The-Misfits-2021-1080p-MULTi-1080p-Bluray-Remux-AVC-TrueHD-R2D2X.srt
- Ajoute par SubSynchro
- Ajoute le
- Format : SRT
- Italique : Oui
- Taille : 97,8Ko
- Telechargement : 16
Sous-titre Extrait d'un DVD Z1
Merci à e_p sur SubScene qui précise :
"sous-titres (Z1 de piètre qualité) : Sette .inc. Sous-titres SME nettoyés. Suppression des onomatopés et interjections. Ajout des parties en italique manquantes. Correction des lignes trop longues et des césures impropres. La synchro reste approximative mais c'est visionnable dans l'ensemble."
- 0
- 0
- 0