Ayalaan.2024.1080p.SNXT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-DTR

Ayalaan.2024.1080p.SNXT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-DTR.French.srt

• Ajouté par SubSynchro
• Ajoute le 22-03-2025 21:43:52
• Format : SRT
• Italique : Non
• Taille : 196,3Ko
• Telechargement : 0

Sous-titre Traduction automatique
 
Attention : Ce fichier a ete traduit automatiquement par un logiciel ou le site Google Translate. Il n'a d'interet que pour les gens presses ayant juste besoin d'un petit soutien pour comprendre ce qui se dit en anglais dans le film ou pour les personnes desirant le retravailler pour corriger les contre-sens et les fautes de syntaxe.
Merci à xmass73 sur OpenSubtitles !
Bon, auto-translate et release chelou car rien sur les DupeCheck mais bon vous me direz !

• 0
• 0
• 0

L'encodage du fichier Ayalaan.2024.1080p.SNXT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-DTR.French.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1742676232.srt sur le FTP
 
1 00:03:59,925 --> 00:04:01,385 Nous avons atteint le niveau cible. 2 00:04:50,860 --> 00:04:51,565 Que se passe-t-il ? 3 00:04:53,315 --> 00:04:54,627 Vite, vite, vite ! 4 00:04:54,705 --> 00:04:56,409 Allez ! Allez ! Allez ! 5 00:04:56,480 --> 00:04:57,964 Cours pour sauver ta vie. 6 00:05:01,940 --> 00:05:03,699 Oh non, la porte se ferme. 7 00:05:03,998 --> 00