues puissent m'autopsier.
Cela ne vous arrivera pas.
- Ça fait partie de la sentence. - J'ai parlé avec le président du tribunal.
Je l'ai persuadé d'annuler cet ordre.
Il m'a autorisé à vous prendre en charge après l'exécution.
Si ça peut vous rassurer, vous aurez une sépulture décente.
Prenez ceci demain matin, avant qu'ils viennent vous chercher.
Non, je ne vais pas me suicider.
C'est juste un sédatif, pour vous aider à passer ce moment difficile.
Vous ne vous rendrez pas compte de ce qui vous arrive.
Qu'est que c'est ?
Du Nind Andhera. Un médicament Hindou.
Je l'appelle le sommeil noir.
Il est mort depuis environ deux heures. Probablement avant l'aube.
Heure du décès... vers 5 heures du matin.
Cause... inconnue. Sans doute un arrêt cardiaque.
Écoutez comment ces hyènes morbides s'attendent à voir pendre un homme.
Le corps doit être livré au Dr Cadman pour l'enterrer.
Vous devez aller à la morgue pour la dissection.
Cela a changé.
Vérifiez l'autorisation que Cadman a obtenue hier.
Il y a une copie dans mon bureau.
Très bien, Docteur.
Il est là, Monsieur.
Allumez la lampe.
Pourquoi avez-vous ouvert le cercueil ? Quelqu'un aurait pu le voir.
Mr, vous n'avez pas sauvé cet homme de la potence pour qu'il meure étouffé.
Il ne mourra pas étouffé.
Sa vie a été suspendue.
Avez-vous les vêtements ?
Bien sûr, Monsieur. Du meilleur tailleur de Bond Street.
Un problème avec les autorités ?
Quand vous avez des papiers, vous n'avez jamais de problèmes avec les autorités.
Ces gens ne respectent que les papiers. Les papiers, timbres, et signatures.
J'ai montré ses papiers, j'ai signé pour le corps et le voilà.
Udu, il y a 150 ans vous auriez été le plus célèbre voleur de cadavres.
Et je l'étais certainement, Monsieur. Dans une vie antérieure, bien sûr.
J'ai volé des tombes pour avoir des bagues
et des bijoux pour mes précieuses fiancées gitanes.
Mais la police n'est pas romantique, non. J'ai été guillotiné...
Je vivais en France, à l'époque.
Dr Cadman ?
Tout va bien.
Êtes-vous toujours là ?
Oui je suis là.
J'ai dû... j'ai dû m'endormir.
Ils vont me pendre demain.
Ils ne le feront pas.
Nous sommes après-demain.
C'est fini.
Fini ?
Vous êtes mort, Docteur Ramsay.
Quoi ?
Gordon Angus Ramsay, est décédé vers 5 heures du matin. du 3 octobre 1872.
Prison de Newgate Cause du décès... Inconnu.
Sans doute un arrêt cardiaque.
Signé... Le chirurgien de la prison.
Je...
Moi non...
Mais vous... êtes vivant !
Exact, Et prêt à dîner. Comme vous le devriez aussi.
Vous voyez, Dr Ramsay, vous n'êtes mort que légalement.
Justice a été rendue.
Ils ne m'ont pas pendu.
Évidemment...
- Quel jour sommes-nous ? - Le 3 octobre.
- Où sommes-nous ? - A Londres, Limehouse.
Dans l'atelier d'un artiste exceptionnel. Exceptionnel dans de nombreux domaines.
Udu, le gitan. P.A.O.C.
P.A.O.C. Professeur d'art d'ornementation corporelle.
Regardez.
Il est vivant aussi.
Bien sûr, personne à Londres n'est plus vivant.
Mais je ne veux pas que cela devienne le sujet de conversation de la ville.
Oui...
C'était la drogue, hein ?
- Le sommeil noir. - C'est ça.
C'est pour cela que je suis vivant et hors de danger.
Aidez-moi...
C'est fantastique.
Dites-moi, est-ce que ce rêve noir est capable de...
tout suspendre, le pouls, le respiration...
De quoi tromper un médecin ?
Vous en êtes la preuve.
Et la température du corps ?
Elle descend drastiquement.
Comme pour les grenouilles, Dr Ramsay.
Enterrées pendant des années dans la boue
et quand on leur donne la chaleur du soleil...
Elles reprennent vie.
Je suis capable de reproduire le même phénomène pour des organismes supérieurs.
Et je dois dire que je peux aussi y mettre fin chaque fois que je le veux.
Avec cet antidote qui doit être administré dans les 12 heures.
Vous avez beaucoup fait pour moi. Pourquoi ?
Deux raisons... Aucun gouvernement n'a le droit de prendre la vie.
La vie devrait seulement être prise en cas de force majeure.
Par exemple, pour l'amélioration de la science médicale.
La deuxième, j'ai développé une recherche...
qui fera avancer la neurochirurgie considérablement...
et j'ai besoin d'un chirurgien qualifié qui puisse corroborer mes découvertes...
et m'aider dans mes travaux.
Ainsi, et dans des circonstances étranges,
vous êtes devenu mon assistant...
et peut-être, mon collaborateur.
Ce sera un honneur de vous assister dans vôtre travail, un privilège.
Parlez-moi de vos recherches.
Laissez les morts enterrer leurs morts.
Et je dis bien... morts.
Udu, remplissez le cercueil avec 100 kg de pierres et de briques.
Mettez-les dans des sacs et emballez-les soigneusement avec de la paille.
Puis, vous emmènerez le cercueil au nord, dans un village...
Vous êtes anglican ?
- Non, presbytérien. - Presbytérien.
Vous aurez une cérémonie selon vos croyances.
Et Udu, vous expliquerez au prêtre toutes les circonstances sauf une.
Que le Dr Ramsay ne peut pas être présent. Oui, Monsieur.
Commandez un cérémonie agréable et digne, Udu.
Prenez le certificat de décès et refaites-moi le parvenir.
