L'encodage du fichier Red.One.2024.MULTi.VF2.1080p.WEB.H264-FW_VFQ.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1734052478.srt sur le FTP
1
00:01:03,250 --> 00:01:05,125
- Pardon, oncle Rick.
- Excuse-moi.
2
00:01:18,458 --> 00:01:20,166
C'est quoi, ça?
3
00:01:20,250 --> 00:01:22,416
Comme j'ai dit, on s'est fait avoir.
4
00:01:22,500 --> 00:01:23,416
À présent, payez.
5
00:01:25,458 --> 00:01:26,791
Comment as-tu trouvé ça?
6
00:01:26,875 --> 00:01:29,000
Je sais trouver n'importe quoi
ou n'import
Attention : Ce fichier « incomplet » comporte uniquement les traductions des passages en langue etrangere dans un film francophone Merci à epongeBob sur OpenSubtitles
L'encodage du fichier Red.One.2024.MULTi.VF2.1080p.WEB.H264-FW_FORCED.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1734052507.srt sur le FTP
1
00:02:54,583 --> 00:02:57,166
POUR
LE PÈRE NOËL
2
00:03:09,375 --> 00:03:12,083
{\an8}30 ANS PLUS TARD
3
00:05:38,916 --> 00:05:40,958
{\an8}CARTE D'ACCÈS REQUISE
4
00:05:44,916 --> 00:05:46,166
ACCÈS AUTORISÉ
5
00:13:06,958 --> 00:13:09,125
ACTIVITÉ SISMIQUE DÉTECTÉE
6
00:13:34,166 --> 00:13:35,041
TRANSFERT EN COURS
7
00:13:35,125 --> 00:13:36,000
TRANS
