Attention : Ce fichier « incomplet » comporte uniquement les traductions des passages en langue etrangere dans un film francophone Merci à epongeBob sur OpenSubtitles
L'encodage du fichier Daddio.2024.MULTi.1080p.WEB.H264-SUPPLY_FORCED.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1743716741.srt sur le FTP
1
00:02:07,044 --> 00:02:08,170
Bonsoir, gazelle.
2
00:04:35,567 --> 00:04:37,194
Tu rentres aujourd'hui ?
3
00:04:37,361 --> 00:04:38,570
Suis dans l'avion
4
00:04:38,737 --> 00:04:41,240
On se voit quand tu arrimes*arrives ?
5
00:04:41,407 --> 00:04:42,992
Je viens d'atterrir
6
00:12:40,469 --> 00:12:42,888
Rentrée ?Je peux passer ?
7
0
L'encodage du fichier Daddio.2024.MULTi.1080p.WEB.H264-SUPPLY.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1743716686.srt sur le FTP
1
00:02:07,044 --> 00:02:09,046
Bonsoir, gazelle. Quelle adresse ?
2
00:02:09,213 --> 00:02:11,340
44e rue, entre la 9e et la 10e.
3
00:02:14,927 --> 00:02:16,262
Tiens, mon pote.
4
00:02:21,976 --> 00:02:25,312
Tombez sous le charmede la ville qui ne dort jamais.
5
00:02:26,021 --> 00:02:29,400
Des lumières de Broadwayaux allées de Central Park.
6
00:02:30,3