- Monsieur... - Ah oui.
Voici.
Eh bien, cela règle votre passé.
Merci pour ces belles funérailles.
Après tout, je l'avais promis au président de la Cour suprême.
Bien. Et quant à vôtre avenir, vous allez venir avec moi et secrètement...
dans ma maison de St. Griffith.
Une ancienne abbaye sur la côte.
Un endroit splendide pour faire des expériences.
Et avec le Dr Gordon Angus Ramsay qui repose en paix...
dans un cimetière du nord...
Vous serez libre.
Libre de travailler sans être dérangé, avec moi.
Merci.
Bonsoir, Casimir.
Bienvenue à St. Griffith, Docteur.
Ma maison, ma retraite, mon lieu de travail.
Dr Cadman ! Dr Cadman !
Mungo ! Arrête !
Arrête !
Daphné !
Assez ! Assez !
Daphné !
Mungo ! Mungo !
Ton ami est là.
J'ai honte de toi.
Voilà, voilà, mon chéri. C'est fini. c'est fini. Laurie...
Laurie, essaie de te contrôler.
Mungo ! vas-y !
Va-t'en !
Je suis désolé, Sir Joel. Je faisais le rapport clinique de notre dernier cas...
Oui, je connais bien l'affaire.
Nous aurions dû le renfermer.
Oh, mais ces attaques sont sporadiques.
Il n'obéit qu'à vous.
Voulez-vous continuer avec cette responsabilité ?
Oui.
Daphné, voici le Dr Gordon.
C'est un plaisir.
Il va m'aider dans mon travail. Daphné est mon infirmière.
Raccompagnez Laurie.
- Oui, bonsoir, Docteur. - Bonne nuit.
- Bonsoir, Docteur Gordon. - Bonne nuit.
Eh bien, Docteur. Je vais vous accompagner à vôtre chambre.
- Un changement ? - Non.
Ça fait 238 jours.
Elle a été malade pendant presque 8 mois.
Huit mois.
Mais il n'y en a plus pour longtemps.
Quand pensez-vous pouvoir opérer ?
Dès que possible, Daphné. Le plus vite possible.
Je vais peut-être la sortir du coma, mais qu'en est-il de la paralysie ?
Tout est lié...
et causée par une tumeur dans le cerveau.
C'est une opération très sérieuse et délicate.
Je n'ai pas de mots pour vous remercier de ce que vous avez fait pour Angelina.
Merci, Sir Joel. Je ferais n'importe quoi pour vous aider.
Angelina, ma bien-aimée.
J'ai la dextérité, bientôt j'aurai le savoir et le courage...
de te libérer de ta prison de l'inconscience et de te ramener à la vie...
au monde...
à moi.
Maintenant, j'ai l'aide que j'attendais depuis si longtemps.
Bientôt je ferai l'opération la plus importante de ma vie.
Si j'échoue...
Je me suiciderai.
Mais je n'échouerai pas, ma chérie.
Je n'échouerai pas.
Entrez.
- Bonjour, Docteur. - Bonjour, Ramsay.
Peut-être, Docteur, même si nous sommes seuls, peut-être que ce serait mieux...
que je vous appelle Gordon ?
D'accord.
Vous vous êtes reposés ?
J'étais plutôt agité, compréhensible dans un nouvel environnement.
Oui, vous pouvez prendre le petit déjeuner comme vous le souhaitez. prenez un toast.
- Merci. - Gelée, confiture.
- La théière est sous le chapeau. - Merci.
Serviez-vous.
A propos, Docteur, que s'est-il passé exactement hier soir ?
- Vous voulez dire Mungo ? - Oui.
Un cas certainement regrettable.
J'ai eu une impression étrange.
Vous vous souvenez du Dr Monroe,
qui enseignait la médecine interne à St. Thomas ?
D'une manière complètement déformée, bien sûr, Mungo me le rappelle.
Mungo était le Dr Monroe.
Comment ?
Cet intellectuel brillant ?
Maintenant, c'est un déséquilibré. Une maladie du cerveau.
- Il était mon partenaire à St. Thomas. - Oui je le sais.
Avant de quitter Londres, je l'ai amené ici pour l'aider.
Et je le ferai. Plus de thé ?
Non merci.
Pauvre homme...
Et avec votre aide, Docteur, nous pouvons lui faire retrouver sa santé mentale.
Je suis honoré que vous appréciez mon aide, Mr.
Venez, je veux vous montrer quelque chose.
C'est le début de ma théorie.
Si je peux le prouver, la neurochirurgie aura énormément progressé.
Mon opinion est que les réactions motrices sensorielles et raisonnées...
ont leur origine dans une fibre cellulaire située dans le cerveau.
Mais cela a été exposé par Gall en 1805
et il a été qualifié de guérisseur et phrénologue...
avec ses 27 facultés, telles que l'âme métaphysique...
Oui, mais Gall n'a pas étudié assez...
et n'a fait aucune recherche chirurgicale.
J'ai repris là où il avait arrêté.
Mon plan est de cataloguer chaque fibre cellulaire dans sa fonction...
et chaque zone en fonction de sa fonction combinée.
Par exemple, cette zone est indiquée par C2.
J'ai des preuves qu'elle contrôle les cordes vocales.
- Incroyable. - Oui.
Regardez B3, la zone juste en dessous de la fissure centrale.
Elle contrôle la posture, le sens tactile, bouge les bras et les jambes.
Et M1 contrôle l'intellect et toutes les facultés supérieures.
J'ai encore beaucoup de travail à faire sur cette zone.
Cela impliquerait une cartographie complète de la fonction de chaque zone du cerveau.
Cela pourrait sauver des milliers de vies.
Oui.
Prenez un cas concret, Docteur.
Un patient qui a été dans le coma pendant plusieurs mois. Sans remède, paralytique.
Pour une tumeur profondément localisée.
Eh bien, comment enlever cette tumeur sans nuire...
à ces parties du cerveau que vous devez traverser ?
C'est mon objectif.
