C'est l'étrange expérience du jeune Allan Gray
qui s'était plongé
dans l'étude du culte du diable et des superstitions.
fit de lui un être qui ne percevait plus la frontière entre réalité et surnaturel.
Alors qu'il errait sans but, comme à son habitude,
ses pas le menèrent par une soirée tardive
à l'auberge isolée le long du fleuve du hameau de Courtempierre.
Qui va là ?
Faites le tour.
Bonne nuit.
Le clair de lune était étrange.
Lumières, ombres, voix et visages semblaient avoir une signification cachée.
Allan Gray sentait une puissance inquiétante le gagner.
En vain, il lutta contre la frayeur qui l'envahissait.
Et la peur de choses insaisissables habita son sommeil.
Qui êtes-vous ?
C'est calme.
Elle n'a pas le droit de mourir. Vous entendez ?
À ouvrir après ma mort
Que se passait-il ?
Quel secret terrifiant se manifestait ?
Allan Gray avait au moins une certitude :
une âme en danger de mort appelait à l'aide.
Une voix intérieure lui dictait de répondre à cet appel.
Silence!
Vous avez entendu ?
Oui. L'enfant.
L'enfant ?
Oui. L'enfant !
Il n'y a pas d'enfant ici.
Alors, les chiens.
Ici, il n'y a ni enfants ni chiens.
Aucun ?
Aucun.
Bonsoir.
Il suivit une ombre fuyante et parvint à un vaste parc
où se dressait un château solitaire au milieu d'arbres centenaires.
Coupé du monde, un vieil homme
vivait avec ses deux filles et quelques domestiques.
C'est de là que venait l'homme apparu à l'auberge.
Les plaies sont presque guéries.
Le sang.
Le sang !
Restez éveillée jusqu'à l'arrivée du médecin.
Ouvrez. Dépêchez-vous !
Pour l'amour de Dieu, vite !
J'arrive.
Que se passe-t-il ?
Qu'est-ce que c'est ?
Vite, un meurtre !
Par l'autre côté.
Jeanne, va dans la bibliothèque.
Et toi, reste auprès de Gisèle.
- Est-il mort ? - Oui.
Voulez-vous rester ici ?
Où va-t-il ?
À la police.
À ouvrir après ma mort
L'étrange histoire des vampires
Des récits anciens décrivent d'horribles démons nommés vampires.
Les âmes de défunts, qui, de leur vivant,
ont commis des crimes, ne trouvent pas le repos éternel.
Ces vampires sortent de leur tombe les nuits de pleine lune
pour boire le sang d'enfants et de jeunes gens
et prolonger ainsi leur existence dans l'ombre.
Le prince des ténèbres est leur allié.
Il leur donne un pouvoir surnaturel au royaume des vivants.
La nuit, ces créatures des abîmes
se rendent dans les demeures des vivants.
Ils sèment le malheur et la mort.
Quiconque tombe aux mains d'un vampire dépérit.
Une cicatrice à la gorge, semblable à une morsure
de rat ou de chat, est le signe de la damnation.
Ni la médecine ni les prières ne peuvent vaincre ce mal.
Léone!
Où ça ?
Là, dans le parc. Regardez !
La veste, vite.
Léone!
Vite !
Telle une épidémie, la convoitise du vampire se transmet à la victime,
que le goût du sang et une culpabilité désespérée
tiraillent tour à tour.
Un jeune être innocent devient lui-même vampire
et capture ses proies parmi ses proches parents.
Des villages entiers furent ainsi touchés.
Si je pouvais mourir !
Non, Léone !
Je sais,
je suis perdue.
Je suis maudite.
Je crois qu'elle se meurt.
On a crié, non ?
Venez ! La voiture est de retour.
Elle dort.
Mon Dieu !
Que s'est-il passé ?
Vous voyez ?
Du sang.
Les criminels de l'ombre sont soumis aux vampires.
