Attention : Ce fichier « incomplet » comporte uniquement les traductions des passages en langue etrangere dans un film francophone Merci à epongeBob sur OpenSubtitles
L'encodage du fichier Elevation.2024.Multi.VFI.1080p.Bluray.Remux.AVC-BDHD_FORCED.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1741306935.srt sur le FTP
1
00:07:49,843 --> 00:07:52,554
ASSEMBLÉE MUNICIPALE
AUJOURD'HUI
2
00:54:19,254 --> 00:54:20,715
Macaronis au fromage
3
00:59:17,511 --> 00:59:19,679
HÔPITAL DE BOULDER
4
01:07:32,964 --> 01:07:36,217
Institut de technologie de CalifornieNina Richmond
5
01:13:42,125 --> 01:13:43,542
Batterie
L'encodage du fichier Elevation.2024.Multi.VFI.1080p.Bluray.Remux.AVC-BDHD.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1741306897.srt sur le FTP
1
00:00:18,058 --> 00:00:20,853
Les gouffres sont apparuspartout dans le monde...
2
00:00:21,019 --> 00:00:24,106
Le chaos règnedans toutes les grandes villes...
3
00:00:24,272 --> 00:00:27,275
Le sol se fracturesans aucun avertissement...
4
00:00:27,443 --> 00:00:29,862
Les créaturesqui ont émergé des gouffres