Et c'est pourquoi je vous ai sauvé de la pendaison, mon ami.
Ce travail est très complexe pour un homme.
Vous Docteur, m'aiderez à atteindre mon objectif.
Merci Monsieur.
Vous avez dit que vous aviez une preuve de vos conclusions.
- Comment est-ce possible ? - Mettre la théorie en pratique.
Et à partir de cette pratique, apprendre plus de théorie.
Oui, il est temps. Venez, je vais vous montrer.
Venez, Gordon.
Regardez vers le feu, voulez-vous ?
C'est bon, vous pouvez vous retourner. Entrez.
On ne voudrait pas d'un incendie, n'est-ce pas ?
Avancez.
Cela ressemble à un roman de Sir Walter Scott.
Pourquoi tant de mystère ?
Cette côte a été envahie au 8ème siècle par des pirates danois.
Les moines, qui n'étaient pas stupides, préféraient vivre que mourir.
Ils ont construit le mur coulissant...
pour pouvoir monter à la tour en cas d'attaque.
Ah, que l'homme est intelligent !
Même il y a 10 siècles. Mais comme il a peu progressé.
Ça paraît médiéval, mais je garde mon travail jalousement.
Et certaines de mes méthodes peuvent être considérées comme peu orthodoxes.
C'est ma salle d'opération.
- Bonjour, Docteur Gordon. - Bonjour.
- Sir Joel. - Bonjour.
Bonjour.
Fantastique ! Une salle d'opération ici.
C'est une question de lumière.
Pourquoi les salles d'opération devraient-elles
être au rez-de-chaussée ou au sous-sol ?
Pourquoi devrions-nous travailler
à la chandelle ou avec des lampes au kérosène ?
L'œil doit avoir de la lumière pour que la main puisse effectuer son travail...
et ici nous l'avons.
Lumière naturelle, lumière de Dieu. Le ciel.
Quand l'œil voit bien, le cerveau fonctionne...
et ainsi le chirurgien accomplit son travail miraculeux.
Laurie, de l'eau chaude.
Assez.
Sir Joel...
Qu'espérez-vous apprendre d'un cadavre et d'une batterie ?
Mon Père, que Dieu le bénisse, était un pêcheur accompli.
Son conseil était... Un à la fois, c'est une bonne pêche.
Très bien, Mr, je vais attendre.
Mettez vos mains dans du phénol dilué.
La théorie de Lister sur la désinfection ?
Exact.
- Prêt, Daphné ? - Oui Monsieur.
Trépanation complète à gauche.
Merci.
Occupez-vous des rétracteurs, Ramsay.
Ramsay est le prénom du Docteur Gordon.
Sierra.
Trépan.
Laurie, le conteneur.
Scalpel.
Le duramáter.
Et maintenant, l'arachnoïde.
Maintenant le piamáter.
Le cerveau est totalement exposé.
Eh bien, Docteur. Je vais répondre à l'une de vos questions.
La raison du stimulus électrique. Daphné...
OK, Daphné.
Maintenant, une réaction motrice ici.
Juste avant la fissure centrale.
Là, je sais que c'est la zone de la parole.
Est-ce un réflexe ?
La boîte vocale est activée mais les sons doivent être contrôlés...
par les mouvements de la bouche, des lèvres, de la langue.
Je n'ai pas encore découvert ces zones.
Maintenant, je vais essayer de localiser la zone du moteur optique.
Mais c'est le Galvanisme.
Luigi Galvani a déjà expérimenté les effets de l'électricité...
dans les nerfs et les muscles des animaux vers 1760.
Et il y a 70 ans, le Professeur Ardini a expérimenté le corps d'un homme...
exécuté pour avoir assassiné sa femme et son fils, mais encore une fois...
Cela n'a pas été suffisamment approfondi.
Et personne n'a travaillé sur un cerveau exposé, autant que je sache.
Continuons.
Scalpel.
Maintenant, je vais entrer dans le gyrus précentral.
D'abord, une incision profonde dans la fente centrale.
Sir Joel...
C'est un fluide cérébral.
Je sais.
Lâchez ma main.
- Mais ça veut dire que cet homme... - Bien sur qu'il est vivant.
Il est dans un sommeil noir, il ne sent rien.
- Vivant ? - Oui, vivant.
Cela peut lui nuire, détruire ses facultés.
C'est un risque que je dois prendre.
Un risque que vous devez prendre, Sir Joel ?
Vous ?
Pourquoi penser à court terme ?
Nous devons avoir une vue à long terme, voir ce qui est important.
Voyez ce que cela signifiera pour l'humanité.
L'humanité ?
Mutiler un seul être humain est monstrueux.
Dans l'intérêt de la science, Docteur, tout... tout est justifié.
Et maintenant, continuons l'opération.
Vous ne vouliez pas mourir, Docteur. Cet homme non plus.
L'opération doit être terminée dans une heure...
et l'antidote fourni.
Le sommeil noir peut aussi tuer.
Mungo !
Retourne à ta place !
Va !
Merci.
C'est pas malin de traverser ces couloirs la nuit.
Pas malin ? C'est presque mortel !
Que voulait-vous, Laurie ?
- Merci, merci d'être venu. - Oui, mais pourquoi secrètement ?
Il vaut mieux que personne ne le sache.
Je sais que je peux vous faire confiance après vôtre conduite durant l'opération.
Et j'ai besoin d'un ami.
C'est à cause de ce Mungo ? Voulez-vous que je vous protège de lui ?
- Je veux que vous l'aidiez. - L'aider ?
Pourquoi ?
Il a essayé de vous tuer !
C'est mon... mon Père.
Je suis désolé, je l'ai traité de...
C'est ce qu'il est devenu. Une créature, un monstre.
Mais il était bon et gentil.
- Compréhensif et sage, avant. - Je sais. Je le connais depuis longtemps.
Il était mon Professeur à St. Thomas.
Alors, vous devez vous rappeler quel homme il était.
