Attention : Ce fichier « incomplet » comporte uniquement les traductions des passages en langue etrangere dans un film francophone Merci à LaSourisdePamela (La Souris de Pamela) sur OpenSubtitles
L'encodage du fichier cet.ete.la.2022.french.1080p.web.h264-silky.force.fra.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1688752144.srt sur le FTP
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
api.OpenSubtitles.org is deprecated, please
implement REST API from OpenSubtitles.com
2
00:03:13,009 --> 00:03:15,092
Dune, sors ton nez de ton livre.
3
00:03:19,134 --> 00:03:21,759
En fait, je dormais, papa.
4
00:03:25,842 --> 00:03:29,924
Nous sommes à environ... deux kilomètres, Dune.
5
00:03:30,008 --> 00:03:32,217
A deux kilomètres de
L'encodage du fichier cet.ete.la.2022.french.1080p.web.h264-silky.fra.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1688752190.srt sur le FTP
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
api.OpenSubtitles.org is deprecated, please
implement REST API from OpenSubtitles.com
2
00:01:38,635 --> 00:01:40,135
Bonne vacances, Dune !
3
00:01:40,218 --> 00:01:42,343
Merci Jean-Marc, toi aussi.
4
00:01:42,426 --> 00:01:44,635
- Et tu travailles bien ton apnée.
- Oui, oui.
5
00:02:15,009 --> 00:02:18,593
C'est marrant, les petites gout
