L'encodage du fichier El.Conde.2023.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1296-1694764542.srt sur le FTP
1
00:00:59,416 --> 00:01:03,125
MON PARCOURS - MÉMOIRES D'UN SOLDAT
2
00:02:01,500 --> 00:02:08,500
LE COMTE
3
00:02:12,458 --> 00:02:16,666
Naturellement, notre cher comte
a goûté au sang humain
4
00:02:16,666 --> 00:02:19,416
des quatre coins du monde.
5
00:02:20,125 --> 00:02:23,250
Le sang anglais est son préféré, bien sûr.
6
00:02:24,2
Merci à sash35 sur SubScene (https://subscene.com/subtitles/el-conde-the-count/french/3174100) mais est-ce vraiment valide pour teoutes ces releases :D
L'encodage du fichier El.Conde.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.264-DreamHD_fre.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1694968243.srt sur le FTP
1
00:00:59,416 --> 00:01:03,125
MON PARCOURS - MÉMOIRES D'UN SOLDAT
2
00:02:01,500 --> 00:02:08,500
LE COMTE
3
00:02:12,458 --> 00:02:16,666
Naturellement, notre cher comte
a goûté au sang humain
4
00:02:16,750 --> 00:02:19,416
des quatre coins du monde.
5
00:02:20,125 --> 00:02:23,250
Le sang anglais est son préféré, bien sûr.
6
00:02:24,208 --> 00:02:27,125