Oui, un grand homme. L'un des meilleurs que j'ai jamais rencontré.
Pourquoi est-ce qu'il me hait ? Non... Je ne peux pas le comprendre.
- Est-ce qu'il vous aimait avant ? - Comment ?
Ma Mère est morte quand je suis née. J'étais toute sa vie.
Alors...
Peut-être que dans son état actuel, il vous reproche cette mort...
et c'est pour ça qu'il vous veut du mal.
Mais pourquoi est-il si différent avec Daphné ?
Peut-être qu'il voit chez Daphné un substitut émotionnel pour vôtre Mère.
C'est un cauchemar.
Effectivement.
Entrez là !
- J'aime ce gars. il ne parle pas... - Il ne parle pas, mais il entend.
Laurie, Laurie, non...
Le Dr Cadman est un bon chirurgien. Il veut aider vôtre Père.
Il l'a déjà opéré.
Vraiment ?
Oui.
Et avant l'opération, mon Père allait très bien.
A part une paralysie du côté gauche.
L'opération l'a améliorée, mais il a aussi détruit son esprit.
Ça lui a fait ce genre de...
Et maintenant, le Dr Cadman a prévu une autre opération.
Cette fois-ci pour restaurer la santé mentale de mon Père.
Mais je sais que ce n'est pas vrai.
Chaque fois qu'il l'opère, il le détruit un peu plus, chaque fois un peu plus...
pour satisfaire sa curiosité.
Le Dr Cadman est le seul monstre ici !
Laurie, Laurie...
S'il doit y avoir une autre opération, pourriez-vous la faire, le feriez-vous ?
Je n'ai pas les compétences et les connaissances du Docteur.
Vous n'avez pas son esprit maléfique non plus.
Laurie, n'est-il pas possible que le Dr Cadman
veuille vraiment aider aide vôtre Père ?
Non !
Toutes les opérations ne peuvent pas toujours réussir, il y a toujours un échec.
Il y en a eu d'autres. J'ai été présent dans trois opérations.
- Comme celle d'aujourd'hui ? - Oui.
- Avez-vous vu les résultats ? - Non.
Comment savez-vous que c'étaient des échecs ?
- Vous êtes de son côté. - Non, non.
Mais... c'est que... il y a beaucoup de choses que je ne peux pas expliquer.
Mais ce matin, vous avez dit au Dr Cadman que ce qu'il faisait était monstrueux.
Ce matin j'étais sous le coup de l'émotion. Je ne peux pas encore le juger.
Laurie, vous êtes sous une énorme tension émotionnelle.
Ne pensez-vous pas que vous vous méprenez sur certaines choses ?
- Vous vous sentez confuse, trompée. - Pas du tout.
Si j'obtiens des preuves, me croirez-vous ?
Je croirai les preuves.
Alors, nous sommes amis...
et vous ne direz rien au Dr Cadman de ce que je vous ai dit ?
Nous sommes amis.
- Avez-vous fini avec vos observations ? - Presque, Mr.
C'est un soulagement...
et une grande consolation d'avoir un collègue. Un homme préparé.
Merci Monsieur. Voici.
La zone de la parole, oui.
La zone motrice, bien.
Le puits gyrus précentral. Optique, oui. Vocal...
Non, Gordon. Non, c'est faux. Mais nous verrons cela.
Oui, vous êtes un excellent observateur.
Tout d'abord, enregistrons les résultats d'hier.
C'est la zone de l'opération d'hier. Le gyrus précentral.
Mais avant de commencer, Mr. J'ai remarqué la façon de marcher de Mungo.
Est-ce à cause de vôtre opération ?
Vous ai-je dit que j'avais opéré le Dr Monroe ?
- Hé bien... - Je n'ai jamais dit une chose pareille.
Je vous ai dit que je l'avais amené ici pour essayer de l'aider.
Comment savez-vous que je l'ai opéré ?
La cicatrice du trépan de sa tête.
Elle est très fine. Évidemment, je travaille pour un grand chirurgien.
Excusez-moi, Gordon. évidemment, En bon chirurgien, vous l'avez remarqué.
Quand j'ai amené le Dr Monroe ici, son côté gauche était paralysé, alors...
J'ai opéré le côté droit de la zone locomotrice
et j'ai pu restaurer le tissu endommagé.
Comme vous avez vu...
la paralysie a disparu, sauf une légère claudication de la jambe gauche.
C'était l'aspect positif de l'opération.
Mais cependant,
en même temps, j'ai endommagé les centres de raisonnement du cerveau.
Un domaine que nous connaissons très peu.
Pour aider un ami et un collègue, j'ai créé un petit monstre.
Je me demande, Mr, pourquoi vous le laissez en liberté ?
Pour me rappeler mon échec.
Que je dois travailler et étudier encore plus...
de sorte que de telles catastrophes chirurgicales puissent être évitées.
Monsieur...
Puisque vous avez indiqué que c'était la zone que vous avez opérée sur Mungo...
S'il vous plaît, Gordon, ne l'appelez pas Mungo.
C'était le Dr Monroe, et il le sera encore après l'autre opération.
Excusez moi.
Puisque cela indique l'opération faite au Dr Monroe...
et que cela indique l'intervention dans la zone de contrôle des cordes vocales...
Je dois supposer que vous vous referez à l'opération faite au serviteur...
Casimir, le muet ?
Docteur Ramsay, vous n'êtes pas ici pour assumer quoi que ce soit.
La science est basée sur des faits, la logique, la déduction.
Les autres lettres sont des codes, des personnalités, des noms, des individus.
Ils n'ont pas d'importance, excepté qu'ils contribuent à l'objectif final.
Notez mes conclusions et ajoutez les vôtres, si vous le souhaitez.
Oui Monsieur.
Je voudrais vous demander une chose.
Quand vous avez ouvert le cerveau, pourquoi n'a-t-il pas saigné ?
L'action de mon anesthésique... le Nind Andhera, Le sommeil noir.
Autre chose ?
