Night.Swim.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX

night-swim_french-3269465.zip

• Ajoute par SubSynchro
• Ajoute le 23-01-2024 23:24:57
• Format : ZIP
• Italique : Oui
• Taille : 29,4Ko
• Telechargement : 16

Le fichier night-swim_french-3269465.zip comporte 2 fichiers :
1 : Night.Swim.2024.EIGA.fr-CA.forced.srt (0,3ko)
2 : Night.Swim.2024.EIGA.fr-CA.srt (75,7ko)

Sous-titre Extrait d'un DVD Z1
 
Merci à EIGA_JAPAN sur SubScene qui précise :
"Canadienne / Baignade Nocturne / Official Release, Retail"

• 0
• 0
• 0

Le fichier night-swim_french-3269465.zip comporte 2 fichiers :
1 : Night.Swim.2024.EIGA.fr-CA.forced.srt (0,3ko)
2 : Night.Swim.2024.EIGA.fr-CA.srt (75,7ko)

French.srt

• Ajoute par SubSynchro
• Ajoute le 23-01-2024 11:18:54
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 71,5Ko
• Telechargement : 27

Sous-titre Extrait d'un DVD Z1
 
Merci à sash35 sur SubScene

• 0
• 0
• 0

L'encodage du fichier French.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1706005133.srt sur le FTP
 
1 00:01:11,449 --> 00:01:15,703 ÉTÉ 1992 2 00:02:14,804 --> 00:02:15,972 Tommy? 3 00:02:19,142 --> 00:02:21,352 Tommy, tu es réveillé? 4 00:02:24,397 --> 00:02:26,691 J'ai vu le bateau que tu as perdu, dehors. 5 00:02:29,152 --> 00:02:30,653 Je vais te le chercher. 6 00:02:34,699 --> 00:02:37,535 Mme Summers, vous êtes sûre que je devrais partir? 7 00:02:38,119 --> 00:02:39,787 Ça ne