Attention : Ce fichier « incomplet » comporte uniquement les traductions des passages en langue etrangere dans un film francophone Merci à epongeBob sur OpenSubtitles
L'encodage du fichier Elevation.2024.MULTi.1080p.WEB.H264-FCK_FORCED.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1735942642.srt sur le FTP
1
00:07:51,541 --> 00:07:54,250
ASSEMBLÉE MUNICIPALE
AUJOURD'HUI
2
00:54:18,166 --> 00:54:19,625
Macaronis au fromage
3
00:59:16,125 --> 00:59:18,291
HÔPITAL DE BOULDER
4
01:07:31,083 --> 01:07:34,333
Institut de technologie de CalifornieNina Richmond
5
01:13:39,875 --> 01:13:41,291
Batterie
L'encodage du fichier Elevation.2024.MULTi.1080p.WEB.H264-FCK.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1735942599.srt sur le FTP
1
00:00:20,208 --> 00:00:23,000
Les gouffres sont apparuspartout dans le monde...
2
00:00:23,166 --> 00:00:26,250
Le chaos règnedans toutes les grandes villes...
3
00:00:26,416 --> 00:00:29,416
Le sol se fracturesans aucun avertissement...
4
00:00:29,583 --> 00:00:32,000
Les créaturesqui ont émergé des gouffres
5
00:00:32,166