Eh bien, j'aimerais voir comment va le patient.
Pas très bien.
- Il est en train de mourir ? - Non.
Si vous parlez de son rétablissement, il va plutôt bien.
Mais de mon point de vue,
le changement en lui n'est pas ce que j'attendais ou voulais.
Vous voyez, Monsieur, j'aimerais le voir. Dis-moi où il est.
Chaque chose en son temps.
Oui, entrez.
Sir Joel, le gentleman de Londres vient d'arriver.
- Quel gentleman ? - Celui avec la boucle d'oreille.
Faites-le entrer.
Gentleman...
Bien sûr, vous savez que Laurie est la fille du Dr Monroe ?
Non, pourquoi le saurais-je ?
Vous devriez, vous vous êtes montré très observateur jusqu'à maintenant.
Monsieur le Dr Herr Professeur Cadman. Mes hommage les plus distingués.
Pourquoi êtes-vous venu, que se passe-t-il ?
Le climat de Londres, mon cher Mr, est soudainement devenu mauvais pour moi.
Je me demande pourquoi.
Le climat de Londres est toujours mauvais. Faites-moi votre rapport.
Oui, bien sûr. En ce qui concerne le sujet que vous m'avez commandé.
J'avais repéré un joli poulet pour vous,
mais Scotland Yard aussi.
Heureusement, je suis comme un chat.
Oh, au fait, savez-vous que mon nom Udu signifie dans la langue des rom, Gato.
Oui, oui, continuez !
Oui, vous allez voir, quand je vois...
plutôt, quand je passe la tête par la porte...
n'importe quelle porte, j'essaie toujours de regarder des deux côtés.
Je vois que vous avez échoué !
Seulement temporairement, Mr. Udu n'échoue jamais.
Le seul échec est la mort elle-même.
Je vais me conformer à votre commande, vous verrez.
Et... pour vous, Monsieur le Docteur, j'ai aussi une info.
Vous avez eu un bel enterrement. Humm... très beau !
Dix personnes, bien sûr pour le prix de huit.
Des offrandes florales. Une procession de l'église au lieu de l'enterrement.
Et une belle élégie que j'ai moi-même écrite.
Avec des épigrammes en trois langues, allemand, espagnol et français.
Vous êtes très aimable.
Oui... Et maintenant vous êtes enterré dans le petit village de Pento Nungan.
Puissiez-vous reposer en paix.
Udu !
Oui ?
Soyez sérieux !
Sérieux ? Je suis toujours sérieux, Mr.
Sauf avec le sexe faible, mais bien sûr, je ne voudrais pas...
- Que ça se sache. - Peu importe.
- Et le sujet féminin ? - Eh bien, Mr, je...
Oui, j'ai encore sous considération et observation le...
petit oiseau que j'ai mentionné.
Qui ?
Vous vous souviendrez sûrement de ce sujet énorme que je vous ai apporté l'autre jour.
Un prêteur sur gage, Je pense que son nom était...
Cela n'a pas d'importance !
- Qu'en est-il du sujet féminin ? - Justement, Mr, justement...
sa maîtresse est maintenant sans ressources, la pauvre.
Elle est devenue... une vulgaire mendiante, dans des rues vulgaires.
Elle parle trop, mais elle ne manquera à personne, Mr.
Quand certaines personnes disparaissent, c'est mieux pour le monde.
Il y a plus d'air à respirer.
Eh bien, Monsieur, je pense que je vais retourner à Londres.
Lentement, pour donner le temps à la police de se calmer.
Arrivederci.
Dites-moi, est-il vrai que le cerveau d'une femme est plus petit que celui d'un homme ?
C'est exact.
Eh bien, Mr, même si il est plus petit,
Je suis sûr que la zone qui contrôle leur langue est beaucoup, beaucoup plus grande.
Au revoir, Sir Joel. Au revoir, Mr le décédé.
Au revoir, mon ami Casimir.
Docteur ! vous devez m'aider !
S'il vous plaît, aidez-moi Docteur !
S'il vous plaît !
Au nom de l'humanité ! S'il vous plaît, Docteur !
Va-t'en !
Super. entrez.
- Je suis Mlle Daly. - Oui...
Oui je sais.
Vous m'avez donné une pièce dans la rue aujourd'hui.
Vous avez dit que vous auriez peut-être un travail pour moi, ce soir.
J'espère que vous étiez sincère au sujet du travail.
La sincérité est la pierre angulaire de mon personnage, Mademoiselle.
J'ai besoin d'un modèle, oui.
Vous êtes... un artiste ?
Partout à Londres, Mademoiselle, il n'y a pas
de meilleur Professeur d'ornementation corporelle.
C'est vrai que je suis tombée bien bas.
J'avoue que j'ai fait la manche pour manger.
Mais je ne suis pas tombée assez bas pour me déshabiller pour un artiste.
Madame...
Madame, vous montrez vôtre visage en public tous les jours, non ?
C'est juste vôtre visage qui m'intéresse.
Permettez-moi, s'il vous plaît. Vous représentez la vraie beauté saxonne.
De grands yeux bleus comme des bleuets en fleurs.
Des cheveux dorés comme du blé au soleil.
La bouche juteuse, des traits réguliers.
Laissez-moi faire un croquis de votre visage.
Il apparaîtra sur les bras de marins nostalgiques pendant leur voyage...
autour du cap Horn.
Ils regarderont vôtre visage reproduit artistiquement par moi...
et y verront leur bien-aimée en Angleterre et ils seront heureux.
Votre beau visage permettra d'économiser plus d'un bateau, Mlle.
Merci Monsieur. ça sera comme si j'étais au Louvre.
- Combien serai-je payée ? - 12 shillings.
- 12 ? 15, ça serait mieux. - 15 ?
Bon. J'avais 15 ans quand j'ai rencontré mon premier amour. C'était à Stara Zagora.
Très bien, affaire conclue. 15 shillings.
Puis-je voir l'argent ?
