L'encodage du fichier Dashing.Through.the.Snow.2023.720p.WEB.h264-EDITH.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1700220310.srt sur le FTP
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
OpenSubtitles.org API service shuts down, but not
for VIP. Enjoy 20% off Black Friday -> osdb.link/vip
2
00:00:44,833 --> 00:00:48,000
ATLANTA, GÉORGIE
3
00:00:55,416 --> 00:00:58,750
Noël, le pire des jours fériés.
4
00:00:59,250 --> 00:01:02,833
Voilà, c'est dit. Trop de boulot
et vraiment surfait.
5
00:01:02,916 --> 00:01:06,208
N
L'encodage du fichier Dashing.Through.the.Snow.2023.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG_fre.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1701786408.srt sur le FTP
1
00:00:44,876 --> 00:00:48,043
ATLANTA, GÉORGIE
2
00:00:55,459 --> 00:00:58,793
Noël, le pire des jours fériés.
3
00:00:59,293 --> 00:01:02,876
Voilà, c'est dit. Trop de boulot
et vraiment surfait.
4
00:01:02,959 --> 00:01:06,251
Ne vous méprenez pas,
j'aime être en congé.
5
00:01:06,584 --> 00:01:09,501
Mais je préfère fêter l'Émancipation
ou l'Indépendan