1
00:00:53,500 --> 00:00:59,500
À UN MOMENT. QUELQUE PART.
PAS LOIN DE MAINTENANT...
2
00:03:40,459 --> 00:03:47,100
<i>Pauvre, pauvre, Dan O'Reilly.
Asseyez-vous, monsieur. Buvez avec moi.</i>
3
00:03:47,740 --> 00:03:49,240
Bonjour.
4
00:03:49,340 --> 00:03:51,280
<i>Encore un crack à propos des
Irlandais, M. Lamb?</i>
5
00:03:51,380 --> 00:03:53,000
- <i>et je vais