- Puis-je le toucher ? - Si vous voulez, vous pouvez le garder.
Ie fait de poser n'a rien d'immoral ?
Immoral ? C'est un service que vous rendez au monde marin. Venez.
Par ici, Mademoiselle.
Asseyez vous.
Non non Non. c'est mieux sur le lit. Et ôtez vôtre chapeau.
Il n'y a pas beaucoup de lumière ici, non ?
Laissez-moi les détails, et montrez votre visage.
C'est moi l'artiste.
Non, non, c'est pas bon.
- Reposez-vous, s'il te plaît. - Me reposer ?
Oui, reposez-vous.
Monsieur !
Je veux juste que vos muscles faciaux se détendent. C'est ce qui m'intéresse.
Je vais apporter plus de lumière.
Maintenant, c'est parfait.
Excellent, Oui, très bien.
Voyons voir...
Excellent, Voyons voir...
Excusez moi.
Oui, oui, tenez bien, votre argent, mais détendez-vous.
Non, non, vous n'êtes pas assez détendue, peut-être avec un peu de vin.
Hein ?
J'ai un merveilleux sherry.
De Madère. Une île que j'ai visitée il y a longtemps.
Là, je suis tombé amoureux d'une belle femme.
Elle s'appelait Francesca. Une vraie beauté,
Avec des yeux comme des olives.
Vous croyez que je peux, Mr ?
Pourquoi pas ? cela donnera la rougeur des roses anglaises à vos joues.
Si vous pensez vraiment que ça va aider.
- Désolé de vous déranger. - Nous pouvons entrer ? - Avec plaisir.
Je me présente,
Sgt Steele, de Scotland Yard.
- Agent Blevins. - Bonsoir.
- Nous allons jeter un coup d'œil. - Messieurs...
Un moment s'il vous plaît.
C'est un lieu public, vous avez le droit de fouiller...
mais c'est aussi là où je vis, Messieurs, et d'après les admirables lois anglaises...
- Le foyer d'un homme est... - Vous pouvez faire prévaloir vos droits.
Nous aurons un mandat.
Mais, puisque je n'ai rien à cacher.
Avec ma permission, Messieurs, entrez dans mon château.
S'il vous plaît.
Si je savais ce que vous cherchez, peut-être...
Connaissez-vous une certaine Mademoiselle Daly, une mendiante ?
Oui, à peine.
J'ai l'ai vue entrer ici il y a un instant.
Oui, vous avez raison, elle était là.
Pour demander un travail en tant que modèle.
La pauvre, peu de cheveux, les yeux ternes, la peau sèche.
Mais, comme vous pouvez le voir, elle n'est pas là, elle est partie.
- Dommage. - Oui.
Si je peux aider ces Messieurs de Scotland Yard...?
Peut-être que vous pourriez. on ne sait jamais où se nichent les indices.
Voici une photo récente d'un certain Mr Curry.
Le connaissez-vous ?
Non Monsieur. Je ne le connais pas.
C'était un ami spécial de la jeune femme et aussi son protecteur.
Il était prêteur sur gage.
C'est un beau métier, de prêter de l'argent, mais...
le récupérer peut être très dangereux.
Oui, ça peut l'être. Ça a dû l'être pour M. Curry.
Il a été tué. Son corps a été retrouvé dans la Tamise.
Un médecin a été accusé du crime et condamné, mais il est mort en prison.
Ah, Scotland Yard, ils trouvent toujours l'assassin.
Cependant, Mlle Daly est venue nous voir avec une histoire...
de marin ivre dans un pub.
Mais où allons-nous ? Pensez, un marin ivre...
Le-dit marin a dit à Mlle Daly que dans la nuit, où nous pensons que...
Mr Curry a été tué, lui et deux autres marins ont été embauchés...
pour aider M. Curry à se rendre dans une voiture qui attendait.
Et que Mr Curry était en vie alors.
Après que Mme Daly nous a informé de cela...
Nous avons essayé de chercher le marin pour l'interroger, mais il avait disparu.
Le travail de la police doit être frustrant.
Si cette dame, cette Mademoiselle Daly revenait...
Oui, je l'interrogerai.
Non, faites-nous le savoir et nous nous en occuperons.
A vos ordres, Mr.
Blevins.
Bonsoir, Messieurs.
Pauvre petit oiseau.
Pauvre ange triste.
La police te veut vivante pour t'interroger.
Le Dr Cadman te veut en vie pour ses raisons.
Mais moi...
Je ne peux pas te laisser vivre.
Tu parles trop, tu pourrais me mettre dans l'embarras.
Cela pourrait te ramener à la vie, mais ainsi, tu ne souffriras pas.
Disons que c'est... au nom de l'humanité.
Et pour une future recherche,
nous allons étudier pourquoi la zone du cerveau...
qui contrôle la fermeture de la mâchoire est plus petite que celle qui l'ouvre.
Que pensez-vous de mes conclusions ?
Bien. Une excellente étude qui ouvre de nouvelles voies.
Udu viendra ce soir, au crépuscule, avec un nouveau sujet.
Ce sera notre dernière expérience. Une double opération.
Une double opération ?
De cette façon, vous pourrez montrer votre grande valeur.
Ce sera un point culminant, Docteur.
Nous allons expérimenter avec le sujet que Udu apporte...
afin de ne pas faire d'erreur avec le sujet principal.
Le sujet principal ?
Est-ce que certains patients comptent plus que d'autres ? Qui est le sujet principal ?
Vous le saurez en temps voulu, Docteur.
La patience est une verrue.
Rome ne s'est pas faite en un jour alors... ce sera en une nuit.
- Vous devriez dormir un peu. - Je vais prendre quelques notes.
- Bonne nuit. - Bonne nuit.
Bonne nuit.
- Voyons voir... Où étions-nous ? - Dans la zone qui contrôle la mâchoire.
Ah oui.
A l'école de médecine de St. Thomas, nous répétions ceci...
Toujours aborder les problèmes avec un esprit ouvert.