Mais ceux-ci étendent leur emprise à des êtres vivants.
Un récit de Hongrie nous apprend que le médecin du village,
qui avait vendu son âme au malin,
devint un assistant du vampire et son complice
dans une série de crimes odieux commis dans la région.
Bonsoir, docteur.
Bonsoir. Comment allez-vous ?
- Très mal. - Pourquoi ?
On l'a retrouvée dans le parc.
Allons-y.
Elle a une nouvelle plaie à la gorge.
Nous allons voir ça.
Bonsoir.
Bonsoir. Allons-y.
Restez en bas.
Elle va très mal.
- Son pouls ? - Faible.
On pourra la sauver ?
Peut-être.
Mais elle a besoin de sang.
Du sang humain.
Voulez-vous donner votre sang ?
Approchez, jeune homme.
Je vais vous faire une saignée.
Pourquoi le médecin vient-il toujours tard le soir ?
Dès que le vampire sent sa victime en son pouvoir,
il essaie de la pousser au suicide
afin qu'elle livre son âme au malin.
En effet, le suicidaire est à jamais perdu,
les portes dorées du royaume des cieux lui restent fermées.
Tout espoir est vain. Ô toi, Esprit du Mal.
Ma sœur !
Venez donc.
Vous pouvez aller dormir.
Vous avez entendu ?
Qui résout l'énigme de la vie et de la mort ?
Qui sonde les sombres mystères qui échappent à la lumière du soleil ?
Car si le vampire est étrange,
sa destruction l'est aussi.
Il faut tuer les morts incapables de trouver la paix
pour que l'humanité torturée soit délivrée d'eux.
Dans les archives secrètes de cloîtres et de bibliothèques...
Docteur !
Qu'y a-t-il ?
Je me vide de mon sang.
Ne soyez pas stupide. Votre sang est là.
Des récits rapportent comment des vampires
ont été mis hors d'état de nuire.
Dans le village de Kisilova, il y a bien longtemps,
un vampire apparut sous les traits d'une vieille femme.
On procéda comme suit.
A l'aube, on ouvrit la tombe
où l'on découvrit la vieille semblant dormir.
Des hommes lui enfoncèrent un pieu en fer dans le cœur,
clouant ainsi l'âme monstrueuse de la femme à la terre.
Elle mourut alors de sa vraie mort
et la malédiction qui pesait sur elle et ses victimes fut anéantie.
Viens avec moi.
Nous ne formerons qu'une âme, qu'un sang.
Suis-moi.
La mort guette.
Vint la délivrance avec l'aide du Seigneur des cieux.
Ici aussi, la tradition
nous parle de certaines régions visitées par des vampires.
Il y a un quart de siècle, à Courtempierre,
sévit une épidémie mortelle qui fit onze morts.
Les médecins donnèrent un nom scientifique à la maladie.
Mais les habitants croyaient ferme à la rumeur
selon laquelle un vampire était la cause de cette épidémie.
Beaucoup pensaient que seule Marguerite Chopin,
enterrée à Courtempierre, pouvait être ce vampire.
De son vivant, elle avait été un monstre à apparence humaine.
Elle mourut sans repentir
et l'Eglise lui interdit les sacrements.
Venez ! Vite !
C'est horrible !
Venez. Vite !
Ma sœur !
J'ai peur de mourir.
Je suis maudite.
Mon Dieu ! Mon Dieu !
Ma sœur.
Elle n'a pas le droit de mourir.
Elle doit vivre jusqu'au lever du jour. C'est compris ?
Tu es né poussière,
tu retourneras en poussière
Allons-y.
En avant !
Je me sens forte.
Mon âme est libérée.
Vous êtes là ? Ouvrez donc !
Vous n'entendez pas ?
Ecoutez-moi !
S'il vous plaît !
Je vous maudis, salauds !
Ouvrez !
Laissez-moi sortir d'ici !
Ouvrez cette porte !
Par ici.
Comme ça.