Mais vôtre esprit est aussi confus que le mien. Et si ça...
Laurie, je suis désolé d'avoir dit que vous vous trompiez.
C'est moi.
J'ai récemment rêvé... Non, c'était un cauchemar.
Cet homme à qui nous opérions, la zone k6 du cadre...
Il venait me voir enchaîné, demandant de l'aide.
- L'avez-vous vu depuis l'opération ? - Non.
- Où l'ont-ils emmené ? - Je ne sais pas.
Laurie, vous avez assisté à trois opérations.
Quatre avec la dernière.
Où ont-ils amené les autres vict...
les autres patients après l'opération ?
C'est mon Père et Casimir qui les ont toujours emmené.
Ils m'ont ordonné de rester dans la salle d'opération
et de la nettoyer. Je ne sais pas.
M1...
M1 Je sais que c'est Mungo.
Oh...
le Docteur Monroe.
C2, cordes vocales inutilisées, je sais que c'est Casimir, le gardien.
K6 est le dernier, le marin. L'homme que...
dont j'ai participé à l'opération.
Laurie...
Udu a mentionné quelque chose au sujet d'un prêteur sur gage, un grand costaud.
C'était le patient C5.
Il s'appelait Curry ?
Ce nom n'a jamais été mentionné.
Mais le Dr Cadman a récemment opéré un très grand homme.
Le Docteur était très content, il a même raconté une blague.
Vous savez ce que valent ses blagues...
Oui. Rome ne s'est pas faite en un jour,
donc cela a dû être la nuit. Je sais.
Le Dr Cadman a pointé du doigt cet homme et a dit...
Le curry vient d'Inde, ainsi que le rêve noir.
Vous devriez les éviter.
Laurie...
J'ai quelque chose à vous dire.
Puis vous direz si vous voulez m'aider ou non.
J'ai été reconnu coupable du meurtre d'un usurier nommé Curry.
- Comment ? - Oh non. Je suis innocent.
Mais j'étais en prison en attendant le bourreau...
quand Cadman m'a sauvé la vie avec le rêve noir.
Vous ne voyez pas, Laurie ?
Si je découvre que Curry est toujours vivant, je serai à nouveau libre.
Vous m'aiderez ?
Oui, si je peux.
Allons à la salle d'opération. Il doit y avoir des registres.
Est-ce bien prudent ?
Très bien, je vais y aller seul.
Pas du tout.
Casimir !
Il faut qu'on bouge.
Comment ça s'ouvre ?
Chaque fois que je montais à la salle d'opération, la porte était ouverte.
Il doit y avoir un levier ou quelque chose comme ça.
Nous devons nous dépêcher.
Mais...
Mais où est l'escalier qui mène à la salle d'opération ?
Je ne sais pas.
Peut-être là en bas.
Je suis Bohémond, le croisé. Quelles nouvelles de la terre sacrée ?
Dis-moi, Jérusalem est-elle déjà tombée ?
Ou peut-être que le vil Saracen continue à salir ses rues de sa présence ?
L'histoire dit que Jérusalem est tombée en 1099 AD.
L'histoire ?
Que dites-vous ?
1099, c'était l'année dernière.
L'histoire est devenue réalité, pour lui.
Bientôt mes chevaliers viendront me libérer et moi, Bohémond, j'entrerai triomphant...
dans la ville sacrée.
Mais qu'est-ce que Cadman a l'intention de faire ?
Cet homme va être infecté par tant de saleté !
Mon Dieu ! Qu'est-ce qui lui est arrivé ?
Atrophie de l'épiderme.
Dilatation des cellules...
Un processus très rapide.
Aidez moi !
Ces chaînes...
Mort ! Mort à l'infidèle !
C'est horrible !
Elle était si jolie quand le Dr Cadman l'a amenée ici. Il a dit qu'elle était morte.
Ce n'est pas possible !
C'est Curry ! Tenez ça.
Mr Curry !
Je suis le Dr Gordon Ramsay. Vous vous souvenez de moi ?
Dr Ramsay ?
Ils m'ont condamné pour son meurtre.
Nous devons aller à la police quand même, Laurie.
Dr Ramsay !
Que faites-vous ici ?
Quel genre d'homme êtes-vous ?
Vous devez immédiatement faire quelque chose pour ces gens !
C'est criminel, monstrueux !
Mungo !
Vous avez eu tort de fouiner.
C'était pas une bonne idée. Je voulais éviter ça...
Cette chambre de torture ?
Pourquoi les avez-vous enchaînés comme des animaux ?
Le moment est venu ! Lève-toi et tue les tortionnaires !
Faites quelque chose pour eux au nom de l'humanité !
Ce qui leur arrive n'a pas d'importance. Ils ont servi mon but.
Daphné !
Mungo, sors-le d'ici.
Mort ! Mort ! Mort aux infidèles !
Mort aux Sarrasins !
Les profanateurs de la foi ! les Infidèles !
Mort aux infidèles ! Mort à eux ! À bas les chaînes !
Vous avez été très maladroit, Docteur Ramsay.
Maladroit et ingrat.
- Je vous ai sauvé la vie. - Vous avez ruiné ma vie !
Je sais que vous avez détruit au moins
6 êtres humains et Dieu sait combien d'autres !
Vous êtes un fou obsédé !
Rien...
Rien ne va gêner mon travail !
Moi oui !
Maintenant, je vous demande de me laisser partir.
- Vous pourrez très bientôt. - Je veux dire maintenant !
Maintenant ?
Vôtre condamnation était la peine de mort.
Comme vous êtes toujours en vie, la couronne n'a pas accompli sa sentence.
Je suis désolé, Docteur, mais je pense
qu'il est de mon devoir d'informer les autorités.
De quoi ?
Que l'homme que je suis censé avoir tué est ici, bien vivant, grâce à vous.
Et que je suis ici aussi grâce à vous !
Je suis sur le point d'obtenir ce que je veux.
J'ai besoin de vôtre aide. Je l'aurai que vous le vouliez, ou non.
Oui ?
Que se passe-t-il ?
Udu est ici ?
Il m'a amené quelqu'un ? Faites-le entrer.
Je suppose que vous êtes très fier de vous.
Vous avez atteint l'objectif du scientifique parfait.
Les gens sont de simples sujets. Pour vous, les émotions ne comptent pas.
Ce n'est pas vrai.
Peut-être que si je vous montre, vous comprendrez. venez.
Eh bien, Docteur. Votre diagnostic ?
Elle est en vie.
Angelina 33 ans. Dans la fleur de l'âge.
Terrassée par une maladie du cerveau.
Angelina Cadman...
Elle est dans le coma depuis plus de 8 mois en attente d'un remède.
Un coma de 8 mois... et vous attendez un remède...
Je ne la laisserai pas mourir.
C'est ma femme.
Vôtre femme ?
Pensez-vous qu'il a été facile, Dr Gordon Ramsay, de vivre avec cela ?
Prendre ces hommes et les transformer en monstres.
Moi, qui ai été nommé chevalier par ma reine, pour mes réalisations en chirurgie.
Docteur...
Je plongerais mon scalpel dans le cerveau
de centaines d'hommes et je les détruirais...
si je pouvais la ramener à moi, un jour !
Je l'aime.
Je ne consentirai pas à la perdre.
Je courrais après elle dans les couloirs de l'éternité pour la ramener à la vie !
Vous m'aiderez, Docteur Ramsay !
- Vous ne lui avez pas donné l'antidote ? - Bien sûr que oui, Mr.
- Elle est morte. - Morte ?
J'ai été questionné par la police, Mr. Cela a peut-être duré 12 heures.
- Vous êtes un idiot ! - Idiot ?
C'est médicalement très logique, Mr.
La fille fait une rechute et Udu est un idiot.
Tout était prêt pour l'opération la plus importante.
Vous aviez juste besoin de venir avec un patient, mais vous m'avez apporté un corps.
Vous ne m'êtes plus utile.
Très bien. vous allez la remplacer. Vous serez mon prochain patient.
Moi, Mr ? Mais...
Non, Mr, non, non. Je ne ferai jamais ça.
Attendez, vous m'avez demandé d'amener une femme, Mr.
- Tu va le faire ! - Pourquoi ?
Pourquoi moi ? Attendez, Pourquoi pas...?
Pourquoi moi, Seigneur, quand vous avez une femme ici ?
Depuis qu'elle est là, elle vous déteste à cause de Mungo.
Cela vous cause des problèmes. Pourquoi pas elle ?
Oui...
Non !
- Daphné, administre-lui le rêve noir. - Oui Monsieur.
Montez-la à la salle d'opération tout de suite.
Que se passe-t-il ?
La police ? Où sont-ils ?
Ils sont dehors ?
Fais les patienter un moment, puis,
qu'ils entrent. j'arrive tout de suite. Allez.
Udu !
La police est dehors.
- La police ? - Ils ne doivent pas vous trouver ici.
Vous devez partir.
Passez par la vieille cuisine. Voilà la clé.
- Monsieur ? - Oh, l'argent, toujours de l'argent.
Bonjour, Messieurs.
- Sir Joel Cadman ? - A votre service.
Permettez-moi de me présenter. Sergent Steele, de Scotland Yard.
Détective Redford. De la police de Gleenoway.
Connaissez-vous Udu le gitan, le tatoueur ?
- En effet. - Et une certaine Mlle Daly ?
Non, je n'ai pas le plaisir.
Elle a disparu après avoir visité l'atelier d'Udu le gitan.
Nous avons été informés que le gitan a pu venir ici.
Oui, il était ici pour emprunter de l'argent, mais je ne l'ai pas reçu.
Mon serviteur, Casimir, s'est débarrassé de lui.
Savez-vous où il pourrait être, ou quelles sont ses intentions ?
Non, désolé. Je serais ravi de vous aider de quelque façon que ce soit.
Ce Udu est un personnage un peu malveillant.
Il a essayé de me faire du chantage.
Oui, je vais jeter un œil sur le dossier que nous avons sur lui.
Bien. Pardonnez l'intrusion à cette heure, Sir Joel.
- Pas du tout. Bonne nuit. - Bonne nuit.
Vous devez vous préparer à opérer, Docteur.
N'était-ce pas une double opération ?
Oui, je vais préparer l'autre patient.
Non, attends !
Je ne peux pas le contrôler.
Mungo, recule !
- Il va la tuer dès que vous partirez. - Il ne le fera pas.
Il ne lui fera pas de mal tant qu'elle sera sous anesthésie.
C'est seulement quand Laurie parle, ou bouge,
ou le regarde, quand Mungo devient furieux.
Mais...
Mort aux infidèles !
Les infidèles, les Sarrasins, les profanateurs de la foi,
Ils sont dans la tour ! montez ! Mort à eux ! à Mort !
Monstre ! Ta fin est arrivée !
A Mort ! à Mort ! Mort aux infidèles !
Mort au diable sarrasin !
A Mort !
Mort aux infidèles !
Venez ! à Mort ! à Mort !
A Mort ! à Mort !
Regardez ! Le Tout-Puissant est avec nous !
Il nous a livré le plus grand des infidèles !
Saladin, le Chef des Sarrasins !
A Mort ! à Mort ! A Mort ! à Mort !
A Mort !
Il est mort ! Notre plus grand ennemi est mort !
Nous venons de Scotland Yard.
J'aimerais continuer à poser des questions à M. Cadman.
- J'ai peur qu'il ne soit trop tard. - Trop tard ? Pourquoi ?
Agent Gleenoway...
Voulez-vous vous en occuper jusqu'à l'arrivée du coroner ?
Très bien, Monsieur.
Suivez-moi.
D'après vous, qu'est-ce que je risque ?
La potence, probablement.
Savez-vous que Udu en gitan signifie chat ? Et les chats ont neuf vies.
Allez !
FIN